ລູກາ
12:1 ໃນເວລາສະນັ້ນ, when there were gathered together a innumerable
ຝູງຊົນຈໍານວນຫຼາຍ, ເຖິງຂະຫນາດທີ່ເຂົາເຈົ້າ trove ຊຶ່ງກັນແລະກັນ, ພຣະອົງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ
ກ່ອນອື່ນຈະກ່າວກັບພວກລູກສິດຂອງພຣະອົງວ່າ, ຈົ່ງລະວັງເຊື້ອຂອງພຣະອົງ
ພວກຟາລິຊຽນຊຶ່ງເປັນຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດ.
12:2 ສໍາລັບການບໍ່ມີບໍ່ມີຫຍັງກວມເອົາ, ທີ່ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍ; ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອງໄວ້,
ຈະບໍ່ຮູ້ຈັກ.
12:3 ເພາະສະນັ້ນສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ເວົ້າຢູ່ໃນຄວາມມືດຈະໄດ້ຍິນໃນ
ແສງ; ແລະສິ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ເວົ້າໃນຫູໃນ closets ຈະເປັນ
ປະກາດຢູ່ເທິງເຮືອນ.
12:4 ແລະຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບພວກທ່ານ, ຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຢ່າຢ້ານກົວຂອງພວກເຂົາທີ່ຂ້າຮ່າງກາຍ.
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ມີຫຼາຍທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້.
12:5 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະບອກທ່ານລ່ວງຫນ້າຜູ້ທີ່ທ່ານຈະຢ້ານ: ຈົ່ງຢ້ານກົວພຣະອົງ, ຊຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນ
ໄດ້ ຂ້າ ມີ ອໍາ ນາດ ທີ່ ຈະ ໂຍນ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ hell; ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານວ່າ, ຈົ່ງຢ້ານກົວພຣະອົງ.
ອົບພະຍົບ 12:6 ບໍ່ແມ່ນນົກຈອກຫ້າໂຕທີ່ຂາຍໃຫ້ສອງໂຕ, ແລະບໍ່ແມ່ນໂຕໜຶ່ງ
ລືມກ່ອນພຣະເຈົ້າ?
ປະຖົມມະການ 12:7 ແຕ່ແມ່ນແຕ່ຜົມຂອງຫົວເຈົ້າກໍຖືກນັບທັງໝົດ. ບໍ່ຢ້ານ
ສະນັ້ນ: ພວກເຈົ້າມີຄ່າຫລາຍກວ່ານົກກະຈາຍຫລາຍໂຕ.
12:8 ນອກຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານ, ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈະສາລະພາບຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຫນ້າຜູ້ຊາຍ, ຜູ້ນັ້ນຈະ
ບຸດມະນຸດກໍສາລະພາບຕໍ່ໜ້າເທວະດາຂອງພຣະເຈົ້າຄືກັນ:
12:9 ແຕ່ວ່າຜູ້ທີ່ປະຕິເສດຂ້າພະເຈົ້າຕໍ່ຫນ້າຜູ້ຊາຍຈະຖືກປະຕິເສດຕໍ່ຫນ້າເທວະດາຂອງ
ພຣະເຈົ້າ.
12:10 ແລະຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈະເວົ້າກັບພຣະບຸດຂອງມະນຸດ, ມັນຈະເປັນ
ໃຫ້ອະໄພລາວ: ແຕ່ໃຫ້ຜູ້ທີ່ໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ
ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການໃຫ້ອະໄພ.
12:11 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າເອົາມາໃຫ້ທ່ານກັບທໍາມະສາລາ, ແລະຜູ້ພິພາກສາ, ແລະ.
ອຳນາດ, ຢ່າຄິດເລີຍວ່າເຈົ້າຈະຕອບແນວໃດ ຫລື ຈະຕອບແນວໃດ, ຫລື ເຈົ້າຈະຕອບແນວໃດ
ຈະເວົ້າວ່າ:
12:12 ເພາະວ່າພຣະວິນຍານບໍລິສຸດຈະສອນທ່ານໃນຊົ່ວໂມງດຽວກັນສິ່ງທີ່ທ່ານຄວນຈະ
ເວົ້າ.
12:13 ແລະຫນຶ່ງໃນບໍລິສັດໄດ້ກ່າວກັບພຣະອົງ, ອາຈານ, ເວົ້າກັບອ້າຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ວ່າ
ລາວແບ່ງມໍລະດົກກັບຂ້ອຍ.
12:14 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ, ຜູ້ຊາຍ, who made me a judge or a divider over you ?
12:15 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບພວກເຂົາ, Take heed, and beware of covetousness: for a.
ຊີວິດຂອງມະນຸດບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງສິ່ງທີ່ລາວມີ
ຄອບຄອງ.
12:16 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວຄໍາອຸປະມາກັບເຂົາເຈົ້າ, ເວົ້າວ່າ, ພື້ນທີ່ຂອງອຸດົມສົມບູນທີ່ແນ່ນອນ
ຜູ້ຊາຍໄດ້ອອກມາຢ່າງອຸດົມສົມບູນ:
12:17 ແລະພຣະອົງໄດ້ຄິດວ່າພາຍໃນຕົນເອງ, ເວົ້າວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດແນວໃດ, because I have
ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຈະມອບຫມາກໄມ້ຂອງຂ້ອຍ?
12:18 And he said , This will I do : I will pull down my barns , and build
ໃຫຍ່ກວ່າ; ແລະໃນທີ່ນັ້ນ ເຮົາຈະມອບໝາກໄມ້ ແລະເຄື່ອງຂອງທັງໝົດຂອງເຮົາ.
12:19 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເວົ້າກັບຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, Soul, ເຈົ້າມີສິນຄ້າຫຼາຍໄດ້ວາງໄວ້ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍ.
ປີ; ເອົາຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງເຈົ້າ, ກິນ, ດື່ມ, ແລະມີຄວາມສຸກ.
12:20 ແຕ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບພຣະອົງ, "ທ່ານ fool, ໃນຄືນນີ້ຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າຈະຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້
ຂອງເຈົ້າ: ແລ້ວສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນຈະເປັນຂອງໃຜ, ທີ່ເຈົ້າໄດ້ຈັດໃຫ້?
12:21 ດັ່ງນັ້ນແມ່ນຜູ້ທີ່ວາງຊັບສົມບັດສໍາລັບຕົນເອງ, ແລະບໍ່ໄດ້ເປັນອຸດົມສົມບູນ
ພຣະເຈົ້າ.
12:22 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບສານຸສິດຂອງພຣະອົງ, ເພາະສະນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານ, Take no
ຄິດເພື່ອຊີວິດຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະກິນຫຍັງ; ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບຮ່າງກາຍ, ສິ່ງທີ່ທ່ານ
ຈະໃສ່.
12:23 ຊີວິດແມ່ນຫຼາຍກ່ວາຊີ້ນ, and the body is more than raiment .
12:24 ພິຈາລະນາ ravens ໄດ້: ສໍາລັບເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ sow ຫຼື reap ; ທີ່ບໍ່ມີ
storehouse ຫຼື barn; ແລະ ພຣະເຈົ້າລ້ຽງພວກເຂົາ: ເຈົ້າດີຂຶ້ນຫລາຍປານໃດ
ກ່ວານົກ?
12:25 ແລະທີ່ຂອງທ່ານທີ່ມີການກິນຄວາມຄິດສາມາດເພີ່ມຄວາມສູງຂອງຕົນຫນຶ່ງສອກ?
12:26 ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ເປັນຢ່າງຫນ້ອຍ, ເປັນຫຍັງເຈົ້າເອົາ
ຄິດສໍາລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອ?
12:27 ພິຈາລະນາ lilies ວິທີການທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຂະຫຍາຍຕົວ: they toil not , they spin not ; ແລະຍັງ
ເຮົາກ່າວກັບເຈົ້າວ່າ, ຊາໂລໂມນໃນລັດສະໝີພາບທັງໝົດຂອງພຣະອົງບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ຄືກັນ
ຂອງເຫຼົ່ານີ້.
12:28 ຖ້າຫາກວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນພຣະເຈົ້າສະນັ້ນຜ້າຫຍ້າ, ຊຶ່ງເປັນມື້ໃນພາກສະຫນາມ, ແລະເພື່ອ
ມື້ອື່ນຖືກໂຍນເຂົ້າໄປໃນເຕົາອົບ; ພະອົງຈະນຸ່ງເສື້ອໃຫ້ເຈົ້າຫຼາຍປານໃດ, ໂອ້ ເຈົ້າທັງຫຼາຍ
ຄວາມເຊື່ອພຽງເລັກນ້ອຍ?
12:29 ແລະຢ່າຊອກຫາສິ່ງທີ່ທ່ານຈະກິນອາຫານ, ຫຼືສິ່ງທີ່ທ່ານຈະດື່ມ, ທັງທ່ານບໍ່ແມ່ນ.
ຂອງຈິດໃຈທີ່ສົງໃສ.
12:30 ສໍາລັບການທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ປະຊາຊາດຂອງໂລກສະແຫວງຫາຫຼັງ: ແລະຂອງທ່ານ
ພຣະບິດາຮູ້ວ່າເຈົ້າຕ້ອງການສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
12:31 ແຕ່ແທນທີ່ຈະຊອກຫາອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ; ແລະສິ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ຈະເປັນ
ເພີ່ມໃຫ້ທ່ານ.
12:32 ຢ່າຢ້ານ, ຝູງນ້ອຍ; ເພາະມັນເປັນຄວາມຍິນດີທີ່ພໍ່ເຈົ້າໃຫ້
ເຈົ້າອານາຈັກ.
12:33 ຂາຍທີ່ເຈົ້າມີ, ແລະໃຫ້ທານ; ໃຫ້ຖົງຂອງຕົນເອງທີ່ບໍ່ແມ່ນຂີ້ເຜີ້ງ
ເກົ່າ, ເປັນຊັບສົມບັດໃນສະຫວັນທີ່ບໍ່ລົ້ມເຫລວ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີໂຈນ
ເຂົ້າໄປໃກ້, ທັງມົດກໍບໍ່ເສື່ອມເສຍ.
12:34 For where your treasure is , there will your heart be also .
12:35 ປ່ອຍໃຫ້ loins ຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການ girded ກ່ຽວກັບ, and your lights burning ;
12:36 ແລະຕົວທ່ານເອງຄືກັນກັບຜູ້ຊາຍທີ່ລໍຖ້າສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ, when he will
ກັບຄືນມາຈາກ wedding ໄດ້; ເພື່ອວ່າເມື່ອເຂົາມາແລະເຄາະ, ພວກເຂົາຈະເປີດ
ກັບລາວທັນທີ.
12:37 ພອນແມ່ນຜູ້ຮັບໃຊ້ເຫຼົ່ານັ້ນ, ຜູ້ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນເວລາທີ່ພຣະອົງຈະໄດ້ມາຈະພົບ
ເບິ່ງ: ຕາມຈິງແລ້ວ ເຮົາກ່າວກັບເຈົ້າ, ວ່າລາວຈະມັດຕົນເອງ, ແລະເຮັດ
ພວກເຂົາຈະນັ່ງກິນຊີ້ນ, ແລະຈະອອກມາແລະຮັບໃຊ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
12:38 And if he shall come in the second watch , ຫຼືມາໃນໂມງທີສາມ ,
ແລະຊອກຫາພວກເຂົາ, ເປັນພອນໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັບໃຊ້ເຫຼົ່ານັ້ນ.
12:39 ແລະນີ້ຮູ້, that if the goodman of the house had known what hour the
ໂຈນຈະມາ, ລາວຈະເຝົ້າເບິ່ງ, ແລະບໍ່ໄດ້ທົນທຸກກັບເຮືອນຂອງລາວ
ທີ່ຈະຖືກທໍາລາຍ.
12:40 ເພາະສະນັ້ນເຈົ້າຈົ່ງກຽມພ້ອມເຊັ່ນດຽວກັນ: ສໍາລັບພຣະບຸດຂອງມະນຸດຈະມາໃນເວລາທີ່ທ່ານ
ຄິດບໍ່ອອກ.
12:41 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເປໂຕໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, speakest you this parable to us , or
ເຖິງແມ່ນວ່າທັງຫມົດ?
12:42 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ, who then is that faithful and wise steward , whom his his.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະເປັນຜູ້ປົກຄອງຄອບຄົວຂອງຕົນ, ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າ
ຊີ້ນໃນລະດູການ?
12:43 ພອນແມ່ນຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່, ຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂອງຕົນໃນເວລາທີ່ເຂົາມາຈະພົບເຫັນດັ່ງນັ້ນ
ເຮັດ.
12:44 ຂອງຄວາມຈິງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານ, that he will make him rule over all that he
ຮັອດ.
12:45 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າຂ້າໃຊ້ຜູ້ນັ້ນເວົ້າວ່າໃນໃຈຂອງຕົນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຊັກຊ້າການມາຂອງພຣະອົງ.
ແລະຈະເລີ່ມຕີພວກຂ້າໃຊ້ແລະຍິງສາວ, ແລະກິນອາຫານແລະ
ດື່ມ, ແລະເມົາເຫຼົ້າ;
12:46 ນາຍຂອງຂ້າໃຊ້ຜູ້ນັ້ນຈະມາໃນມື້ທີ່ເຂົາບໍ່ໄດ້ເບິ່ງສໍາລັບເຂົາ.
ແລະໃນຊົ່ວໂມງທີ່ເຂົາບໍ່ໄດ້ຮູ້ຈັກ, ແລະຈະຕັດເຂົາໃນ sununder, ແລະ
ຈະມອບໃຫ້ລາວເປັນສ່ວນຂອງລາວກັບພວກທີ່ບໍ່ເຊື່ອ.
12:47 ແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່, which know his lord will , and not prepare himself , .
ທັງບໍ່ໄດ້ເຮັດຕາມຄວາມປະສົງຂອງພຣະອົງ, ຈະຖືກຕີດ້ວຍເສັ້ນດ່າງຫລາຍ.
12:48 But he that know not , and did commit things worthy of stripes , shall be
ຖືກຕີດ້ວຍເສັ້ນດ່າງບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ເພາະຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈະໃຫ້ຫຼາຍເທົ່ານັ້ນ, ຜູ້ນັ້ນຈະໄດ້ຮັບ
ຕ້ອງການຫຼາຍ: ແລະຜູ້ຊາຍໄດ້ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຫຼາຍ, ຂອງເຂົາເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້
ຖາມຫຼາຍ.
12:49 I am come to send fire on the earth ; ແລະສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະ, ຖ້າຫາກວ່າມັນແມ່ນແລ້ວ
ໄຟ?
12:50 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາກັບ; ແລະຂ້ອຍມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງແນວໃດຈົນເຖິງ
ມັນຈະສໍາເລັດ!
12:51 ສົມມຸດວ່າທ່ານວ່າຂ້າພະເຈົ້າມາເພື່ອໃຫ້ສັນຕິພາບໃນໂລກ? ຂ້າພະເຈົ້າບອກທ່ານ, ບໍ່; ແຕ່
ແທນທີ່ຈະ:
12:52 ສໍາລັບການນັບຕັ້ງແຕ່ນີ້ໄປຈະມີຫ້າໃນເຮືອນຫນຶ່ງແບ່ງອອກ, ສາມ
ຕໍ່ສອງ, ແລະສອງຕໍ່ສາມ.
12:53 ພຣະບິດາຈະໄດ້ຮັບການແບ່ງປັນກັບລູກຊາຍ, ແລະລູກຊາຍຕໍ່ຕ້ານ
ພໍ່; ແມ່ຕໍ່ຕ້ານລູກສາວ, ແລະລູກສາວຕໍ່ຕ້ານ
ແມ່; ແມ່ໃນກົດຫມາຍຕໍ່ລູກສາວໃນກົດຫມາຍຂອງຕົນ, ແລະລູກສາວ
ໃນກົດຫມາຍຕໍ່ແມ່ໃນກົດຫມາຍຂອງນາງ.
12:54 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບປະຊາຊົນຍັງ, when you see a cloud rise out of the
ທິດຕາເວັນຕົກ, ທັນທີທີ່ເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ມີອາບນ້ໍາມາ; ແລະດັ່ງນັ້ນມັນແມ່ນ.
12:55 ແລະໃນເວລາທີ່ທ່ານເຫັນລົມໃຕ້ພັດມາ, ພວກທ່ານເວົ້າວ່າ, ຈະມີຄວາມຮ້ອນ; ແລະມັນ
ມາຜ່ານ.
12:56 ພວກເຈົ້າໜ້າຊື່ໃຈຄົດ, ເຈົ້າສາມາດແນມເບິ່ງໃບໜ້າຂອງທ້ອງຟ້າ ແລະແຜ່ນດິນໂລກ; ແຕ່
ເປັນແນວໃດທີ່ເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈໃນເວລານີ້?
12:57 ແທ້ຈິງແລ້ວ, ແລະເປັນຫຍັງເຖິງແມ່ນວ່າຕົວທ່ານເອງຕັດສິນວ່າສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ?
ປະຖົມມະການ 12:58 ເມື່ອເຈົ້າໄປກັບສັດຕູຂອງເຈົ້າກັບຜູ້ຕັດສິນຕາມທີ່ເຈົ້າຢູ່ໃນ.
ທາງນັ້ນ, ຈົ່ງໃຫ້ຄວາມພາກພຽນເພື່ອເຈົ້າອາດຈະຖືກປົດປ່ອຍຈາກລາວ; ຢ້ານວ່າລາວ
hale ເຈົ້າກັບຜູ້ພິພາກສາ, ແລະຜູ້ພິພາກສາສົ່ງເຈົ້າກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່, ແລະ
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້ໂຍນເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນຄຸກ.
ອົບພະຍົບ 12:59 ເຮົາບອກເຈົ້າວ່າ ເຈົ້າຢ່າໄປຈາກບ່ອນນັ້ນ ຈົນກວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ເຈົ້າ.
ແມງສຸດທ້າຍ.