2 ຊາມູເອນ
23:1 ໃນປັດຈຸບັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍາເວົ້າສຸດທ້າຍຂອງດາວິດ. David ລູກຊາຍຂອງ Jesse ເວົ້າວ່າ, ແລະ
ຜູ້ທີ່ຖືກຍົກຂຶ້ນມາເທິງທີ່ສູງ, ຜູ້ຖືກເຈີມຂອງພຣະເຈົ້າຂອງຢາໂຄບ, ແລະ
ຜູ້ປະພັນເພງສັນລະເສີນແຫ່ງຊາດອິດສະລາແອນກ່າວວ່າ,
23:2 ພຣະວິນຍານຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວໂດຍຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຄໍາຂອງພຣະອົງຢູ່ໃນລີ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
23:3 ພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນໄດ້ກ່າວວ່າ, the Rock of Israel speak to me , He that ruleth
ເໜືອຜູ້ຊາຍຕ້ອງມີຄວາມຍຸດຕິທຳ, ປົກຄອງດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະເຈົ້າ.
23:4 And he shall be as the light of the morning , when the sun riseth , even a
ຕອນເຊົ້າທີ່ບໍ່ມີເມກ; ດັ່ງທີ່ຫຍ້າອ່ອນອອກຈາກແຜ່ນດິນໂລກ
ໂດຍຈະແຈ້ງເຫລື້ອມຫຼັງຈາກຝົນຕົກ.
23:5 ເຖິງແມ່ນວ່າເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນດັ່ງນັ້ນກັບພຣະເຈົ້າ; ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ເຮັດກັບຂ້າພະເຈົ້າ
ພັນທະສັນຍາອັນເປັນນິດ, ມີຄໍາສັ່ງໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ແລະແນ່ໃຈວ່າ: ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດ
ຄວາມລອດຂອງຂ້ອຍ, ແລະຄວາມປາຖະຫນາທັງຫມົດຂອງຂ້ອຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວເຮັດໃຫ້ມັນບໍ່ເຕີບໂຕ.
23:6 ແຕ່ພວກລູກຊາຍຂອງ Belial ຈະເປັນທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາດັ່ງທີ່ມີหนาມ thrust ໄປ,
ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຈັບກັບມື:
ອົບພະຍົບ 23:7 ແຕ່ຜູ້ທີ່ຈະແຕະຕ້ອງພວກເຂົາຕ້ອງຖືກຮົ້ວດ້ວຍເຫຼັກແລະໄມ້ເທົ້າ
ຂອງຫອກ; ແລະ ພວກເຂົາຈະຖືກເຜົາໄຫມ້ດ້ວຍໄຟໃນອັນດຽວກັນ
ສະຖານທີ່.
23:8 ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ມີອໍານາດທີ່ດາວິດໄດ້: The Tachmonite that
ນັ່ງຢູ່ໃນບ່ອນນັ່ງ, ຫົວຫນ້າໃນບັນດາຫົວຫນ້າ; ອັນດຽວກັນແມ່ນ Adino ໄດ້
Eznite: ລາວໄດ້ຍົກຫອກຂອງຕົນຕໍ່ສູ້ແປດຮ້ອຍ, ທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້າຫນຶ່ງ
ເວລາ.
23:9 ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາແມ່ນເອເລອາຊາລູກຊາຍຂອງ Dodo the Ahohite, ຫນຶ່ງໃນສາມ
ທະຫານທີ່ມີອຳນາດກັບດາວິດ ເມື່ອພວກເຂົາຕໍ່ສູ້ພວກຟີລິດສະຕິນທີ່ຢູ່ນັ້ນ
ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອສູ້ຮົບ, ແລະຄົນອິດສະຣາເອນໄດ້ໜີໄປ.
ອົບພະຍົບ 23:10 ເພິ່ນໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ແລະຕີພວກຟີລິດສະຕິນຈົນມືຂອງເພິ່ນອ່ອນເພຍ, ແລະເພິ່ນໄດ້ລຸກຂຶ້ນ.
ມື clave ກັບ sword ໄດ້: ແລະ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ມີ ໄຊ ຊະ ນະ ອັນ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ທີ່
ມື້; ແລະຜູ້ຄົນໄດ້ກັບຄືນໄປຕາມພຣະອົງພຽງແຕ່ເພື່ອຝັງດິນ.
23:11 ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາແມ່ນ Shammah ລູກຊາຍຂອງ Agee the Hararite . ແລະ
ພວກຟີລິດສະຕິນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເປັນທະຫານ, ບ່ອນທີ່ມີສ່ວນໜຶ່ງ
ພື້ນດິນທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເມັດພືດ; ແລະປະຊາຊົນໄດ້ຫນີໄປຈາກພວກຟີລິດສະຕີນ.
23:12 ແຕ່ວ່າພຣະອົງໄດ້ຢືນຢູ່ໃນທ່າມກາງຂອງພື້ນທີ່, ແລະປ້ອງກັນມັນ, ແລະ slew ໄດ້
ຊາວຟີລິດສະຕິນ: ແລະພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ຊະນະອັນຍິ່ງໃຫຍ່.
23:13 ແລະສາມຂອງສາມສິບຫົວຫນ້າໄດ້ລົງໄປ, ແລະໄດ້ມາຫາດາວິດຢູ່ໃນ
ເວລາເກັບກ່ຽວເຖິງຖ້ໍາຂອງ Adullam: ແລະກອງທັບຂອງ Philistines ໄດ້
ຕັ້ງຢູ່ໃນຮ່ອມພູເຣຟາອິມ.
23:14 And David was then in an hold , and the garrison of the Philistines was
ຈາກນັ້ນຢູ່ເມືອງເບັດເລເຮັມ.
23:15 And David longed , ແລະເວົ້າວ່າ , Oh that one will give me drink of the water
ນໍ້າສ້າງຂອງເມືອງເບັດເລເຮັມຊຶ່ງຢູ່ທາງປະຕູ!
23:16 And the three mighty men brake through the host of the Philistines , ແລະ
ດຶງນ້ໍາອອກຈາກນໍ້າສ້າງຂອງເມືອງເບັດເລເຮັມ, ທີ່ຢູ່ຂ້າງປະຕູ, ແລະເອົາ
ແລະເອົາມັນມາໃຫ້ດາວິດ: ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ລາວກໍບໍ່ຍອມດື່ມ.
ແຕ່ໄດ້ຖອກໃສ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
23:17 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ: Be it far from me, O LORD, that I should do this: is not.
ນີ້ແມ່ນເລືອດຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ?
ສະນັ້ນ ລາວຈຶ່ງບໍ່ດື່ມ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດສາມອັນນີ້
ຜູ້ຊາຍ.
23:18 ແລະອາບີໄຊ, ນ້ອງຊາຍຂອງໂຢອາບ, ລູກຊາຍຂອງ Zeruiah , ເປັນຫົວຫນ້າໃນບັນດາ.
ສາມ. ແລະ ເພິ່ນໄດ້ຍົກຫອກຂຶ້ນໃສ່ສາມຮ້ອຍ, ແລະ ຂ້າພວກເຂົາ,
ແລະມີຊື່ໃນບັນດາສາມ.
23:19 ລາວບໍ່ໄດ້ເປັນກຽດທີ່ສຸດຂອງສາມ? ສະນັ້ນ ລາວຈຶ່ງເປັນນາຍເຮືອຂອງພວກເຂົາ:
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວບໍ່ໄດ້ບັນລຸສາມຄັ້ງທໍາອິດ.
23:20 And Benaiah the son of Jehoiada , the son of a valiant man , of Kabzeel , .
ລາວໄດ້ເຮັດການຫລາຍຢ່າງ, ລາວໄດ້ຂ້າຄົນທີ່ຄ້າຍຄືສິງໂຕສອງຄົນຂອງໂມອາບ: ລາວລົງໄປ
ແລະໄດ້ຂ້າສິງໂຕໜຶ່ງໃນທ່າມກາງຂຸມໃນເວລາຫິມະ:
23:21 And he slew an Egyptian , a goodly man : and the Egyptian had a spear in .
ມືຂອງລາວ; ແຕ່ລາວໄດ້ລົງໄປຫາລາວດ້ວຍໄມ້ເທົ້າ, ແລະເອົາຫອກ
ອອກຈາກມືຂອງຊາວເອຢິບ, ແລະຂ້າລາວດ້ວຍຫອກຂອງຕົນ.
23:22 ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດ Benaiah, ລູກຊາຍຂອງ Jehoiada, ແລະມີຊື່ໃນບັນດາ
ສາມຜູ້ຊາຍທີ່ມີອໍານາດ.
23:23 He was more honorable than the thirty , but he attained not to the first
ສາມ. ແລະດາວິດໄດ້ຕັ້ງໃຫ້ເຂົາເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງຕົນ.
23:24 Asahel ນ້ອງຊາຍຂອງ Joab was one of the thirty ; Elhanan ລູກຊາຍຂອງ
Dodo ຂອງ Bethlehem,
23:25 ຊາມມະຊາວຮາໂຣດ, ເອລີກາຊາວຮາໂຣດ.
ປະຖົມມະການ 23:26 ເຮເລດຊາວປາລິດ, ອີຣາ, ລູກຊາຍຂອງອີກເກເຊ ຊາວເຕໂກຍ.
23:27 Abiezer the Anethothite, Mebunnai the Hushathite,
23:28 Zalmon the Ahohite, Maharai the Netophathite,
ປະຖົມມະການ 23:29 ເຮເລບ ລູກຊາຍຂອງບາອານາ, ຊາວເນໂຕຟາ, ອິຕີໄທ ເປັນລູກຊາຍຂອງຣິໄບ.
Gibeah ຂອງລູກຫລານຂອງ Benjamin,
ປະຖົມມະການ 23:30 ເບນາອີຢາ ຊາວປີຣາໂທນ, ຮິດໄດແຫ່ງຫ້ວຍກາອາດ.
23:31 Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
23:32 Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen , Jonathan , .
ອົບພະຍົບ 23:33 ຊາມມາ ຊາວຮາຣາຣີ, ອາຮີຢາມລູກຊາຍຂອງຊາຣາ ຊາວຮາຣາຣີ.
23:34 Eliphelet ລູກຊາຍຂອງ Ahasbai, ລູກຊາຍຂອງ Maachathite, Eliam ລູກຊາຍຂອງ.
ຂອງ Ahithophel ຊາວ Gilonite,
23:35 Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
23:36 Igal ລູກຊາຍຂອງ Nathan ຂອງ Zobah, Bani the Gadite,
ປະຖົມມະການ 23:37 ເຊເລັກຊາວອຳໂມນ, ນາຮາຣີຊາວເບໂຣດ, ຜູ້ຖືອາວຸດໃຫ້ໂຢອາບລູກຊາຍຂອງໂຢອາບ.
ຂອງ Zeruiah,
23:38 Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite,
23:39 Uriah the Hittite: ສາມສິບເຈັດໃນທັງຫມົດ.