ເອຊາຢາ
37:1 ແລະເຫດການໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນ, when the king Hezekiah hear it , that he rent his
ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ແລະປົກຫຸ້ມຕົນດ້ວຍຜ້າກະສອບ, ແລະໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
37:2 ແລະພຣະອົງໄດ້ສົ່ງ Eliakim, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ປົກຄອງຄົວເຮືອນ, ແລະ Shebna scribe, .
ແລະ ພວກຜູ້ເຖົ້າແກ່ຂອງປະໂລຫິດໄດ້ປົກຫຸ້ມດ້ວຍຜ້າກະສອບ, ເຖິງເອຊາຢາ
ສາດສະດາລູກຊາຍຂອງອາໂມດ.
37:3 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າກັບພຣະອົງ, Hezekiah ກ່າວດັ່ງນີ້: This day is a day of
ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ແລະການຕິຕຽນ, ແລະການຫມິ່ນປະຫມາດ: ສໍາລັບເດັກນ້ອຍໄດ້ມາເຖິງ
ການເກີດ, ແລະບໍ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ຈະອອກ.
ອົບພະຍົບ 37:4 ອາດແມ່ນພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະຟັງຖ້ອຍຄຳຂອງຣາບຊາເກຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ປະກາດພຣະທຳຂອງພຣະອົງ.
ກະສັດແຫ່ງອັດຊີເຣຍ ນາຍຂອງເພິ່ນໄດ້ສົ່ງໄປຕຳໜິພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງພຣະຊົນຢູ່, ແລະ
ຈະຕິຕຽນຖ້ອຍຄຳທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ຍິນ: ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງຍົກຂຶ້ນ
ເຖິງຄໍາອະທິຖານຂອງເຈົ້າສໍາລັບສິ່ງທີ່ເຫລືອຢູ່.
ອົບພະຍົບ 37:5 ດັ່ງນັ້ນ ຄົນຮັບໃຊ້ຂອງກະສັດເຮເຊກີຢາຈຶ່ງມາຫາເອຊາຢາ.
37:6 ແລະເອຊາຢາໄດ້ກ່າວກັບພວກເຂົາ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະເວົ້າກັບນາຍຂອງທ່ານ, ດັ່ງນັ້ນ
ພຣະເຈົ້າຢາເວກ່າວວ່າ, ຢ່າຢ້ານຖ້ອຍຄຳທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນ.
ໃນທີ່ນັ້ນ ພວກຂ້າໃຊ້ຂອງກະສັດອັດຊີເຣຍໄດ້ໝິ່ນປະໝາດຂ້າພະເຈົ້າ.
37:7 ຈົ່ງເບິ່ງ, I will send a blast upon him , and he will hear a rumor , and.
ກັບຄືນສູ່ດິນແດນຂອງຕົນເອງ; ແລະ ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ລາວລົ້ມລົງດ້ວຍດາບໃນລາວ
ທີ່ດິນຂອງຕົນເອງ.
ປະຖົມມະການ 37:8 ສະນັ້ນ ຣາບຊາເກຈຶ່ງກັບຄືນມາ ແລະໄດ້ພົບກະສັດອັດຊີເຣຍກຳລັງສູ້ຮົບ
ລີບນາ: ເພາະລາວໄດ້ຍິນວ່າລາວໄດ້ອອກຈາກເມືອງລາກີເຊ.
ອົບພະຍົບ 37:9 ແລະເພິ່ນໄດ້ຍິນເວົ້າເຖິງຕີຣາກາກະສັດແຫ່ງເອທິໂອເປຍວ່າ, “ພຣະອົງໄດ້ອອກມາແລ້ວ.
ເພື່ອເຮັດສົງຄາມກັບເຈົ້າ. ແລະເມື່ອລາວໄດ້ຍິນ, ລາວຈຶ່ງສົ່ງຂ່າວໄປຫາ
ເອເຊເກຍເຊກ່າວວ່າ,
37:10 ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າຈະເວົ້າກັບເອເຊເກຍເຊກະສັດຂອງຢູດາ, ເວົ້າວ່າ, ຢ່າໃຫ້ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າ.
ໃນຜູ້ທີ່ເຈົ້າໄວ້ວາງໃຈ, ຈົ່ງຫລອກລວງເຈົ້າ, ໂດຍເວົ້າວ່າ, ເຢຣູຊາເລັມຈະບໍ່ໄດ້
ຖືກມອບໃຫ້ຢູ່ໃນມືຂອງກະສັດອັດຊີເຣຍ.
ອົບພະຍົບ 37:11 ຈົ່ງເບິ່ງ, ເຈົ້າໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ກະສັດແຫ່ງອັດຊີເຣຍໄດ້ກະທຳຕໍ່ທຸກດິນແດນ.
ໂດຍ ການ ທໍາ ລາຍ ພວກ ເຂົາ utterly; ແລະເຈົ້າຈະຖືກຈັດສົ່ງບໍ?
37:12 ຂໍໃຫ້ພຣະຂອງປະຊາຊາດໄດ້ປົດປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າທີ່ບັນພະບຸລຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າມີ
ຖືກທໍາລາຍ, ຄືກັບ Gozan, ແລະ Haran, ແລະ Rezeph, ແລະເດັກນ້ອຍຂອງ Eden
ເຊິ່ງຢູ່ໃນ Telassar?
37:13 ກະສັດຂອງຮາມັດຢູ່ໃສ, ແລະກະສັດອາຟັດ, ແລະກະສັດຂອງເມືອງອາຟັດ.
ເມືອງເຊຟາວາອິມ, ເຮນາ, ແລະອີວາ?
37:14 ແລະເອເຊເກຍເຊໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍຈາກມືຂອງຜູ້ສົ່ງຂ່າວ, ແລະ
ອ່ານ ມັນ: ແລະ Hezekiah ໄດ້ ຂຶ້ນ ໄປ ຫາ ເຮືອນ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ, ແລະ ແຜ່ ມັນ
ຕໍ່ຫນ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
37:15 And Hezekiah prayed to the Lord , ເວົ້າວ່າ,
37:16 ຂ້າແດ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຈົ້າຂອງ, God of Israel, that dwellest between the cherubims ,
ເຈົ້າເປັນພຣະເຈົ້າ, ແມ່ນແຕ່ເຈົ້າຜູ້ດຽວ, ຂອງອານາຈັກທັງຫມົດຂອງແຜ່ນດິນໂລກ:
ເຈົ້າໄດ້ສ້າງສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ.
37:17 Incline your ear , O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະໄດ້ຍິນ; ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເປີດຕາຂອງເຈົ້າແລະເບິ່ງ:
ແລະໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳທັງໝົດຂອງ Sennacherib, ທີ່ໄດ້ສົ່ງໄປຕຳນິພວກເຂົາ
ພຣະເຈົ້າຊົງພຣະຊົນຢູ່.
37:18 ດ້ວຍຄວາມຈິງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, the kings of Assyria has laid all the nations .
ແລະປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ
37:19 ແລະໄດ້ໂຍນພຣະຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນໄຟ: for they were no gods , but the
ວຽກງານຂອງມືຂອງຜູ້ຊາຍ, ໄມ້ແລະກ້ອນຫີນ: ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ທໍາລາຍພວກເຂົາ.
37:20 ໃນປັດຈຸບັນເພາະສະນັ້ນ, O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ, save us from his hand , that all the
ອານາຈັກຂອງແຜ່ນດິນໂລກອາດຈະຮູ້ວ່າເຈົ້າເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແມ່ນແຕ່ເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ.
ປະຖົມມະການ 37:21 ແລ້ວເອຊາຢາລູກຊາຍຂອງອາໂມດຈຶ່ງສົ່ງໄປຫາເຮເຊກີຢາ, ໂດຍກ່າວວ່າ, “ດັ່ງນັ້ນ.
ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ, ພຣະອົງໄດ້ພາວັນນາອະທິຖານຕໍ່ຂ້ານ້ອຍຕໍ່ສູ້ເສນາເກຣິບ
ກະສັດແຫ່ງອັດຊີເຣຍ:
37:22 ນີ້ແມ່ນຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບເຂົາ; ເວີຈິນໄອແລນ,
ລູກສາວຂອງຊີໂອນ, ໄດ້ດູຖູກເຈົ້າ, ແລະ ຫົວເຍາະເຍີ້ຍເຈົ້າ; ໄດ້
ລູກສາວຂອງເຢຣູຊາເລັມໄດ້ສັ່ນຫົວໃສ່ເຈົ້າ.
37:23 ເຈົ້າໄດ້ຕຳນິແລະໝິ່ນປະໝາດໃຜ? ແລະເຈົ້າມີຕໍ່ໃຜ
ໄດ້ຍົກສຽງຂອງເຈົ້າ, ແລະເງີຍໜ້າຂຶ້ນເທິງທີ່ສູງ? ແມ້ແຕ່ຕໍ່ຕ້ານ
ຍານບໍລິສຸດຂອງອິດສະຣາເອນ.
ປະຖົມມະການ 37:24 ໂດຍພວກຂ້າຣາຊການຂອງພຣະອົງ ເຈົ້າໄດ້ຕຳໜິພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະກ່າວວ່າ, “ດ້ວຍ.
ຝູງລົດຮົບຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າຂຶ້ນໄປທີ່ຄວາມສູງຂອງພູເຂົາ, ເພື່ອ
ດ້ານຂອງເລບານອນ; ແລະ ເຮົາຈະຕັດຕົ້ນໄມ້ຕົ້ນຕະກຸນສູງຂອງມັນ, ແລະ
ທາງເລືອກຂອງຕົ້ນໄມ້ຂອງມັນ: ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເຂົ້າໄປໃນຄວາມສູງຂອງເຂົາ
ຊາຍແດນ, ແລະປ່າໄມ້ຂອງ Carmel ລາວ.
37:25 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຸດ, ແລະນ້ໍາດື່ມ; ແລະດ້ວຍຕີນຂອງຂ້ອຍມີຂ້ອຍ
ແມ່ນ້ຳທັງໝົດຂອງສະຖານທີ່ຖືກປິດລ້ອມໃຫ້ແຫ້ງ.
37:26 ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຍິນດົນນານມາແລ້ວ, how I have done it ; ແລະໃນສະໄຫມໂບຮານ,
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ? ບັດນີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນຜ່ານໄປ, ວ່າທ່ານ
ຄວນຈະຈັດວາງສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ຖືກປ້ອງກັນຕົວເມືອງເຂົ້າໄປໃນ heap ruinous.
37:27 ເພາະສະນັ້ນ, inhabitants of their small power , they were dismayed and
confounded: ພວກເຂົາເຈົ້າຄືກັບຫຍ້າຂອງທົ່ງນາ, ແລະເປັນພືດສະຫມຸນໄພສີຂຽວ,
ຄືກັບຫຍ້າຢູ່ເທິງເຮືອນ, ແລະຄືກັບສາລີທີ່ແຕກອອກກ່ອນທີ່ຈະປູກ
ຂຶ້ນ.
37:28 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກທີ່ອາໃສຂອງທ່ານ, ແລະຂອງທ່ານອອກ, ແລະການເຂົ້າມາຂອງທ່ານ, ແລະຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງທ່ານ.
ຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າ.
37:29 ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງທ່ານຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງທ່ານ, ໄດ້ມາເຖິງຫູຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຈະເອົາ hook ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນດັງຂອງທ່ານ, ແລະ bridle ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນສົບຂອງທ່ານ, ແລະ
ເຮົາຈະຫັນເຈົ້າກັບຄືນໄປທາງທີ່ເຈົ້າມາ.
37:30 ແລະນີ້ຈະເປັນເຄື່ອງຫມາຍສໍາລັບທ່ານ, You shall eat this year such as
ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຕົນເອງ; ແລະປີທີສອງທີ່ເກີດຂຶ້ນຄືກັນ:
ແລະໃນປີທີສາມພວກເຈົ້າໄດ້ຫວ່ານ, ແລະ ເກັບກ່ຽວ, ແລະ ປູກສວນອະງຸ່ນ, ແລະກິນອາຫານ
ໝາກຂອງມັນ.
37:31 And the remnant that is escaped of the house of Judah will again take
ຮາກລົງລຸ່ມ, ແລະເກີດຫມາກຂຶ້ນເທິງ:
ປະຖົມມະການ 37:32 ສໍາລັບຄົນທີ່ເຫຼືອຢູ່ຈາກນະຄອນເຢຣູຊາເລັມຈະອອກໄປ ແລະພວກທີ່ຫລົບໜີອອກໄປ.
ຈາກພູເຂົາຊີໂອນ: ຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈອມໂຍທາຈະເຮັດສິ່ງນີ້.
37:33 ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເວົ້າວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່ຽວກັບກະສັດຂອງອັດຊີເຣຍ, He shall
ຢ່າເຂົ້າມາໃນເມືອງນີ້, ຫລືຍິງລູກທະນູທີ່ນັ້ນ, ຫລືມາກ່ອນມັນ
ດ້ວຍໂລ້, ຫຼືບໍ່ໄດ້ໂຍນທະນາຄານໃສ່ກັບມັນ.
37:34 ໂດຍວິທີການທີ່ພຣະອົງໄດ້ມາ, ໂດຍການດຽວກັນພຣະອົງຈະກັບຄືນ, ແລະຈະບໍ່ມາ
ເຂົ້າໄປໃນເມືອງນີ້, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວ.
37:35 ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າຈະປົກປັກຮັກສາເມືອງນີ້ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດມັນສໍາລັບການຂອງຂ້າພະເຈົ້າເອງ, ແລະສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ
ເຫັນແກ່ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງດາວິດ.
37:36 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເທວະດາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ອອກໄປ, ແລະໄດ້ຕີຢູ່ໃນ camp ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ຊາວອັດຊີເຣຍຮ້ອຍສີ່ສິບຫ້າພັນຄົນ ແລະເມື່ອພວກເຂົາລຸກຂຶ້ນ
ໃນຕອນເຊົ້າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ພວກເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດແມ່ນສົບທີ່ຕາຍແລ້ວ.
37:37 ດັ່ງນັ້ນ Sennacherib king of Assyria departed , ແລະໄປແລະກັບຄືນໄປບ່ອນ, ແລະ
ອາໃສຢູ່ Nineveh.
37:38 ແລະມັນໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນ, as he was worshiping in the house of Nisroch his
ພຣະເຈົ້າ, ວ່າ Adrammelech ແລະ Sharezer ລູກຊາຍຂອງຕົນໄດ້ປະຫານເຂົາດ້ວຍ sword ໄດ້;
ແລະພວກເຂົາໄດ້ຫນີເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນຂອງ Armenia: ແລະ Esarhaddon ລູກຊາຍຂອງເຂົາ
ປົກຄອງແທນລາວ.