ພຣະບັນຍັດສອງ
30:1 ແລະມັນຈະບັງເກີດຂຶ້ນ, ໃນເວລາທີ່ສິ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມາເຖິງທ່ານ, ໄດ້
ພອນແລະຄໍາສາບແຊ່ງ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າຈະ
ຈົ່ງເອີ້ນເຂົາໃຫ້ນຶກເຖິງໃນບັນດາປະຊາຊາດທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າມີ
ຂັບໄລ່ເຈົ້າ,
30:2 ແລະຈະກັບຄືນໄປຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າ, ແລະຈະເຊື່ອຟັງສຽງຂອງພຣະອົງ
ຕາມທຸກສິ່ງທີ່ເຮົາສັ່ງເຈົ້າໃນມື້ນີ້, ເຈົ້າແລະລູກໆຂອງເຈົ້າ,
ດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຈົ້າ, ແລະ ດ້ວຍສຸດຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າ;
ປະຖົມມະການ 30:3 ແລ້ວພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເປັນຊະເລີຍ ແລະມີຄວາມເມດຕາສົງສານ
ຢູ່ເທິງເຈົ້າ, ແລະຈະກັບຄືນມາ ແລະເຕົ້າໂຮມເຈົ້າຈາກທຸກຊົນຊາດ, ບ່ອນໃດ
ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ກະຈັດກະຈາຍໄປ.
30:4 ຖ້າຫາກວ່າຜູ້ໃດຫນຶ່ງຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກໄປສູ່ພາກສ່ວນ outmost ຂອງສະຫວັນ, ຈາກ
ແລ້ວພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະເຕົ້າໂຮມເຈົ້າຢູ່ບ່ອນນັ້ນ ແລະຈາກທີ່ນັ້ນລາວຈະນຳເອົາ
ເຈົ້າ:
30:5 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະນໍາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນທີ່ບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ
ຄອບຄອງ, ແລະ ເຈົ້າຈະເປັນເຈົ້າຂອງມັນ; ແລະພຣະອົງຈະເຮັດດີເຈົ້າ, ແລະ
ທະວີຄູນເຈົ້າເໜືອບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ.
30:6 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະຕັດຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ, ແລະຫົວໃຈຂອງເຈົ້າ
ເຊື້ອສາຍ, ຈົ່ງຮັກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຈົ້າ, ແລະດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຈົ້າ
ຈິດວິນຍານ, ເພື່ອເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່.
30:7 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານຈະເຮັດໃຫ້ຄໍາສາບແຊ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ໃສ່ກັບສັດຕູຂອງທ່ານ, ແລະ
ໃນພວກທີ່ກຽດຊັງເຈົ້າ, ທີ່ຂົ່ມເຫັງເຈົ້າ.
30:8 ແລະເຈົ້າຈະກັບຄືນໄປບ່ອນແລະເຊື່ອຟັງສຸລະສຽງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
ພຣະບັນຍັດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບັນຊາທ່ານໃນມື້ນີ້.
30:9 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານອຸດົມສົມບູນໃນທຸກວຽກງານຂອງທ່ານ
ມື, ໃນຫມາກໄມ້ຂອງຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າ, ແລະໃນຫມາກໄມ້ຂອງງົວຂອງເຈົ້າ, ແລະໃນ
ຫມາກຂອງແຜ່ນດິນຂອງທ່ານ, ສໍາລັບການດີ: ສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະປິຕິຍິນດີອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
ເຈົ້າສໍາລັບຄວາມດີ, ຍ້ອນວ່າລາວປິຕິຍິນດີຕໍ່ບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ:
30:10 ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະເຊື່ອຟັງສຸລະສຽງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານ, ເພື່ອຮັກສາຂອງພຣະອົງ.
ພຣະບັນຍັດແລະກົດຫມາຍຂອງພຣະອົງທີ່ໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນປື້ມບັນທຶກຂອງກົດຫມາຍນີ້,
ແລະ ຖ້າຫາກເຈົ້າຫັນມາຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າດ້ວຍສຸດໃຈ, ແລະ ດ້ວຍສຸດໃຈ
ຈິດວິນຍານທັງຫມົດຂອງທ່ານ.
30:11 ສໍາລັບພຣະບັນຍັດນີ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບັນຊາທ່ານໃນມື້ນີ້, it is not hidden
ຈາກເຈົ້າ, ທັງບໍ່ໄກ.
30:12 ມັນບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນສະຫວັນ, that you should say , Who shall go up for us to
ສະຫວັນ, ແລະ ນຳ ມັນມາໃຫ້ພວກເຮົາ, ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ຍິນມັນ, ແລະເຮັດມັນບໍ?
30:13 ບໍ່ແມ່ນມັນເກີນໄປໃນທະເລ, ທີ່ທ່ານຄວນຈະເວົ້າວ່າ, Who shall go over
ທະເລສໍາລັບພວກເຮົາ, ແລະເອົາມັນມາໃຫ້ພວກເຮົາ, ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ຍິນມັນ, ແລະເຮັດມັນບໍ?
30:14 ແຕ່ຄໍາສັບຕ່າງໆແມ່ນໃກ້ຊິດກັບທ່ານ, ໃນປາກຂອງທ່ານ, ແລະໃນໃຈຂອງທ່ານ,.
ເພື່ອເຈົ້າຈະເຮັດໄດ້.
30:15 ເບິ່ງ, I have set before you this day life and good , and death and evil ;
30:16 ໃນມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າບັນຊາທ່ານໃຫ້ຮັກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານ, to walk in his
ວິທີທາງ, ແລະເພື່ອຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງແລະກົດຫມາຍຂອງພຣະອົງແລະຄໍາຕັດສິນຂອງພຣະອົງ,
ເພື່ອເຈົ້າຈະໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ ແລະເພີ່ມທະວີຂຶ້ນ ແລະພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າຈະອວຍພອນ
ເຈົ້າຢູ່ໃນດິນແດນທີ່ເຈົ້າໄປຄອບຄອງມັນ.
30:17 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າໃຈຂອງທ່ານຫັນໄປ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຍິນ, ແຕ່ຈະເປັນ.
ດຶງອອກໄປ, ແລະໄຫວ້ພຣະອື່ນໆ, ແລະຮັບໃຊ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ;
30:18 ຂ້າພະເຈົ້າປະນາມກັບທ່ານໃນມື້ນີ້, that you shall surely perish , and that you shall perish .
ຈະບໍ່ໃຫ້ວັນເວລາຂອງເຈົ້າແກ່ຍາວໄປໃນແຜ່ນດິນ, ບ່ອນທີ່ເຈົ້າໄດ້ຜ່ານໄປ
ຈໍແດນທີ່ຈະໄປຄອບຄອງມັນ.
30:19 ຂ້າພະເຈົ້າເອີ້ນສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກເພື່ອບັນທຶກວັນນີ້ຕໍ່ທ່ານ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໄວ້
ກ່ອນເຈົ້າຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ ຈົ່ງໃຫ້ພອນແລະຄຳສາບແຊ່ງ: ສະນັ້ນ ຈົ່ງເລືອກເອົາຊີວິດ,
ເພື່ອທັງເຈົ້າແລະເຊື້ອສາຍຂອງເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່:
ອົບພະຍົບ 30:20 ເພື່ອເຈົ້າຈະໄດ້ຮັກພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າຈະເຊື່ອຟັງພຣະອົງ.
ສຽງ, ແລະວ່າເຈົ້າອາດຈະຕິດຕໍ່ກັບເຂົາ: ສໍາລັບພຣະອົງເປັນຊີວິດຂອງທ່ານ, ແລະ
ຄວາມຍາວຂອງວັນເວລາຂອງເຈົ້າ: ເພື່ອເຈົ້າຈະໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນແຜ່ນດິນທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ
ປະຕິຍານກັບບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ, ຕໍ່ອັບຣາຮາມ, ອີຊາກ, ແລະຢາໂຄບ, ໃຫ້
ເຂົາເຈົ້າ.