ເຢເຣມີຢາ 23:1 ວິບັດແກ່ສິດຍາພິບານທີ່ທໍາລາຍແລະກະແຈກກະຈາຍຝູງແກະຂອງຂ້ອຍ ທົ່ງຫຍ້າ! ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:2 ເພາະສະນັ້ນ, the Lord God of Israel against the pastors that ລ້ຽງຄົນຂອງຂ້ອຍ; ເຈົ້າໄດ້ກະຈັດກະຈາຍຝູງແກະຂອງຂ້ອຍໄປ, ແລະຂັບໄລ່ພວກເຂົາໄປ, ແລະ ບໍ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມພວກເຂົາ: ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະມາຢ້ຽມຢາມພວກທ່ານຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງທ່ານ ການກະທຳ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:3 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເກັບກໍາທີ່ເຫຼືອຂອງ flock ຂອງຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກທຸກປະເທດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ຂັບໄລ່ພວກເຂົາ, ແລະຈະເອົາມາໃຫ້ພວກເຂົາອີກເທື່ອຫນຶ່ງກັບຝູງຊົນຂອງພວກເຂົາ; ແລະພວກເຂົາ ຈະເປັນຫມາກຜົນແລະເພີ່ມຂຶ້ນ. 23:4 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຕັ້ງຜູ້ລ້ຽງແກະປົກຄອງພວກເຂົາທີ່ຈະລ້ຽງພວກເຂົາ: ແລະພວກເຂົາ ຈະບໍ່ຢ້ານກົວອີກຕໍ່ໄປ, ຫລືຕົກໃຈ, ທັງຈະບໍ່ຂາດ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:5 ຈົ່ງເບິ່ງ, the days come , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, that I will raise up to David a ສາຂາທີ່ຊອບທຳ, ແລະກະສັດຈະປົກຄອງແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ແລະຈະປະຕິບັດ ການພິພາກສາແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາໃນໂລກ. 23:6 ໃນວັນເວລາຂອງເຂົາ Judah ຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດ, and Israel will dwell safely : ແລະ ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພຣະອົງທີ່ເຂົາຈະໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຄວາມຊອບທໍາຂອງພວກເຮົາ. 23:7 ເພາະສະນັ້ນ, ຈົ່ງເບິ່ງ, the days come , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, that they shall no ເວົ້າຕື່ມອີກວ່າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງພຣະຊົນຢູ່, ເຊິ່ງໄດ້ນໍາເອົາຊາວອິດສະລາເອນອອກມາ ຂອງແຜ່ນດິນເອຢິບ; 23:8 ແຕ່ວ່າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງພຣະຊົນຢູ່, ທີ່ໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາແລະທີ່ໄດ້ນໍາພາແນວພັນຂອງ ເຊື້ອສາຍຂອງຊາດອິດສະຣາເອນຈາກປະເທດທາງເໜືອ ແລະຈາກທຸກປະເທດທີ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂັບໄລ່ພວກເຂົາ; ແລະ ພວກເຂົາຈະອາໄສຢູ່ໃນແຜ່ນດິນຂອງຕົນ. 23:9 ຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແຕກຫັກເນື່ອງຈາກວ່າສາດສະດາ; ກະດູກທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ສັ້ນ; ຂ້ອຍເປັນຄືຄົນເມົາເຫຼົ້າ ແລະຄືຄົນທີ່ເຫຼົ້າອະງຸ່ນໄດ້ຊະນະ ເພາະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະເພາະພຣະຄໍາຂອງຄວາມບໍລິສຸດຂອງພຣະອົງ. 23:10 ສໍາລັບທີ່ດິນແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍການຫລິ້ນຊູ້; ເພາະການສາບານຕໍ່ແຜ່ນດິນ ໂສກເສົ້າ; ສະຖານທີ່ທີ່ເປັນສຸກຂອງຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານໄດ້ແຫ້ງໄປ, ແລະຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼັກສູດແມ່ນຊົ່ວ, ແລະກໍາລັງຂອງພວກມັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. 23:11 ສໍາລັບທັງສອງສາດສະດາແລະປະໂລຫິດແມ່ນຫຍາບຄາຍ; ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຮືອນ ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງພວກເຂົາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:12 ດັ່ງນັ້ນ, ວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າຈະເປັນທາງທີ່ slippery ໃນຄວາມມືດ. ພວກເຂົາຈະຖືກຂັບໄລ່ໄປ, ແລະຕົກຢູ່ໃນນັ້ນ: ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາຄວາມຊົ່ວຮ້າຍມາສູ່ ເຂົາເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າປີຂອງການຢ້ຽມຢາມຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:13 And I have seen folly in the prophets of Samaria ; ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ທໍານາຍໃນ Baal, ແລະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າອິດສະຣາເອນຜິດພາດ. 23:14 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຍັງໃນສາດສະດາຂອງເຢຣູຊາເລັມເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າຢ້ານ: they ການຫລິ້ນຊູ້, ແລະຍ່າງໄປໃນຄຳຕົວະ: ພວກເຂົາເຈົ້າເສີມກຳລັງມືຂອງພວກເຂົາ ຄົນຊົ່ວຮ້າຍທີ່ບໍ່ມີຜູ້ໃດກັບຄືນມາຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຂົາ: ພວກເຂົາແມ່ນທັງຫມົດ ພວກເຂົາກັບຂ້າພະເຈົ້າ Sodom, ແລະອາໃສຂອງມັນເປັນ Gomorrah. 23:15 ເພາະສະນັ້ນ, the Lord of hosts about the prophets ; ຈົ່ງເບິ່ງ, ເຮົາຈະລ້ຽງເຂົາດ້ວຍຂີ້ໝັນ ແລະເຮັດໃຫ້ເຂົາດື່ມນ້ຳລຳໃສ້. ເພາະວ່າຈາກສາດສະດາຂອງເຢຣູຊາເລັມແມ່ນຄວາມຫຍາບຄາຍອອກໄປໃນທັງຫມົດ ທີ່ດິນ. 23:16 ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເວົ້າວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຈົ້າຂອງ, ບໍ່ເຊື່ອຟັງຄໍາສັບຂອງສາດສະດາ. ທີ່ທຳນາຍກັບພວກເຈົ້າ: ພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າໄຮ້ປະໂຫຍດ: ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້ານິມິດຂອງພວກເຂົາ ຫົວໃຈຂອງຕົນ, ແລະບໍ່ໄດ້ອອກຈາກປາກຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. 23:17 ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າທີ່ດູຖູກຂ້າພະເຈົ້າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ, ເຈົ້າຈະ ມີສັນຕິພາບ; ແລະ ພວກເຂົາເວົ້າກັບທຸກຄົນທີ່ຍ່າງຫຼັງຈາກນັ້ນ ຈິນ ຕະ ນາ ການ ຂອງ ຫົວ ໃຈ ຂອງ ຕົນ ເອງ, ບໍ່ ມີ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ຈະ ມາ ເຖິງ ທ່ານ. 23:18 ສໍາລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຢືນຢູ່ໃນຄໍາແນະນໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະໄດ້ຮັບຮູ້ແລະ. ໄດ້ຍິນຄໍາເວົ້າຂອງລາວບໍ? ໃຜໄດ້ໝາຍພຣະຄຳຂອງພຣະອົງ, ແລະ ໄດ້ຍິນ? 23:19 ຈົ່ງເບິ່ງ, a whirlwind of the Lord is goes out in fury, even a grievous. ລົມພະຍຸ: ມັນຈະຕົກໃສ່ຫົວຄົນຊົ່ວຢ່າງໜັກໜ່ວງ. 23:20 ຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ກັບຄືນໄປບ່ອນ, ຈົນກ່ວາພຣະອົງໄດ້ປະຕິບັດ, ແລະຈົນກ່ວາ. ພຣະ ອົງ ໄດ້ ປະ ຕິ ບັດ ຄວາມ ຄິດ ຂອງ ຫົວ ໃຈ ຂອງ ພຣະ ອົງ: ໃນ ມື້ ສຸດ ທ້າຍ ທ່ານ ຈະ ພິຈາລະນາຢ່າງສົມບູນ. 23:21 ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສົ່ງສາດສະດາເຫຼົ່ານີ້, yet they ran: I haven't speak to them , ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ທໍານາຍ. 23:22 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຢືນຢູ່ໃນຄໍາແນະນໍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຄໍາສັບຕ່າງໆ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະໄດ້ຫັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຈາກວິທີການຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຈາກ ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງການກະທໍາຂອງພວກເຂົາ. 23:23 ຂ້າພະເຈົ້າເປັນພຣະເຈົ້າຢູ່ໃນມື, ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະບໍ່ແມ່ນພຣະເຈົ້າຢູ່ໄກ? 23:24 ມີໃຜສາມາດເຊື່ອງຕົນເອງໃນສະຖານທີ່ລັບທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນເຂົາ? ກ່າວ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ? ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:25 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ສາດສະດາໄດ້ເວົ້າວ່າ, that prophesy lies in my name . ໂດຍກ່າວວ່າ, ຂ້ອຍໄດ້ຝັນ, ຂ້ອຍໄດ້ຝັນ. 23:26 ດົນປານໃດນີ້ຈະຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງສາດສະດາທີ່ທໍານາຍຕົວະ? ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພວກເຂົາເປັນສາດສະດາຂອງຄວາມຫລອກລວງຂອງໃຈຂອງພວກເຂົາເອງ; 23:27 ທີ່ຄິດວ່າຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າລືມຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໂດຍຄວາມຝັນຂອງເຂົາເຈົ້າ ພວກເຂົາເຈົ້າບອກທຸກຄົນກັບເພື່ອນບ້ານຂອງຕົນ, ເປັນບັນພະບຸລຸດຂອງເຂົາເຈົ້າລືມຂ້າພະເຈົ້າ ຊື່ສໍາລັບ Baal. 23:28 ສາດສະດາທີ່ມີຄວາມຝັນ, ໃຫ້ເຂົາບອກຄວາມຝັນ; ແລະຜູ້ທີ່ມີຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຖ້ອຍຄຳ, ໃຫ້ລາວເວົ້າຖ້ອຍຄຳຂອງເຮົາຢ່າງສັດຊື່. ຜົງເຂົ້າສາລີແມ່ນຫຍັງ? ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:29 ບໍ່ແມ່ນຄໍາເວົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຄືກັບໄຟ? ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ; ແລະຄືກັບຄ້ອນຕີນັ້ນ ແຍກຫີນອອກເປັນຕ່ອນໆບໍ? 23:30 ເພາະສະນັ້ນ, ຈົ່ງເບິ່ງ, I am against the prophets , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, that steal ຄໍາເວົ້າຂອງຂ້ອຍແຕ່ລະຄົນຈາກເພື່ອນບ້ານຂອງລາວ. 23:31 ຈົ່ງເບິ່ງ, I am against the prophets , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, that use their ລີ້ນ, ແລະເວົ້າວ່າ, ພຣະອົງໄດ້ກ່າວ. 23:32 ຈົ່ງເບິ່ງ, I am against them that prophesy false dreams , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະບອກພວກເຂົາ, ແລະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຜິດພາດໂດຍການຕົວະຂອງພວກເຂົາ, ແລະໂດຍການຂອງພວກເຂົາ ຄວາມສະຫວ່າງ; ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສົ່ງພວກເຂົາ, ຫຼືບັນຊາພວກເຂົາ: ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າຈະ ບໍ່ໄດ້ຜົນປະໂຫຍດປະຊາຊົນທັງຫມົດ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:33 ແລະໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນນີ້, ຫຼືສາດສະດາ, ຫຼືປະໂລຫິດ, ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານ, ໂດຍກ່າວວ່າ, ແມ່ນຫຍັງເປັນພາລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ? ແລ້ວເຈົ້າຈະເວົ້າກັບພວກເຂົາວ່າ, ພາລະອັນໃດ? ຂ້າພະເຈົ້າຈະປະຖິ້ມທ່ານ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ. 23:34 And as for the prophet , and the priest , and the people , that shall say , . ພາລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະລົງໂທດຜູ້ຊາຍແລະເຮືອນຂອງລາວ. 23:35 ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະເວົ້າທຸກຄົນກັບເພື່ອນບ້ານຂອງຕົນ, ແລະທຸກຄົນກັບຕົນ ອ້າຍເອີຍ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຕອບວ່າແນວໃດ? ແລະ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເວົ້າຫຍັງ? 23:36 ແລະພາລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະບໍ່ເວົ້າເຖິງອີກຕໍ່ໄປ: ສໍາລັບທຸກຄົນ ຖ້ອຍຄຳຈະເປັນພາລະຂອງລາວ; ເພາະເຈົ້າໄດ້ບິດເບືອນຖ້ອຍຄຳຂອງຄົນທີ່ມີຊີວິດ ພຣະເຈົ້າ, ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈອມໂຍທາ, ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ. 23:37 ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າຈະເວົ້າກັບສາດສະດາວ່າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຕອບທ່ານຫຍັງ? ແລະ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເວົ້າຫຍັງ? 23:38 ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ທ່ານເວົ້າວ່າ, ພາລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ; ສະນັ້ນ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈຶ່ງກ່າວດັ່ງນີ້; ເພາະເຈົ້າເວົ້າຄຳນີ້ວ່າ, ພາລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະ ເຮົາໄດ້ສົ່ງໄປຫາ ເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງເວົ້າວ່າ, ພາລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ; 23:39 ເພາະສະນັ້ນ, ຈົ່ງເບິ່ງ, I, even I, will utterly forget you , and I will ປະຖິ້ມເຈົ້າ, ແລະເມືອງທີ່ເຮົາໄດ້ມອບໃຫ້ເຈົ້າແລະບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ, ແລະຂັບໄລ່ເຈົ້າ ອອກຈາກທີ່ປະທັບຂອງຂ້ອຍ: 23:40 And I will bring an everlasting reproach upon you , and a perpetual ຄວາມອັບອາຍ, ຊຶ່ງຈະບໍ່ຖືກລືມ.