ສີຣາຊ
ອົບພະຍົບ 22:1 ຄົນຂີ້ຄ້ານຖືກປຽບທຽບໃສ່ກັບກ້ອນຫີນທີ່ສົກກະປົກ, ແລະທຸກຄົນຈະຮ້ອງໂຮ
ລາວອອກໄປສູ່ຄວາມອັບອາຍຂອງລາວ.
ອົບພະຍົບ 22:2 ຄົນທີ່ຂີ້ຄ້ານຖືກປຽບທຽບໃສ່ກັບຂີ້ຂີ້ຕົມຂອງຄົນທຸກຄົນ
ເອົາມັນຂຶ້ນຈະຈັບມືຂອງລາວ.
ອົບພະຍົບ 22:3 ຄົນທີ່ລ້ຽງດູຄົນຊົ່ວນັ້ນເປັນການເສື່ອມເສຍກຽດແກ່ພໍ່ຂອງລາວທີ່ສ້າງລູກຊາຍໃຫ້ລາວ: ແລະ ກ
ລູກສາວ [ໂງ່] ເກີດມາເພື່ອການສູນເສຍຂອງລາວ.
22:4 ລູກສາວທີ່ສະຫລາດຈະເອົາມໍລະດົກມາໃຫ້ຜົວ, ແຕ່ວ່ານາງ
ຊີວິດທີ່ບໍ່ສັດຊື່ແມ່ນຄວາມໜັກໜ່ວງຂອງພໍ່ຂອງນາງ.
22:5 ນາງທີ່ກ້າຫານເຮັດໃຫ້ພໍ່ແລະຜົວຂອງນາງກຽດຊັງ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າ
ທັງສອງຈະດູຖູກນາງ.
ປະຖົມມະການ 22:6 ນິທານທີ່ອອກມາໃນລະດູການກໍເໝືອນກັບການຮ້ອງເພງໃນການໂສກເສົ້າ: ແຕ່ມີຮອຍດ່າງແລະ
ການແກ້ໄຂສະຕິປັນຍາບໍ່ເຄີຍໝົດເວລາ.
22:7 ຜູ້ໃດທີ່ສອນຄົນໂງ່ເປັນຄືກັນກັບຜູ້ທີ່ຕິດຫມໍ້ເຂົ້າກັນ, ແລະເປັນ
ຜູ້ທີ່ປຸກຜູ້ຫນຶ່ງຈາກການນອນທີ່ດີ.
ປະຖົມມະການ 22:8 ຜູ້ທີ່ເລົ່າເລື່ອງໜຶ່ງໃຫ້ຄົນໂງ່ກໍເວົ້າກັບຄົນໃນການນອນຫລັບໃນເວລານອນ
ລາວໄດ້ເລົ່າເລື່ອງລາວໄວ້, ລາວຈະເວົ້າວ່າ, ເລື່ອງຫຍັງ?
22:9 ຖ້າຫາກວ່າເດັກນ້ອຍດໍາລົງຊີວິດທີ່ຊື່ສັດ, ແລະມີຢູ່ໃສ, ເຂົາເຈົ້າຈະປົກຫຸ້ມຂອງ
ພື້ນຖານຂອງພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາ.
22:10 ແຕ່ວ່າເດັກນ້ອຍ, ເປັນຄົນຈອງຫອງ, ໂດຍຜ່ານການດູຖູກແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງການລ້ຽງດູ
ເປື້ອນຄວາມສູງສົ່ງຂອງຍາດພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຂົາ.
22:11 ຮ້ອງໄຫ້ສໍາລັບການຕາຍ, ສໍາລັບພຣະອົງໄດ້ສູນເສຍແສງສະຫວ່າງ, ແລະຮ້ອງໄຫ້ສໍາລັບຄົນໂງ່, .
ເພາະລາວຢາກມີຄວາມເຂົ້າໃຈ: ຈົ່ງຮ້ອງໄຫ້ໜ້ອຍໜຶ່ງເພື່ອຄົນຕາຍ, ເພາະລາວ
ພັກຜ່ອນ: ແຕ່ຊີວິດຂອງຄົນໂງ່ນັ້ນຮ້າຍແຮງກວ່າຄວາມຕາຍ.
22:12 Seven days do men mourn for him that is dead ; ແຕ່ສໍາລັບຄົນໂງ່ແລະຄົນ
ຄົນຊົ່ວຕະຫຼອດຊີວິດຂອງລາວ.
ອົບພະຍົບ 22:13 ຢ່າເວົ້າຫຼາຍກັບຄົນໂງ່, ແລະຢ່າໄປຫາຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈ.
ຈົ່ງລະວັງຂອງພຣະອົງ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ແລະທ່ານຈະບໍ່ມີມົນທິນ
ດ້ວຍຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງລາວ: ຈົ່ງໜີໄປຈາກລາວ, ແລະ ເຈົ້າຈະພົບຄວາມພັກຜ່ອນ, ແລະ ບໍ່ເຄີຍ
ຈະ disquieted ກັບ madness.
22:14 ສິ່ງໃດທີ່ຫນັກກວ່ານໍາ? ແລະມັນຊື່ຫຍັງ, ແຕ່ຄົນໂງ່?
22:15 Sand, and salt, and a mass of iron , is easier to bear , than a man
ໂດຍບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈ.
ອົບພະຍົບ 22:16 ເພາະໄມ້ທີ່ຜູກມັດຢູ່ໃນຕຶກນັ້ນບໍ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້
ສັ່ນ : ດັ່ງ ນັ້ນ ຫົວ ໃຈ ທີ່ ຄົງ ທີ່ ໂດຍ ຄໍາ ແນະ ນໍາ ທີ່ ແນະ ນໍາ ຈະ ຢ້ານ ກົວ
ໃນເວລາບໍ່ມີ.
ປະຖົມມະການ 22:17 ຫົວໃຈທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຄວາມນຶກຄິດຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈເປັນເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ
ຢູ່ເທິງກຳແພງຂອງຄັງຮູບ.
22:18 Pales set on an high place will never stand against the wind : ດັ່ງນັ້ນ a
ຫົວໃຈທີ່ຢ້ານກົວໃນການຈິນຕະນາການຂອງຄົນໂງ່ບໍ່ສາມາດຢືນຕໍ່ຕ້ານໃດໆ
ຄວາມຢ້ານກົວ.
22:19 ຜູ້ທີ່ pricketh ຕາຈະເຮັດໃຫ້ນໍ້າຕາຕົກ, ແລະຜູ້ທີ່ pricketh
ຫົວໃຈເຮັດໃຫ້ມັນສະແດງຄວາມຮູ້ຂອງນາງ.
22:20 ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ໂຍນກ້ອນຫີນໃສ່ພວກນົກທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາອອກໄປ, ແລະຜູ້ນັ້ນ
upbraideth ຫມູ່ຂອງລາວທໍາລາຍມິດຕະພາບ.
ອົບພະຍົບ 22:21 ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າໄດ້ດຶງດາບໃສ່ໝູ່ຂອງເຈົ້າ, ແຕ່ຢ່າສິ້ນຫວັງ, ເພາະຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ອາດຈະເປັນການກັບຄືນ [to favour.]
22:22 ຖ້າຫາກທ່ານໄດ້ເປີດປາກຂອງທ່ານຕໍ່ຫມູ່ເພື່ອນຂອງທ່ານ, ບໍ່ຢ້ານກົວ; ສໍາລັບຢູ່ທີ່ນັ້ນ
ອາດຈະເປັນການປອງດອງກັນ: ຍົກເວັ້ນການຍົກຍ້ອງ, ຫຼືຄວາມພາກພູມໃຈ, ຫຼືການເປີດເຜີຍ
ຂອງຄວາມລັບ, ຫຼືບາດແຜ treacherous: ສໍາລັບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຫມູ່ເພື່ອນທຸກຄົນ
ຈະອອກເດີນທາງ.
ອົບພະຍົບ 22:23 ຈົ່ງສັດຊື່ຕໍ່ເພື່ອນບ້ານໃນຄວາມທຸກຍາກຂອງລາວ ເພື່ອເຈົ້າຈະໄດ້ຊົມຊື່ນຍິນດີ.
ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງລາວ: ຈົ່ງຍຶດຫມັ້ນຢູ່ກັບລາວໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງລາວ, ວ່າ
ເຈົ້າອາດຈະເປັນມໍລະດົກກັບລາວໃນມໍລະດົກຂອງລາວ: ສໍາລັບຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີຄ່າ
ຈະຖືກຕຳໜິສະເໝີ: ຫຼືຄົນຮັ່ງມີທີ່ໂງ່ທີ່ຈະມີຢູ່
ຊົມເຊີຍ.
22:24 As the vapor and smoke of a furnace goeth before fire ; reviling ນັ້ນ
ກ່ອນເລືອດ.
22:25 ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ມີຄວາມລະອາຍທີ່ຈະປ້ອງກັນເພື່ອນ; ທັງຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເຊື່ອງຕົວເອງ
ຈາກລາວ.
22:26 ແລະຖ້າຫາກວ່າຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃດໆເກີດຂຶ້ນກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຍິນມັນຈະ
ລະວັງເຂົາ.
22:27 Who shall set a watch before my mouth , and a seal of wisdom upon my
ຮິມຝີປາກ, ວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຕົກໂດຍກະທັນຫັນໂດຍພວກເຂົາ, ແລະວ່າລີ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າທໍາລາຍຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ແມ່ນບໍ?