ຈອນ 8:1 ພຣະເຢຊູໄດ້ໄປເຖິງພູຫມາກກອກເປັນ. 8:2 ແລະໃນຕອນເຊົ້າຂອງພຣະອົງໄດ້ມາອີກເທື່ອຫນຶ່ງເຂົ້າໄປໃນພຣະວິຫານ, ແລະທັງຫມົດ ປະຊາຊົນມາຫາພຣະອົງ; ແລະພຣະອົງໄດ້ນັ່ງລົງ, ແລະສອນພວກເຂົາ. 8:3 ແລະພວກທໍາມະຈານແລະພວກຟາຣີຊາຍໄດ້ນໍາເອົາຜູ້ຍິງມາຫາພຣະອົງ ການຫລິ້ນຊູ້; ແລະເມື່ອພວກເຂົາຕັ້ງນາງໄວ້ໃນທ່າມກາງ 8:4 ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າກັບພຣະອົງ, ພຣະອາຈານ, ແມ່ຍິງນີ້ໄດ້ຖືກຈັບໃນການຫລິ້ນຊູ້, ໃນຫຼາຍ ປະຕິບັດ. 8:5 ບັດນີ້ໂມເຊໃນກົດຫມາຍໄດ້ບັນຊາພວກເຮົາ, ວ່າດັ່ງນັ້ນຄວນຈະຖືກແກວ່ງກ້ອນຫີນ: ແຕ່ສິ່ງທີ່ ເຈົ້າເວົ້າບໍ? 8:6 ນີ້ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, tempting him , that they may have to accuse him . ແຕ່ ພຣະເຢຊູໄດ້ກົ້ມລົງ, ແລະດ້ວຍນິ້ວມືຂອງພຣະອົງໄດ້ຂຽນລົງເທິງພື້ນດິນ, ຄືວ່າ ລາວບໍ່ໄດ້ຍິນເຂົາເຈົ້າ. 8:7 ດັ່ງນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ຖາມພຣະອົງ, ພຣະອົງໄດ້ຍົກຂຶ້ນຕົນເອງ, ແລະກ່າວກັບ ພວກເຂົາ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີບາບໃນບັນດາພວກທ່ານ, ໃຫ້ເຂົາທໍາອິດຖິ້ມກ້ອນຫີນທີ່ ຂອງນາງ. 8:8 ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, he stooped down , and write on the ground . 8:9 ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນມັນ, ໄດ້ຮັບການຕັດສິນໃຈໂດຍຈິດໃຈຂອງຕົນເອງ, ໄດ້ໄປ ອອກແຕ່ລະຄົນ, ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ອາຍຸສູງສຸດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະສຸດທ້າຍ: ແລະພຣະເຢຊູ ຖືກປະໄວ້ຢູ່ຄົນດຽວ, ແລະຜູ້ຍິງທີ່ຢືນຢູ່ທ່າມກາງ. 8:10 ໃນເວລາທີ່ພຣະເຢຊູໄດ້ຍົກຂຶ້ນຕົນເອງ, ແລະບໍ່ໄດ້ເຫັນແຕ່ຜູ້ຍິງ, ລາວເວົ້າ ກັບນາງ, ແມ່ຍິງ, ຜູ້ກ່າວຫາຂອງເຈົ້າຢູ່ໃສ? ບໍ່ມີຜູ້ໃດກ່າວໂທດ ເຈົ້າ? 8:11 ນາງເວົ້າວ່າ, No man , Lord . ແລະ ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບນາງ, ທັງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ກ່າວໂທດ ເຈົ້າ: ໄປ, ແລະຢ່າເຮັດບາບອີກຕໍ່ໄປ. 8:12 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ເວົ້າກັບພຣະເຢຊູກັບເຂົາເຈົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເວົ້າວ່າ, I am the light of the world. ຜູ້ທີ່ຕິດຕາມເຮົາຈະບໍ່ຍ່າງໄປໃນຄວາມມືດ, ແຕ່ຈະມີ ຄວາມສະຫວ່າງຂອງຊີວິດ. 8:13 ພວກຟາຣີຊາຍເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງເວົ້າກັບເຂົາ, You bearest record of yourself ; ບັນທຶກຂອງເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ. 8:14 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບແລະກ່າວກັບພວກເຂົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການບັນທຶກຂອງຕົນເອງ, yet ບັນທຶກຂອງຂ້ອຍເປັນຄວາມຈິງ: ເພາະຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍມາຈາກໃສ, ແລະຂ້ອຍໄປໃສ; ແຕ່ເຈົ້າ ບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່າຂ້ອຍມາໃສ, ແລະຂ້ອຍໄປໃສ. 8:15 ເຈົ້າຕັດສິນຕາມເນື້ອຫນັງ; ຂ້າພະເຈົ້າຕັດສິນວ່າບໍ່ມີຜູ້ຊາຍ. 8:16 ແລະຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຕັດສິນ, ການຕັດສິນຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນຄວາມຈິງ: ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າແລະ. ພຣະບິດາທີ່ໄດ້ໃຊ້ຂ້າພະເຈົ້າ. 8:17 ມັນຍັງຖືກຂຽນໄວ້ໃນກົດຫມາຍຂອງເຈົ້າ, ວ່າປະຈັກພະຍານຂອງຜູ້ຊາຍສອງຄົນແມ່ນຄວາມຈິງ. 8:18 ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຫນຶ່ງທີ່ເປັນພະຍານຂອງຕົນເອງ, ແລະພຣະບິດາທີ່ໄດ້ໃຊ້ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນພະຍານເຖິງຂ້ອຍ. 8:19 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ, Where is your Father? ພຣະເຢຊູຊົງຕອບວ່າ, ເຈົ້າທັງຫຼາຍ ຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າ, ຫຼືພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າ, ທ່ານຄວນຈະໄດ້ຮູ້ຈັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ພໍ່ຄືກັນ. 8:20 ຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເວົ້າພຣະເຢຊູໃນຄັງເງິນ, ດັ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ສອນໃນພຣະວິຫານ: ແລະ ບໍ່ມີຜູ້ຊາຍວາງມືໃສ່ພຣະອົງ; ເພາະຊົ່ວໂມງຂອງລາວຍັງບໍ່ທັນມາ. 8:21 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກ່າວວ່າພຣະເຢຊູກັບເຂົາເຈົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, I go my way , and you shall seek me , and ຈະຕາຍໃນບາບຂອງເຈົ້າ: ບ່ອນທີ່ເຮົາໄປ, ເຈົ້າຈະມາບໍ່ໄດ້. 8:22 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊາວຢິວເວົ້າວ່າ, Will he kill himself? ເພາະວ່າລາວເວົ້າວ່າ, ຂ້ອຍຢູ່ໃສ ໄປ, ເຈົ້າບໍ່ສາມາດມາໄດ້. 8:23 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບພວກເຂົາ, You are from beneath ; ຂ້ອຍມາຈາກຂ້າງເທິງ: ເຈົ້າເປັນຂອງ ໂລກນີ້; ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຂອງໂລກນີ້. 8:24 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບທ່ານ, that you shall die in your sins : for if you ຢ່າເຊື່ອວ່າເຮົາເປັນຜູ້ນັ້ນ ເຈົ້າຈະຕາຍໃນບາບຂອງເຈົ້າ. 8:25 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າກັບພຣະອົງ, ເຈົ້າແມ່ນໃຜ? ແລະພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບເຂົາເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ຄືກັນກັບທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບທ່ານຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ. 8:26 I have many things to say and to judge of you , but he that send me is ຄວາມຈິງ; ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກັບໂລກສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບພຣະອົງ. 8:27 ພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າພຣະອົງໄດ້ເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າຂອງພຣະບິດາ. 8:28 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກ່າວວ່າພຣະເຢຊູກັບເຂົາ, when you have lifted up the son of man , then ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຂ້ອຍແມ່ນລາວ, ແລະວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຮັດຫຍັງຂອງຕົນເອງ; ແຕ່ເປັນຂອງຂ້ອຍ ພຣະບິດາໄດ້ສອນຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າສິ່ງເຫຼົ່ານີ້. 8:29 ແລະພຣະອົງຜູ້ທີ່ໃຊ້ຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຢູ່ກັບຂ້າພະເຈົ້າ: ພຣະບິດາບໍ່ໄດ້ປະໄວ້ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຄົນດຽວ; ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ ເຮັດສິ່ງທີ່ພະອົງພໍໃຈສະເໝີ. 8:30 ໃນຖານະເປັນພຣະອົງໄດ້ກ່າວຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້, many believed on him . 8:31 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກ່າວວ່າພຣະເຢຊູກັບຊາວຢິວທີ່ເຊື່ອໃນພຣະອົງ, If you continue in ຄໍາ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ ເຈົ້າ ເປັນ ສາ ນຸ ສິດ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ແທ້ ຈິງ; 8:32 ແລະທ່ານຈະຮູ້ຈັກຄວາມຈິງ, ແລະຄວາມຈິງຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານເປັນອິດສະຫຼະ. 8:33 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕອບເຂົາ, ພວກເຮົາເປັນເຊື້ອສາຍຂອງອັບຣາຮາມ, ແລະບໍ່ເຄີຍຢູ່ໃນຂ້າທາດ ຜູ້ຊາຍ: ເຈົ້າເວົ້າແນວໃດ, ເຈົ້າຈະຖືກປົດປ່ອຍ? 8:34 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບເຂົາເຈົ້າ, Verily, verily, I say to you , Whosoever committeth ບາບເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງບາບ. 8:35 ແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເຮືອນຕະຫຼອດໄປ, ແຕ່ພຣະບຸດຍັງຄົງຢູ່ ເຄີຍ. 8:36 ຖ້າຫາກວ່າພຣະບຸດດັ່ງນັ້ນຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານເປັນອິດສະລະ, ທ່ານຈະເປັນອິດສະຫຼະຢ່າງແທ້ຈິງ. 8:37 ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າທ່ານແມ່ນເຊື້ອສາຍຂອງອັບຣາຮາມ; ແຕ່ເຈົ້າຊອກຫາວິທີຂ້າຂ້ອຍ, ເພາະວ່າຂ້ອຍ ຄໍາບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ໃນເຈົ້າ. 8:38 ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນກັບພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: ແລະທ່ານເຮັດສິ່ງທີ່ທ່ານ ໄດ້ເຫັນກັບພໍ່ຂອງເຈົ້າ. 8:39 ພວກເຂົາໄດ້ຕອບແລະເວົ້າກັບເຂົາ, Abraham is our father . ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບ ພວກເຂົາ, ຖ້າຫາກທ່ານເປັນລູກຂອງອັບຣາຮາມ, ພວກທ່ານຈະເຮັດວຽກງານຂອງອັບຣາຮາມ. 8:40 ແຕ່ບັດນີ້ທ່ານຊອກຫາທີ່ຈະຂ້າຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ບອກທ່ານຄວາມຈິງ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ຍິນ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ: ນີ້ ບໍ່ ໄດ້ ອັບ ຣາ ຮາມ. 8:41 ເຈົ້າເຮັດການກະທໍາຂອງພໍ່ຂອງເຈົ້າ. ແລ້ວພວກເຂົາເວົ້າກັບລາວວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເກີດມາ ການຜິດຊາຍຍິງ; ພວກເຮົາມີພຣະບິດາອົງດຽວ, ແມ່ນແຕ່ພຣະເຈົ້າ. 8:42 ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບເຂົາເຈົ້າ, if God are your father , you would love me : for I ເດີນໄປແລະມາຈາກພຣະເຈົ້າ; ທັງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ມາດ້ວຍຕົນເອງ, ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ສົ່ງ ຂ້ອຍ. 8:43 ເປັນຫຍັງເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈຄໍາເວົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ? ເຖິງແມ່ນຍ້ອນວ່າເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຍິນຄຳຂອງເຮົາ. 8:44 ເຈົ້າເປັນຂອງພໍ່ຂອງທ່ານມານ, ແລະຄວາມປາຖະຫນາຂອງພໍ່ຂອງທ່ານຈະ ເຮັດ. ລາວເປັນຜູ້ຂ້າຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ແລະບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຄວາມຈິງ, ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີຄວາມຈິງໃນພຣະອົງ. ເມື່ອລາວເວົ້າຕົວະ, ລາວເວົ້າ ຂອງຕົນເອງ: ເພາະວ່າລາວເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ, ແລະເປັນພໍ່ຂອງມັນ. 8:45 ແລະເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບອກທ່ານຄວາມຈິງ, ທ່ານບໍ່ເຊື່ອຂ້າພະເຈົ້າ. 8:46 ຜູ້ໃດໃນພວກທ່ານ convinceth ຂ້າພະເຈົ້າຂອງບາບ? ແລະ ຖ້າຫາກຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າຄວາມຈິງ, ເປັນຫຍັງພວກທ່ານບໍ່ເຮັດ ເຊື່ອຂ້ອຍ? 8:47 ຜູ້ທີ່ເປັນຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຍິນພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າ: ເພາະສະນັ້ນທ່ານບໍ່ໄດ້ຍິນມັນ. ເພາະວ່າເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນຂອງພຣະເຈົ້າ. 8:48 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ຕອບຊາວຢິວ, ແລະເວົ້າກັບເຂົາ, say we not well that you are ຊາວສະມາເລຍ, ແລະມີມານ? 8:49 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບ, I have not a devil ; ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ກຽດພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະພວກທ່ານເຮັດ ເຮັດໃຫ້ກຽດຂ້ອຍ. 8:50 ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສະແຫວງຫາລັດສະຫມີພາບຂອງຕົນເອງ: there is one that seeketh and judgeth . 8:51 ຕາມຈິງແລ້ວ, ຕາມຈິງແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າກ່າວກັບທ່ານ, If a man keep my saying , he shall never ເບິ່ງຄວາມຕາຍ. 8:52 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກຢິວໄດ້ກ່າວກັບພຣະອົງ, ດຽວນີ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເຈົ້າມີມານຮ້າຍ. ອັບຣາຮາມ ຕາຍແລ້ວ, ແລະສາດສະດາ; ແລະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ຖ້າຫາກຜູ້ຊາຍຮັກສາຄໍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ເຂົາ ຈະບໍ່ມີລົດຊາດຂອງການເສຍຊີວິດ. 8:53 ເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າອັບຣາຮາມພໍ່ຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງຕາຍແລ້ວບໍ? ແລະ ສາດສະດາຕາຍແລ້ວ: ໃຜເຮັດໃຫ້ທ່ານເອງ? 8:54 ພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບວ່າ, "ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ກຽດຕົນເອງ, my honor is nothing : it is my ພຣະບິດາຜູ້ໃຫ້ກຽດແກ່ຂ້າພະເຈົ້າ; ຈາກຜູ້ທີ່ເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານ: 8:55 ແຕ່ພວກທ່ານບໍ່ໄດ້ຮູ້ຈັກພຣະອົງ; ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກລາວ: ແລະຖ້າຂ້ອຍຄວນເວົ້າ, ຂ້ອຍຮູ້ ບໍ່ແມ່ນເຂົາ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນຄົນຂີ້ຕົວະຄືກັບທ່ານ: ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກເຂົາ, ແລະຮັກສາຂອງເຂົາ ເວົ້າ. 8:56 ອັບຣາຮາມພໍ່ຂອງເຈົ້າປິຕິຍິນດີທີ່ຈະເຫັນວັນຂອງຂ້ອຍ, ແລະລາວໄດ້ເຫັນມັນ, ແລະດີໃຈ. 8:57 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກຢິວໄດ້ກ່າວກັບພຣະອົງ, ເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນມີອາຍຸຫ້າສິບປີ, ແລະມີ. ເຈົ້າເຫັນອັບຣາຮາມບໍ? 8:58 ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບເຂົາເຈົ້າ, Verily, verily, I say to you , before Abraham ແມ່ນ, ຂ້ອຍແມ່ນ. 8:59 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍົກກ້ອນຫີນທີ່ຈະຖິ້ມໃສ່ພຣະອົງ, ແຕ່ພຣະເຢຊູໄດ້ເຊື່ອງຕົວເອງ, ແລະໄປ ອອກຈາກພຣະວິຫານ, ໂດຍຜ່ານໃນທ່າມກາງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະດັ່ງນັ້ນຜ່ານໂດຍ.