• ກັບຄືນໄປບ່ອນ


• ຫນ້າທໍາອິດຂອງເວັບໄຊ

ຜູ້ພິພາກສາ
4:1 ແລະຊາວອິດສະຣາເອນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ເຮັດຊົ່ວໃນສາຍພຣະເນດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ໃນເວລາທີ່
Ehud ຕາຍ.
4:2 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຂາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນມືຂອງ Jabin ກະສັດຂອງ Canaan, ທີ່
ປົກຄອງໃນເມືອງ Hazor; ຜູ້ບັນຊາການຂອງຜູ້ເປັນເຈົ້າການຊື່ວ່າ ສີເສຣາ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນ
Haroseth ຂອງຄົນຕ່າງຊາດ.
4:3 ແລະຊາວອິດສະຣາເອນຮ້ອງຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: for he has nine hundred
ລົດຮົບຂອງທາດເຫຼັກ; ແລະຊາວປີລາວໄດ້ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງລູກຫລານຂອງພວກເຂົາຢ່າງໜັກ
ອິດສະຣາເອນ.
4:4 ແລະ Deborah, ເປັນ prophetess, ພັນລະຍາຂອງ Lapidoth, ນາງ judged Israel at.
ເວລານັ້ນ.
4:5 ແລະນາງອາໄສຢູ່ພາຍໃຕ້ຕົ້ນຕານຂອງ Deborah ລະຫວ່າງ Ramah ແລະ Bethel ໃນ
ພູເອຟຣາອິມ: ແລະຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້ຂຶ້ນມາຫານາງເພື່ອຕັດສິນ.
4:6 ແລະນາງໄດ້ສົ່ງໄປແລະເອີ້ນບາຣັກລູກຊາຍຂອງອາບີໂນອາມອອກຈາກ Kedeshnaphtali.
ແລະເວົ້າກັບພຣະອົງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນບໍ່ໄດ້ບັນຊາ, ເວົ້າວ່າ, ໄປ
ແລະມຸ່ງໜ້າໄປຫາພູຕາໂບ, ແລະພາເຈົ້າສິບພັນຄົນຂອງເມືອງໄປ
ລູກຫລານຂອງເນບທາລີ ແລະລູກຫລານຂອງເຊບູລູນ?
4:7 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະດຶງມາຫາທ່ານໄປທີ່ແມ່ນ້ໍາ Kishon Sisera, captain ຂອງ
ກອງທັບຂອງຢາບິນ, ພ້ອມດ້ວຍລົດຮົບ ແລະຝູງຊົນຂອງລາວ; ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຈັດສົ່ງ
ລາວຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າ.
4:8 ແລະ Barak ເວົ້າກັບນາງ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະໄປກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄປ: ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າ.
ເຈົ້າຈະບໍ່ໄປກັບຂ້ອຍ, ແລ້ວຂ້ອຍຈະບໍ່ໄປ.
4:9 ແລະນາງເວົ້າວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ນອນຈະໄປກັບທ່ານ: ເຖິງແມ່ນວ່າການເດີນທາງ
ວ່າເຈົ້າເອົາໄປຈະບໍ່ເປັນກຽດສັກສີຂອງເຈົ້າ; ເພາະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະຂາຍ
Sisera ເຂົ້າໄປໃນມືຂອງແມ່ຍິງ. ແລະເດໂບຣາລຸກຂຶ້ນ, ແລະໄປກັບບາຣັກ
ກັບ Kedesh.
4:10 And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh ; ແລະພຣະອົງໄດ້ຂຶ້ນໄປກັບສິບ
ພັນຄົນຢູ່ຕີນຂອງລາວ: ແລະ Deborah ໄດ້ຂຶ້ນກັບເຂົາ.
4:11 ໃນປັດຈຸບັນ Heber the Kenite, which was of the sons of Hobab the father in
ກົດຂອງໂມເຊ, ໄດ້ແຍກຕົວອອກຈາກຊາວເຄັນ, ແລະໄດ້ຕັ້ງຜ້າເຕັ້ນຂອງເພິ່ນ
ໄປເຖິງທົ່ງພຽງຊາອານາອິມ, ຊຶ່ງຢູ່ໃກ້ເມືອງເກເດຊ.
4:12 And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was goes up to
ພູເຂົາ Tabor.
4:13 ແລະ Sisera ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນທັງຫມົດ chariots ລາວ, ເຖິງແມ່ນວ່າເກົ້າຮ້ອຍ
ລົດຮົບຂອງທາດເຫຼັກ, ແລະປະຊາຊົນທັງຫມົດທີ່ຢູ່ກັບພຣະອົງ, ຈາກ Harosheth
ຂອງຄົນຕ່າງຊາດໄປສູ່ແມ່ນ້ຳກີໂຊນ.
4:14 ແລະ Deborah ເວົ້າກັບ Barak, Up ; ເພາະນີ້ແມ່ນວັນທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ໄດ້ມອບຊີເຊຣາໄວ້ໃນມືຂອງເຈົ້າ: ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອອກໄປກ່ອນ
ເຈົ້າ? ດັ່ງນັ້ນ ບາຣັກຈຶ່ງລົງຈາກພູເຂົາຕາໂບ ແລະມີທະຫານສິບພັນຄົນຕາມມາ
ລາວ.
4:15 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ discomfited Sisera, ແລະລົດຮົບທັງຫມົດຂອງພຣະອົງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດ.
ກັບແຂບຂອງດາບກ່ອນ Barak; ເພື່ອໃຫ້ຊີເຊຣາດັບໄຟ
chariot ລາວ, ແລະຫນີໄປດ້ວຍຕີນຂອງລາວ.
4:16 ແຕ່ບາຣັກໄດ້ໄລ່ຕາມຫລັງລົດຮົບ, ແລະຫຼັງຈາກການເປັນເຈົ້າພາບ, unto Harosheth.
ຂອງຄົນຕ່າງຊາດ: ແລະກອງທັບທັງໝົດຂອງສີເສຣາກໍຕົກຢູ່ແຄມຂອງເມືອງ
sword; ແລະບໍ່ມີຜູ້ຊາຍປະໄວ້.
4:17 ແນວໃດກໍຕາມ Sisera fled ທັນທີຂອງຕົນໄປທີ່ tent ຂອງ Jael ພັນລະຍາຂອງ
Heber the Kenite: ສໍາລັບສັນຕິພາບລະຫວ່າງ Jabin ກະສັດຂອງ Hazor ໄດ້
ແລະເຮືອນຂອງ Heber the Kenite.
4:18 ແລະຢາເອນໄດ້ອອກໄປພົບຊີເຊຣາ, ແລະກ່າວກັບເຂົາ, ຫັນເຂົ້າ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
ຫັນມາຫາຂ້ອຍ; ບໍ່ຢ້ານ. ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ຫັນເຂົ້າໄປໃນຂອງນາງເຂົ້າໄປໃນ
tent, ນາງໄດ້ກວມເອົາພຣະອົງດ້ວຍ mantle.
4:19 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບນາງ, ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານ, a little water to drink ; ສໍາລັບ
ຂ້ອຍຫິວນ້ໍາ. ແລະນາງເປີດຂວດນົມ, ແລະໃຫ້ເຂົາດື່ມ, ແລະ
ກວມເອົາພຣະອົງ.
4:20 ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, he said to her , Stand in the door of the tent , and it shall be , .
ເມື່ອມີຜູ້ໃດມາຖາມເຈົ້າ, ແລະເວົ້າວ່າ, ມີຜູ້ໃດ
ທີ່ນີ້? ທີ່ເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າ, ບໍ່.
4:21 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພັນລະຍາຂອງ Jael Heber ໄດ້ເອົາຕະປູຂອງ tent ໄດ້, ແລະໄດ້ເອົາຄ້ອນຕີໃນ.
ມືຂອງນາງໄດ້ຍ່າງໄປຫາລາວຢ່າງອ່ອນໂຍນ, ແລະຕີຕະປູໃສ່ພຣະວິຫານຂອງລາວ,
ແລະຍຶດມັນໄວ້ໃນພື້ນດິນ: ເພາະລາວນອນຫລັບໄວ ແລະເມື່ອຍ. ສະນັ້ນ ລາວ
ຕາຍ.
4:22 ແລະຈົ່ງເບິ່ງ, as Barak pursued Sisera , Jael ອອກມາເພື່ອຕອບສະຫນອງພຣະອົງ, ແລະ.
ເວົ້າກັບລາວວ່າ, ມາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ເຈົ້າເຫັນຜູ້ຊາຍທີ່ເຈົ້າຊອກຫາ. ແລະ
ເມື່ອລາວເຂົ້າໄປໃນຜ້າເຕັ້ນຂອງນາງ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ຊີເສຣາໄດ້ຕາຍໄປ, ແລະ ຕະປູກໍຢູ່ໃນ
ວັດລາວ.
4:23 ດັ່ງນັ້ນ, God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children
ຂອງອິດສະຣາເອນ.
4:24 And the hand of the sons of Israel prospered , ແລະ prevailed ຕ້ານ
ຢາບິນກະສັດແຫ່ງການາອານ ຈົນກວ່າພວກເຂົາໄດ້ທຳລາຍຢາບິນກະສັດແຫ່ງການາອານ.