ໂຣມັນ
16:1 ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຊົມເຊີຍທ່ານ Phebe ເອື້ອຍຂອງພວກເຮົາ, ຊຶ່ງເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງສາດສະຫນາຈັກ
ເຊິ່ງຢູ່ທີ່ Cenchrea:
16:2 ວ່າທ່ານໄດ້ຮັບນາງໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, as becometh saints, and that you assist
ນາງໃນທຸລະກິດໃດກໍ່ຕາມທີ່ນາງຕ້ອງການຈາກເຈົ້າ: ເພາະວ່ານາງໄດ້ເປັນ
succourer ຂອງຈໍານວນຫຼາຍ, ແລະຂອງຕົນເອງຍັງ.
ປະຖົມມະການ 16:3 ຂໍອວຍພອນໃຫ້ນາງພຣິສຊີລາ ແລະອາກີລາ ຜູ້ຊ່ວຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ.
16:4 ຜູ້ທີ່ມີສໍາລັບຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງລົງຄໍຂອງຕົນເອງ: unto whom not only I
ຂໍຂອບໃຈ, ແຕ່ຍັງສາດສະຫນາຈັກທັງຫມົດຂອງຄົນຕ່າງຊາດ.
16:5 ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊົມເຊີຍສາດສະຫນາຈັກທີ່ຢູ່ໃນເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂໍຊົມເຊີຍທີ່ຮັກແພງຂອງຂ້ອຍ
Epaenetus, ຜູ້ເປັນຜົນທໍາອິດຂອງ Achaia ກັບພຣະຄຣິດ.
ປະຖົມມະການ 16:6 ຂໍອວຍພອນນາງມາຣີ ຜູ້ໄດ້ມອບວຽກງານໃຫ້ແກ່ພວກຂ້ານ້ອຍຫລາຍ.
16:7 ຂໍຊົມເຊີຍ Andronicus ແລະ Junia, ພີ່ນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະເພື່ອນຮ່ວມຄຸກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່.
ເປັນທີ່ສັງເກດໃນບັນດາອັກຄະສາວົກ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພຣະຄຣິດກ່ອນຂ້າພະເຈົ້າ.
16:8 ຊົມເຊີຍ Amplias ທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
16:9 ຂໍຊົມເຊີຍ Urbane, ຜູ້ຊ່ວຍຂອງພວກເຮົາໃນພຣະຄຣິດ, ແລະ Stachys ທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
16:10 Salute Apelles ອະນຸມັດໃນພຣະຄຣິດ. ຊົມເຊີຍພວກເຂົາທີ່ມາຈາກ Aristobulus
ຄົວເຮືອນ.
16:11 ຂໍຊົມເຊີຍ Herodion ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຊົມເຊີຍພວກເຂົາທີ່ເປັນຂອງຄົວເຮືອນຂອງ
Narcissus, ເຊິ່ງຢູ່ໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
16:12 ຂໍຊົມເຊີຍ Tryphena ແລະ Tryphosa, ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ຊົມເຊີຍທີ່ຮັກແພງ
Persis, ເຊິ່ງເຮັດວຽກຫຼາຍໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
16:13 Salute Rufus ເລືອກໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, and his mother and mine .
16:14 ຂໍຊົມເຊີຍ Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, ແລະອ້າຍນ້ອງ.
ເຊິ່ງຢູ່ກັບເຂົາເຈົ້າ.
16:15 Salute Philologus, ແລະ Julia, Nereus, ແລະເອື້ອຍຂອງລາວ, ແລະ Olympas, ແລະ.
ໄພ່ພົນທັງຫມົດທີ່ຢູ່ກັບເຂົາເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 16:16 ດ້ວຍການຈູບອັນສັກສິດ. ໂບດຂອງພຣະຄຣິດຊົມເຊີຍທ່ານ.
16:17 ບັດນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຂໍອ້ອນວອນທ່ານ, ອ້າຍນ້ອງທັງຫລາຍ, ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດໃຫ້ເກີດການແບ່ງປັນແລະ
ການກະທຳຜິດທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບຄຳສອນທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້; ແລະຫຼີກເວັ້ນພວກເຂົາ.
16:18 ສໍາລັບເຂົາເຈົ້າທີ່ເປັນດັ່ງກ່າວຮັບໃຊ້ບໍ່ແມ່ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາພຣະເຢຊູຄຣິດ, ແຕ່ຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ
ທ້ອງ; ແລະໂດຍຄຳເວົ້າທີ່ດີແລະຄຳເວົ້າທີ່ຍຸຕິທຳຈະຫລອກລວງໃຈຂອງຄົນ
ງ່າຍດາຍ.
16:19 ສໍາລັບການເຊື່ອຟັງຂອງທ່ານແມ່ນມາໃນຕ່າງປະເທດກັບຜູ້ຊາຍທັງຫມົດ. ຂ້າພະເຈົ້າດີໃຈເພາະສະນັ້ນ
ໃນນາມຂອງທ່ານ: ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ທ່ານມີປັນຍາກັບສິ່ງທີ່ດີ, ແລະ
ງ່າຍດາຍກ່ຽວກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ.
16:20 ແລະພຣະເຈົ້າຂອງສັນຕິພາບຈະ bruise ຊາຕານພາຍໃຕ້ຕີນຂອງທ່ານບໍ່ດົນ. ໄດ້
ພຣະຄຸນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ ຈົ່ງຢູ່ກັບເຈົ້າ. ອາແມນ.
16:21 Timotheus my workfellow, ແລະ Lucius, ແລະ Jason, ແລະ Sosipater, ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ພີ່ນ້ອງເອີຍ, ຂໍຊົມເຊີຍ.
16:22 I Tertius, who wrote this epistle , salute you in the Lord .
16:23 Gaius host mine , and of the whole church , saluteth you . Erastus ໄດ້
ສະພາຂອງເມືອງກ່າວຄຳນັບອວຍພອນເຈົ້າ, ແລະຄວາຕັສເປັນນ້ອງຊາຍ.
16:24 ພຣະຄຸນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາພຣະເຢຊູຄຣິດຈະຢູ່ກັບທ່ານທັງຫມົດ. ອາແມນ.
16:25 ບັດນີ້ກັບຜູ້ທີ່ມີອໍານາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານຫມັ້ນຄົງຕາມພຣະກິດຕິຄຸນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະ.
ການສັ່ງສອນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ, ອີງຕາມການເປີດເຜີຍຂອງ
ຄວາມລຶກລັບ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນຄວາມລັບນັບຕັ້ງແຕ່ໂລກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ,
16:26 ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ປະກົດວ່າ, ແລະໂດຍພຣະຄໍາພີຂອງສາດສະດາ,
ຕາມພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າອັນເປັນນິດ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນຮູ້
ປະເທດຊາດສໍາລັບການເຊື່ອຟັງຂອງສາດສະຫນາ:
16:27 To God only wise , be glory through Jesus Christ for ever . ອາແມນ.