James
3:1 ອ້າຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ບໍ່ເປັນນາຍຫຼາຍ, ໂດຍທີ່ຮູ້ວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບ
ການກ່າວປະນາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.
3:2 ສໍາລັບໃນຫຼາຍສິ່ງທີ່ພວກເຮົາ offend ທັງຫມົດ. ຖ້າຫາກວ່າຜູ້ຊາຍຄົນໃດບໍ່ໄດ້ offend ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ, ໄດ້
ຄືກັນກັບເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ສົມບູນແບບ, ແລະຍັງສາມາດ bridle ຮ່າງກາຍທັງຫມົດ.
3:3 ຈົ່ງເບິ່ງ, we puts in the horses’ mouths , that they may obey us ; ແລະພວກເຮົາ
ຫັນໄປທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.
3:4 ຈົ່ງເບິ່ງຍັງເຮືອ, ທີ່ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຈະຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະຖືກຂັບໄລ່ຂອງ
ລົມພັດແຮງ, ແຕ່ພວກມັນໄດ້ຫັນມາດ້ວຍໝວກນ້ອຍໆ,
ບ່ອນໃດກໍໄດ້ທີ່ເຈົ້າແຂວງມີລາຍຊື່.
3:5 ເຖິງແມ່ນວ່າລີ້ນເປັນສະມາຊິກພຽງເລັກນ້ອຍ, ແລະ boasteth ສິ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
ຈົ່ງເບິ່ງ, ເລື່ອງໃຫຍ່ພຽງເລັກນ້ອຍໄຟລຸກຂຶ້ນ!
3:6 ແລະລີ້ນເປັນໄຟ, ໂລກຂອງຄວາມຊົ່ວຊ້າ: ລີ້ນແມ່ນໃນບັນດາ
ສະມາຊິກຂອງພວກເຮົາ, ທີ່ມັນເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍທັງໝົດເປັນມົນທິນ, ແລະໄດ້ເຜົາໄຟ
ຫຼັກສູດທໍາມະຊາດ; ແລະມັນຖືກເຜົາໄຫມ້ຂອງ hell.
3:7 ສໍາລັບທຸກປະເພດຂອງສັດເດຍລະສານ, ແລະນົກ, ແລະງູ, ແລະຂອງສິ່ງຂອງ
ຢູ່ໃນທະເລ, ແມ່ນ tamed, ແລະໄດ້ຖືກ tamed ຂອງມະນຸດ:
3:8 ແຕ່ລີ້ນທີ່ບໍ່ມີຜູ້ຊາຍບໍ່ສາມາດຮັກສາໄດ້; ມັນ ເປັນ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ unruly, ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ຕາຍ
ພິດ.
3:9 ດ້ວຍພອນຂອງພວກເຮົາພຣະເຈົ້າ, ແມ່ນແຕ່ພຣະບິດາ; ແລະດ້ວຍການສາບແຊ່ງພວກເຮົາຜູ້ຊາຍ,
ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນຫຼັງຈາກທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງພຣະເຈົ້າ.
3:10 ອອກຈາກປາກດຽວກັນໄດ້ຮັບພອນແລະການສາບແຊ່ງ. ອ້າຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,
ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຄວນຈະເປັນດັ່ງນັ້ນ.
ປະຖົມມະການ 3:11 ນໍ້າພຸໄຫລອອກມາບ່ອນດຽວກັນ ນໍ້າຫວານແລະຂົມ?
3:12 ອ້າຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຕົ້ນຫມາກເດື່ອ, ສາມາດຮັບເອົາຫມາກກອກຫມາກກອກ? ທັງເຄືອ, ໝາກເດື່ອບໍ?
ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດສ້າງນໍ້າພຸທັງນໍ້າເກືອ ແລະນໍ້າສົດໄດ້.
3:13 ໃຜເປັນຄົນສະຫລາດແລະ endued ມີຄວາມຮູ້ໃນບັນດາທ່ານ? ໃຫ້ເຂົາສະແດງອອກ
ການສົນທະນາທີ່ດີຂອງລາວເຮັດວຽກດ້ວຍຄວາມອ່ອນໂຍນຂອງປັນຍາ.
3:14 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄວາມອິດສາຂົມແລະຄວາມຂັດແຍ່ງໃນໃຈຂອງທ່ານ, ບໍ່ແມ່ນລັດສະຫມີພາບ, ແລະ.
ຕົວະບໍ່ຂັດກັບຄວາມຈິງ.
3:15 ປັນຍານີ້ບໍ່ໄດ້ມາຈາກຂ້າງເທິງ, ແຕ່ເປັນໂລກ, sensual,
ມານຮ້າຍ.
3:16 ສໍາລັບບ່ອນທີ່ envying and strife is , there is confuse and every evil work .
3:17 ແຕ່ສະຕິປັນຍາທີ່ມາຈາກຂ້າງເທິງແມ່ນທໍາອິດທີ່ບໍລິສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສັນຕິພາບ, ອ່ອນໂຍນ,
ແລະງ່າຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ, ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເມດຕາແລະຫມາກໄມ້ທີ່ດີ, ໂດຍບໍ່ມີການ
ການເປັນສ່ວນຕົວ, ແລະໂດຍບໍ່ມີການຫນ້າຊື່ໃຈຄົດ.
3:18 And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace .