ປະຖົມມະການ
3:1 ໃນປັດຈຸບັນງູແມ່ນ subtil ຫຼາຍກ່ວາສັດເດຍລະສານໃນພາກສະຫນາມໃດຫນຶ່ງທີ່ໄດ້
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຊົງສ້າງ. ແລະ ເພິ່ນໄດ້ເວົ້າກັບຜູ້ຍິງ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ, ເຈົ້າ
ຈະບໍ່ກິນຕົ້ນໄມ້ທຸກຕົ້ນຂອງສວນບໍ?
3:2 ແລະແມ່ຍິງໄດ້ເວົ້າກັບງູ, We may eat of the fruit of the
ຕົ້ນໄມ້ຂອງສວນ:
3:3 ແຕ່ຫມາກຂອງຕົ້ນໄມ້ທີ່ຢູ່ໃນທ່າມກາງຂອງສວນ, ພຣະເຈົ້າ
ໄດ້ກ່າວວ່າ, ເຈົ້າຈະບໍ່ກິນມັນ, ທັງເຈົ້າຈະບໍ່ຕ້ອງຈັບມັນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າ
ຕາຍ.
3:4 ແລະງູໄດ້ເວົ້າກັບແມ່ຍິງ, ເຈົ້າຈະບໍ່ຕ້ອງຕາຍຢ່າງແນ່ນອນ.
3:5 ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າຮູ້ວ່າໃນມື້ທີ່ທ່ານກິນອາຫານຂອງມັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕາຂອງທ່ານຈະ
ເປີດອອກ, ແລະ ເຈົ້າຈະເປັນເໝືອນພຣະເຈົ້າ, ຮູ້ດີແລະຊົ່ວ.
3:6 ແລະໃນເວລາທີ່ແມ່ຍິງໄດ້ເຫັນວ່າຕົ້ນໄມ້ແມ່ນດີສໍາລັບສະບຽງອາຫານ, ແລະວ່າມັນແມ່ນ
ເປັນທີ່ພໍໃຈຂອງຕາ, ແລະຕົ້ນໄມ້ທີ່ປາດຖະຫນາເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄົນສະຫລາດ, ນາງ
ໄດ້ເອົາໝາກໄມ້ຂອງມັນມາກິນ ແລະເອົາໃຫ້ຜົວນຳ
ກັບລາວ; ແລະລາວໄດ້ກິນ.
3:7 ແລະຕາຂອງເຂົາເຈົ້າທັງສອງໄດ້ເປີດ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າຮູ້ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ
naked; ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫຍິບໃບເດື່ອເຂົ້າກັນ, ແລະ ເຮັດຜ້າກັນເປື້ອນ.
3:8 ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນສຸລະສຽງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຍ່າງຢູ່ໃນສວນໃນ
ເຢັນສະບາຍຂອງມື້: ແລະອາດາມແລະພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ເຊື່ອງຕົວເອງຈາກທີ່ປະທັບ
ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າໃນບັນດາຕົ້ນໄມ້ຂອງສວນ.
3:9 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນຫາອາດາມ, ແລະເວົ້າກັບເຂົາ, ເຈົ້າຢູ່ໃສ?
3:10 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, I hear your voice in the garden , and I was scare , because
ຂ້ອຍເປືອຍກາຍ; ແລະຂ້ອຍໄດ້ເຊື່ອງຕົວເອງ.
3:11 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ: ໃຜບອກເຈົ້າວ່າເຈົ້າເປືອຍກາຍ? ເຈົ້າກິນແລ້ວບໍ?
ຕົ້ນໄມ້, ຂ້ອຍສັ່ງເຈົ້າບໍ່ໃຫ້ກິນບໍ?
3:12 ແລະຜູ້ຊາຍໄດ້ເວົ້າວ່າ, the woman whom you give to be with me , she give me
ຂອງຕົ້ນໄມ້, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກິນ.
3:13 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບແມ່ຍິງ, ແມ່ນຫຍັງທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດ?
ແລະຜູ້ຍິງເວົ້າວ່າ, serpent beguiled me, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກິນ.
3:14 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບງູ, ເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້,
ເຈົ້າຖືກສາບແຊ່ງເໜືອສັດທັງປວງ, ແລະເໜືອສັດຮ້າຍທຸກໂຕ;
ເຈົ້າຈະໄປເທິງທ້ອງຂອງເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າຈະກິນຂີ້ຝຸ່ນຕະຫຼອດມື້
ຊີວິດຂອງເຈົ້າ:
3:15 ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ enmity ລະຫວ່າງທ່ານແລະຜູ້ຍິງ, ແລະລະຫວ່າງລູກຫລານຂອງທ່ານ
ແລະເມັດພືດຂອງນາງ; ມັນຈະຕີຫົວຂອງເຈົ້າ, ແລະ ເຈົ້າຈະຕີສົ້ນຕີນຂອງເຈົ້າ.
3:16 Unto the woman he said , I greatly will multiply your sorrow and thy
ແນວຄວາມຄິດ; ໃນ ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າ ເຈົ້າ ຈະ ເກີດ ລູກ; ແລະຄວາມປາຖະຫນາຂອງເຈົ້າ
ຈະເປັນຂອງສາມີຂອງທ່ານ, ແລະເຂົາຈະປົກຄອງຂອງທ່ານ.
3:17 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບອາດາມ, ເພາະວ່າທ່ານໄດ້ເຊື່ອຟັງສຽງຂອງທ່ານ.
ເມຍ, ແລະໄດ້ກິນຕົ້ນໄມ້, ຊຶ່ງເຮົາໄດ້ສັ່ງເຈົ້າ, ໂດຍກ່າວວ່າ,
ເຈົ້າຢ່າກິນມັນ: ຖືກສາບແຊ່ງເພື່ອເຫັນແກ່ເຈົ້າ; ໃນຄວາມໂສກເສົ້າ
ເຈົ້າຈະກິນມັນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງເຈົ້າ;
3:18 thorns ຍັງແລະ thistles ມັນຈະເອົາມາໃຫ້ທ່ານ; ແລະເຈົ້າຈະ
ກິນຫຍ້າຂອງທົ່ງນາ;
3:19 ໃນເຫື່ອອອກຈາກໃບຫນ້າຂອງທ່ານຈະກິນເຂົ້າຈີ່, ຈົນກ່ວາທ່ານກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງພຣະອົງ.
ດິນ; ເພາະເຈົ້າໄດ້ເອົາອອກຈາກມັນ: ເພາະເຈົ້າເປັນຂີ້ຝຸ່ນ, ແລະເປັນຂີ້ຝຸ່ນ
ເຈົ້າຈະກັບຄືນມາ.
3:20 ແລະອາດາມເອີ້ນຊື່ເມຍຂອງຕົນ Eve ; ເພາະວ່ານາງເປັນແມ່ຂອງທຸກຄົນ
ດໍາລົງຊີວິດ.
3:21 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ອາດາມແລະພັນລະຍາຂອງພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເປືອກຫຸ້ມນອກຂອງຫນັງສື, ແລະ.
ນຸ່ງເສື້ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
3:22 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, the man is become as one of us , to know
ດີແລະຊົ່ວ: ແລະບັດນີ້, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຂົາຈະອອກໄປໃນມືຂອງຕົນ, ແລະໄດ້ຮັບຈາກ
ຕົ້ນໄມ້ແຫ່ງຊີວິດ, ແລະກິນ, ແລະມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດໄປ:
3:23 ເພາະສະນັ້ນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສົ່ງເຂົາອອກໄປຈາກສວນຂອງ Eden ໄດ້, totill
ແຜ່ນດິນລາວຖືກເອົາມາຈາກໃສ.
3:24 ດັ່ງນັ້ນ, he drived out the man ; ແລະພຣະອົງໄດ້ວາງໄວ້ທາງຕາເວັນອອກຂອງສວນເອເດນ
Cherubims, ແລະດາບໄຟທີ່ຫັນໄປທຸກທາງ, ເພື່ອຮັກສາທາງ
ຂອງຕົ້ນໄມ້ແຫ່ງຊີວິດ.