ເອຊາຢາ
1:1 ວິໄສທັດຂອງເອຊາຢາລູກຊາຍຂອງ Amoz ໄດ້, ທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນກ່ຽວກັບຢູດາແລະ
ເຢຣູຊາເລັມໃນສະໄໝຂອງອຸດຊີຢາ, ໂຢທາມ, ອາຮາດ, ແລະເຮເຊກີຢາ, ກະສັດ
ຢູດາ.
1:2 ຟັງ, ຟ້າ, ແລະຟັງ, O ແຜ່ນດິນໂລກ: ສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເວົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າມີ.
ລ້ຽງດູ ແລະລ້ຽງດູລູກ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ກະບົດຕໍ່ເຮົາ.
1:3 ງົວຮູ້ຈັກເຈົ້າຂອງຂອງຕົນ, ແລະກົ້ນຂອງຜູ້ເປັນນາຍຂອງເຂົາ, ແຕ່ອິດສະຣາເອນເຮັດ
ບໍ່ຮູ້, ປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາ.
1:4 ໂອ້ ຊາດທີ່ມີບາບ, ເປັນປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ເປັນເຊື້ອສາຍຂອງການເຮັດຊົ່ວ.
ເດັກນ້ອຍທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ: ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຖິ້ມພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີ
ກະຕຸ້ນພຣະຜູ້ບໍລິສຸດຂອງຊາດອິດສະລາແອນໃຫ້ຄຽດແຄ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໜີໄປທາງຫລັງ.
1:5 ເປັນຫຍັງພວກທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການສະກັດອີກ? ພວກເຈົ້າຈະກະບົດຫຼາຍຂຶ້ນ: ການ
ຫົວທັງຫມົດເຈັບປ່ວຍ, ແລະຫົວໃຈທັງຫມົດສະຫມອງ.
1:6 ຈາກ sole ຂອງຕີນເຖິງຫົວແມ່ນບໍ່ມີສຽງໃນ
ມັນ; ແຕ່ບາດແຜ, ແລະ bruises, ແລະບາດແຜ putrifying: ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນ
ປິດ, ທັງບໍ່ຜູກມັດ, ທັງບໍ່ເຮັດດ້ວຍຢາຂີ້ເຜິ້ງ.
ປະຖົມມະການ 1:7 ປະເທດຂອງເຈົ້າເປັນທີ່ຮົກຮ້າງ, ເມືອງຂອງເຈົ້າຖືກເຜົາໄໝ້ດ້ວຍໄຟ: ດິນແດນຂອງເຈົ້າ.
ຄົນແປກໜ້າກັດກິນມັນຢູ່ໃນທີ່ປະທັບຂອງເຈົ້າ, ແລະມັນເປັນທີ່ໂດດດ່ຽວ, ເໝືອນດັ່ງຖືກໂຄ່ນລົ້ມ
ໂດຍຄົນແປກໜ້າ.
1:8 ແລະລູກສາວຂອງຊີໂອນໄດ້ຖືກປະໄວ້ເປັນບ້ານໃນສວນອະງຸ່ນ, ເປັນບ່ອນພັກອາໄສ
ໃນສວນຫມາກແຕງ, ເປັນເມືອງທີ່ຖືກລ້ອມຮອບ.
1:9 ຍົກເວັ້ນແຕ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຈັກກະວານໄດ້ປະໄວ້ໃຫ້ພວກເຮົາທີ່ເຫຼືອພຽງເລັກນ້ອຍ, ພວກເຮົາ
ຄວນຈະເປັນຄືເມືອງໂຊໂດມ, ແລະພວກເຮົາຄວນເປັນຄືກັບເມືອງໂກໂມຣາ.
1:10 ໄດ້ຍິນພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ye rulers of Sodom; ຟັງກົດຫມາຍຂອງ
ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ, ເຈົ້າປະຊາຊົນຂອງ Gomorrah.
1:11 ເພື່ອຈຸດປະສົງຫຍັງທີ່ຈໍານວນຫຼາຍຂອງການເສຍສະລະຂອງທ່ານກັບຂ້າພະເຈົ້າ? ກ່າວ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: ຂ້າພະເຈົ້າເຕັມໄປດ້ວຍເຄື່ອງເຜົາບູຊາຂອງແກະ, ແລະໄຂມັນທີ່ກິນໄດ້
ສັດເດຍລະສານ; ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມສຸກໃນເລືອດຂອງງົວ, ຫຼືຂອງລູກແກະ, ຫຼືຂອງ
ລາວແບ້.
1:12 ໃນເວລາທີ່ທ່ານມາປະກົດຕົວຕໍ່ຫນ້າຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນີ້ຢູ່ໃນມືຂອງທ່ານ.
ເພື່ອ ຢຽດ ສານ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ?
1:13 ເອົາມາໃຫ້ບໍ່ມີ oblations vain ຫຼາຍ; ທູບ ເປັນ ຄວາມ ກຽດ ຊັງ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ; ໃຫມ່
ເດືອນ ແລະ ວັນ ຊະບາໂຕ, ການ ເອີ້ນ ຂອງ ການ ຊຸມນຸມ, ຂ້າພະ ເຈົ້າບໍ່ ສາມາດ ໄປ ໄດ້; ມັນແມ່ນ
ຄວາມຊົ່ວຊ້າ, ແມ່ນແຕ່ການປະຊຸມອັນຈິງຈັງ.
1:14 ເດືອນໃຫມ່ຂອງທ່ານແລະງານລ້ຽງທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຂອງທ່ານຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ hateth: ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ
ບັນຫາກັບຂ້ອຍ; ຂ້າພະເຈົ້າເມື່ອຍທີ່ຈະຮັບເອົາເຂົາເຈົ້າ.
1:15 ແລະໃນເວລາທີ່ທ່ານແຜ່ມືຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຊື່ອງຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈາກທ່ານ:
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ເມື່ອເຈົ້າອະທິຖານຫລາຍເທື່ອ, ເຮົາຈະບໍ່ໄດ້ຍິນ: ມືຂອງເຈົ້າເຕັມໄປດ້ວຍ
ເລືອດ.
1:16 ລ້າງທ່ານ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສະອາດ; ເອົາຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຈົ້າໄປຈາກກ່ອນ
ຕາຂອງຂ້ອຍ; ຢຸດເຮັດຊົ່ວ;
1:17 ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະເຮັດໄດ້ດີ; ສະແຫວງຫາການຕັດສິນ, ຜ່ອນຄາຍຄົນທີ່ຖືກກົດຂີ່, ຕັດສິນ
ພໍ່ບໍ່ມີພໍ່, ອ້ອນວອນຫາແມ່ໝ້າຍ.
1:18 ມາໃນປັດຈຸບັນ, and let us reason together , ກ່າວວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: ເຖິງແມ່ນວ່າບາບຂອງທ່ານ
ຈະ ເປັນ ສີ ແດງ, ພວກ ເຂົາ ຈະ ເປັນ ສີ ຂາວ ເປັນ snow; ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາເປັນສີແດງ
ສີແດງ, ພວກເຂົາຈະເປັນຂົນສັດ.
1:19 ຖ້າຫາກວ່າທ່ານເຕັມໃຈແລະເຊື່ອຟັງ, ເຈົ້າຈະໄດ້ກິນອາຫານທີ່ດີຂອງແຜ່ນດິນ:
1:20 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າທ່ານປະຕິເສດແລະກະບົດ, ທ່ານຈະຖືກກິນດ້ວຍດາບ: ສໍາລັບການ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວມັນ.
1:21 ແນວໃດເມືອງທີ່ສັດຊື່ກາຍເປັນ harlot! ມັນເຕັມໄປດ້ວຍການພິພາກສາ;
ຄວາມຊອບທໍາຢູ່ໃນມັນ; ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ murderers.
1:22 ເງິນຂອງເຈົ້າກາຍເປັນຂີ້ຝຸ່ນ, ເຫຼົ້າແວງຂອງເຈົ້າປະສົມກັບນ້ໍາ:
1:23 ເຈົ້ານາຍຂອງເຈົ້າກະບົດ, ແລະຄູ່ຂອງພວກໂຈນ: ທຸກຄົນຮັກ.
ຂອງຂວັນ, ແລະປະຕິບັດຕາມລາງວັນ: ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຕັດສິນຄົນທີ່ບໍ່ມີພໍ່,
ທັງບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ແມ່ໝ້າຍມາຫາພວກເຂົາ.
1:24 ເພາະສະນັ້ນ, the Lord said, the Lord of hosts, the mighty One of Israel,
ອ້າວ, ຂ້ອຍຈະຜ່ອນຜັນຂ້ອຍຈາກສັດຕູຂອງຂ້ອຍ, ແລະແກ້ແຄ້ນຂ້ອຍຈາກສັດຕູຂອງຂ້ອຍ:
1:25 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະການຊໍາລະລ້າງຂີ້ເຫຍື້ອຂອງທ່ານຢ່າງແທ້ຈິງ, ແລະ.
ເອົາກົ່ວທັງຫມົດຂອງທ່ານໄປ:
1:26 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະຟື້ນຟູຜູ້ພິພາກສາຂອງທ່ານເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ແລະທີ່ປຶກສາຂອງທ່ານເປັນຢູ່ໃນ.
ການເລີ່ມຕົ້ນ: ຕໍ່ມາເຈົ້າຈະຖືກເອີ້ນ, ເມືອງຂອງ
ຄວາມຊອບທໍາ, ເມືອງທີ່ຊື່ສັດ.
1:27 ສີໂອນຈະຖືກໄຖ່ດ້ວຍການພິພາກສາ, ແລະນາງປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສກັບ
ຄວາມຊອບທໍາ.
1:28 ແລະການທໍາລາຍຂອງຜູ້ລ່ວງລະເມີດແລະຂອງຄົນບາບຈະເປັນ
ຮ່ວມກັນ, ແລະຜູ້ທີ່ປະຖິ້ມພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະຖືກທຳລາຍ.
1:29 ເພາະວ່າພວກເຂົາຈະມີຄວາມລະອາຍຂອງ oaks ທີ່ທ່ານໄດ້ປາຖະຫນາ, ແລະທ່ານ.
ສວນທີ່ພວກເຈົ້າເລືອກໄວ້ຈະຖືກປະຫລາດໃຈ.
1:30 ເພາະວ່າເຈົ້າຈະເປັນຄືກັບຕົ້ນໂອກທີ່ມີໃບອ່ອນເພຍ, ແລະເປັນສວນທີ່ມີ.
ບໍ່ມີນ້ໍາ.
1:31 And the strong will be as tow , and the maker of it as a spark , and they
ທັງສອງຈະເຜົາໄຫມ້ຮ່ວມກັນ, ແລະບໍ່ມີໃຜຈະດັບມັນ.