ປັນຍາຂອງຊາໂລໂມນ
18:1 ຢ່າງໃດກໍຕາມໄພ່ພົນຂອງທ່ານມີຄວາມສະຫວ່າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ
ໄດ້ຍິນ, ແລະບໍ່ເຫັນຮູບຮ່າງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານ
ສິ່ງດຽວກັນ, ພວກເຂົານັບພວກເຂົາມີຄວາມສຸກ.
18:2 ແຕ່ສໍາລັບການທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ທໍາຮ້າຍພວກເຂົາໃນປັດຈຸບັນ, ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເຮັດຜິດ
ກ່ອນໜ້ານີ້, ພວກເຂົາໄດ້ຂອບໃຈພວກເຂົາ, ແລະໄດ້ອ້ອນວອນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃຫ້ອະໄພສຳລັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ
ເປັນສັດຕູ.
ປະຖົມມະການ 18:3 ແທນທີ່ພຣະອົງໄດ້ມອບເສົາໄຟໃຫ້ພວກເຂົາເປັນໄຟ.
ທິດທາງຂອງການເດີນທາງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແລະແສງຕາເວັນເປັນອັນຕະລາຍເພື່ອຄວາມບັນເທີງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ
ຢ່າງເປັນກຽດ.
ປະຖົມມະການ 18:4 ເພາະພວກເຂົາສົມຄວນທີ່ຈະຂາດຄວາມສະຫວ່າງ ແລະຖືກຄຸກໃນຄວາມມືດ.
ຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຫ້ພວກລູກຊາຍຂອງເຈົ້າປິດປາກ, ຊຶ່ງເປັນແສງສະຫວ່າງທີ່ບໍ່ເສື່ອມໂຊມຂອງກົດໝາຍ
ຈະຖືກມອບໃຫ້ໂລກ.
18:5 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຂ້າເດັກນ້ອຍຂອງໄພ່ພົນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເດັກນ້ອຍຜູ້ຫນຶ່ງ
ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກ, ແລະບັນທືກ, ເພື່ອຕິຕຽນພວກເຂົາ, ເຈົ້າໄດ້ເອົາໄປ
ຝູງລູກຂອງພວກເຂົາ, ແລະໄດ້ທຳລາຍພວກເຂົາທັງໝົດດ້ວຍຄວາມເຂັ້ມແຂງ
ນ້ໍາ.
18:6 ໃນຄືນນັ້ນບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນກ່ອນ, ທີ່ແນ່ນອນວ່າຮູ້
ຕໍ່ກັບຄຳສາບານທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຊື່ອຖື, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າອາດຈະເປັນຂອງ
ໃຈດີ.
18:7 ດັ່ງນັ້ນປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍອມຮັບທັງສອງຄວາມລອດຂອງຄົນຊອບທໍາ, ແລະ
ການທໍາລາຍສັດຕູ.
18:8 ເພາະວ່າດ້ວຍການທີ່ທ່ານໄດ້ລົງໂທດຕໍ່ຕ້ານຂອງພວກເຮົາ, ໂດຍການດຽວກັນທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດ
ສັນລະເສີນພວກເຮົາ, ຜູ້ທີ່ພຣະອົງໄດ້ເອີ້ນ.
18:9 ສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ຊອບທໍາຂອງຄົນດີໄດ້ເສຍສະລະຢ່າງລັບໆ, ແລະກັບ
ການຍິນຍອມເຫັນດີອັນຫນຶ່ງເຮັດໃຫ້ກົດຫມາຍສັກສິດ, ທີ່ໄພ່ພົນຂອງຄວນຈະເປັນຄືກັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມ
ຄວາມດີແລະຊົ່ວອັນດຽວກັນ, ພໍ່ແມ່ຮ້ອງເພງສັນລະເສີນ.
18:10 ແຕ່ອີກດ້ານຫນຶ່ງໄດ້ມີການເຈັບປ່ວຍຕາມການຮ້ອງໄຫ້ຂອງສັດຕູ,
ແລະສຽງທີ່ໂສກເສົ້າຖືກນຳໄປຕ່າງປະເທດສຳລັບເດັກນ້ອຍ
ໂສກເສົ້າ.
18:11 ນາຍແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ໄດ້ຮັບການລົງໂທດຕາມລັກສະນະດຽວ; ແລະມັກ
ກະສັດ, ສະນັ້ນຄົນທົ່ວໄປໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ.
18:12 ດັ່ງນັ້ນ, they all together have innumerable dead with one kind of death ;
ທັງຜູ້ມີຊີວິດບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຝັງພວກເຂົາ: ໃນເວລາດຽວກັນ
ເຊື້ອສາຍທີ່ສູງສົ່ງຂອງພວກເຂົາຖືກທໍາລາຍ.
18:13 ສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ເຊື່ອສິ່ງໃດກໍ່ຕາມໂດຍເຫດຜົນຂອງ
enchantments; ຕາມການທຳລາຍຂອງລູກກົກ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຮູ້
ປະ ຊາ ຊົນ ນີ້ ຈະ ເປັນ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.
18:14 ສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຢູ່ໃນຄວາມງຽບສະຫງົບ, ແລະໃນຕອນກາງຄືນນັ້ນແມ່ນຢູ່ໃນ
ທ່າມກາງເສັ້ນທາງທີ່ໄວຂອງນາງ,
ປະຖົມມະການ 18:15 ຖ້ອຍຄຳອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງໄດ້ໂດດລົງມາຈາກສະຫວັນຈາກບັນລັງຂອງພຣະອົງ.
ຜູ້ຊາຍທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງສົງຄາມເຂົ້າໄປໃນທ່າມກາງແຜ່ນດິນແຫ່ງຄວາມພິນາດ,
18:16 ແລະໄດ້ນໍາເອົາຄໍາສັ່ງ unfeigned ຂອງເຈົ້າເປັນ sword ແຫຼມ, ແລະຢືນ
ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ຕາຍ; ແລະມັນໄດ້ສໍາພັດສະຫວັນ, ແຕ່ວ່າມັນຢືນຢູ່
ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ.
18:17 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທັນທີທັນໃດວິໄສທັດຂອງຄວາມຝັນ horrible ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຈັບປວດ, ແລະ terrors
ມາກັບພວກເຂົາ unlooked ສໍາລັບ.
18:18 And one thrown here , and another there , half dead , shewed the cause of
ການເສຍຊີວິດຂອງລາວ.
18:19 ສໍາລັບຄວາມຝັນທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໄດ້ລ່ວງຫນ້ານີ້, lest they should
ຕາຍໄປ, ແລະບໍ່ຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາຈຶ່ງຖືກຂົ່ມເຫັງ.
18:20 ແທ້ຈິງແລ້ວ, the taste of death touched the righteous also , and there was a
ຄວາມພິນາດຂອງຝູງຊົນໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ: ແຕ່ຄວາມໂກດແຄ້ນໄດ້ອົດທົນ
ບໍ່ດົນ.
18:21 ສໍາລັບການຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ມີຕໍານິໄດ້ເຮັດໃຫ້ເລັ່ງ, ແລະໄດ້ຢືນອອກໄປເພື່ອປ້ອງກັນພວກເຂົາ;
ແລະເອົາໄສ້ຂອງການປະຕິບັດທີ່ເຫມາະສົມຂອງພຣະອົງ, ແມ່ນແຕ່ການອະທິຖານ, ແລະ
propitiation ຂອງທູບ, ຕັ້ງຕົນເອງຕໍ່ຕ້ານພຣະພິໂລດ, ແລະດັ່ງນັ້ນໄດ້ນໍາເອົາ
ໄພພິບັດທີ່ສິ້ນສຸດລົງ, ປະກາດວ່າລາວເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າ.
18:22 ດັ່ງນັ້ນ, he overcame the destroyer , not with strength of body , nor force of
ແຂນ, ແຕ່ດ້ວຍຄໍາທີ່ subdued ເຂົາລົງໂທດ, ກ່າວຫາຄໍາສາບານແລະ
ພັນທະສັນຍາທີ່ເຮັດກັບບັນພະບຸລຸດ.
18:23 ສໍາລັບການໃນເວລາທີ່ຄົນຕາຍໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງໂດຍ heaps ກັບຄົນອື່ນ.
ຢືນຢູ່ລະຫວ່າງ, ພຣະອົງໄດ້ຢູ່ກັບພຣະພິໂລດ, ແລະແຍກທາງໄປສູ່ຜູ້ມີຊີວິດ.
18:24 For in the long garment was the whole world , ແລະໃນສີ່ແຖວເກັດທີ່ຢູ່ຂອງ
ກ້ອນຫີນແມ່ນລັດສະຫມີພາບຂອງບັນພະບຸລຸດຝັງໄວ້, ແລະພຣະຣາຊບໍລິຂອງທ່ານຢູ່ເທິງ
daidem ຂອງຫົວລາວ.
18:25 Unto these the destroyer provides place , and was scare of them : for it was
ພຽງພໍທີ່ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ໄດ້ຊີວິດຂອງພຣະພິໂລດໄດ້.