ຕົວເລກ
14:1 ແລະປະຊາຄົມທັງຫມົດໄດ້ຍົກຂຶ້ນສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຮ້ອງໄຫ້; ແລະ
ປະຊາຊົນຮ້ອງໄຫ້ຄືນນັ້ນ.
ອົບພະຍົບ 14:2 ແລະຊາວອິດສະຣາເອນທັງໝົດກໍຈົ່ມຕໍ່ໂມເຊແລະຕໍ່ອາໂຣນ.
ແລະປະຊາຄົມທັງຫມົດເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ, ໃສວ່າພວກເຮົາໄດ້ເສຍຊີວິດໃນ
ແຜ່ນດິນເອຢິບ! ຫຼືພະເຈົ້າທີ່ເຮົາໄດ້ຕາຍໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານນີ້!
14:3 ແລະດັ່ງນັ້ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈຶ່ງໄດ້ນໍາພວກເຮົາມາຫາແຜ່ນດິນນີ້, to fall by the
ດາບ, ທີ່ເມຍແລະລູກຂອງພວກເຮົາຄວນເປັນຜູ້ລ້າ? ມັນບໍ່ແມ່ນ
ດີກວ່າສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະກັບຄືນໄປປະເທດເອຢິບ?
14:4 ແລະເຂົາເຈົ້າເວົ້າກັບກັນແລະກັນ, Let us make a captain , and let us return
ເຂົ້າໄປໃນປະເທດເອຢິບ.
ປະຖົມມະການ 14:5 ແລ້ວໂມເຊແລະອາໂຣນກໍລົ້ມລົງຕໍ່ໜ້າຊຸມນຸມຊົນທັງໝົດ
ປະຊາຄົມຂອງຊາວອິດສະລາແອນ.
ປະຖົມມະການ 14:6 ໂຢຊວຍ ລູກຊາຍຂອງນູນ ແລະຄາເລັບລູກຊາຍຂອງເຢຟຸນເນ.
ພວກທີ່ຊອກຫາທີ່ດິນ, ເຊົ່າເສື້ອຜ້າຂອງພວກເຂົາ:
14:7 ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ເວົ້າກັບທັງຫມົດຂອງພວກລູກຫລານຂອງອິດສະຣາເອນ, ເວົ້າ:
ແຜ່ນດິນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຜ່ານໄປເພື່ອຄົ້ນຫານັ້ນແມ່ນດີເລີດ
ທີ່ດິນ.
14:8 ຖ້າຫາກວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພໍໃຈໃນພວກເຮົາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພຣະອົງຈະນໍາພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນນີ້, ແລະ
ໃຫ້ພວກເຮົາ; ດິນແດນທີ່ມີນໍ້ານົມແລະນໍ້າເຜິ້ງ.
14:9 ພຽງແຕ່ພວກທ່ານບໍ່ກະບົດຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທັງບໍ່ຢ້ານກົວຜູ້ຄົນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ທີ່ດິນ; ເພາະພວກເຂົາເປັນເຂົ້າຈີ່ສໍາລັບພວກເຮົາ: ການປ້ອງກັນຂອງພວກເຂົາໄດ້ຈາກພວກເຂົາ,
ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສະຖິດຢູ່ກັບພວກເຮົາ: ຢ່າຢ້ານພວກເຂົາ.
14:10 ແຕ່ປະຊາຄົມທັງຫມົດ bade stones stones . ແລະລັດສະຫມີພາບຂອງ
ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ປາກົດຢູ່ທີ່ຫໍເຕັນຂອງປະຊາຄົມຕໍ່ໜ້າປະຊາຊົນທັງໝົດ
ເດັກນ້ອຍຂອງອິດສະຣາເອນ.
14:11 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບໂມເຊ, How long will this people will provoke me ? ແລະ
ມັນຈະດົນປານໃດທີ່ເຂົາເຈົ້າເຊື່ອຂ້າພະເຈົ້າ, ສໍາລັບເຄື່ອງຫມາຍທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີ
shewed ໃນ ບັນ ດາ ພວກ ເຂົາ?
14:12 I will smite them with the pestilence , and disinherit them , and will
ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະມີອຳນາດກວ່າພວກເຂົາ.
14:13 ແລະໂມເຊໄດ້ກ່າວກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, Then the Egyptians shall hear it , (for
ເຈົ້າໄດ້ຍົກເອົາຄົນພວກນີ້ຂຶ້ນມາຈາກພວກເຂົາ;)
14:14 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າຈະບອກມັນກັບ inhabitants ຂອງແຜ່ນດິນນີ້: for they have
ໄດ້ຍິນວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢູ່ໃນບັນດາປະຊາຊົນນີ້, ວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເຫັນຫນ້າ
ເພື່ອປະເຊີນຫນ້າ, ແລະວ່າເມກຂອງເຈົ້າຢືນຢູ່ເຫນືອພວກເຂົາ, ແລະເຈົ້າຈະໄປ
ຢູ່ຕໍ່ໜ້າພວກເຂົາ, ໃນເວລາກາງເວັນໃນເສົາເມກ, ແລະໃນເສົາໄຟ
ໃນຕອນກາງຄືນ.
14:15 ບັດນີ້ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະຂ້າປະຊາຊົນທັງຫມົດນີ້ເປັນຜູ້ດຽວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຊາຊາດ
ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນຊື່ສຽງຂອງເຈົ້າຈະເວົ້າ, ໂດຍກ່າວວ່າ,
14:16 ເນື່ອງຈາກວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າບໍ່ສາມາດນໍາເອົາປະຊາຊົນນີ້ເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນທີ່
ພຣະອົງໄດ້ສາບານກັບພວກເຂົາ, ສະນັ້ນພຣະອົງໄດ້ຂ້າເຂົາເຈົ້າໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ.
14:17 ແລະປັດຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງໃຫ້ທ່ານ, ໃຫ້ພະລັງງານຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະຍິ່ງໃຫຍ່, ຕາມທີ່.
ເຈົ້າໄດ້ເວົ້າ, ເວົ້າ,
14:18 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນຄວາມອົດທົນດົນນານ, ແລະຂອງຄວາມເມດຕາອັນຍິ່ງໃຫຍ່, forgiving ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍແລະ.
ການລ່ວງລະເມີດ, ແລະໂດຍບໍ່ມີການລຶບລ້າງຄວາມຜິດ, ໄປຢ້ຽມຢາມ
ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງບັນພະບຸລຸດທີ່ມີຢູ່ກັບເດັກນ້ອຍເຖິງທີສາມແລະສີ່
ລຸ້ນ.
ປະຖົມມະການ 14:19 ຂໍໃຫ້ອະໄພແກ່ເຈົ້າ, ຄວາມຊົ່ວຊ້າຂອງປະຊາຊົນນີ້ຕາມທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວ.
ຄວາມເມດຕາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ, ແລະດັ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ໃຫ້ອະໄພປະຊາຊົນນີ້, ຈາກ
ປະເທດເອຢິບຈົນເຖິງປະຈຸບັນ.
14:20 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວ, I have pardoned according to your word:
14:21 ແຕ່ຢ່າງແທ້ຈິງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີຊີວິດ, ທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກຈະໄດ້ຮັບການເຕັມໄປດ້ວຍລັດສະຫມີພາບຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
14:22 ເນື່ອງຈາກວ່າຜູ້ຊາຍທັງຫມົດທີ່ໄດ້ເຫັນລັດສະຫມີພາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະມະຫັດສະຈັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ
ໄດ້ເຮັດໃນປະເທດເອຢິບແລະໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ, ແລະໄດ້ລໍ້ລວງຂ້ອຍໃນເວລານີ້ສິບຄົນ
ເວລາ, ແລະບໍ່ໄດ້ຟັງສຽງຂອງຂ້ອຍ;
14:23 ແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນແຜ່ນດິນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາບານກັບບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ.
ທັງບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນມັນ:
14:24 ແຕ່ Caleb ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, because he had another spirit with him , and hath
ຕິດຕາມຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງເຕັມທີ່, ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາເຂົາເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນບ່ອນທີ່ເຂົາໄປ; ແລະ
ເຊື້ອສາຍຂອງລາວຈະຄອບຄອງມັນ.
14:25 (ບັດນີ້ຊາວອາມາລະໄບແລະຊາວການາອານໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນຮ່ອມພູ.) ໃນມື້ອື່ນ.
ຫັນເຈົ້າ, ແລະພາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານໂດຍທາງຂອງທະເລແດງ.
14:26 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບໂມເຊແລະກັບອາໂຣນ, ເວົ້າວ່າ:
14:27 ດົນປານໃດຂ້າພະເຈົ້າຈະທົນກັບການປະຊຸມຊົ່ວຮ້າຍນີ້, ທີ່ຈົ່ມຕໍ່
ຂ້ອຍ? ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນການຈົ່ມຂອງເດັກນ້ອຍຂອງອິດສະຣາເອນ, ທີ່ເຂົາເຈົ້າ
ຈົ່ມຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າ.
14:28 ເວົ້າກັບພວກເຂົາ, As truly as I live , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, as you have spoken in .
ຫູຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດແນວໃດກັບທ່ານ:
14:29 carcases ຂອງທ່ານຈະຕົກຢູ່ໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານນີ້; ແລະທັງຫມົດທີ່ຖືກເລກ
ຂອງເຈົ້າ, ອີງຕາມຈໍານວນທັງຫມົດຂອງເຈົ້າ, ຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຊາວປີແລະ
ຂຶ້ນໄປ, ເຊິ່ງໄດ້ຈົ່ມຕໍ່ຂ້ອຍ,
14:30 ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສເຈົ້າຈະບໍ່ເຂົ້າໄປໃນທີ່ດິນ, ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາບານ
ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຢູ່ໃນທີ່ນັ້ນ, ນອກຈາກ Caleb ລູກຊາຍຂອງ Jephunneh, ແລະ Joshua ໄດ້
ລູກຊາຍຂອງນູ.
14:31 But your little ones , which you said should be a prey , they will I bring
ໃນ, ແລະ ພວກເຂົາຈະຮູ້ຈັກແຜ່ນດິນທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ດູຖູກ.
14:32 ແຕ່ສໍາລັບທ່ານ, carcases ຂອງທ່ານ, they shall fall in this wilderness .
14:33 ແລະເດັກນ້ອຍຂອງທ່ານຈະ wander ໃນ wilderness forty ປີ, ແລະຮັບຜິດຊອບ
ການໂສເພນີຂອງເຈົ້າ, ຈົນກວ່າຊາກສົບຂອງເຈົ້າຈະສູນເສຍໄປໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ.
14:34 ຫຼັງຈາກຈໍານວນຂອງມື້ທີ່ທ່ານຊອກຫາທີ່ດິນ, ເຖິງແມ່ນວ່າສີ່ສິບ
ມື້, ແຕ່ລະມື້ສໍາລັບປີ, ທ່ານຈະຮັບຜິດຊອບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງທ່ານ, ແມ່ນແຕ່ສີ່ສິບ
ປີ, ແລະເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າການລະເມີດຄໍາສັນຍາຂອງຂ້ອຍ.
14:35 ຂ້າພະເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ, I surely do it to all this evil
ປະຊາຄົມ, ທີ່ເຕົ້າໂຮມກັນຕໍ່ຕ້ານຂ້ອຍ: ໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານນີ້
ພວກເຂົາຈະຖືກບໍລິໂພກ, ແລະທີ່ນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງຕາຍ.
14:36 And the men , which Moses sent to search the land , who returns , and made
ປະຊາຄົມທັງປວງຈະຈົ່ມຕໍ່ພະອົງ ໂດຍການໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ
ເທິງແຜ່ນດິນ,
14:37 ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ນໍາເອົາເຖິງການລາຍງານຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນ, ໄດ້ເສຍຊີວິດໂດຍ
ໄພ ພິ ບັດ ຕໍ່ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 14:38 ແຕ່ໂຢຊວຍລູກຊາຍຂອງນູນ ແລະກາເລັບລູກຊາຍຂອງເຢຟຸນເນ.
ຜູ້ຊາຍທີ່ໄປຊອກຫາແຜ່ນດິນນັ້ນກໍຍັງມີຊີວິດຢູ່.
14:39 ແລະໂມເຊໄດ້ບອກຄໍາເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ກັບທັງຫມົດຂອງເດັກນ້ອຍຂອງອິດສະຣາເອນ: ແລະ
ປະຊາຊົນເປັນທຸກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
14:40 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລຸກຂຶ້ນໃນຕອນເຊົ້າ, ແລະໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຂຶ້ນໄປໃນທາງເທິງຂອງ
ພູເຂົາ, ເວົ້າ, ເບິ່ງ, ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະຈະຂຶ້ນໄປສະຖານທີ່
ຊຶ່ງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັນຍາໄວ້: ເພາະພວກເຮົາໄດ້ເຮັດບາບ.
14:41 ແລະໂມເຊໄດ້ກ່າວວ່າ, ເພາະສະນັ້ນປັດຈຸບັນທ່ານເຮັດການລ່ວງລະເມີດພຣະບັນຍັດຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ? ແຕ່ມັນຈະບໍ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.
14:42 ຢ່າຂຶ້ນ, for the Lord is not among you ; ເພື່ອເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກຕີກ່ອນ
ສັດຕູຂອງເຈົ້າ.
14:43 ສໍາລັບການ Amalekite ແລະ Canaanites ມີຢູ່ຕໍ່ຫນ້າທ່ານ, ແລະທ່ານຈະຕ້ອງ
ລົ້ມດ້ວຍດາບ, ເພາະສະນັ້ນ ເຈົ້າຈຶ່ງຫັນໜີຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະບໍ່ຢູ່ກັບທ່ານ.
14:44 ແຕ່ເຂົາເຈົ້າສົມມຸດວ່າຈະຂຶ້ນໄປເທິງເນີນພູ: ຢ່າງໃດກໍຕາມຫີບຂອງ.
ພັນທະສັນຍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະໂມເຊ, ບໍ່ໄດ້ອອກຈາກຄ້າຍ.
ອົບພະຍົບ 14:45 ແລ້ວຊາວອາມາເລັກກໍລົງມາ, ແລະຊາວການາອານທີ່ຢູ່ໃນທີ່ນັ້ນ.
ເນີນພູ, ແລະຕີພວກເຂົາ, ແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ສະບາຍ, ແມ່ນແຕ່ກັບ Hormah.