ສີຣາຊ
23:1 ຂ້າພະເຈົ້າ, ພຣະບິດາແລະຜູ້ປົກຄອງຂອງທັງຫມົດຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, leave me not to their
ຄໍາແນະນໍາ, ແລະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຕົກໂດຍພວກເຂົາ.
23:2 Who will set scourges over my thoughts , ແລະລະບຽບວິໄນຂອງປັນຍາ
ເກີນຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍ? ວ່າພວກເຂົາບໍ່ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບຄວາມບໍ່ຮູ້ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະມັນກໍຜ່ານໄປ
ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນບາບຂອງຂ້ອຍ:
ອົບພະຍົບ 23:3 ຢ້ານວ່າຄວາມບໍ່ຮູ້ຈັກຂອງເຮົາຈະເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະບາບຂອງເຮົາຈະຖືກທຳລາຍຢ່າງຫລວງຫລາຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າຕົກຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຜູ້ປໍລະປັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະສັດຕູຂອງຂ້າພະເຈົ້າປິຕິຍິນດີກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່
ຄວາມຫວັງຢູ່ໄກຈາກຄວາມເມດຕາຂອງເຈົ້າ.
23:4 ຂ້າພະເຈົ້າ, ພຣະບິດາແລະພຣະເຈົ້າຂອງຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, give me not a proud look , but turn
ຢູ່ຫ່າງຈາກຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງສະເຫມີໄປມີຈິດໃຈຈອງຫອງ.
ປະຖົມມະການ 23:5 ຈົ່ງຫັນໜີຈາກຄວາມຫວັງທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດຈາກເຮົາ ແລະເຈົ້າຈະຈັບລາວໄວ້.
ມັນເປັນຄວາມປາຖະຫນາສະເຫມີໄປທີ່ຈະຮັບໃຊ້ທ່ານ.
23:6 ຢ່າໃຫ້ຄວາມໂລບຂອງທ້ອງແລະຄວາມໂລບຂອງເນື້ອຫນັງຖືຂອງ
ຂ້ອຍ; ແລະຢ່າໃຫ້ຂ້າໃຊ້ຂອງພຣະອົງເຂົ້າໄປໃນໃຈທີ່ບໍ່ສຸພາບ.
23:7 ຟັງ, O ye children, the discipline of the mouth: he that keepeth it
ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໃນປາກຂອງຕົນ.
23:8 ຄົນບາບຈະຖືກປະໄວ້ໃນຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງລາວ: ທັງຜູ້ເວົ້າຊົ່ວແລະ
ຄວາມພູມໃຈຈະລົ້ມລົງດ້ວຍວິທີນີ້.
23:9 ບໍ່ເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນປາກຂອງທ່ານທີ່ຈະສາບານ; ທັງບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຕົວທ່ານເອງໃນການຕັ້ງຊື່ຂອງ
ຍານບໍລິສຸດ.
23:10 ສໍາລັບການເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ຖືກທຸບຕີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈະບໍ່ມີສີຟ້າ
ຫມາຍ: ດັ່ງນັ້ນຜູ້ທີ່ສາບານແລະໃສ່ຊື່ພຣະເຈົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈະບໍ່ເປັນ
ບໍ່ມີຄວາມຜິດ.
23:11 ຜູ້ຊາຍທີ່ໃຊ້ຫຼາຍ swearing ຈະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະ
ໄພ ພິ ບັດ ຈະ ບໍ່ ຫ່າງ ຈາກ ເຮືອນ ຂອງ ຕົນ: ຖ້າ ຫາກ ວ່າ ເຂົາ ຈະ offend, ຄວາມ ບາບ ຂອງ ຕົນ
ຈະຢູ່ກັບເຂົາ: ແລະຖ້າຫາກວ່າເຂົາບໍ່ຍອມຮັບບາບຂອງຕົນ, ເຂົາຈະເຮັດໃຫ້ເປັນສອງເທົ່າ
ການກະທໍາຜິດ: ແລະຖ້າຫາກວ່າລາວສາບານໃນ vain, ເຂົາຈະບໍ່ບໍລິສຸດ, ແຕ່ຂອງຕົນ
ເຮືອນຈະເຕັມໄປດ້ວຍໄພພິບັດ.
23:12 ມີຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ນຸ່ງຫົ່ມກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດ: God grant that it be
ບໍ່ພົບໃນມໍລະດົກຂອງຢາໂຄບ; ເພາະທຸກສິ່ງດັ່ງກ່າວຈະຢູ່ໄກ
ຈາກພຣະເຈົ້າ, ແລະ ພວກເຂົາຈະບໍ່ຍອມແພ້ໃນບາບຂອງພວກເຂົາ.
ປະຖົມມະການ 23:13 ຢ່າໃຊ້ປາກຂອງເຈົ້າທີ່ຈະສາບານຢ່າງໜັກແໜ້ນ ເພາະໃນນັ້ນແມ່ນຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະອົງ.
ບາບ.
23:14 ຈືຂໍ້ມູນການພໍ່ແລະແມ່ຂອງເຈົ້າ, when you sittest among great men .
ຢ່າລືມຢູ່ຕໍ່ໜ້າພວກເຂົາ, ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າຈຶ່ງກາຍເປັນຄົນໂງ່,
ແລະປາດຖະຫນາວ່າເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເກີດມາ, ແລະສາບແຊ່ງພວກເຂົາໃນມື້ຂອງເຈົ້າ
ການເກີດ.
23:15 ຜູ້ຊາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນກັບຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ບໍ່ດີຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິຮູບ
ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ.
23:16 ສອງປະເພດຂອງຜູ້ຊາຍເພີ່ມຄວາມບາບ, ແລະທີສາມຈະເຮັດໃຫ້ພຣະພິໂລດ: a hot
ຈິດໃຈເປັນດັ່ງໄຟທີ່ລຸກໄໝ້, ມັນຈະບໍ່ດັບໄປຈົນກວ່າມັນຈະເປັນ
ກິນແລ້ວ: ຄົນຜິດຊາຍຍິງຢູ່ໃນເນື້ອໜັງຂອງລາວຈະບໍ່ຢຸດເຊົາຈົນກວ່າລາວ
ໄດ້ຈູດໄຟ.
23:17 ເຂົ້າຈີ່ທັງຫມົດແມ່ນຫວານສໍາລັບ whoremonger , ເຂົາຈະບໍ່ປະຖິ້ມຈົນກ່ວາລາວຕາຍ.
23:18 ຜູ້ຊາຍທີ່ breaketh ແຕ່ງງານ, ເວົ້າດັ່ງນັ້ນໃນຫົວໃຈຂອງຕົນ, Who seeth me? I
ຂ້າພະເຈົ້າອ້ອມຮອບໄປກັບຄວາມມືດ, ກໍາແພງຫີນປົກຫຸ້ມຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະບໍ່ມີຮ່າງກາຍໃດເບິ່ງ
ຂ້ອຍ; ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຢ້ານຫຍັງ? ພຣະຜູ້ສູງສຸດຈະບໍ່ຈື່ຈຳບາບຂອງຂ້ານ້ອຍ:
23:19 ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຊາຍພຽງແຕ່ຢ້ານກົວຕາຂອງມະນຸດ, ແລະບໍ່ຮູ້ວ່າຕາ
ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນສິບພັນເທື່ອ brighter ກວ່າແສງຕາເວັນ, ເບິ່ງທັງຫມົດ
ວິທີການຂອງມະນຸດ, ແລະພິຈາລະນາພາກສ່ວນລັບທີ່ສຸດ.
23:20 ພຣະອົງໄດ້ຮູ້ວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຄີຍພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນ; ດັ່ງ ນັ້ນ ຫຼັງ ຈາກ ທີ່ ພວກ ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້
ພຣະອົງໄດ້ເບິ່ງພວກເຂົາທັງຫມົດຢ່າງສົມບູນ.
23:21 ຜູ້ຊາຍຜູ້ນີ້ຈະຖືກລົງໂທດໃນຖະຫນົນຫົນທາງຂອງເມືອງ, ແລະບ່ອນທີ່ເຂົາ
ບໍ່ສົງໃສວ່າລາວຈະຖືກເອົາໄປ.
23:22 ດັ່ງນັ້ນມັນຈະໄປຍັງກັບເມຍທີ່ອອກຈາກຜົວຂອງຕົນ, ແລະ
ເອົາມາໃຫ້ໃນມໍລະດົກໂດຍຄົນອື່ນ.
23:23 ສໍາລັບຄັ້ງທໍາອິດ, she hasth disobeyed the the most High ; ແລະອັນທີສອງ,
ນາງ ໄດ້ ລ່ວງ ລະ ເມີດ ຕໍ່ ຜົວ ຂອງ ຕົນ ເອງ; ແລະທີສາມ, ນາງມີ
ຫຼິ້ນໂສເພນີໃນການຫລິ້ນຊູ້, ແລະເອົາເດັກນ້ອຍມາໂດຍຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນ.
23:24 ນາງຈະໄດ້ຮັບການນໍາອອກເຂົ້າໄປໃນປະຊຸມ, ແລະ inquisition ຈະເປັນ
ເຮັດຈາກເດັກນ້ອຍຂອງນາງ.
23:25 ເດັກນ້ອຍຂອງນາງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຮາກ, ແລະກິ່ງງ່າຂອງນາງຈະບໍ່ມີ
ໝາກໄມ້.
23:26 ນາງຈະປະໄວ້ຄວາມຊົງຈໍາຂອງນາງທີ່ຈະຖືກສາບແຊ່ງ, ແລະ reproach ຂອງນາງຈະບໍ່ໄດ້
blotted ອອກ.
23:27 ແລະພວກເຂົາທີ່ຍັງຄົງຢູ່ຈະຮູ້ວ່າບໍ່ມີຫຍັງດີກວ່າການ
ຈົ່ງຢຳເກງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະວ່າບໍ່ມີຫຍັງຫວານກວ່າທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່
ເຖິງພຣະບັນຍັດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
23:28 It is great glory to follow the Lord , ແລະການທີ່ຈະໄດ້ຮັບຂອງພຣະອົງແມ່ນຍາວ
ຊີວິດ.