ເພງສັນລະເສີນ
18:1 ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮັກທ່ານ, O LORD, my strength .
18:2 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເປັນຫີນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະ fortress ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະການປົດປ່ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ຂອງຂ້ອຍ
ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ໃນຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄວ້ວາງໃຈ; buckler ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະ horn ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຄວາມລອດ, ແລະຫໍຄອຍສູງຂອງຂ້ອຍ.
18:3 ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮ້ອງຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, who is worthy to be praised: so shall I be
ລອດຈາກສັດຕູຂອງຂ້ອຍ.
ອົບພະຍົບ 18:4 ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຄວາມຕາຍໄດ້ອ້ອມຕົວຂ້ອຍໄປ ແລະນໍ້າຖ້ວມຂອງຄົນຊົ່ວຮ້າຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍ.
ຢ້ານ.
ປະຖົມມະການ 18:5 ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງນະລົກໄດ້ອ້ອມຕົວຂ້ອຍໄວ້: ແຮ້ວແຫ່ງຄວາມຕາຍໄດ້ສະກັດກັ້ນໄວ້
ຂ້ອຍ.
18:6 ໃນຄວາມທຸກຍາກຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຮ້ອງຫາພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: he hear
ສຽງຂອງຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກພຣະວິຫານຂອງພຣະອົງ, ແລະສຽງຮ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາຕໍ່ຫນ້າພຣະອົງ, ແມ່ນແຕ່ເຂົ້າໄປໃນພຣະອົງ
ຫູ.
18:7 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແຜ່ນດິນໂລກສັ່ນສະເທືອນແລະສັ່ນສະເທືອນ; ພື້ນຖານຂອງເນີນພູ
ສັ່ນສະເທືອນ, ເພາະລາວຄຽດແຄ້ນ.
ອົບພະຍົບ 18:8 ມີຄວັນອອກຈາກຮູດັງຂອງລາວ ແລະໄຟອອກຈາກປາກຂອງລາວ
devoured: ຖ່ານຫີນໄດ້ຖືກໄຟໂດຍມັນ.
ປະຖົມມະການ 18:9 ພຣະອົງໄດ້ກົ້ມຫົວທ້ອງຟ້າລົງມາ ແລະຄວາມມືດກໍຢູ່ໃຕ້ພຣະອົງ
ຕີນ.
18:10 And he rode upon a cherub , and did fly: ແທ້ຈິງແລ້ວ, he did fly upon the wings.
ຂອງລົມ.
18:11 ພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມມືດສະຖານທີ່ລັບຂອງລາວ; pavilion ອ້ອມຮອບພຣະອົງໄດ້
ນ້ໍາຊ້ໍາແລະເມກຫນາຂອງທ້ອງຟ້າ.
18:12 ໃນຄວາມສະຫວ່າງທີ່ຢູ່ຕໍ່ຫນ້າພຣະອົງ, ຟັງຫນາແຫນ້ນຂອງພຣະອົງໄດ້ຜ່ານໄປ, hail
ກ້ອນຫີນແລະຖ່ານຫີນຂອງໄຟ.
18:13 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຍັງ thundered ໃນສະຫວັນ, ແລະສູງສຸດໄດ້ໃຫ້ສຽງຂອງພຣະອົງ;
ຫີນໝາກເຫັບ ແລະຖ່ານໄຟ.
18:14 ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພຣະອົງໄດ້ສົ່ງລູກທະນູອອກໄປ, ແລະກະແຈກກະຈາຍພວກເຂົາ; ແລະລາວຍິງອອກ
ຟ້າຜ່າ, ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ສະບາຍ.
18:15 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊ່ອງທາງຂອງນ້ໍາໄດ້ຮັບການເຫັນ, ແລະພື້ນຖານຂອງໂລກ
ຂ້າແດ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະອົງໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນການຫ້າມຂອງພຣະອົງ
ຮູດັງ.
18:16 ພຣະອົງໄດ້ສົ່ງມາຈາກຂ້າງເທິງ, ເຂົາໄດ້ເອົາຂ້າພະເຈົ້າ, he drew me out of many waters .
18:17 ພຣະອົງໄດ້ປົດປ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າຈາກສັດຕູທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຈາກຜູ້ທີ່ກຽດຊັງຂ້າພະເຈົ້າ: ສໍາລັບ
ພວກເຂົາແຂງແຮງເກີນໄປສໍາລັບຂ້ອຍ.
18:18 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປ້ອງກັນຂ້າພະເຈົ້າໃນມື້ຂອງຄວາມເສຍຫາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ພັກເຊົາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
18:19 ພຣະອົງໄດ້ນໍາເອົາຂ້າພະເຈົ້າອອກຍັງເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່ຂະຫນາດໃຫຍ່; ພຣະອົງໄດ້ປົດປ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າ, ເພາະວ່າພຣະອົງ
ດີໃຈໃນຂ້ອຍ.
18:20 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ລາງວັນຂ້າພະເຈົ້າຕາມຄວາມຊອບທໍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ອີງຕາມການ
ພຣະອົງຊົງຕອບແທນຄວາມສະອາດຂອງມືຂອງຂ້ອຍ.
18:21 ສໍາລັບການຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເກັບຮັກສາວິທີຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຍັງບໍ່ໄດ້ອອກໄປຢ່າງຊົ່ວຮ້າຍ
ຈາກພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ.
18:22 ສໍາລັບທຸກຄໍາຕັດສິນຂອງພຣະອົງໄດ້ຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໄປ
ກົດຫມາຍຈາກຂ້າພະເຈົ້າ.
18:23 ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຕັ້ງຢູ່ຕໍ່ຫນ້າພຣະອົງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັກສາຕົນເອງຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
18:24 ເພາະສະນັ້ນ, the Lord has recompensed me according to my righteousness,
ຕາມຄວາມສະອາດຂອງມືຂອງຂ້ອຍໃນສາຍຕາຂອງລາວ.
18:25 ດ້ວຍຄວາມເມດຕາ ເຈົ້າຈະສະແດງຄວາມເມດຕາຂອງເຈົ້າ; ກັບຜູ້ຊາຍຊື່ສັດ
ເຈົ້າຈະສະແດງຕົວເຈົ້າຊື່ສັດ;
18:26 ດ້ວຍຄວາມບໍລິສຸດເຈົ້າຈະສະແດງຕົນເອງບໍລິສຸດ; ແລະດ້ວຍຄວາມໂງ່ຈ້າເຈົ້າ
ຈະສະແດງຕົນເອງ froward.
18:27 For you will save the afflicted people ; ແຕ່ ຈະ ເອົາ ມາ ໃຫ້ ລົງ ເບິ່ງ ສູງ.
18:28 For you will light my candle : the Lord my God will enlighten my
ຄວາມມືດ.
18:29 ສໍາລັບການໂດຍທ່ານຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແລ່ນຜ່ານຫລາຍແດ່; ແລະໂດຍພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂດດຂ້າມ
ກໍາແພງ.
18:30 As for God , his way is perfect : ພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຖືກພະຍາຍາມ: he is a
buckler ກັບທຸກຄົນທີ່ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະອົງ.
18:31 ສໍາລັບໃຜເປັນພຣະເຈົ້າຊ່ວຍໃຫ້ລອດພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ? ຫຼື ໃຜເປັນຫີນຊ່ວຍພະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ?
18:32 ມັນແມ່ນພຣະເຈົ້າທີ່ girdeth ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະເຮັດໃຫ້ທາງຂອງຂ້າພະເຈົ້າດີເລີດ.
18:33 ພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຕີນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຄືຕີນ hinds', ແລະຕັ້ງຂ້າພະເຈົ້າເທິງສະຖານທີ່ສູງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
18:34 ພຣະອົງໄດ້ສອນມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອສົງຄາມ, so that a bow of steel is break by my
ແຂນ.
ປະຖົມມະການ 18:35 ພຣະອົງໄດ້ມອບໂລ້ແຫ່ງຄວາມລອດໃຫ້ແກ່ຂ້ານ້ອຍດ້ວຍ, ແລະມືຂວາຂອງພຣະອົງ.
ໄດ້ຈັບຂ້າພະເຈົ້າຂຶ້ນ, ແລະຄວາມອ່ອນໂຍນຂອງທ່ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່.
18:36 ເຈົ້າໄດ້ຂະຫຍາຍຂັ້ນຕອນຂອງຂ້ອຍພາຍໃຕ້ຂ້ອຍ, ວ່າຕີນຂອງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເລື່ອນລົງ.
18:37 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄລ່ຕາມສັດຕູຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, and overtaken them: neither did I turn
ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຈົນກ່ວາເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກບໍລິໂພກ.
18:38 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າບາດເຈັບທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນ: they are fallen
ພາຍໃຕ້ຕີນຂອງຂ້ອຍ.
18:39 ສໍາລັບທ່ານໄດ້ມັດຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມເຂັ້ມແຂງສໍາລັບການສູ້ຮົບ: you have subdued.
ພາຍໃຕ້ຂ້ອຍຜູ້ທີ່ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານຂ້ອຍ.
18:40 ເຈົ້າຍັງໄດ້ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຄໍຂອງສັດຕູຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ເພື່ອຂ້າພະເຈົ້າຈະທໍາລາຍ
ພວກເຂົາທີ່ກຽດຊັງຂ້ອຍ.
18:41 ພວກເຂົາເຈົ້າຮ້ອງຂຶ້ນ, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຜູ້ໃດທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ: ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແຕ່ເຂົາ.
ຕອບພວກເຂົາບໍ່ໄດ້.
18:42 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕີໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຂະຫນາດນ້ອຍເປັນຂີ້ຝຸ່ນກ່ອນທີ່ຈະລົມ: I did cast them
ອອກເປັນຝຸ່ນໃນຖະຫນົນຫົນທາງ.
18:43 ເຈົ້າໄດ້ປົດປ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າຈາກຄວາມພະຍາຍາມຂອງປະຊາຊົນ; ແລະເຈົ້າມີ
ເຮັດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຫົວຫນ້າຂອງຊາດ: ປະຊາຊົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮູ້ຈັກຈະເປັນ
ຮັບໃຊ້ຂ້ອຍ.
18:44 ທັນທີທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, they shall obey me : the strangers will
ຍື່ນດ້ວຍຕົນເອງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ.
18:45 ຄົນແປກຫນ້າຈະຫາຍໄປ, ແລະຢ້ານກົວອອກຈາກສະຖານທີ່ໃກ້ຊິດຂອງພວກເຂົາ.
18:46 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງພຣະຊົນຢູ່; ແລະ ເປັນພອນໃຫ້ເປັນຫີນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ແລະໃຫ້ພຣະເຈົ້າແຫ່ງຄວາມລອດຂອງຂ້ອຍ
ສູງສົ່ງ.
18:47 ມັນເປັນພຣະເຈົ້າທີ່ແກ້ແຄ້ນໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ, and subdueth the people under me .
18:48 ພຣະອົງໄດ້ປົດປ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າຈາກສັດຕູຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພຣະອົງໄດ້ຍົກຂ້າພະເຈົ້າຂຶ້ນຂ້າງເທິງພວກເຂົາ.
ທີ່ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານຂ້າພະເຈົ້າ: ພຣະອົງໄດ້ປົດປ່ອຍຂ້າພະເຈົ້າຈາກຜູ້ຊາຍທີ່ຮຸນແຮງ.
18:49 ເພາະສະນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະຂອບພຣະໄທພຣະອົງ, O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ໃນບັນດາປະຊາຊົນ, ແລະ
ຈົ່ງຮ້ອງເພງສັນລະເສີນພຣະນາມຂອງເຈົ້າ.
18:50 ການປົດປ່ອຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃຫ້ເຂົາກັບກະສັດຂອງພຣະອົງ; ແລະສະແດງຄວາມເມດຕາຕໍ່ພຣະອົງ
ເຈີມ, ດາວິດ, ແລະເຊື້ອສາຍຂອງລາວຕະຫຼອດໄປ.