ປະຖົມມະການ
31:1 ແລະພຣະອົງໄດ້ຍິນຄໍາເວົ້າຂອງລູກຊາຍຂອງລາບານ, ເວົ້າວ່າ, ຢາໂຄບໄດ້ຮັບເອົາໄປ
ທັງ ຫມົດ ທີ່ ເປັນ ຂອງ ພໍ່ ຂອງ ພວກ ເຮົາ; ແລະຂອງທີ່ເປັນຂອງພໍ່ຂອງພວກເຮົາມີລາວ
ໄດ້ຮັບລັດສະຫມີພາບທັງຫມົດນີ້.
ປະຖົມມະການ 31:2 ແລະ ຢາໂຄບໄດ້ເຫັນໜ້າຂອງລາບານ, ແລະເບິ່ງແມ, ມັນບໍ່ແມ່ນ.
ຕໍ່ລາວຄືກັນກັບທີ່ຜ່ານມາ.
31:3 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບຢາໂຄບ, ກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງທ່ານ, ແລະ.
ກັບພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າ; ແລະຂ້ອຍຈະຢູ່ກັບເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 31:4 ຢາໂຄບໄດ້ສົ່ງໄປເອີ້ນນາງຣາເຊັນ ແລະເລອາໄປຫາຝູງແກະຂອງລາວທີ່ທົ່ງນາ.
31:5 ແລະເວົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ, I see your father’s face , that it is not
ຕໍ່ຂ້ອຍຄືເກົ່າ; ແຕ່ພຣະເຈົ້າຂອງພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະຖິດຢູ່ກັບຂ້າພະເຈົ້າ.
31:6 ແລະທ່ານຮູ້ວ່າດ້ວຍພະລັງງານທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບໃຊ້ພໍ່ຂອງທ່ານ.
31:7 ແລະພໍ່ຂອງເຈົ້າໄດ້ຫລອກລວງຂ້ອຍ, ແລະປ່ຽນຄ່າຈ້າງຂອງຂ້ອຍສິບເທື່ອ; ແຕ່
ພຣະເຈົ້າໄດ້ທົນທຸກໃຫ້ເຂົາບໍ່ໄດ້ທໍາຮ້າຍຂ້າພະເຈົ້າ.
31:8 ຖ້າຫາກວ່າພຣະອົງໄດ້ກ່າວດັ່ງນັ້ນ, the speckled will be your wages ; ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ງົວທັງຫມົດ
ເປົ່າ speckled: ແລະຖ້າຫາກວ່າພຣະອົງໄດ້ກ່າວດັ່ງນີ້, ringstraked ຈະເປັນການຈ້າງຂອງທ່ານ;
ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເປົ່າງົວທັງຫມົດ ringstraked.
ປະຖົມມະການ 31:9 ດັ່ງນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຈຶ່ງໄດ້ເອົາງົວຂອງພໍ່ເຈົ້າໄປ ແລະມອບໃຫ້
ຂ້ອຍ.
31:10 ແລະມັນໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ງົວ conceived, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍົກ.
ຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະໄດ້ເຫັນໃນຄວາມຝັນ, ແລະ, ເບິ່ງ, rams ທີ່ leaped ໄດ້
ຢູ່ເທິງຝູງງົວໄດ້ຖືກຕີ, ມີຮອຍດ່າງ, ແລະ ຮອຍຍິ້ມ.
31:11 ແລະເທວະດາຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນຄວາມຝັນ, ເວົ້າ, ຢາໂຄບ: ແລະຂ້າພະເຈົ້າ.
ເວົ້າວ່າ, ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້.
31:12 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, "Light up your now, and see, all the rams who leap.
ຢູ່ເທິງຝູງງົວແມ່ນມີຮອຍດ່າງ, ມີຈຸດດ່າງດຳ, ແລະ ຮອຍຍິ້ມ: ເພາະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ
ທັງໝົດທີ່ລາບານເຮັດກັບເຈົ້າ.
31:13 ຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນພຣະເຈົ້າຂອງ Bethel, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ເຈີມເສົາຫຼັກການ, ແລະບ່ອນທີ່ທ່ານ.
ປະຕິຍານແກ່ຂ້າພະເຈົ້າວ່າ: ບັດນີ້ ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ, ຂັບໄລ່ເຈົ້າອອກຈາກແຜ່ນດິນນີ້, ແລະ
ກັບຄືນສູ່ດິນແດນຂອງພີ່ນ້ອງຂອງເຈົ້າ.
31:14 ແລະ Rachel ແລະ Leah ຕອບວ່າ, Is there yet any portion
ຫຼືມໍລະດົກສໍາລັບພວກເຮົາຢູ່ໃນບ້ານຂອງພໍ່ຂອງພວກເຮົາ?
31:15 ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຮັບການນັບຂອງເຂົາ strangers? ເພາະລາວໄດ້ຂາຍພວກເຮົາແລ້ວ, ແລະກໍມີຫລາຍ
ກິນເງິນຂອງພວກເຮົາຄືກັນ.
31:16 ສໍາລັບຄວາມຮັ່ງມີທັງຫມົດທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອົາມາຈາກພໍ່ຂອງພວກເຮົາ, ນັ້ນແມ່ນຂອງພວກເຮົາ,
ແລະຂອງລູກຂອງພວກເຮົາ: ບັດນີ້, ສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບທ່ານ, ເຮັດ.
31:17 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຢາໂຄບໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, and set his sons and his wifes upon camels ;
31:18 ແລະພຣະອົງໄດ້ຂັບໄລ່ສັດທັງຫມົດຂອງຕົນ, ແລະສິນຄ້າທັງຫມົດທີ່ເຂົາມີ
ໄດ້ຮັບ, ງົວຂອງການໄດ້ຮັບ, ທີ່ເຂົາໄດ້ຮັບໃນປະດານາຣາ, ສໍາລັບການ
ໄປຫາອີຊາກພໍ່ຂອງລາວໃນແຜ່ນດິນການາອານ.
ປະຖົມມະການ 31:19 ລາບານໄດ້ໄປຕັດແກະຂອງລາວ ແລະນາງຣາເຊນໄດ້ລັກເອົາຮູບແກະທີ່ຖືກລັກໄປ.
ແມ່ນພໍ່ຂອງນາງ.
ປະຖົມມະການ 31:20 ຢາໂຄບໄດ້ລັກເອົາລາບານຊາວຊີເຣຍໄປໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວ, ໂດຍທີ່ເພິ່ນໄດ້ບອກເພິ່ນ.
ບໍ່ແມ່ນວ່າລາວຫນີໄປ.
31:21 ດັ່ງນັ້ນ, he fled with all that he had ; ແລະພຣະອົງໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ແລະຂ້າມຜ່ານ
ແມ່ນ້ຳ, ແລະຕັ້ງໜ້າໄປຫາພູເຂົາກີເລອາດ.
31:22 ແລະມັນໄດ້ຖືກບອກລາບານໃນວັນທີສາມທີ່ຢາໂຄບໄດ້ຫນີໄປ.
31:23 ແລະພຣະອົງໄດ້ພາພວກອ້າຍຂອງຕົນກັບພຣະອົງ, ແລະໄລ່ຕາມເຂົາເຈັດມື້.
ການເດີນທາງ; ແລະພວກເຂົາໄດ້ເອົາຊະນະເພິ່ນຢູ່ເທິງພູເຂົາກີເລອາດ.
31:24 ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ສະເດັດມາຫາ Laban the Syrian in a night in a night , ແລະໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ:
ຈົ່ງລະວັງຢ່າເວົ້າກັບຢາໂຄບທັງດີຫຼືບໍ່ດີ.
ປະຖົມມະການ 31:25 ລາບານໄດ້ເອົາຊະນະຢາໂຄບ. ບັດນີ້ ຢາໂຄບໄດ້ຕັ້ງຜ້າເຕັ້ນຢູ່ເທິງພູ:
ແລະລາບານກັບພວກອ້າຍຂອງເພິ່ນໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ເທິງພູກີເລອາດ.
ປະຖົມມະການ 31:26 ລາບານເວົ້າກັບຢາໂຄບວ່າ, “ເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຍັງທີ່ເຈົ້າໄດ້ລັກໄປ.
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແລະໄດ້ປະຕິບັດລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ເປັນຊະເລີຍທີ່ເອົາໄປ
ດາບ?
31:27 ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງໄດ້ຫນີໄປຢ່າງລັບໆ, ແລະລັກໄປຈາກຂ້າພະເຈົ້າ; ແລະ
ບໍ່ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ, ວ່າຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະໄດ້ສົ່ງເຈົ້າໄປດ້ວຍຄວາມມ່ວນຊື່ນ, ແລະກັບ
ເພງ, ມີ tabret, ແລະ harp?
31:28 ແລະບໍ່ໄດ້ທົນທຸກໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອຈູບລູກຊາຍແລະລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ? ເຈົ້າມີດຽວນີ້
ເຮັດຢ່າງໂງ່ຈ້າໃນການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.
31:29 It is in the power of my hand to do you hurt : ແຕ່ພຣະເຈົ້າຂອງພໍ່ຂອງເຈົ້າ
ໄດ້ກ່າວກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນຄືນວານນີ້, ໂດຍກ່າວວ່າ, ຈົ່ງລະມັດລະວັງທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບ
ຢາໂຄບ ທັງ ດີ ຫຼື ບໍ່ ດີ.
31:30 ແລະປັດຈຸບັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະຕ້ອງການໄປ, ເພາະວ່າທ່ານເຈັບ longedst
ຫລັງຈາກບ້ານຂອງພໍ່ເຈົ້າ, ແຕ່ເຫດໃດເຈົ້າຈຶ່ງລັກເອົາພຣະຂອງຂ້ອຍ?
ປະຖົມມະການ 31:31 ຢາໂຄບຕອບວ່າ, “ເພາະຂ້ອຍຢ້ານ ເພາະຂ້ອຍເວົ້າວ່າ.
ການຜະຈົນໄພ ເຈົ້າຈະເອົາລູກສາວຂອງເຈົ້າໄປຈາກຂ້ອຍ.
31:32 With whomsoever you find your gods , let him not live : before our our
ພີ່ນ້ອງທັງຫລາຍຈົ່ງສັງເກດເບິ່ງວ່າເຈົ້າເປັນຫຍັງກັບຂ້ອຍ ແລະເອົາມັນໄປໃຫ້ເຈົ້າ. ສໍາລັບ
ຢາໂຄບບໍ່ຮູ້ວ່າລາເຊນໄດ້ລັກເອົາພວກເຂົາ.
ປະຖົມມະການ 31:33 ລາບານໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຜ້າເຕັນຂອງຢາໂຄບ, ແລະເຂົ້າໄປໃນເຕັນຂອງເລອາ, ແລະເຂົ້າໄປໃນເຕັນຂອງສອງຄົນ.
ຜ້າເຕັ້ນ; ແຕ່ເຂົາບໍ່ພົບເຂົາເຈົ້າ. ແລ້ວລາວກໍອອກໄປຈາກເມືອງເລອາ
tent, ແລະເຂົ້າໄປໃນ tent ຂອງ Rachel.
ປະຖົມມະການ 31:34 ຣາເຊັນໄດ້ເອົາຮູບເຫຼົ່ານີ້ໄປໃສ່ໃນເຄື່ອງເຟີນີເຈີຂອງອູດ.
ແລະນັ່ງຢູ່ກັບພວກເຂົາ. ແລະລາບານໄດ້ຄົ້ນຫາຜ້າເຕັນທັງໝົດ, ແຕ່ບໍ່ພົບ.
31:35 ແລະນາງໄດ້ເວົ້າກັບພໍ່ຂອງນາງ, Let it not displease my lord that I can't
ລຸກຂຶ້ນກ່ອນເຈົ້າ; ສໍາລັບປະເພນີຂອງແມ່ຍິງແມ່ນຂຶ້ນກັບຂ້າພະເຈົ້າ. ແລະລາວ
ຄົ້ນຫາ, ແຕ່ບໍ່ພົບຮູບພາບ.
ປະຖົມມະການ 31:36 ຢາໂຄບກໍຄຽດແຄ້ນໃຫ້ລາບານ, ແລະຢາໂຄບຕອບວ່າ.
ຕໍ່ລາບານ, ການລ່ວງລະເມີດຂອງຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງ? ບາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ, ທີ່ທ່ານໄດ້ຮ້ອນດັ່ງນັ້ນ
ໄລ່ຕາມຂ້ອຍບໍ?
ປະຖົມມະການ 31:37 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າໄດ້ຊອກຫາສິ່ງທັງໝົດຂອງຂ້ອຍ ເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນຫຍັງຈາກທັງໝົດຂອງເຈົ້າ.
ເຄື່ອງໃຊ້ໃນຄົວເຮືອນ? ວາງໄວ້ທີ່ນີ້ຕໍ່ໜ້າພວກອ້າຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລະພວກອ້າຍນ້ອງຂອງທ່ານ, ວ່າ
ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະຕັດສິນລະຫວ່າງພວກເຮົາທັງສອງ.
31:38 This twenty years have I been with you ; ໄຂ່ຂອງເຈົ້າ ແລະແບ້ຂອງເຈົ້າມີ
ຢ່າໂຍນລູກຂອງເຂົາໄປ ແລະແກະຂອງຝູງແກະຂອງເຈົ້າກໍບໍ່ໄດ້ກິນ.
31:39 ສິ່ງທີ່ຖືກ torn ຂອງສັດເດຍລະສານຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ນໍາມາໃຫ້ທ່ານ; ຂ້າພະເຈົ້າເປົ່າການສູນເສຍ
ຂອງມັນ; ເຈົ້າຕ້ອງການມັນຈາກມືຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ວ່າຈະຖືກລັກໃນມື້, ຫຼື
ຖືກລັກໃນຕອນກາງຄືນ.
31:40 ດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ; ໃນມື້ທີ່ໄພແຫ້ງແລ້ງກິນຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະອາກາດຫນາວໃນຕອນກາງຄືນ;
ແລະການນອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈາກຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
31:41 ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊາວປີໃນເຮືອນຂອງທ່ານ; ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບໃຊ້ເຈົ້າສິບສີ່ປີ
ສໍາລັບລູກສາວສອງຄົນຂອງເຈົ້າ, ແລະຫົກປີສໍາລັບງົວຂອງເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າມີ
ປ່ຽນຄ່າຈ້າງຂອງຂ້ອຍສິບເທື່ອ.
31:42 ຍົກເວັ້ນພຣະເຈົ້າຂອງພໍ່, ພຣະເຈົ້າຂອງອັບຣາຮາມ, ແລະຄວາມຢ້ານກົວຂອງອີຊາກ,
ໄດ້ຢູ່ກັບຂ້ອຍ, ແນ່ນອນເຈົ້າໄດ້ສົ່ງຂ້ອຍອອກໄປດຽວນີ້ເປົ່າ. ພຣະເຈົ້າຊົງມີ
ໄດ້ເຫັນຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະການອອກແຮງງານຂອງມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະ rebuked ທ່ານ
ມື້ວານນີ້.
31:43 ແລະລາບານຕອບແລະເວົ້າກັບຢາໂຄບ, ລູກສາວເຫຼົ່ານີ້ເປັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ລູກສາວ, ແລະເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນລູກຂອງຂ້ອຍ, ແລະງົວເຫຼົ່ານີ້ເປັນຂອງຂ້ອຍ
ງົວ, ແລະທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນເປັນຂອງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍຈະເຮັດຫຍັງໄດ້ໃນທຸກມື້ນີ້
ລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເຫຼົ່ານີ້, ຫຼືກັບລູກຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເກີດມາ?
31:44 ບັດນີ້ດັ່ງນັ້ນທ່ານມາ, ໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ພັນທະສັນຍາ, ຂ້າພະເຈົ້າແລະທ່ານ; ແລະປ່ອຍໃຫ້ມັນ
ເປັນພະຍານລະຫວ່າງຂ້ອຍກັບເຈົ້າ.
31:45 ແລະຢາໂຄບໄດ້ເອົາກ້ອນຫີນ, and set up it up for a pillar .
31:46 ແລະຢາໂຄບໄດ້ເວົ້າກັບພີ່ນ້ອງຂອງຕົນ, Gather stones ; ແລະພວກເຂົາໄດ້ເອົາກ້ອນຫີນ,
ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ເປັນ heap: ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ກິນອາຫານທີ່ນັ້ນຢູ່ໃນ heap ໄດ້.
31:47 ແລະລາບານໄດ້ເອີ້ນມັນວ່າ Jegarsahadutha: ແຕ່ຢາໂຄບເອີ້ນວ່າມັນ Galeed.
31:48 And Laban said , This heap is aพยานລະຫວ່າງຂ້າພະເຈົ້າແລະທ່ານໃນມື້ນີ້.
ສະນັ້ນ ຈຶ່ງເປັນຊື່ຂອງມັນທີ່ເອີ້ນວ່າ Galeed;
31:49 ແລະ Mizpah; ເພາະວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເຝົ້າລະຫວ່າງຂ້າພະເຈົ້າກັບທ່ານ, ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຢູ່
ຂາດຈາກຄົນອື່ນ.
ປະຖົມມະການ 31:50 ຖ້າເຈົ້າຂົ່ມເຫັງລູກສາວຂອງຂ້ອຍ ຫລືເອົາເມຍອື່ນ.
ນອກ ຈາກ ລູກ ສາວ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ບໍ່ ມີ ຜູ້ ໃດ ຢູ່ ກັບ ພວກ ເຮົາ; ເບິ່ງ, ພຣະເຈົ້າເປັນພະຍານລະຫວ່າງຂ້າພະເຈົ້າ
ແລະເຈົ້າ.
31:51 ແລະລາບານໄດ້ເວົ້າກັບຢາໂຄບ, ຈົ່ງເບິ່ງ heap ນີ້, ແລະເບິ່ງນີ້ pillar, ເຊິ່ງ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະທັບໃຈຂ້າພະເຈົ້າແລະທ່ານ:
31:52 heap ນີ້ເປັນພະຍານ, and this pillar be evidence , that I will not pass
ຂ້າມກອງນີ້ໃຫ້ເຈົ້າ, ແລະວ່າເຈົ້າຈະບໍ່ຂ້າມກອງນີ້ແລະ
ເສົາຫຼັກນີ້ຕໍ່ຂ້ອຍ, ສໍາລັບອັນຕະລາຍ.
31:53 ພຣະເຈົ້າຂອງອັບຣາຮາມ, ແລະພຣະເຈົ້າຂອງນາຮໍ, ພຣະເຈົ້າຂອງພໍ່ຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ພິພາກສາ
ລະຫວ່າງພວກເຮົາ. ແລະຢາໂຄບໄດ້ສາບານດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວຂອງອີຊາກພໍ່ຂອງລາວ.
31:54 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຢາໂຄບໄດ້ຖວາຍເຄື່ອງບູຊາເທິງພູ, ແລະເອີ້ນອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນໄປ
ກິນເຂົ້າຈີ່: ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ກິນເຂົ້າຈີ່, ແລະ tarried ທັງຄືນໃນພູເຂົາ.
31:55 ແລະໃນຕອນເຊົ້າ Laban rise up , and kissed his sons and his
ລູກສາວ, ແລະອວຍພອນພວກເຂົາ: ແລະ ລາບານໄດ້ຈາກໄປ, ແລະ ກັບຄືນໄປຫາລາວ
ສະຖານທີ່.