ສີຣາຊ
37:1 ຫມູ່ເພື່ອນທຸກຄົນເວົ້າວ່າ, I am his friend also : but there is a friend , which
ເປັນພຽງເພື່ອນໃນນາມເທົ່ານັ້ນ.
37:2 ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມໂສກເສົ້າເຖິງການເສຍຊີວິດ, ໃນເວລາທີ່ companion ແລະຫມູ່ເພື່ອນແມ່ນໄດ້ຫັນໄປ
ສັດຕູ?
37:3 ໂອ້ ຈິນຕະນາການທີ່ຊົ່ວຮ້າຍ, ເຈົ້າມາຈາກໃສເພື່ອປົກຄຸມແຜ່ນດິນໂລກ
ການຫຼອກລວງ?
37:4 ມີ companion ເປັນ, ທີ່ປິຕິຍິນດີໃນຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງຫມູ່ເພື່ອນ, ແຕ່
ໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຈະຕໍ່ຕ້ານພຣະອົງ.
37:5 ມີ companion ເປັນ, ເຊິ່ງຊ່ວຍເພື່ອນຂອງຕົນສໍາລັບທ້ອງ, ແລະ taketh
ຂຶ້ນ buckler ຕ້ານ enemy ໄດ້.
37:6 ຢ່າລືມຫມູ່ຂອງທ່ານໃນຈິດໃຈຂອງທ່ານ, ແລະຢ່າລະວັງຂອງເຂົາຢູ່ໃນຂອງທ່ານ.
ຄວາມຮັ່ງມີ.
37:7 ທີ່ປຶກສາທຸກຄົນ extolleth ຄໍາແນະນໍາ; ແຕ່ມີບາງຄົນທີ່ໃຫ້ຄໍາປຶກສາ
ສໍາລັບຕົນເອງ.
37:8 ຈົ່ງລະວັງຂອງທີ່ປຶກສາ, ແລະຮູ້ກ່ອນວ່າສິ່ງທີ່ເຂົາຕ້ອງການ; ສໍາລັບລາວຈະ
ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຕົນເອງ; ຢ້ານວ່າລາວຈະເອົາເຄື່ອງຂອງໃສ່ເຈົ້າ,
37:9 ແລະເວົ້າກັບທ່ານ, your way is good , and then he stand on the other
ຂ້າງ, ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບເຈົ້າ.
37:10 ຢ່າປຶກສາກັບຜູ້ທີ່ສົງໃສເຈົ້າ: ແລະເຊື່ອງຄໍາແນະນໍາຂອງເຈົ້າຈາກ
ເຊັ່ນ envy ເຈົ້າ.
37:11 ທັງບໍ່ໄດ້ປຶກສາຫາລືກັບແມ່ຍິງສໍາຜັດກັບຜູ້ທີ່ນາງອິດສາ;
ທັງບໍ່ມີຄົນຂີ້ຕົວະໃນເລື່ອງສົງຄາມ; ຫຼືກັບພໍ່ຄ້າກ່ຽວກັບ
ແລກປ່ຽນ; ຫຼືກັບຜູ້ຊື້ຂອງການຂາຍ; ຫຼືກັບຜູ້ຊາຍ envious ຂອງ
ຂອບຄຸນ; ຫຼືກັບຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ເມດຕາສໍາຜັດກັບຄວາມເມດຕາ; ຫຼືກັບ
slothful ສໍາລັບການເຮັດວຽກໃດຫນຶ່ງ; ຫຼືມີການຈ້າງສໍາລັບປີຂອງການສໍາເລັດຮູບ
ເຮັດວຽກ; ຫຼືກັບຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ບໍ່ມີການເຮັດທຸລະກິດຫຼາຍ: ຢ່າເຊື່ອຟັງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້
ໃນເລື່ອງຂອງຄໍາແນະນໍາໃດໆ.
37:12 But be continually with a godly man , whom you knowest to keep the
ພຣະບັນຍັດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທີ່ມີຄວາມຄິດ, ຕາມຈິດໃຈຂອງທ່ານ, ແລະຈະ
ຄວາມໂສກເສົ້າກັບເຈົ້າ, ຖ້າເຈົ້າຈະຫຼຸລູກ.
37:13 ແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາຂອງຫົວໃຈຂອງທ່ານເອງຢືນຢູ່: for there is no man more
ຊື່ສັດຕໍ່ເຈົ້າຫຼາຍກວ່າມັນ.
ປະຖົມມະການ 37:14 ສໍາລັບຈິດໃຈຂອງຊາຍຄົນໜຶ່ງບໍ່ໄດ້ບອກລາວໃຫ້ມີຄົນເຝົ້າຍາມຫລາຍກວ່າເຈັດຄົນ.
ທີ່ນັ່ງຢູ່ຂ້າງເທິງໃນຫໍສູງ.
37:15 ແລະຂ້າງເທິງທັງຫມົດນີ້ອະທິຖານກັບທີ່ສູງທີ່ສຸດ, that he will direct your way in
ຄວາມຈິງ.
37:16 ໃຫ້ເຫດຜົນໄປກ່ອນທຸກວິສາຫະກິດ, ແລະໃຫ້ຄໍາປຶກສາກ່ອນທີ່ຈະເຮັດທຸກ.
37:17 ໃບຫນ້າເປັນສັນຍານຂອງການປ່ຽນແປງຂອງຫົວໃຈ.
37:18 ສີ່ວິທີຂອງສິ່ງທີ່ປາກົດວ່າ: ດີແລະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ: ແຕ່ວ່າ
ລີ້ນປົກຄອງພວກເຂົາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
37:19 ມີຫນຶ່ງທີ່ສະຫລາດແລະສອນຈໍານວນຫຼາຍ, ແລະຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ
ຕົນເອງ.
37:20 ມີຫນຶ່ງທີ່ sheweth ປັນຍາໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ, ແລະຖືກກຽດຊັງ: ລາວຈະເປັນ
ຂາດແຄນອາຫານທັງໝົດ.
37:21 ສໍາລັບພຣະຄຸນແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບ, ເຂົາຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເພາະວ່າພຣະອົງແມ່ນຜູ້ດ້ອຍໂອກາດຂອງທັງຫມົດ
ສະຕິປັນຍາ.
37:22 ຄົນອື່ນສະຫລາດກັບຕົນເອງ; ແລະຫມາກໄມ້ຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈແມ່ນ
ຊົມເຊີຍໃນປາກຂອງລາວ.
37:23 A wise man instructeth his people ; ແລະຫມາກຜົນຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພຣະອົງ
ລົ້ມເຫລວ.
37:24 ຜູ້ຊາຍທີ່ສະຫລາດຈະເຕັມໄປດ້ວຍພອນ; ແລະທຸກຄົນທີ່ເຫັນພຣະອົງ
ຈະນັບເຂົາມີຄວາມສຸກ.
37:25 The days of the life of man may be numbered , but the days of Israel ແມ່ນ
ນັບບໍ່ຖ້ວນ.
37:26 A wise man will inherit glory among his people , and his name will be
ຕະຫຼອດໄປ.
37:27 ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ, ພິສູດຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າໃນຊີວິດຂອງເຈົ້າ, ແລະເບິ່ງສິ່ງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍສໍາລັບມັນ, ແລະ.
ຢ່າໃຫ້ສິ່ງນັ້ນແກ່ມັນ.
37:28 ສໍາລັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນບໍ່ໄດ້ຜົນປະໂຫຍດສໍາລັບຜູ້ຊາຍທັງຫມົດ, ທັງຫມົດຈິດວິນຍານ
ຄວາມສຸກໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ.
ປະຖົມມະການ 37:29 ຢ່າໂລບເກີນໄປໃນສິ່ງທີ່ແຊບຊ້ອຍ, ຢ່າໂລບເກີນໄປ.
37:30 ສໍາລັບການເກີນຂອງຊີ້ນເອົາມາໃຫ້ການເຈັບປ່ວຍ, ແລະ surfeiting ຈະກາຍເປັນ
choler.
37:31 ໂດຍ surfeiting ໄດ້ perished ຫຼາຍ; ແຕ່ຜູ້ທີ່ເອົາໃຈໃສ່ກໍຍືດອາຍຸຂອງຕົນ
ຊີວິດ.