ປະຖົມມະການ
49:1 ຢາໂຄບໄດ້ເອີ້ນຫາພວກລູກຊາຍຂອງຕົນ, ແລະເວົ້າວ່າ, ຈົ່ງເຕົ້າໂຮມກັນ.
ເພື່ອເຮົາຈະບອກເຈົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃນຍຸກສຸດທ້າຍ.
49:2 ຈົ່ງເຕົ້າໂຮມກັນ, ແລະຟັງ, ລູກຊາຍຂອງຢາໂຄບ; ແລະຟັງ
ອິດສະຣາເອນ ພໍ່ຂອງເຈົ້າ.
49:3 ຣູເບັນ, ເຈົ້າເປັນລູກກົກຂອງຂ້ອຍ, ພະລັງຂອງຂ້ອຍ, ແລະເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂ້ອຍ
ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ຄວາມດີເລີດຂອງກຽດສັກສີ, ແລະທີ່ດີເລີດຂອງພະລັງງານ:
49:4 ບໍ່ຫມັ້ນຄົງເປັນນ້ໍາ, you shall not excel ; ເພາະວ່າເຈົ້າໄດ້ໄປເຖິງຂອງເຈົ້າ
ຕຽງຂອງພໍ່; ແລ້ວເຈົ້າກໍເຮັດໃຫ້ມັນເປັນມົນທິນ: ລາວຂຶ້ນໄປທີ່ຕຽງນອນຂອງຂ້ອຍ.
49:5 ຊີເມໂອນ ແລະເລວີ ເປັນພີ່ນ້ອງກັນ; ເຄື່ອງມືຂອງຄວາມໂຫດຮ້າຍຢູ່ໃນພວກມັນ
ທີ່ຢູ່ອາໄສ.
49:6 ໂອ້ ຈິດວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຢ່າເຂົ້າໄປໃນຄວາມລັບຂອງພວກເຂົາ; ຕໍ່ກັບການຊຸມນຸມຂອງພວກເຂົາ, ຂອງຂ້ອຍ
ກຽດສັກສີ, ຢ່າເປັນນ້ຳໜຶ່ງໃຈດຽວກັນ: ເພາະຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້າຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງ, ແລະໃນ
ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົາເຈົ້າຂຸດລົງກໍາແພງ.
49:7 ຈົ່ງສາບແຊ່ງຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງພວກເຂົາ, ເພາະວ່າມັນຮ້າຍແຮງ; ແລະພຣະພິໂລດຂອງພວກເຂົາ, ເພາະວ່າມັນແມ່ນ
ໂຫດຮ້າຍ: ເຮົາຈະແບ່ງພວກເຂົາໃນຢາໂຄບ ແລະກະຈັດກະຈາຍໄປໃນອິດສະລາແອນ.
ອົບພະຍົບ 49:8 ຢູດາ, ເຈົ້າເປັນຜູ້ທີ່ພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າຈະສັນລະເສີນ: ມືຂອງເຈົ້າຈະຢູ່ໃນ.
ຄໍຂອງສັດຕູຂອງເຈົ້າ; ລູກໆຂອງພໍ່ຂອງເຈົ້າຈະກົ້ມລົງຕໍ່ໜ້າ
ເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 49:9 ຢູດາເປັນຕົວຊ່ວຍຂອງສິງ: ລູກຂອງພໍ່ເອີຍ ເຈົ້າໄດ້ຂຶ້ນໄປຈາກຜູ້ຖືກລ້າ.
stooped ລົງ, ເຂົາ couched ເປັນ ຊ້າງ, ແລະ ເປັນ ຊ້າງ ອາ ຍຸ; ຜູ້ທີ່ຈະປຸກ
ລາວຂຶ້ນ?
ປະຖົມມະການ 49:10 ໄມ້ເທົ້າຈະບໍ່ອອກໄປຈາກຢູດາ, ຫລືເປັນຜູ້ປະກາດກົດໝາຍຈາກລະຫວ່າງລາວ.
ຕີນ, ຈົນກ່ວາຊິໂລມາ; ແລະ ການເຕົ້າໂຮມປະຊາຊົນຈະແກ່ພຣະອົງ
ເປັນ.
49:11 ຜູກມັດ foal ລາວກັບເຄືອ, ແລະກົ້ນຂອງເຂົາກັບເຄືອທາງເລືອກ;
ເພິ່ນໄດ້ຊັກເສື້ອຜ້າຂອງເພິ່ນດ້ວຍເຫຼົ້າແວງ, ແລະເສື້ອຜ້າຂອງເພິ່ນດ້ວຍເລືອດໝາກອະງຸ່ນ.
49:12 ຕາຂອງພຣະອົງຈະເປັນສີແດງທີ່ມີເຫຼົ້າແວງ, ແລະແຂ້ວຂອງພຣະອົງມີສີຂາວດ້ວຍນົມ.
49:13 Zebulun ຈະຢູ່ທີ່ haven ຂອງທະເລ; ແລະລາວຈະເປັນສໍາລັບການ
haven ຂອງເຮືອ; ແລະ ຊາຍແດນຂອງລາວຈະໄປເຖິງຊີໂດນ.
ປະຖົມມະການ 49:14 ອິດຊາຄາເປັນຄົນທີ່ແຂງແຮງນັ່ງຢູ່ລະຫວ່າງສອງພາລະ.
49:15 ແລະພຣະອົງໄດ້ເຫັນວ່າການພັກຜ່ອນແມ່ນດີ, ແລະແຜ່ນດິນທີ່ມັນເປັນສຸກ; ແລະ
ກົ້ມບ່າຂອງຕົນເພື່ອຮັບເອົາ, ແລະໄດ້ກາຍເປັນຄົນຮັບໃຊ້ເພື່ອບັນດາ.
49:16 Dan shall judge his people , as one of the tribes of Israel .
ປະຖົມມະການ 49:17 ດານຈະເປັນງູໃນທາງທີ່ເປັນງູທີ່ກັດກິນ.
heels heels , ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຂັບເຄື່ອນຂອງຕົນຈະຫຼຸດຖອຍຫລັງ.
49:18 I have waited for your salvation , O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
49:19 Gad, a troop will overcome him , but he shall overcome at the last .
49:20 ອອກຈາກ Asher ເຂົ້າຈີ່ຂອງພຣະອົງຈະເປັນໄຂມັນ, ແລະພຣະອົງຈະໄດ້ຮັບຜົນຜະລິດຂອງຕໍາແຫນ່ງ.
49:21 Naphtali is a hind let loose : ລາວໄດ້ເວົ້າຢ່າງດີ.
49:22 Joseph is a fruitful bough , even a fruitful bough by a well ; ໃຜ
ກິ່ງງ່າແລ່ນຂ້າມຝາ:
ອົບພະຍົບ 49:23 ຄົນຍິງທະນູໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວໂສກເສົ້າ, ແລະໄດ້ຍິງໃສ່ລາວ, ແລະກຽດຊັງລາວ.
49:24 ແຕ່ bow ລາວອາໄສຢູ່ໃນຄວາມເຂັ້ມແຂງ, and the arms of his hands were made
ເຂັ້ມແຂງດ້ວຍມືຂອງພຣະເຈົ້າຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຢາໂຄບ; (ຈາກນັ້ນແມ່ນ
ຜູ້ລ້ຽງແກະ, ກ້ອນຫີນຂອງອິດສະຣາເອນ :)
49:25 ເຖິງແມ່ນວ່າໂດຍພຣະເຈົ້າຂອງພໍ່, ຜູ້ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ; ແລະໂດຍພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,
ຜູ້ທີ່ຈະໃຫ້ພອນແກ່ເຈົ້າດ້ວຍພອນຂອງສະຫວັນຂ້າງເທິງ, ພອນຂອງ
ເລິກທີ່ນອນຢູ່ໃຕ້, ພອນຂອງເຕົ້ານົມ, ແລະຂອງມົດລູກ:
49:26 ພອນຂອງພໍ່ຂອງເຈົ້າໄດ້ຊະນະຂ້າງເທິງພອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
progenitors ໄປສູ່ການຜູກມັດທີ່ສຸດຂອງເນີນພູອັນເປັນນິດ: ພວກເຂົາເຈົ້າຈະ
ຢູ່ເທິງຫົວຂອງໂຢເຊັບ, ແລະເທິງມົງກຸດຂອງຫົວຂອງເພິ່ນ
ແຍກອອກຈາກພີ່ນ້ອງຂອງລາວ.
ປະຖົມມະການ 49:27 ເບັນຢາມິນຈະຢຽບຢໍ່າເປັນໝາປ່າ, ຕອນເຊົ້າລາວຈະກິນຜູ້ຖືກລ້າ.
ແລະໃນຕອນກາງຄືນເຂົາຈະແບ່ງຂອງຝັງ.
49:28 ທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິບສອງເຜົ່າຂອງອິດສະຣາເອນ: and this is it that their
ພໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບພວກເຂົາ, ແລະ ໄດ້ເປັນພອນໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາ; ແຕ່ລະຄົນຕາມລາວ
ພອນທີ່ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ພອນເຂົາເຈົ້າ.
49:29 ແລະພຣະອົງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ແລະເວົ້າກັບເຂົາ, I am to be collected unto my
ປະຊາຊົນ: ຝັງຂ້າພະເຈົ້າກັບບັນພະບຸລຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນຖ້ໍາທີ່ຢູ່ໃນພາກສະຫນາມຂອງ
ເອຟະໂຣນ ຊາວຮິດຕີ,
49:30 In the Cave that is in the field of Machpelah , which is before Mamre , ໃນ.
ດິນແດນຂອງການາອານ ຊຶ່ງອັບຣາຮາມໄດ້ຊື້ກັບທົ່ງນາຂອງເອຟະໂຣນ
Hittite ສໍາລັບການຄອບຄອງຂອງບ່ອນຝັງສົບ.
49:31 ທີ່ນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຝັງອັບຣາຮາມແລະ Sarah ພັນລະຍາຂອງຕົນ; ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ພວກເຂົາໄດ້ຝັງອີຊາກ
ແລະ Rebekah ພັນລະຍາຂອງລາວ; ແລະຂ້າພະເຈົ້າຝັງ Leah ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
49:32 The purchase of the field and of the Cave that is therein was from the
ເດັກນ້ອຍຂອງ Heth.
49:33 ແລະໃນເວລາທີ່ຢາໂຄບໄດ້ສິ້ນສຸດການບັນຊາລູກຊາຍຂອງຕົນ, ເຂົາໄດ້ເຕົ້າໂຮມ
ຕີນຂອງພຣະອົງເຂົ້າໄປໃນຕຽງນອນ, ແລະຜະລິດຕະພັນເຖິງພຣະວິນຍານ, ແລະໄດ້ຮັບການເກັບກໍາກັບ
ປະຊາຊົນຂອງລາວ.