ກິດຈະການ
13:1 ໃນປັດຈຸບັນມີຢູ່ໃນສາດສະຫນາຈັກທີ່ຢູ່ໃນ Antioch ບາງສາດສະດາແລະ
ຄູສອນ; ເຊັ່ນດຽວກັບບານາບາ, ແລະ ຊີເມໂອນທີ່ມີຊື່ວ່າ Niger, ແລະ Lucius ຂອງ
Cyrene, ແລະ Manaen, ທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຂຶ້ນມາກັບ Herod tetraarch,
ແລະຊາອຶເລ.
13:2 ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາປະຕິບັດຕໍ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຖືສິນອົດອາຫານ, ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດກ່າວວ່າ,
ໃຫ້ບານາບາກັບຊາອູນແຍກໃຫ້ຂ້ອຍເພື່ອເຮັດວຽກທີ່ຂ້ອຍເອີ້ນເຂົາເຈົ້າ.
13:3 ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ fasted ແລະອະທິຖານ, ແລະວາງມືຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຂົາເຈົ້າ
ສົ່ງພວກເຂົາໄປ.
13:4 ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາ, ຖືກສົ່ງອອກໄປໂດຍພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ, departed unto Seleucia ; ແລະ
ຈາກທີ່ນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂັບເຮືອໄປເກາະໄຊປຣັສ.
13:5 ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຢູ່ທີ່ Salamis, ພວກເຂົາເຈົ້າປະກາດພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າໃນ
ທໍາມະສາລາຂອງຊາວຢິວ: ແລະພວກເຂົາມີໂຢຮັນເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພວກເຂົາ.
13:6 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຜ່ານເກາະໄປຫາ Paphos, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນ a
ໝໍສາດສະເພາະ, ສາດສະດາປອມ, ຄົນຢິວ, ຜູ້ມີຊື່ວ່າ ບາເຢຊູ:
13:7 ເຊິ່ງໄດ້ກັບຮອງຂອງປະເທດ, Sergius Paulus, a prudent man;
ຜູ້ທີ່ຮ້ອງຫາບານາບາແລະ Saul, ແລະປາຖະຫນາທີ່ຈະໄດ້ຍິນພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 13:8 ແຕ່ເອລີມາເປັນນາຍວິເສດ (ເພາະການແປນາມຂອງລາວກໍເປັນແບບນັ້ນ) ຍອມຮັບ.
ເຂົາເຈົ້າ, ຊອກຫາທີ່ຈະຫັນຫນີໄປຮອງຈາກສາດສະຫນາ.
13:9 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Saul, (ຜູ້ທີ່ຍັງຖືກເອີ້ນວ່າ Paul,) ເຕັມໄປດ້ວຍພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ, set
ຕາຂອງເຂົາຢູ່ໃນພຣະອົງ,
13:10 ແລະເວົ້າວ່າ, O full of all subtilty and all mischief , thou child of the
ມານຮ້າຍ, ເຈົ້າເປັນສັດຕູຂອງຄວາມຊອບທຳທັງໝົດ, ເຈົ້າຈະບໍ່ເຊົາບິດເບືອນ
ວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ?
13:11 ແລະປັດຈຸບັນ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ພຣະຫັດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນຢູ່ກັບທ່ານ, ແລະທ່ານຈະເປັນ.
ຕາບອດ, ບໍ່ເຫັນແດດສໍາລັບລະດູການ. ແລະທັນທີທັນໃດມີໄດ້ຫຼຸດລົງ
ລາວມີໝອກ ແລະ ຄວາມມືດ; ແລະ ລາວໄດ້ຊອກຫາບາງຄົນທີ່ຈະພາລາວໄປ
ມື.
13:12 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຮອງ, ໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດ, ເຊື່ອ, ເປັນປະຫລາດໃຈ
ໃນຄໍາສອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
13:13 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ໂປໂລແລະບໍລິສັດຂອງລາວໄດ້ອອກຈາກເມືອງ Paphos, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາທີ່ Perga ໃນ
ເປມຟີເລຍ: ແລະ ໂຢຮັນໄດ້ອອກຈາກພວກເຂົາກັບຄືນໄປເມືອງເຢຣູຊາເລັມ.
13:14 ແຕ່ໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ອອກຈາກ Perga, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາເຖິງ Antioch ໃນ Pisidia, ແລະ
ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນທໍາມະສາລາໃນວັນຊະບາໂຕ, ແລະນັ່ງລົງ.
13:15 ແລະຫຼັງຈາກການອ່ານກົດຫມາຍແລະສາດສະດາ, ໄມ້ບັນທັດຂອງການ
ທໍາມະສາລາໄດ້ສົ່ງໄປຫາພວກເຂົາ, ໂດຍກ່າວວ່າ, “ພວກເຈົ້າແລະພວກອ້າຍນ້ອງ, ຖ້າຫາກພວກທ່ານມີອັນໃດ
ຄໍາເວົ້າຂອງ exhortation ສໍາລັບປະຊາຊົນ, ເວົ້າສຸດ.
13:16 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂປໂລໄດ້ຢືນຂຶ້ນ, and beckoning with his hand said , Men of Israel , and
ເຈົ້າທັງຫລາຍທີ່ຢຳເກງພຣະເຈົ້າ ຈົ່ງໃຫ້ຜູ້ຟັງ.
13:17 ພຣະເຈົ້າຂອງປະຊາຊົນຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ເລືອກບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ, ແລະ exalted ໄດ້
ຜູ້ຄົນໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສເປັນຄົນແປກຫນ້າໃນແຜ່ນດິນຂອງເອຢິບ, ແລະກັບ
ແຂນສູງໄດ້ເອົາພວກເຂົາອອກຈາກມັນ.
13:18 ແລະກ່ຽວກັບການທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງສີ່ສິບປີໄດ້ຮັບການທໍລະມານຂອງເຂົາເຈົ້າລັກສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າໃນ
ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ.
13:19 And when he has destroyed seven nations in the land of Chanaan , ລາວ
ແບ່ງດິນແດນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ.
13:20 ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຜູ້ພິພາກສາກ່ຽວກັບຊ່ອງຂອງສີ່ຮ້ອຍ
ແລະຫ້າສິບປີ, ຈົນກ່ວາຊາມູເອນສາດສະດາ.
13:21 ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າປາຖະຫນາເປັນກະສັດ: ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ Saul ລູກຊາຍ
ຂອງ Cis, ຜູ້ຊາຍຂອງຊົນເຜົ່າຂອງ Benjamin, ໂດຍໃຊ້ເວລາສີ່ສິບປີ.
13:22 ແລະໃນເວລາທີ່ພຣະອົງໄດ້ໂຍກຍ້າຍອອກ, ພຣະອົງໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ David ເປັນຂອງເຂົາເຈົ້າ
ກະສັດ; ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ຄຳພະຍານແກ່ຜູ້ນັ້ນ, ແລະກ່າວວ່າ, ເຮົາໄດ້ພົບດາວິດແລ້ວ
ລູກຊາຍຂອງເຢຊີ, ຜູ້ຊາຍຕາມໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າເອງ, ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທັງຫມົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຈະ.
13:23 ຂອງເຊື້ອສາຍຂອງຜູ້ນີ້ມີພຣະເຈົ້າຕາມຄໍາສັນຍາຂອງພຣະອົງໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາກັບອິດສະຣາເອນ
ພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດ, ພຣະເຢຊູ:
13:24 ໃນເວລາທີ່ໂຢຮັນໄດ້ປະກາດຄັ້ງທໍາອິດກ່ອນທີ່ຈະມາຂອງພຣະອົງບັບຕິສະມາຂອງການກັບໃຈ
ແກ່ປະຊາຊົນທັງໝົດຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ.
13:25 ແລະດັ່ງທີ່ໂຢຮັນໄດ້ບັນລຸເສັ້ນທາງຂອງຕົນ, ເຂົາເວົ້າວ່າ, ທ່ານຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນໃຜ? ຂ້ອຍແມ່ນ
ບໍ່ແມ່ນລາວ. ແຕ່ຈົ່ງເບິ່ງ, ມີຜູ້ໜຶ່ງມາຫຼັງຈາກຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ມີເກີບຕີນຂອງລາວ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະວ່າງ.
13:26 ຜູ້ຊາຍແລະພີ່ນ້ອງຊາຍ, ເດັກນ້ອຍຂອງຫຼັກຊັບຂອງອັບຣາຮາມ, and whosoever among
ທ່ານຢ້ານກົວພຣະເຈົ້າ, ພຣະຄໍາຂອງຄວາມລອດນີ້ໄດ້ສົ່ງມາຫາທ່ານ.
13:27 ສໍາລັບເຂົາເຈົ້າທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຢຣູຊາເລັມ, ແລະຜູ້ປົກຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເພາະວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຮູ້
ບໍ່ແມ່ນພຣະອົງ, ແລະຍັງສຽງຂອງສາດສະດາທີ່ໄດ້ອ່ານທຸກວັນຊະບາໂຕ
ໃນ ມື້ ນັ້ນ, ພວກ ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ບັນ ລຸ ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ໃນ ການ ກ່າວ ໂທດ ພຣະ ອົງ.
13:28 ແລະເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນບໍ່ມີສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດຢູ່ໃນພຣະອົງ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າປາຖະຫນາປີລາດ
ວ່າລາວຄວນຈະຖືກຂ້າຕາຍ.
13:29 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ບັນລຸຜົນທັງຫມົດທີ່ໄດ້ຮັບການຂຽນຂອງພຣະອົງ, they take him
ລົງຈາກຕົ້ນໄມ້, ແລະໄດ້ວາງໄວ້ໃນບ່ອນຝັງສົບ.
13:30 ແຕ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຍົກໃຫ້ສູງຂຶ້ນຈາກຄວາມຕາຍ:
13:31 And he was seen many days of them who comes up with him from Galilee to
ເຢຣູຊາເລັມ, ຜູ້ທີ່ເປັນພະຍານຂອງພຣະອົງຕໍ່ປະຊາຊົນ.
13:32 ແລະພວກເຮົາປະກາດຂ່າວດີກັບທ່ານ, ວິທີການທີ່ຄໍາສັນຍາທີ່ເປັນ
ເຮັດໃຫ້ບັນພະບຸລຸດ,
13:33 ພຣະເຈົ້າໄດ້ບັນລຸການດຽວກັນກັບພວກເຮົາລູກຂອງເຂົາ, ໃນທີ່ພຣະອົງມີ
ຍົກຂຶ້ນມາພຣະເຢຊູອີກເທື່ອຫນຶ່ງ; ດັ່ງທີ່ມັນຖືກຂຽນໄວ້ໃນເພງສັນລະເສີນທີສອງ, ເຈົ້າ
ເປັນພຣະບຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເກີດໃຫ້ທ່ານ.
13:34 ແລະເປັນກ່ຽວກັບການທີ່ພຣະອົງໄດ້ຍົກໃຫ້ສູງຂຶ້ນຈາກຄວາມຕາຍ, ໃນປັດຈຸບັນບໍ່ມີຕໍ່ໄປ
ກັບຄືນສູ່ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບປັນຍານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ທ່ານແນ່ນອນ
ຄວາມເມດຕາຂອງດາວິດ.
13:35 ດັ່ງນັ້ນພຣະອົງໄດ້ກ່າວໃນຄໍາເພງອື່ນ, ເຈົ້າຈະບໍ່ທົນທຸກຂອງເຈົ້າ.
ຍານບໍລິສຸດເພື່ອເບິ່ງການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
13:36 ສໍາລັບດາວິດ, after he had been serve his own generation by the will of God , .
ໄດ້ນອນຫລັບ, ແລະໄດ້ຖືກວາງໄວ້ກັບບັນພະບຸລຸດຂອງຕົນ, ແລະໄດ້ເຫັນການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ:
13:37 ແຕ່ເຂົາ, ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເຫັນວ່າບໍ່ມີການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.
13:38 ຈົ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບທ່ານເພາະສະນັ້ນ, ຜູ້ຊາຍແລະອ້າຍນ້ອງ, ວ່າໂດຍຜ່ານການຜູ້ຊາຍຄົນນີ້
ຖືກສັ່ງສອນທ່ານກ່ຽວກັບການໃຫ້ອະໄພບາບ:
13:39 ແລະໂດຍພຣະອົງທຸກຄົນທີ່ເຊື່ອແມ່ນເປັນເຫດຜົນຈາກທຸກສິ່ງ, ຈາກການທີ່ທ່ານ
ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຍຸຕິທໍາໂດຍກົດຫມາຍຂອງໂມເຊ.
13:40 ຈົ່ງລະວັງເພາະສະນັ້ນ, lest that come upon you , which is speaked of in the
ສາດສະດາ;
13:41 ຈົ່ງເບິ່ງ, ye despisers, ແລະສິ່ງມະຫັດ, ແລະ perish: ສໍາລັບການຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກໃນການຂອງທ່ານ.
ມື້, ເປັນວຽກງານທີ່ເຈົ້າຈະບໍ່ເຊື່ອຢ່າງສະຫລາດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຊາຍປະກາດມັນ
ແກ່ເຈົ້າ.
13:42 ແລະໃນເວລາທີ່ຊາວຢິວໄດ້ອອກໄປຈາກທໍາມະສາລາ, ຄົນຕ່າງຊາດໄດ້ອ້ອນວອນ.
ເພື່ອຈະໄດ້ປະກາດຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້ແກ່ເຂົາເຈົ້າໃນວັນຊະບາໂຕຕໍ່ໄປ.
13:43 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ປະຊາຄົມໄດ້ຖືກແຍກອອກ, ຈໍານວນຫຼາຍຂອງຊາວຢິວແລະສາສະຫນາ
ຜູ້ປະກາດພຣະທຳໄດ້ຕິດຕາມໂປໂລແລະບາຣະນາບາ: ຜູ້ທີ່ເວົ້າກັບພວກເຂົາກໍຊັກຊວນ
ເຂົາເຈົ້າສືບຕໍ່ໃນພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າ.
13:44 ແລະວັນຊະບາໂຕຕໍ່ໄປເກືອບທັງຫມົດເມືອງໄດ້ມາຮ່ວມກັນທີ່ຈະໄດ້ຍິນ
ພຣະຄໍາຂອງພຣະເຈົ້າ.
13:45 ແຕ່ໃນເວລາທີ່ຊາວຢິວໄດ້ເຫັນຝູງຊົນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມອິດສາ, ແລະ
ໄດ້ເວົ້າຕໍ່ຕ້ານສິ່ງທີ່ໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍໂປໂລ, ຂັດແລະ
ໝິ່ນປະໝາດ.
13:46 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໂປໂລແລະບານາບາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມກ້າຫານ, ແລະເວົ້າວ່າ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບ.
ພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າຄວນຈະໄດ້ກ່າວກັບພວກທ່ານກ່ອນ, ແຕ່ເມື່ອເຫັນພວກທ່ານວາງມັນ
ຈາກພວກເຈົ້າ, ແລະ ຕັດສິນຕົນເອງວ່າບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະມີຊີວິດອັນເປັນນິດ, ເບິ່ງແມ, ພວກເຮົາໄດ້ຫັນມາ
ຕໍ່ຄົນຕ່າງຊາດ.
13:47 ສໍາລັບການດັ່ງນັ້ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ບັນຊາພວກເຮົາ, ເວົ້າວ່າ, I have set you to be a light
ຂອງຄົນຕ່າງຊາດ, ທີ່ທ່ານຄວນຈະເປັນສໍາລັບຄວາມລອດຈົນເຖິງທີ່ສຸດຂອງ
ໂລກ.
13:48 ແລະໃນເວລາທີ່ຄົນຕ່າງຊາດໄດ້ຍິນນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ glad, ແລະ glorified ຄໍາ
ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: ແລະເປັນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຊີວິດນິລັນດອນເຊື່ອ.
13:49 ແລະພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັດພີມມາໃນທົ່ວພາກພື້ນ.
13:50 ແຕ່ຊາວຢິວ stirred ເຖິງແມ່ຍິງ devout ແລະກຽດສັກສີ, ແລະຫົວຫນ້າ
ຄົນຂອງເມືອງ, ແລະໄດ້ຍົກຂຶ້ນການຂົ່ມເຫັງຕໍ່ໂປໂລແລະບານາບາ, ແລະ
ຂັບໄລ່ພວກເຂົາອອກຈາກຝັ່ງທະເລຂອງເຂົາເຈົ້າ.
13:51 ແຕ່ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າ shook off ຂີ້ຝຸ່ນຂອງຕີນຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ, ແລະມາຫາ
ໄອໂຄເນຍ.
13:52 ແລະພວກສາວົກໄດ້ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ, ແລະດ້ວຍພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ.