ເພງສັນລະເສີນ
69:1 ຊ່ວຍປະຢັດຂ້າພະເຈົ້າ, O ພຣະເຈົ້າ; ເພາະນ້ຳໄດ້ເຂົ້າມາສູ່ຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
69:2 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈົມລົງໃນຂີ້ຕົມເລິກ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢືນ: I am come into deep
ນ້ໍາ, ບ່ອນທີ່ນ້ໍາຖ້ວມ overflow ຂ້າພະເຈົ້າ.
ອົບພະຍົບ 69:3 ຂ້ອຍເມື່ອຍກັບການຮ້ອງໄຫ້ ຄໍຂອງຂ້ອຍແຫ້ງ ສາຍຕາຂອງຂ້ອຍລົ້ມລົງໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍຄອຍຖ້າ.
ສໍາລັບພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ອົບພະຍົບ 69:4 ຄົນທີ່ກຽດຊັງເຮົາໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນ ກໍມີຫລາຍກວ່າຂົນຫົວຂອງເຮົາ.
ພວກເຂົາທີ່ຈະທຳລາຍຂ້າພະເຈົ້າ, ເປັນສັດຕູຂອງເຮົາຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ:
ແລ້ວຂ້ອຍກໍຟື້ນຄືນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໄປ.
69:5 ໂອ້ ພຣະເຈົ້າ, ພຣະອົງຮູ້ຈັກຄວາມໂງ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ແລະບາບຂອງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຖືກເຊື່ອງຈາກເຈົ້າ.
ອົບພະຍົບ 69:6 ຂ້າແດ່ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າອົງຊົງຣິດອຳນາດຍິ່ງໃຫຍ່ ຂໍຢ່າໃຫ້ຜູ້ທີ່ຄອຍຖ້າພຣະອົງ.
sake: ຢ່າໃຫ້ຜູ້ທີ່ສະແຫວງຫາເຈົ້າໄດ້ຖືກ confounded ສໍາລັບການເຫັນແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ, O ພຣະເຈົ້າຂອງ
ອິດສະຣາເອນ.
69:7 ເນື່ອງຈາກວ່າສໍາລັບ sake ຂອງເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເກີດ reproach; ຄວາມອັບອາຍໄດ້ປົກຄຸມໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍ.
69:8 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນຄົນແປກຫນ້າຂອງພວກອ້າຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະເປັນຄົນຕ່າງດ້າວກັບແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ເດັກນ້ອຍ.
69:9 ເພາະຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງເຮືອນຂອງເຈົ້າໄດ້ກິນຂ້ອຍ; ແລະການຕຳນິຂອງເຂົາເຈົ້າ
ທີ່ຕຳໜິເຈົ້າໄດ້ຕົກໃສ່ຂ້ອຍ.
69:10 ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງໄຫ້, ແລະຕີສອນຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບການຖືສິນອົດເຂົ້າ, that is to my
ຕຳນິ.
69:11 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດ sackcloth ຍັງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນ proverb ສໍາລັບເຂົາເຈົ້າ.
69:12 ຜູ້ທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນປະຕູໄດ້ເວົ້າຕໍ່ຕ້ານຂ້າພະເຈົ້າ; ແລະຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນເພງຂອງ
ຄົນເມົາເຫຼົ້າ.
69:13 ແຕ່ວ່າສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ໃນເວລາທີ່ຍອມຮັບ: O.
ພຣະເຈົ້າ, ໃນຄວາມເມດຕາອັນຫຼວງຫຼາຍຂອງເຈົ້າຟັງຂ້ອຍ, ໃນຄວາມຈິງຂອງເຈົ້າ
ຄວາມລອດ.
69:14 ປົດປ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກຂີ້ຕົມ, ແລະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຈົມລົງ: ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍ.
ຈາກພວກເຂົາທີ່ກຽດຊັງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະອອກຈາກນ້ໍາເລິກ.
ອົບພະຍົບ 69:15 ຢ່າໃຫ້ນໍ້າຖ້ວມລົ້ນຂ້ອຍ ແລະຢ່າໃຫ້ນໍ້າເລິກກືນຂ້ອຍໄປ.
ແລະຢ່າໃຫ້ຂຸມນັ້ນປິດປາກຂ້ອຍ.
69:16 Hear me, O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ; ເພາະຄວາມເມດຕາຂອງເຈົ້າເປັນການດີ: ຈົ່ງຫັນມາຫາເຮົາຕາມ
ຕໍ່ຄວາມເມດຕາອັນອ່ອນໂຍນຂອງເຈົ້າ.
69:17 ແລະບໍ່ໄດ້ເຊື່ອງໃບຫນ້າຂອງທ່ານຈາກຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ; ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນບັນຫາ: ຟັງຂ້າພະເຈົ້າ
ໄວ.
69:18 ຈົ່ງເຂົ້າໃກ້ຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, and redeem it, deliver me because of mine.
ສັດຕູ.
69:19 ເຈົ້າໄດ້ຮູ້ຈັກ reproach ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຄວາມອັບອາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຄວາມກຽດຊັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: mine.
ສັດຕູທັງໝົດຢູ່ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າ.
69:20 Reproach has break my heart ; ແລະຂ້ອຍເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫນັກຫນ່ວງ: ແລະຂ້ອຍເບິ່ງ
ສໍາລັບບາງຄົນທີ່ຈະເສຍໃຈ, ແຕ່ບໍ່ມີ; ແລະສໍາລັບການປອບໂຍນ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າ
ບໍ່ພົບ.
69:21 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຍັງ gall ສໍາລັບຊີ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ແລະໃນການຫິວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ
ສົ້ມດື່ມ.
69:22 ໃຫ້ຕາຕະລາງຂອງເຂົາເຈົ້າກາຍເປັນແຮ້ວຕໍ່ຫນ້າພວກເຂົາ: ແລະສິ່ງທີ່ຄວນຈະມີ
ເພື່ອສະຫວັດດີການຂອງພວກເຂົາ, ປ່ອຍໃຫ້ມັນກາຍເປັນຈັ່ນຈັບ.
69:23 ປ່ອຍໃຫ້ຕາຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກ darkened, ວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນ; ແລະເຮັດໃຫ້ແອວຂອງເຂົາເຈົ້າ
ສັ່ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ອົບພະຍົບ 69:24 ຈົ່ງຖອກຄວາມຄຽດຮ້າຍຂອງເຈົ້າອອກສູ່ພວກເຂົາ, ແລະໃຫ້ຄວາມຄຽດຮ້າຍຂອງເຈົ້າເອົາໄປ.
ຖືຂອງພວກເຂົາ.
69:25 ໃຫ້ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງພວກເຂົາເປັນທີ່ເປົ່າຫວ່າງ; ແລະຢ່າໃຫ້ຜູ້ໃດຢູ່ໃນຜ້າເຕັ້ນຂອງພວກເຂົາ.
69:26 ສໍາລັບພວກເຂົາຂົ່ມເຫັງພຣະອົງຜູ້ທີ່ເຈົ້າໄດ້ຕີ; ແລະເຂົາເຈົ້າສົນທະນາກັບ
ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຜູ້ທີ່ເຈົ້າໄດ້ບາດເຈັບ.
69:27 Add iniquity unto their iniquity , and let them not come into your
ຄວາມຊອບທໍາ.
69:28 ປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການ blotted out of the book of the living , ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຂຽນ
ກັບຄົນຊອບທໍາ.
69:29 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າທຸກຍາກແລະຄວາມໂສກເສົ້າ: ຂໍໃຫ້ຄວາມລອດຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າ, ຕັ້ງຂ້າພະເຈົ້າ.
ສູງ.
69:30 I will praise the name of God with a song , and will magnify him with
ຂອບໃຈ.
69:31 ອັນນີ້ຍັງຈະເຮັດໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພໍໃຈດີກວ່າງົວຫຼືງົວທີ່ມີ
horns ແລະ hoofs.
69:32 ຄົນຖ່ອມຕົນຈະເຫັນນີ້, ແລະຍິນດີ: ແລະຫົວໃຈຂອງເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່
ຊອກຫາພຣະເຈົ້າ.
69:33 ເພາະວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຍິນຄົນທຸກຍາກ, ແລະບໍ່ໄດ້ດູຖູກນັກໂທດຂອງພຣະອົງ.
69:34 ໃຫ້ສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກສັນລະເສີນພຣະອົງ, ທະເລ, ແລະທຸກສິ່ງທີ່
ຍ້າຍໃນນັ້ນ.
69:35 ສໍາລັບພຣະເຈົ້າຈະຊ່ວຍປະຢັດຊີໂອນ, and will build the cities of Judah : that they
ອາດຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະມີມັນຢູ່ໃນຄອບຄອງ.
69:36 ເຊື້ອສາຍຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງຍັງຈະສືບທອດມັນ, ແລະເຂົາເຈົ້າທີ່ຮັກຂອງພຣະອົງ
ຊື່ຈະຢູ່ໃນນັ້ນ.