ເຢເຣມີຢາ
46:1 ພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ມາເຖິງ Jeremiah ສາດສະດາຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ
ຄົນຕ່າງຊາດ;
46:2 ຕໍ່ປະເທດເອຢິບ, against the army of Pharaohnecho king of Egypt , which was
ຢູ່ທາງແມ່ນ້ຳ Euphrates ໃນເມືອງ Carchemish, ຊຶ່ງກະສັດ Nebuchadrezzar ຂອງ
ບາບີໂລນໄດ້ປະທະກັນໃນປີທີສີ່ຂອງເຢໂຮຍອາກິມລູກຊາຍຂອງໂຢເຊຍຢາ
ຢູດາ.
46:3 ເຈົ້າສັ່ງໃຫ້ buckler ແລະໄສ້, ແລະເຂົ້າໄປໃກ້ກັບການສູ້ຮົບ.
46:4 Harness the horses ; ແລະພວກເຈົ້ານາຍມ້າ, ແລະລຸກຂຶ້ນ, ແລະຢືນອອກໄປກັບຂອງທ່ານ
ໝວກກັນກະທົບ; ຟັນຫອກ, ແລະໃສ່ brigandines.
46:5 ເປັນຫຍັງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນເຂົາເຈົ້າຕົກໃຈແລະຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນ? ແລະຂອງເຂົາເຈົ້າ
ຄົນທີ່ມີອຳນາດຖືກຕີລົງ, ແລະຖືກຫລົບໜີໄປຢ່າງວ່ອງໄວ, ແລະບໍ່ຫລຽວຫລັງ
ຄວາມຢ້ານກົວໄດ້ຢູ່ອ້ອມຂ້າງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ.
46:6 ຢ່າໃຫ້ຄົນທີ່ວ່ອງໄວຫນີໄປ, ຫຼືຜູ້ມີອໍານາດຫນີໄປ; ເຂົາເຈົ້າຈະ
ສະດຸດ, ແລະຕົກລົງໄປທາງທິດເຫນືອໂດຍແມ່ນ້ໍາ Euphrates.
46:7 ຜູ້ນີ້ແມ່ນໃຜທີ່ຂຶ້ນມາເປັນນ້ໍາຖ້ວມ, ທີ່ມີນ້ໍາໄດ້ຖືກເຄື່ອນຍ້າຍເປັນ
ແມ່ນ້ໍາ?
46:8 ອີຢິບເພີ່ມຂຶ້ນຄືນ້ໍາ, ແລະນ້ໍາຂອງຕົນແມ່ນເຄື່ອນໄຫວຄືກັນກັບແມ່ນ້ໍາ;
ແລະ ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, ເຮົາຈະຂຶ້ນໄປ, ແລະ ຈະປົກຄຸມແຜ່ນດິນໂລກ; ຂ້າພະເຈົ້າຈະທໍາລາຍ
ເມືອງ ແລະຊາວເມືອງນັ້ນ.
46:9 ຈົ່ງຂຶ້ນມາ, ເຈົ້າມ້າ; ແລະຄວາມໂກດແຄ້ນ, ເຈົ້າລົດຮົບ; ແລະໃຫ້ຄົນທີ່ມີອຳນາດມາ
ອອກໄປ; ຊາວເອທິໂອເປຍ ແລະຊາວລີເບຍ, ທີ່ຈັດການໄສ້; ແລະ
Lydians, ທີ່ຈັບແລະງໍ bow ໄດ້.
46:10 ສໍາລັບການນີ້ແມ່ນວັນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງການເປັນເຈົ້າພາບ, a day of vengeance, that.
ລາວອາດຈະແກ້ແຄ້ນໃຫ້ລາວຈາກສັດຕູຂອງລາວ: ແລະດາບຈະກັດກິນ, ແລະມັນ
ຈະອີ່ມອີ່ມແລະເມົາດ້ວຍເລືອດຂອງພວກເຂົາ ເພາະອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ເຈົ້ານາຍໄດ້ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຢູ່ທາງທິດເໜືອທາງແມ່ນ້ຳ Euphrates.
46:11 Go up into Gilead, and take balm , ເວີຈິນໄອແລນ, ລູກສາວຂອງເອຢິບ: ໃນ.
vain shalt ເຈົ້າໃຊ້ຢາຫຼາຍ; ເພາະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ.
46:12 ປະຊາຊາດໄດ້ຍິນເຖິງຄວາມອັບອາຍຂອງທ່ານ, ແລະການຮ້ອງໄຫ້ຂອງທ່ານໄດ້ເຕັມໄປທົ່ວແຜ່ນດິນ:
ເພາະຜູ້ມີອຳນາດໄດ້ສະດຸດຕໍ່ຕ້ານຜູ້ມີອຳນາດ, ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ລົ້ມລົງ
ທັງສອງຮ່ວມກັນ.
46:13 ພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບຜູ້ພະຍາກອນເຢເລມີຢາ, ວິທີການຂອງ Nebuchadrezzar.
ກະສັດແຫ່ງບາບີໂລນຈະມາໂຈມຕີດິນແດນເອຢິບ.
46:14 ປະກາດພວກທ່ານໃນປະເທດເອຢິບ, and publish in Migdol , and publish in Noph and in .
Tahpanhes: ຈົ່ງເວົ້າວ່າ, ຈົ່ງຢືນຢູ່, ແລະກະກຽມເຈົ້າ; ສໍາລັບ sword ຈະ
ກືນກິນອ້ອມຮອບເຈົ້າ.
46:15 ເປັນຫຍັງຄົນກ້າຫານຂອງເຈົ້າຈຶ່ງຖືກກວາດໄປ? ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຢືນຢູ່, ເພາະວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້
ຂັບລົດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
46:16 ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫລາຍຄົນລົ້ມລົງ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ລົ້ມລົງອີກ, ແລະ ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, “ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ.
ແລະໃຫ້ພວກເຮົາກັບຄືນໄປບ່ອນປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາເອງ, ແລະແຜ່ນດິນແຫ່ງການກໍາເນີດຂອງພວກເຮົາ,
ຈາກດາບທີ່ຖືກກົດຂີ່.
46:17 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, Pharaoh king of Egypt is but a noise ; ລາວໄດ້ຜ່ານໄປ
ເວລາທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ.
46:18 ໃນຖານະເປັນຂ້າພະເຈົ້າອາໄສຢູ່, ກ່າວວ່າກະສັດ, ທີ່ມີຊື່ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຈົ້າຂອງ, ແນ່ນອນວ່າ.
Tabor ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາພູເຂົາ, ແລະ Carmel ຕາມທະເລ, ລາວຈະເປັນເຊັ່ນນັ້ນ
ມາ.
46:19 ໂອ ເຈົ້າລູກສາວທີ່ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເອຢິບ, furnish yourself to go into captivity.
ເພາະວ່າໂນຟຈະເສື່ອມເສຍ ແລະໂດດດ່ຽວໂດຍບໍ່ມີຄົນອາໄສຢູ່.
46:20 Egypt is like a fair heifer , ແຕ່ຄວາມພິນາດມາ; ມັນອອກມາ
ຂອງພາກເຫນືອ.
46:21 ນອກຈາກນີ້ຍັງຜູ້ຊາຍຈ້າງຂອງນາງແມ່ນຢູ່ໃນທ່າມກາງຂອງນາງເຊັ່ນ: bullocks fatted; ສໍາລັບ
ພວກເຂົາຍັງໄດ້ຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນ, ແລະໄດ້ຖືກຫນີໄປພ້ອມກັນ: ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້
ຢືນ, ເພາະວ່າມື້ຂອງໄພພິບັດຂອງພວກເຂົາໄດ້ມາເຖິງພວກເຂົາ, ແລະ
ເວລາຂອງການຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຂົາ.
46:22 ສຽງຂອງມັນຈະໄປຄືງູ; ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະເດີນຂະບວນດ້ວຍ
ກອງທັບ, ແລະມາຕໍ່ຕ້ານນາງດ້ວຍຂວານ, ຄືກັບຜູ້ຕັດໄມ້.
46:23 ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຕັດປ່າຂອງນາງ, ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນບໍ່ສາມາດເປັນ
ຄົ້ນຫາ; ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າມີຫຼາຍກ່ວາຫຍ້າ, ແລະມີ
ນັບບໍ່ຖ້ວນ.
46:24 The daughter of Egypt shall be confounded ; ນາງຈະຖືກສົ່ງເຂົ້າໄປໃນ
ມືຂອງປະຊາຊົນໃນພາກເຫນືອ.
46:25 The Lord of hosts , the God of Israel , ກ່າວວ່າ; ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະລົງໂທດ
ຝູງຊົນຂອງ No, ແລະ Pharaoh, ແລະອີຢິບ, ກັບພຣະຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຂອງເຂົາເຈົ້າ
ກະສັດ; ແມ່ນແຕ່ Pharaoh, ແລະທຸກຄົນທີ່ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະອົງ:
46:26 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະມອບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນມືຂອງຜູ້ທີ່ຊອກຫາຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ,
ແລະຢູ່ໃນມືຂອງ Nebuchadrezzar ກະສັດແຫ່ງບາບີໂລນ, ແລະຢູ່ໃນມື
ຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງ: ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມັນຈະເປັນບ່ອນຢູ່ອາໄສ, ເຊັ່ນດຽວກັບໃນວັນເວລາຂອງ
ເກົ່າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ.
46:27 ແຕ່ຢ່າສູ່ຢ້ານ, O my servant Jacob, and be not dismayed, O Israel:
ເພາະຈົ່ງເບິ່ງ, ເຮົາຈະຊ່ອຍເຈົ້າຈາກແດນໄກ, ແລະ ເຊື້ອສາຍຂອງເຈົ້າຈາກແຜ່ນດິນ
ຂອງການເປັນຊະເລີຍຂອງເຂົາເຈົ້າ; ແລະ ຢາໂຄບຈະກັບຄືນມາ, ແລະຢູ່ໃນຄວາມສະດວກສະບາຍ,
ແລະບໍ່ມີໃຜຈະເຮັດໃຫ້ລາວຢ້ານ.
46:28 ຢ່າຢ້ານ, O ຢາໂຄບຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: for I am with thee ;
ເພາະເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ຊົນຊາດທັງປວງສິ້ນສຸດຄວາມສິ້ນສຸດທີ່ເຮົາໄດ້ຂັບໄລ່
ເຈົ້າ: ແຕ່ຂ້ອຍຈະບໍ່ເຮັດອັນເຕັມທີ່ຂອງເຈົ້າ, ແຕ່ແກ້ໄຂເຈົ້າໃນ
ມາດຕະການ; ແຕ່ເຮົາຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຈົ້າຖືກລົງໂທດທັງໝົດ.