• ກັບຄືນໄປບ່ອນ


• ຫນ້າທໍາອິດຂອງເວັບໄຊ

ພຣະບັນຍັດສອງ
4:1 ບັດນີ້ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຊື່ອຟັງ, O ອິດສະຣາເອນ, unto the statutes and to the
ການພິພາກສາ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສອນທ່ານ, ສໍາລັບການເຮັດມັນ, ເພື່ອທ່ານຈະມີຊີວິດ, ແລະໄປ
ໃນແລະຄອບຄອງແຜ່ນດິນທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າໄດ້ປະທານໃຫ້.
4:2 ເຈົ້າຈະບໍ່ເພີ່ມໃສ່ໃນພຣະຄໍາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບັນຊາທ່ານ, ທັງຈະບໍ່ຕ້ອງ
ຈົ່ງຫລຸດຜ່ອນຄວາມຄວນຈາກມັນ, ເພື່ອເຈົ້າຈະໄດ້ຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ພະເຈົ້າຂອງເຈົ້າທີ່ເຮົາສັ່ງເຈົ້າ.
4:3 ຕາຂອງທ່ານໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເຮັດເນື່ອງຈາກວ່າ Baalpeor: ສໍາລັບທຸກຄົນ
ຜູ້ທີ່ຕິດຕາມບາອານເປໂອ, ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ທຳລາຍພວກເຂົາໃຫ້ໝົດສິ້ນ
ໃນບັນດາເຈົ້າ.
4:4 ແຕ່ທ່ານທີ່ໄດ້ຍຶດຫມັ້ນກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານແມ່ນມີຊີວິດຢູ່ທຸກຄົນຂອງທ່ານ
ມື້ນີ້.
4:5 ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສອນທ່ານກົດບັນຍັດແລະການພິພາກສາ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ພຣະເຈົ້າໄດ້ບັນຊາຂ້າພະເຈົ້າ, ວ່າທ່ານຈະເຮັດແນວນັ້ນໃນແຜ່ນດິນບ່ອນທີ່ທ່ານໄປ
ຄອບຄອງມັນ.
4:6 ດັ່ງນັ້ນຮັກສາແລະເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ; ເພາະນີ້ແມ່ນສະຕິປັນຍາແລະຂອງເຈົ້າ
ຄວາມເຂົ້າໃຈໃນສາຍຕາຂອງປະຊາຊາດ, ຊຶ່ງຈະໄດ້ຍິນທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້
ແລະກ່າວວ່າ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ເປັນຄົນສະຫລາດແລະມີຄວາມເຂົ້າໃຈ
ຄົນ.
4:7 ສໍາລັບສິ່ງທີ່ປະເທດຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ມີພຣະເຈົ້າຢູ່ໃກ້ກັບເຂົາເຈົ້າ, ເປັນ
ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາຊົງສະຖິດຢູ່ໃນທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮ້ອງຫາພຣະອົງ?
4:8 ແລະສິ່ງທີ່ປະຊາຊາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ດັ່ງນັ້ນ, ທີ່ມີກົດຫມາຍແລະຄໍາຕັດສິນດັ່ງນັ້ນ
ຊອບທຳຕາມກົດໝາຍທັງໝົດທີ່ເຮົາໄດ້ຕັ້ງໄວ້ຕໍ່ໜ້າເຈົ້າໃນທຸກມື້ນີ້?
4:9 ພຽງແຕ່ເອົາໃຈໃສ່ກັບຕົນເອງ, ແລະຮັກສາຈິດວິນຍານຂອງທ່ານຢ່າງພາກພຽນ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານ.
ລືມສິ່ງທີ່ຕາຂອງເຈົ້າໄດ້ເຫັນ, ແລະຢ້ານວ່າເຂົາຈະຈາກໄປ
ຫົວໃຈຂອງເຈົ້າຕະຫຼອດມື້ຂອງຊີວິດຂອງທ່ານ: ແຕ່ສັ່ງສອນພວກເຂົາລູກຊາຍຂອງທ່ານ, ແລະຂອງທ່ານ
sons' sons ;
4:10 ໂດຍສະເພາະແມ່ນວັນທີ່ທ່ານໄດ້ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານໃນ Horeb.
ເມື່ອພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບຂ້າພະເຈົ້າວ່າ, ຈົ່ງເຕົ້າໂຮມປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະ
ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳຂອງເຮົາ, ເພື່ອເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຢ້ານເຮົາຕະຫລອດວັນ
ເພື່ອວ່າເຂົາເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ແລະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ສິດສອນຂອງເຂົາເຈົ້າ
ເດັກນ້ອຍ.
4:11 ແລະທ່ານໄດ້ເຂົ້າມາໃກ້ແລະຢືນຢູ່ພາຍໃຕ້ພູເຂົາ; ແລະພູເຂົາໄຟໄຫມ້
ດ້ວຍໄຟໄປສູ່ທ່າມກາງສະຫວັນ, ດ້ວຍຄວາມມືດ, ເມກ, ແລະໜາ
ຄວາມມືດ.
4:12 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບທ່ານອອກຈາກທ່າມກາງຂອງໄຟ: ເຈົ້າໄດ້ຍິນໄດ້ຍິນ.
ສຽງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ, ແຕ່ບໍ່ເຫັນຄວາມຄ້າຍຄືກັນ; ພຽງແຕ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງ.
4:13 ແລະພຣະອົງໄດ້ປະກາດກັບທ່ານພັນທະສັນຍາຂອງພຣະອົງ, ທີ່ພຣະອົງໄດ້ບັນຊາໃຫ້ທ່ານ
ປະຕິບັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າສິບພຣະບັນຍັດ; ແລະ ເພິ່ນໄດ້ຂຽນມັນໄວ້ເທິງສອງໂຕະ
ຫີນ.
4:14 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃນເວລານັ້ນທີ່ຈະສອນທ່ານກົດຫມາຍແລະ
ການພິພາກສາ, ເພື່ອເຈົ້າຈະໄດ້ເຮັດມັນຢູ່ໃນແຜ່ນດິນບ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະໄປ
ຄອບຄອງມັນ.
4:15 ເພາະສະນັ້ນທ່ານຈົ່ງລະມັດລະວັງຕົວທ່ານເອງໃຫ້ດີ; ເພາະພວກເຈົ້າບໍ່ເຫັນແນວໃດ
ຄວາມຄືກັນໃນມື້ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບທ່ານຢູ່ໃນ Horeb ອອກຈາກ
ທ່າມກາງໄຟ:
4:16 ຖ້າຫາກວ່າພວກທ່ານຈະສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ແລະເຮັດໃຫ້ທ່ານເປັນຮູບແກະສະຫລັກ, the similitude.
ຂອງຮູບຮ່າງໃດຫນຶ່ງ, ຄວາມຄ້າຍຄືຂອງຜູ້ຊາຍຫຼືຍິງ,
4:17 The likeness of any beast that is on the earth , the likeness of any
ນົກປີກທີ່ບິນໃນອາກາດ,
4:18 The likeness of any thing that creepeth on the ground , the likeness of
ປາຊະນິດໃດທີ່ຢູ່ໃນນ້ໍາໃຕ້ແຜ່ນດິນໂລກ:
4:19 ແລະຖ້າຫາກວ່າທ່ານຍົກຕາຂອງທ່ານຂຶ້ນໄປສະຫວັນ, ແລະໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ເຫັນ
ດວງຕາເວັນ, ແລະດວງເດືອນ, ແລະດວງດາວ, ແມ່ນແຕ່ຜູ້ເປັນເຈົ້າພາບຂອງສະຫວັນທັງໝົດ
ຖືກຂັບໄລ່ໄປນະມັດສະການພວກເຂົາ, ແລະຮັບໃຊ້ພວກເຂົາ, ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານໄດ້ມີ
ແບ່ງອອກໃຫ້ທຸກຊາດພາຍໃຕ້ສະຫວັນທັງຫມົດ.
4:20 ແຕ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເອົາທ່ານ, ແລະໄດ້ນໍາເອົາທ່ານອອກຈາກທາດເຫຼັກ
furnace, ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ອອກ ຈາກ ປະ ເທດ ເອ ຢິບ, ເພື່ອ ໃຫ້ ເຂົາ ເປັນ ປະ ຊາ ຊົນ ຂອງ ມໍ ລະ ດົກ, ເປັນ
ເຈົ້າເປັນມື້ນີ້.
4:21 ນອກຈາກນັ້ນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ໃຈຮ້າຍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບເຫດຜົນຂອງທ່ານ, ແລະສາບານວ່າຂ້າພະເຈົ້າ.
ບໍ່ຄວນໄປຂ້າມຈໍແດນ, ແລະວ່າຂ້ອຍບໍ່ຄວນເຂົ້າໄປໃນທີ່ດີນັ້ນ
ດິນແດນຊຶ່ງພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າມອບໃຫ້ເຈົ້າເປັນມໍລະດົກ:
4:22 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງຕາຍໃນແຜ່ນດິນນີ້, I must not go over Jordan , but you shall go
ແລະຄອບຄອງທີ່ດິນທີ່ດີນັ້ນ.
4:23 ຈົ່ງລະມັດລະວັງຕົວທ່ານເອງ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະລືມພັນທະສັນຍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
ພຣະເຈົ້າ, ທີ່ພຣະອົງໄດ້ເຮັດກັບທ່ານ, ແລະເຮັດໃຫ້ທ່ານເປັນຮູບແກະສະຫຼັກ, ຫຼື
ຄວາມຄ້າຍຄືຂອງສິ່ງໃດກໍຕາມ ທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ຫ້າມເຈົ້າ.
4:24 ສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານເປັນໄຟທີ່ບໍລິໂພກ, ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນພຣະເຈົ້າອິດສາ.
4:25 ໃນເວລາທີ່ເຈົ້າຈະເກີດລູກ, ແລະເດັກນ້ອຍຂອງເດັກນ້ອຍ, ແລະທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້
ໄດ້ຍັງຄົງຢູ່ໃນທີ່ດິນດົນນານ, ແລະຈະສໍ້ລາດບັງຫຼວງຕົນເອງ, ແລະເຮັດໃຫ້ເປັນ
ຮູບແກະສະຫຼັກ, ຫຼືຄ້າຍຄືຂອງສິ່ງໃດຫນຶ່ງ, ແລະຈະເຮັດຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃນ
ຈົ່ງເບິ່ງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ລາວຄຽດແຄ້ນ:
4:26 ຂ້າພະເຈົ້າເອີ້ນສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກເປັນພະຍານຕໍ່ທ່ານໃນມື້ນີ້, ວ່າທ່ານຈະ
ບໍ່ດົນພວກເຈົ້າຈະຕາຍໄປຈາກແຜ່ນດິນທີ່ເຈົ້າຂ້າມຜ່ານຈໍແດນໄປ
ມີມັນ; ເຈົ້າຈະບໍ່ຍືດວັນເວລາຂອງເຈົ້າໃຫ້ແກ່ມັນ, ແຕ່ຈະເປັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ
ຖືກທໍາລາຍ.
4:27 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະກະແຈກກະຈາຍທ່ານໃນບັນດາປະຊາຊາດ, ແລະທ່ານຈະຖືກປະໄວ້
ມີຈຳນວນໜ້ອຍໃນບັນດາຊົນຊາດທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວຈະນຳພາເຈົ້າໄປໃສ.
4:28 ແລະທີ່ນັ້ນເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບໃຊ້ພຣະ, ວຽກງານຂອງມືຂອງຜູ້ຊາຍ, ໄມ້ແລະກ້ອນຫີນ, .
ທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ, ບໍ່ໄດ້ຍິນ, ຫຼືກິນ, ຫຼືມີກິ່ນຫອມ.
4:29 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າຈາກນັ້ນເຈົ້າຈະສະແຫວງຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານ, ເຈົ້າຈະໄດ້ພົບ.
ຖ້າເຈົ້າຊອກຫາລາວດ້ວຍສຸດໃຈ ແລະດ້ວຍສຸດຈິດສຸດໃຈຂອງເຈົ້າ.
4:30 ໃນເວລາທີ່ທ່ານຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກລໍາບາກ, ແລະສິ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ມາເຖິງທ່ານ.
ແມ່ນແຕ່ໃນຍຸກສຸດທ້າຍ, ຖ້າຫາກທ່ານຫັນໄປຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານ, ແລະຈະເປັນ
ເຊື່ອຟັງສຽງຂອງພຣະອົງ;
4:31 (ສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານເປັນພຣະເຈົ້າທີ່ເມດຕາ;) ພຣະອົງຈະບໍ່ປະຖິ້ມທ່ານ.
ທັງບໍ່ທຳລາຍເຈົ້າ, ຫລືລືມພັນທະສັນຍາຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າທີ່ພຣະອົງໄດ້ກະທຳ
ສາບານຕໍ່ພວກເຂົາ.
4:32 ສໍາລັບການຖາມໃນປັດຈຸບັນຂອງວັນເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ທີ່ໄດ້ກ່ອນທີ່ທ່ານ, ນັບຕັ້ງແຕ່
ມື້ ທີ່ ພຣະ ເຈົ້າ ໄດ້ ສ້າງ ຜູ້ ຊາຍ ເທິງ ແຜ່ນ ດິນ ໂລກ, ແລະ ຂໍ ຈາກ ຂ້າງ ຫນຶ່ງ ຂອງ
ສະຫວັນກັບຄົນອື່ນ, ບໍ່ວ່າຈະມີສິ່ງໃດຫນຶ່ງເຊັ່ນນີ້
ສິ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນ, ຫຼືໄດ້ຍິນຄືກັບມັນ?
4:33 ບໍ່ເຄີຍປະຊາຊົນໄດ້ຍິນສຸລະສຽງຂອງພຣະເຈົ້າເວົ້າອອກຈາກທ່າມກາງຂອງ
ໄຟ, ດັ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນ, ແລະມີຊີວິດຢູ່?
4:34 ຫຼືພຣະເຈົ້າໄດ້ assayed ໄປແລະເອົາປະເທດຊາດໃຫ້ເຂົາຈາກທ່າມກາງຂອງ
ຊາດອື່ນ, ໂດຍການລໍ້ລວງ, ໂດຍສັນຍານ, ແລະໂດຍການອັດສະຈັນ, ແລະໂດຍສົງຄາມ,
ແລະ ດ້ວຍມືທີ່ມີອຳນາດ, ແລະ ດ້ວຍແຂນທີ່ຍືດອອກ, ແລະ ດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວອັນໃຫຍ່ຫລວງ,
ຕາມທຸກສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ກະທຳຕໍ່ເຈົ້າໃນປະເທດເອຢິບຕໍ່ໜ້າເຈົ້າ
ຕາ?
4:35 ມັນໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ທ່ານ, ເພື່ອວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮູ້ວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະອົງເປັນ
ພຣະເຈົ້າ; ບໍ່ມີຄົນອື່ນນອກຈາກເຂົາ.
4:36 ອອກຈາກສະຫວັນພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານເພື່ອຈະໄດ້ຍິນສຽງຂອງພຣະອົງ, ເພື່ອວ່າພຣະອົງຈະສັ່ງສອນ
ເຈົ້າ: ແລະຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ ພຣະອົງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຈົ້າເຫັນໄຟອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ; ແລະເຈົ້າໄດ້ຍິນ
ຄໍາເວົ້າຂອງລາວອອກຈາກທ່າມກາງໄຟ.
4:37 ແລະເນື່ອງຈາກວ່າພຣະອົງຮັກບັນພະບຸລຸດຂອງທ່ານ, ເພາະສະນັ້ນພຣະອົງໄດ້ເລືອກເອົາເຊື້ອສາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ
ພວກເຂົາ, ແລະໄດ້ນໍາເອົາເຈົ້າອອກໃນສາຍພຣະເນດຂອງພຣະອົງດ້ວຍອໍານາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງອອກຈາກ
ປະເທດເອຢິບ;
4:38 ເພື່ອຂັບໄລ່ປະຊາຊາດອອກຈາກຕໍ່ຫນ້າເຈົ້າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະມີອໍານາດກ່ວາເຈົ້າ
ສິນລະປະ, ທີ່ຈະນໍາເຈົ້າເຂົ້າມາ, ເພື່ອມອບທີ່ດິນຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບມໍລະດົກ, ເປັນມັນ
ແມ່ນມື້ນີ້.
4:39 ຮູ້ດັ່ງນັ້ນໃນມື້ນີ້, and consider it in your heart , that the Lord
ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າໃນສະຫວັນຂ້າງເທິງ, ແລະເທິງແຜ່ນດິນໂລກຂ້າງລຸ່ມນີ້: ບໍ່ມີ
ອື່ນ.
4:40 ເຈົ້າຈະຮັກສາດັ່ງນັ້ນກົດຫມາຍຂອງພຣະອົງ, ແລະພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ, ຊຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈົ່ງສັ່ງເຈົ້າໃນມື້ນີ້, ເພື່ອໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ດີກັບເຈົ້າ, ແລະຂອງເຈົ້າ
ລູກຫລານຕໍ່ຈາກເຈົ້າ, ແລະເພື່ອເຈົ້າຈະຍືດວັນເວລາຂອງເຈົ້າຕາມທີ່ເຈົ້າໄດ້
ແຜ່ນດິນໂລກ, ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງທ່ານໄດ້ປະທານໃຫ້, ຕະຫຼອດໄປ.
4:41 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂມເຊໄດ້ຕັດສາມຕົວເມືອງຢູ່ຂ້າງນີ້ Jordan ໄປສູ່ການ
ຕາເວັນຂຶ້ນ;
4:42 ວ່າ slayer ອາດຈະຫນີໄປບ່ອນນັ້ນ, ທີ່ຄວນຈະຂ້າເພື່ອນບ້ານ
ບໍ່ຮູ້, ແລະບໍ່ກຽດຊັງລາວໃນອະດີດ; ແລະ ວ່າ ຫນີ ໄປ ຫນຶ່ງ ຂອງ
ເມືອງເຫຼົ່ານີ້ລາວອາດຈະອາໄສຢູ່:
4:43 ຄື, Bezer in the wilderness , in the plain country , of the
ຣູເບັນ; ແລະເມືອງຣາໂມດໃນເມືອງກີເລອາດ, ຊາວກາດດີ; ແລະໂກລານໃນບາຊານ,
ຂອງ Manassites ໄດ້.
4:44 ແລະນີ້ແມ່ນກົດຫມາຍທີ່ໂມເຊໄດ້ຕັ້ງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າຄົນຂອງອິດສະຣາເອນ:
4:45 ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປະຈັກພະຍານ, ແລະກົດຫມາຍ, ແລະຄໍາຕັດສິນ, ທີ່.
ໂມເຊໄດ້ເວົ້າກັບຊາວອິດສະລາແອນ, ຫລັງຈາກພວກເຂົາອອກມາ
ປະເທດເອຢິບ,
4:46 ໃນເບື້ອງນີ້ຈໍແດນ, ໃນຮ່ອມພູໃນໄລຍະຕໍ່ຕ້ານ Bethpeor, ໃນແຜ່ນດິນຂອງ.
ຊີໂຮນ ກະສັດຂອງຊາວອາໂມທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ເມືອງເຮຊະໂບນ ຜູ້ທີ່ໂມເຊແລະພວກເພິ່ນ
ລູກຫລານຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ປະທະກັນ, ຫຼັງຈາກທີ່ເຂົາເຈົ້າອອກຈາກປະເທດເອຢິບ:
4:47 And they possessed his land , and the land of Og king of Bashan , two
ກະສັດຂອງຊາວອາໂມທີ່ຢູ່ເບື້ອງນີ້ ຈໍແດນໄປຫາແມ່ນໍ້າຈໍແດນ
ຕາເວັນຂຶ້ນ;
4:48 From Aroer , ເຊິ່ງແມ່ນໂດຍທະນາຄານຂອງນ້ໍາ Arnon , ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຖິງ mount
Sion, ເຊິ່ງແມ່ນ Hermon,
4:49 ແລະທົ່ງພຽງທັງຫມົດໃນເບື້ອງນີ້ Jordan ທິດຕາເວັນອອກ, ເຖິງແມ່ນວ່າກັບທະເລຂອງ
ທົ່ງພຽງ, ພາຍໃຕ້ນ້ໍາພຸຂອງ Pisgah.