ປະຖົມມະການ
48:1 ແລະເຫດການໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນຄື ຫລັງຈາກສິ່ງເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ຫນຶ່ງໄດ້ບອກໂຢເຊັບ, ຈົ່ງເບິ່ງ,
ພໍ່ຂອງເຈົ້າເຈັບປ່ວຍ ແລະລາວໄດ້ເອົາລູກຊາຍສອງຄົນຂອງລາວຄື ມານາເຊ ແລະ
ເອຟຣາອິມ.
48:2 ແລະຜູ້ຫນຶ່ງໄດ້ບອກຢາໂຄບ, ແລະເວົ້າວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ໂຢເຊັບລູກຊາຍຂອງທ່ານມາຫາທ່ານ.
ແລະອິດສະຣາເອນເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງຕົນເອງ, ແລະນັ່ງເທິງຕຽງນອນ.
ປະຖົມມະການ 48:3 ຢາໂຄບເວົ້າກັບໂຢເຊັບວ່າ, “ພຣະເຈົ້າອົງຊົງຣິດອຳນາດຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ປາກົດແກ່ຂ້າພະເຈົ້າທີ່ເມືອງລູເຊ.
ແຜ່ນດິນການາອານ, ແລະອວຍພອນຂ້ອຍ,
48:4 ແລະເວົ້າກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, I will make you fruit , and multiple you ,
ແລະ ເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ; ແລະຈະໃຫ້ແຜ່ນດິນນີ້
ແກ່ເຊື້ອສາຍຂອງເຈົ້າຕໍ່ຈາກເຈົ້າ ເພື່ອການຄອບຄອງອັນເປັນນິດ.
48:5 ແລະບັດນີ້ລູກຊາຍສອງຄົນຂອງທ່ານ, Ephraim ແລະ Manasseh, ເຊິ່ງໄດ້ເກີດກັບທ່ານໃນ.
ແຜ່ນດິນເອຢິບກ່ອນທີ່ເຮົາມາຫາເຈົ້າໃນປະເທດເອຢິບ, ເປັນຂອງເຮົາ; ເປັນ
ຣູເບັນ ແລະ ຊີເມໂອນ, ພວກເຂົາຈະເປັນຂອງຂ້ອຍ.
48:6 ແລະບັນຫາຂອງທ່ານ, which you begettest after them , shall be your , and
ຈະຖືກເອີ້ນຕາມຊື່ຂອງພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຂົາໃນມໍລະດົກຂອງພວກເຂົາ.
48:7 ແລະສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາຈາກ Padan, Rachel ໄດ້ເສຍຊີວິດໂດຍຂ້າພະເຈົ້າໃນແຜ່ນດິນຂອງ
Canaan ໃນວິທີການ, ໃນເວລາທີ່ຍັງມີແຕ່ວິທີການພຽງເລັກນ້ອຍເພື່ອມາຫາໄດ້
ເອຟະຣາດ: ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຝັງນາງໄວ້ທີ່ນັ້ນໃນທາງຂອງເອຟຣາດ; ຄືກັນ
ເບັດເລເຮັມ.
48:8 ແລະອິດສະຣາເອນໄດ້ເບິ່ງລູກຊາຍຂອງໂຢເຊບ, ແລະເວົ້າວ່າ, who are these?
48:9 ແລະໂຢເຊບໄດ້ເວົ້າກັບພໍ່ຂອງຕົນ, ພວກເຂົາແມ່ນລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະທານໃຫ້
ຂ້ອຍຢູ່ໃນສະຖານທີ່ນີ້. ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, ເອົາພວກເຂົາ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານ, ກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າ
ຈະເປັນພອນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
48:10 Now the eyes of Israel were dim for age , so that he could not see . ແລະ
ພຣະອົງໄດ້ນໍາເອົາພວກເຂົາຢູ່ໃກ້ພຣະອົງ; ແລະພຣະອົງໄດ້ຈູບພວກເຂົາ, ແລະກອດພວກເຂົາ.
48:11 ແລະອິດສະຣາເອນໄດ້ກ່າວກັບໂຢເຊັບ, I had not think to see your face : and , lo , .
ພຣະເຈົ້າໄດ້ສະແດງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຊື້ອສາຍຂອງທ່ານ.
48:12 ແລະໂຢເຊັບໄດ້ນໍາເອົາເຂົາເຈົ້າອອກຈາກລະຫວ່າງຫົວເຂົ່າຂອງຕົນ, ແລະພຣະອົງໄດ້ bowed himself
ດ້ວຍໃບຫນ້າຂອງພຣະອົງກັບແຜ່ນດິນໂລກ.
48:13 ແລະໂຢເຊັບໄດ້ເອົາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າທັງສອງ, Ephraim in his right hand toward Israel's
ມືຊ້າຍ, ແລະ Manasseh ໃນມືຊ້າຍຂອງຕົນໄປຫາມືຂວາຂອງອິດສະຣາເອນ, ແລະ
ໄດ້ພາພວກເຂົາມາໃກ້ພຣະອົງ.
48:14 And Israel stretched out his right hand , and layed it upon Ephraim
ຫົວ, ຜູ້ທີ່ເປັນເດັກນ້ອຍ, ແລະມືຊ້າຍຂອງລາວໃສ່ຫົວຂອງມານາເຊ,
ຊີ້ມືຂອງລາວໂດຍ wittingly; ສໍາລັບ Manasseh ເປັນລູກກົກ.
48:15 ແລະພຣະອົງໄດ້ອວຍພອນໂຢເຊັບ, ແລະເວົ້າວ່າ, “ພຣະເຈົ້າ, before whom my fathers Abraham and.
ອີຊາກໄດ້ຍ່າງໄປ, ພຣະເຈົ້າທີ່ໄດ້ລ້ຽງຂ້ານ້ອຍຕະຫລອດຊີວິດມາຈົນເຖິງທຸກວັນນີ້,
48:16 The Angel which redeemed me from all evil , ອວຍພອນ lads ; ແລະໃຫ້ຂ້ອຍ
ຊື່ຂອງພວກເຂົາ, ແລະຊື່ຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Abraham ແລະ Isaac; ແລະ
ໃຫ້ພວກເຂົາເຕີບໂຕເປັນຝູງຊົນໃນທ່າມກາງແຜ່ນດິນໂລກ.
48:17 ແລະໃນເວລາທີ່ໂຢເຊັບໄດ້ເຫັນວ່າພໍ່ຂອງຕົນໄດ້ວາງມືຂວາເທິງຫົວຂອງ
Ephraim, ມັນ displeased ເຂົາ: ແລະເຂົາຈັບມືຂອງພໍ່ຂອງຕົນ, ເພື່ອເອົາອອກ
ຈາກຫົວຂອງເອຟຣາອິມໄປຫາຫົວຂອງມານາເຊ.
48:18 ແລະໂຢເຊບໄດ້ເວົ້າກັບພໍ່ຂອງຕົນ, ບໍ່ແມ່ນ, ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: for this is the
ລູກຫົວປີ; ເອົາມືຂວາຂອງເຈົ້າໃສ່ຫົວຂອງລາວ.
48:19 ແລະພໍ່ຂອງລາວໄດ້ປະຕິເສດ, ແລະເວົ້າວ່າ, I know it , my son , I know it : he also
ຈະກາຍເປັນປະຊາຊົນ, ແລະເຂົາຈະເປັນໃຫຍ່ເຊັ່ນດຽວກັນ, ແຕ່ຢ່າງແທ້ຈິງຂອງຕົນຫນຸ່ມ
ອ້າຍຈະໃຫຍ່ກວ່າລາວ, ແລະເຊື້ອສາຍຂອງລາວຈະກາຍເປັນຝູງຊົນ
ຂອງປະເທດຊາດ.
48:20 ແລະພຣະອົງໄດ້ອວຍພອນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນມື້ນັ້ນ, ເວົ້າວ່າ, In you shall Israel bless , .
ໂດຍກ່າວວ່າ, ພຣະເຈົ້າຊົງຕັ້ງເຈົ້າເປັນ Ephraim ແລະເປັນ Manasseh: ແລະພຣະອົງໄດ້ຕັ້ງ Ephraim
ກ່ອນມານາເຊ.
48:21 ແລະອິດສະຣາເອນໄດ້ກ່າວກັບໂຢເຊັບ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະຕາຍ, ແຕ່ວ່າພຣະເຈົ້າຈະສະຖິດຢູ່ກັບທ່ານ.
ແລະພາເຈົ້າມາສູ່ແຜ່ນດິນບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າອີກ.
48:22 ນອກຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ທ່ານຫນຶ່ງສ່ວນຂ້າງເທິງພີ່ນ້ອງຂອງທ່ານ, ຊຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າ
ໄດ້ເອົາດາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກມືຂອງຊາວອາໂມຣີ ແລະ ດ້ວຍຄັນທະນູຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.