ຈອນ
10:1 ຕາມຈິງແລ້ວ, ຕາມຈິງແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປທາງເຂົ້າໄປໃນປະຕູ
ຝູງແກະ, ແຕ່ປີນຂຶ້ນໄປທາງອື່ນ, ຄືກັນກັບໂຈນແລະ
ໂຈນ.
10:2 ແຕ່ຜູ້ທີ່ເຂົ້າໄປໃນທາງປະຕູແມ່ນຜູ້ລ້ຽງແກະ.
10:3 ກັບເຂົາ porter openeth ; ແລະຝູງແກະໄດ້ຍິນສຽງຂອງລາວ, ແລະລາວຮ້ອງ
ແກະຂອງຕົນຕາມຊື່, ແລະນຳພວກເຂົາອອກໄປ.
10:4 ແລະໃນເວລາທີ່ພຣະອົງໄດ້ວາງອອກຝູງແກະຂອງຕົນເອງ, ພຣະອົງໄດ້ໄປຕໍ່ຫນ້າພວກເຂົາ, ແລະ
ຝູງແກະຕິດຕາມພຣະອົງ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຮູ້ຈັກສຽງຂອງພຣະອົງ.
10:5 ແລະຄົນແປກຫນ້າຈະບໍ່ຕິດຕາມ, ແຕ່ຈະຫນີໄປຈາກພຣະອົງ: ສໍາລັບເຂົາເຈົ້າ
ບໍ່ຮູ້ຈັກສຽງຂອງຄົນແປກຫນ້າ.
10:6 ຄໍາອຸປະມານີ້ໄດ້ເວົ້າພຣະເຢຊູກັບເຂົາເຈົ້າ: ແຕ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່
ເຂົາເຈົ້າເປັນທີ່ພຣະອົງໄດ້ເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ.
10:7 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກ່າວວ່າພຣະເຢຊູກັບເຂົາເຈົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, Verily, verily, I say to you, I am
ປະຕູຂອງແກະ.
10:8 ທັງຫມົດທີ່ເຄີຍມາກ່ອນຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ thieves ແລະ robbers: ແຕ່ແກະໄດ້
ບໍ່ໄດ້ຍິນເຂົາເຈົ້າ.
10:9 ຂ້າພະເຈົ້າເປັນປະຕູ: ໂດຍຂ້າພະເຈົ້າຖ້າຫາກວ່າຜູ້ໃດເຂົ້າໄປ, ເຂົາຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດ, ແລະຈະ
ເຂົ້າໄປໃນແລະອອກ, ແລະຊອກຫາທົ່ງຫຍ້າ.
10:10 ໂຈນບໍ່ໄດ້ມາ, ແຕ່ເພື່ອລັກ, ແລະຂ້າ, ແລະທໍາລາຍ: ຂ້າພະເຈົ້າ.
ມາເພື່ອພວກເຂົາຈະໄດ້ມີຊີວິດ, ແລະວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະມີມັນຫຼາຍ
ອຸດົມສົມບູນ.
10:11 ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ລ້ຽງທີ່ດີ: ຜູ້ລ້ຽງທີ່ດີໃຫ້ຊີວິດຂອງຕົນເພື່ອຝູງແກະ.
10:12 ແຕ່ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຈ້າງ, ແລະບໍ່ແມ່ນຜູ້ລ້ຽງ, ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງຝູງແກະ
ບໍ່ແມ່ນ, ເຫັນຫມາປ່າມາ, ແລະອອກຈາກຝູງແກະ, ແລະຫນີ: ແລະ
ໝາປ່າຈັບພວກເຂົາ, ແລະກະແຈກກະຈາຍຝູງແກະ.
10:13 ຜູ້ຈ້າງໄດ້ຫນີໄປ, ເພາະວ່າລາວເປັນຜູ້ຈ້າງ, ແລະບໍ່ສົນໃຈກັບຄົນ
ແກະ.
10:14 ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ລ້ຽງແກະທີ່ດີ, ແລະຮູ້ຈັກແກະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
10:15 ດັ່ງທີ່ພຣະບິດາຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າ, even so know I the Father : and I lay down my
ຊີວິດສໍາລັບຝູງແກະ.
10:16 ແລະແກະອື່ນໆທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີ, which are not of this fold: them also I must
ເອົາມາ, ແລະພວກເຂົາຈະໄດ້ຍິນສຽງຂອງຂ້ອຍ; ແລະຈະມີຫນຶ່ງເທົ່າ, ແລະ
ຄົນລ້ຽງແກະຄົນໜຶ່ງ.
10:17 ເພາະສະນັ້ນພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຮັກຂ້າພະເຈົ້າ, because I lay down my life , that I
ອາດຈະເອົາມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
10:18 ບໍ່ມີຜູ້ໃດເອົາມັນຈາກຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງມັນລົງຂອງຕົນເອງ. ຂ້ອຍມີອໍານາດ
ວາງມັນລົງ, ແລະຂ້ອຍມີອໍານາດທີ່ຈະເອົາມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ພຣະບັນຍັດຂໍ້ນີ້ມີຂ້າພະເຈົ້າ
ໄດ້ຮັບຈາກພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
10:19 ມີການແບ່ງປັນດັ່ງນັ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນບັນດາຊາວຢິວສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້.
10:20 ແລະຈໍານວນຫຼາຍຂອງເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, He has a devil, and is mad ; ເປັນຫຍັງເຈົ້າໄດ້ຍິນລາວ?
10:21 ຄົນອື່ນເວົ້າວ່າ, ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນຄໍາເວົ້າຂອງເຂົາທີ່ມີມານ. ສາມາດ ກ
ມານເປີດຕາຂອງຄົນຕາບອດບໍ?
10:22 And it was at Jerusalem the feast of the dedication , ແລະມັນແມ່ນລະດູຫນາວ.
10:23 ແລະພຣະເຢຊູໄດ້ຍ່າງຢູ່ໃນພຣະວິຫານໃນ porch ຂອງຊາໂລໂມນ.
10:24 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊາວຢິວໄດ້ອ້ອມຮອບພຣະອົງ, ແລະກ່າວກັບເຂົາ, How long dost
ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສົງໃສບໍ? ຖ້າເຈົ້າເປັນພຣະຄຣິດ, ຈົ່ງບອກພວກເຮົາຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງ.
10:25 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບເຂົາເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບອກທ່ານ, ແລະທ່ານບໍ່ເຊື່ອ: the works that I
ເຮັດໃນນາມຂອງພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ເຂົາເຈົ້າເປັນພະຍານເຖິງຂ້າພະເຈົ້າ.
10:26 ແຕ່ພວກທ່ານບໍ່ເຊື່ອ, ເພາະວ່າທ່ານບໍ່ແມ່ນຂອງແກະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບທ່ານ.
10:27 ແກະຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, and I know them, and they follow me:
10:28 ແລະຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ກັບພວກເຂົາຊີວິດນິລັນດອນ; ແລະ ພວກເຂົາຈະບໍ່ຕາຍ, ທັງບໍ່ມີ
ຜູ້ໃດຈະດຶງພວກເຂົາອອກຈາກມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
10:29 ພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, which give them me , is greater than all ; ແລະບໍ່ມີຜູ້ຊາຍສາມາດ
ເພື່ອດຶງພວກເຂົາອອກຈາກມືຂອງພຣະບິດາຂອງຂ້ອຍ.
10:30 ຂ້າພະເຈົ້າແລະພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນຫນຶ່ງ.
10:31 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊາວຢິວໄດ້ເອົາກ້ອນຫີນອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອກ້ອນຫີນໃຫ້ເຂົາ.
10:32 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບເຂົາເຈົ້າ, many good works have I shewed you from my Father ;
ເພາະວຽກງານໃດທີ່ເຈົ້າເອົາຫີນກ້ອນຫີນໃສ່ຂ້ອຍ?
10:33 ຊາວຢິວໄດ້ຕອບພຣະອົງ, ເວົ້າວ່າ, ສໍາລັບການເຮັດວຽກທີ່ດີທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ກ້ອນຫີນໃສ່ທ່ານ; ແຕ່
ສໍາລັບການຫມິ່ນປະຫມາດ; ແລະ ເພາະວ່າເຈົ້າເປັນຜູ້ຊາຍ, ຈຶ່ງຕັ້ງຕົວເປັນພຣະເຈົ້າ.
10:34 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບເຂົາເຈົ້າ, ມັນບໍ່ໄດ້ຂຽນໄວ້ໃນກົດຫມາຍຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າວ່າ, ເຈົ້າເປັນພຣະ?
10:35 ຖ້າຫາກວ່າພຣະອົງໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າພຣະ, ຜູ້ທີ່ພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ມາ, ແລະ
ພຣະຄໍາພີບໍ່ສາມາດແຍກໄດ້;
10:36 ຈົ່ງເວົ້າວ່າທ່ານຂອງພຣະອົງ, ຜູ້ທີ່ພຣະບິດາໄດ້ເຮັດໃຫ້ບໍລິສຸດ, ແລະສົ່ງເຂົ້າໄປໃນໂລກ.
ເຈົ້າໝິ່ນປະໝາດ; ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ?
10:37 ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຮັດວຽກຂອງພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ເຊື່ອຂ້າພະເຈົ້າບໍ່.
10:38 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າເຮັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ເຊື່ອຂ້າພະເຈົ້າ, ເຊື່ອວ່າການເຮັດວຽກ: ທີ່ທ່ານຈະ
ຮູ້, ແລະເຊື່ອ, ວ່າພຣະບິດາຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນພຣະອົງ.
10:39 ເພາະສະນັ້ນ, they seeking again to take him , but he escaped out of their
ມື,
10:40 ແລະໄດ້ອອກໄປອີກເທື່ອຫນຶ່ງນອກຈາກຈໍແດນເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ John ໃນຄັ້ງທໍາອິດ
ບັບຕິສະມາ; ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນລາວອາໄສຢູ່.
10:41 ແລະຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ສອດຄ່ອງກັບພຣະອົງ, ແລະເວົ້າວ່າ, ໂຢຮັນບໍ່ມີການອັດສະຈັນ: ແຕ່ທັງຫມົດ
ສິ່ງທີ່ໂຢຮັນເວົ້າເຖິງຊາຍຄົນນີ້ເປັນຄວາມຈິງ.
10:42 ແລະຫຼາຍຄົນເຊື່ອໃນພຣະອົງທີ່ນັ້ນ.