ລູກາ
23:1 ແລະຝູງຊົນທັງຫມົດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ແລະນໍາພຣະອົງໄປຫາປີລາດ.
23:2 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະກ່າວຫາພຣະອົງ, ໂດຍກ່າວວ່າ: ພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນຄົນນີ້ perverting
ປະເທດຊາດ, ແລະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ tribute ກັບ Caesar, ໂດຍກ່າວວ່າເຂົາ
ຕົນເອງແມ່ນພຣະຄຣິດເປັນກະສັດ.
23:3 ແລະປີລາດໄດ້ຖາມພຣະອົງ, ເວົ້າ, ທ່ານແມ່ນກະສັດຂອງຊາວຢິວ? ແລະລາວ
ຕອບເຂົາແລະເວົ້າວ່າ, ເຈົ້າເວົ້າມັນ.
23:4 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Pilate ກ່າວກັບປະໂລຫິດແລະປະຊາຊົນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ພົບຄວາມຜິດພາດ
ໃນຜູ້ຊາຍຄົນນີ້.
23:5 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າຍິ່ງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ, ໂດຍເວົ້າວ່າ: ພຣະອົງໄດ້ກະຕຸ້ນປະຊາຊົນ.
ການສັ່ງສອນທົ່ວທັງຊາວຢິວ, ເລີ່ມແຕ່ແຂວງຄາລິເລມາເຖິງບ່ອນນີ້.
ປະຖົມມະການ 23:6 ເມື່ອປີລາດໄດ້ຍິນເຖິງແຂວງຄາລິເລ ເພິ່ນຈຶ່ງຖາມວ່າ ຊາຍຄົນນັ້ນເປັນຊາວຄາລິເລຫລືບໍ່.
ປະຖົມມະການ 23:7 ແລະທັນທີທີ່ລາວຮູ້ວ່າລາວເປັນສິດອຳນາດຂອງເຮໂຣດ, ລາວ.
ໄດ້ສົ່ງລາວໄປຫາເຮໂຣດ ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເມືອງເຢຣຶຊາເລມໃນເວລານັ້ນ.
23:8 ແລະເມື່ອເຮໂຣດໄດ້ເຫັນພຣະເຢຊູ, ລາວມີຄວາມຍິນດີທີ່ສຸດ: ສໍາລັບພຣະອົງປາຖະຫນາ
ເບິ່ງລາວໃນລະດູການທີ່ຍາວນານ, ເພາະວ່າລາວໄດ້ຍິນຫຼາຍເລື່ອງຂອງລາວ; ແລະ
ລາວຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຫັນການອັດສະຈັນບາງຢ່າງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ.
23:9 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ຖາມກັບເຂົາໃນຫຼາຍຄໍາສັບຕ່າງໆ; ແຕ່ລາວບໍ່ຕອບລາວ.
23:10 ແລະປະໂລຫິດແລະພວກທໍາມະຈານຢືນຢູ່ແລະ vehemently ກ່າວຫາເຂົາ.
23:11 And Herod with his men of war set him at nought , and mocked him , ແລະ
ນຸ່ງເສື້ອຄຸມອັນສວຍງາມໃຫ້ລາວ ແລະສົ່ງລາວໄປຫາປີລາດອີກ.
23:12 ແລະໃນມື້ດຽວກັນປີລາດແລະເຮໂຣດໄດ້ເຮັດໃຫ້ເປັນເພື່ອນຮ່ວມກັນ: ສໍາລັບການກ່ອນ
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢູ່ໃນ enmity ລະຫວ່າງຕົນເອງ.
23:13 ແລະປີລາດ, when he had called together the Chief priests and the rulers
ແລະປະຊາຊົນ,
23:14 ເວົ້າກັບພວກເຂົາ, You have bring this man to me , as one that perverteth
ຜູ້ຄົນ: ແລະ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າ, ໄດ້ກວດກາເບິ່ງເຂົາຕໍ່ຫນ້າທ່ານ, ໄດ້ພົບ
ບໍ່ມີຄວາມຜິດຫຍັງທີ່ຜູ້ຊາຍຜູ້ນີ້ສຳພັດສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ ທີ່ເຈົ້າກ່າວຫາລາວ:
23:15 ບໍ່, ຫຼືຍັງ Herod: for I sent you to him ; ແລະ, ເບິ່ງແລ້ວ, ບໍ່ມີຫຍັງສົມຄວນ
ການເສຍຊີວິດແມ່ນເຮັດກັບລາວ.
23:16 ເພາະສະນັ້ນ, I will chastise him , and release him .
23:17 (ສໍາລັບການຈໍາເປັນພຣະອົງຕ້ອງໄດ້ປ່ອຍຜູ້ຫນຶ່ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນງານລ້ຽງ.
23:18 ແລະເຂົາເຈົ້າຮ້ອງອອກມາທັງຫມົດໃນເວລາດຽວ, ໂດຍເວົ້າວ່າ: Away with this man , and release
ບາຣາບາແກ່ພວກເຮົາ:
23:19 (ຜູ້ທີ່ສໍາລັບການປະທ້ວງສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຢູ່ໃນເມືອງ, ແລະສໍາລັບການຄາດຕະກໍາ, ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່.
ເຂົ້າຄຸກ.)
23:20 ປີລາດເພາະສະນັ້ນ, ເຕັມໃຈທີ່ຈະປ່ອຍພຣະເຢຊູ, ເວົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງກັບເຂົາເຈົ້າ.
23:21 ແຕ່ເຂົາເຈົ້າຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ, Crucify ເຂົາ, crucify ເຂົາ.
23:22 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບພວກເຂົາເປັນຄັ້ງທີສາມ, ເປັນຫຍັງ, ສິ່ງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ເຂົາໄດ້ເຮັດ? I
ບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນສາເຫດຂອງການຕາຍໃນພຣະອົງ: ຂ້າພະເຈົ້າຈະຕີສອນເຂົາ, ແລະ
ໃຫ້ເຂົາໄປ.
23:23 ແລະພວກເຂົາໄດ້ທັນທີທີ່ມີສຽງດັງ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຂົາອາດຈະເປັນ
ຖືກຄຶງ. ແລະສຽງຂອງພວກເຂົາແລະຂອງປະໂລຫິດໄດ້ຊະນະ.
23:24 ແລະປີລາດໄດ້ໃຫ້ປະໂຫຍກວ່າມັນຄວນຈະເປັນຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ.
23:25 ແລະພຣະອົງໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າວ່າສໍາລັບການ sedition ແລະ murder ໄດ້ຖືກໂຍນລົງໃນ
ຄຸກ, ຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ; ແຕ່ພະອົງມອບພະເຍຊູຕາມຄວາມປະສົງຂອງເຂົາເຈົ້າ.
23:26 ແລະໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາພາເຂົາໄປ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງໄວ້ຕາມຫນຶ່ງ Simon , ເປັນ Cyrenian , .
ອອກຈາກປະເທດ, ແລະເທິງພຣະອົງເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງໄມ້ກາງແຂນ, ເພື່ອໃຫ້ພຣະອົງໄດ້
ຮັບເອົາມັນຫຼັງຈາກພຣະເຢຊູ.
23:27 And there follows him a great company of people , and of women , ທີ່
ຍັງໄດ້ໂສກເສົ້າແລະໂສກເສົ້າ.
23:28 ແຕ່ພຣະເຢຊູຫັນກັບເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, "Daughters of Jerusalem, weep not for.
ຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ຮ້ອງໄຫ້ສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ, ແລະສໍາລັບເດັກນ້ອຍຂອງທ່ານ.
23:29 ສໍາລັບ, ຈົ່ງເບິ່ງ, the days are coming , in the which they shall say , Blessed
ເປັນຫມັນ, ແລະມົດລູກທີ່ບໍ່ເຄີຍເປົ່າ, ແລະ paps ທີ່ບໍ່ເຄີຍ
ໃຫ້ດູດ.
23:30 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເວົ້າກັບພູເຂົາ, Fall on us ; ແລະເພື່ອ
ເນີນພູ, ກວມເອົາພວກເຮົາ.
23:31 For if they do these things in a green tree , what shall be done in the
ແຫ້ງ?
23:32 And there were also two other , malefactors , led with him to be put to
ການເສຍຊີວິດ.
23:33 And when they were come to the place , which is called Calvary , there
ພວກເຂົາໄດ້ຄຶງພຣະອົງ, ແລະຄົນຮ້າຍ, ຫນຶ່ງໃນມືຂວາ, ແລະ
ອື່ນໆຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ.
23:34 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກ່າວວ່າພຣະເຢຊູ, ພຣະບິດາ, ໃຫ້ອະໄພພວກເຂົາ; ເພາະເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າເຮັດຫຍັງ.
ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຍກເສື້ອຜ້າຂອງພຣະອົງ, ແລະການຈັບສະຫຼາກ.
23:35 ແລະປະຊາຊົນໄດ້ຢືນເບິ່ງ. ແລະ ພວກຜູ້ປົກຄອງກັບພວກເຂົາກໍເຍາະເຍີ້ຍ
ເຂົາ, ໂດຍກ່າວວ່າ, ພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດຄົນອື່ນ; ໃຫ້ເຂົາຊ່ວຍປະຢັດຕົນເອງ, ຖ້າຫາກວ່າເຂົາເປັນພຣະຄຣິດ, ໄດ້
ຖືກເລືອກຈາກພຣະເຈົ້າ.
23:36 ແລະສປປລຍັງໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍພຣະອົງ, ມາຫາພຣະອົງ, ແລະສະເຫນີໃຫ້ເຂົາ
ສົ້ມ,
23:37 ແລະເວົ້າວ່າ, If you be the king of the Jews , save yourself .
23:38 And a superscription also was written over him in letters of Greek , ແລະ
ລາຕິນ, ແລະພາສາເຮັບເຣີ, ນີ້ແມ່ນກະສັດຂອງຊາວຢິວ.
23:39 And one of the malefactors which were hanged railed on him , ເວົ້າ, ຖ້າຫາກວ່າ.
ເຈົ້າເປັນພຣະຄຣິດ, ຊ່ວຍຕົວເອງແລະພວກເຮົາ.
ອົບພະຍົບ 23:40 ແຕ່ຜູ້ຕອບອີກຄົນໜຶ່ງໄດ້ຫ້າມລາວວ່າ, “ເຈົ້າບໍ່ຢ້ານພຣະເຈົ້າດອກ.
ເຫັນເຈົ້າຢູ່ໃນການກ່າວໂທດດຽວກັນບໍ?
23:41 ແລະພວກເຮົາຢ່າງແທ້ຈິງ justly ; ເພາະພວກເຮົາໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນຕາມການກະທໍາຂອງພວກເຮົາ: ແຕ່
ຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຜິດ.
23:42 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບພຣະເຢຊູ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, remember me when you comet into your
ອານາຈັກ.
23:43 ແລະພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ, ຕາມຈິງແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານ, ມື້ນີ້ທ່ານຈະເປັນ.
ກັບຂ້ອຍຢູ່ໃນອຸທິຍານ.
23:44 And it was about the sixth hour , and there was a darkness over all the
ແຜ່ນດິນໂລກຈົນກ່ວາຊົ່ວໂມງເກົ້າ.
23:45 ແລະແສງຕາເວັນໄດ້ຖືກ darkened, ແລະ veil ຂອງພຣະວິຫານໄດ້ຖືກເຊົ່າໃນ
ກາງ.
23:46 ແລະໃນເວລາທີ່ພຣະເຢຊູໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນດ້ວຍສຽງດັງ, ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, ພຣະບິດາ, ເຂົ້າໄປໃນຂອງທ່ານ
ມືຂ້າພະເຈົ້າສັນລະເສີນຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: ແລະໄດ້ກ່າວດັ່ງນັ້ນ, ພຣະອົງໄດ້ປະຖິ້ມຜີ.
23:47 ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນເວລາທີ່ນາຍຮ້ອຍໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດ, he glorified God , ເວົ້າວ່າ:
ແນ່ນອນວ່ານີ້ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ຊອບທໍາ.
23:48 ແລະປະຊາຊົນທັງຫມົດທີ່ໄດ້ມາຮ່ວມກັນກັບທີ່ເບິ່ງ, beholding the
ສິ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດ, ຕີເຕົ້ານົມຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະກັບຄືນມາ.
23:49 And all his acquaintance , and the women that follows him from Galilee , .
ຢືນຢູ່ຫ່າງໄກ, ໄດ້ເບິ່ງສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
23:50 ແລະຈົ່ງເບິ່ງ, there was a man named Joseph , a counsellor ; ແລະລາວເປັນ
ຜູ້ຊາຍທີ່ດີ, ແລະຍຸດຕິທໍາ:
ອົບພະຍົບ 23:51 ລາວບໍ່ຍອມໃຫ້ຄຳແນະນຳ ແລະການກະທຳຂອງພວກເຂົາ;
Arimathaea, ເມືອງຂອງຊາວຢິວ: ຜູ້ທີ່ຍັງໄດ້ລໍຖ້າອານາຈັກ
ຂອງພຣະເຈົ້າ.
23:52 ຜູ້ຊາຍຜູ້ນີ້ໄດ້ໄປຫາປີລາດ, ແລະໄດ້ອ້ອນວອນພຣະກາຍຂອງພຣະເຢຊູ.
23:53 ແລະພຣະອົງໄດ້ເອົາມັນລົງ, ແລະຫໍ່ມັນໃນ linen, ແລະໄດ້ວາງໄວ້ໃນບ່ອນຝັງສົບ.
ທີ່ຖືກຕັດໃນກ້ອນຫີນ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີຜູ້ຊາຍມາກ່ອນ.
23:54 ແລະມື້ນັ້ນແມ່ນການກະກຽມ, and the Sabbath drew on .
23:55 And the women also , which comes with him from Galilee , ປະຕິບັດຕາມຫຼັງຈາກນັ້ນ, .
ແລະໄດ້ເບິ່ງອຸໂມງ, ແລະວິທີການຝັງສົບຂອງພຣະອົງ.
23:56 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນ, ແລະກະກຽມເຄື່ອງເທດແລະຢາຂີ້ເຜິ້ງ; ແລະພັກຜ່ອນ
ວັນຊະບາໂຕຕາມພຣະບັນຍັດ.