2 ຊາມູເອນ
19:1 ແລະມີການບອກໂຢອາບວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ກະສັດຮ້ອງໄຫ້ແລະໂສກເສົ້າສໍາລັບ Absalom.
19:2 ແລະໄຊຊະນະໃນມື້ນັ້ນໄດ້ກາຍເປັນການໄວ້ທຸກກັບປະຊາຊົນທັງຫມົດ:
ເພາະຜູ້ຄົນໄດ້ຍິນເວົ້າໃນມື້ນັ້ນວ່າກະສັດໂສກເສົ້າຍ້ອນລູກຊາຍຂອງເພິ່ນແນວໃດ.
19:3 ແລະປະຊາຊົນໄດ້ເອົາພວກເຂົາໂດຍ stealth ໃນມື້ນັ້ນເຂົ້າໄປໃນເມືອງ, ເປັນປະຊາຊົນ
ມີຄວາມອັບອາຍລັກໜີໄປເມື່ອພວກເຂົາໜີໄປສູ້ຮົບ.
19:4 ແຕ່ວ່າກະສັດໄດ້ປົກຫນ້າຂອງຕົນ, ແລະກະສັດໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນສຽງດັງ, O
ອັບຊາໂລມ ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍ ອັບຊາໂລມ ລູກຊາຍຂອງພໍ່!
19:5 ແລະໂຢອາບໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເຮືອນກັບກະສັດ, ແລະເວົ້າວ່າ, ເຈົ້າໄດ້ອັບອາຍ
ໃນມື້ນີ້ປະເຊີນຫນ້າຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ທັງຫມົດຂອງພຣະອົງ, ຊຶ່ງມື້ນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ລອດຂອງທ່ານ
ຊີວິດ, ແລະຊີວິດຂອງລູກຊາຍແລະລູກສາວຂອງເຈົ້າ, ແລະຊີວິດຂອງ
ເມຍຂອງເຈົ້າ, ແລະຊີວິດຂອງເມຍຂອງເຈົ້າ;
19:6 ໃນການທີ່ທ່ານຮັກສັດຕູຂອງທ່ານ, ແລະກຽດຊັງຫມູ່ເພື່ອນຂອງທ່ານ. ສໍາລັບເຈົ້າມີ
ປະກາດໃນມື້ນີ້, ວ່າທ່ານບໍ່ນັບຖືເຈົ້າຊາຍຫຼືຂ້າໃຊ້: ສໍາລັບການ
ໃນມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າ, ຖ້າຫາກວ່າ Absalom ມີຊີວິດຢູ່, ແລະພວກເຮົາທັງຫມົດໄດ້ເສຍຊີວິດນີ້
ມື້ນັ້ນມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າພໍໃຈ.
19:7 ບັດນີ້ຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນ, ອອກໄປ, ແລະເວົ້າສະດວກສະບາຍກັບຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງ:
ເພາະຂ້າພະເຈົ້າສາບານໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ອອກໄປ, ຈະບໍ່ມີການລໍຖ້າ
ກັບເຈົ້າໃນຄືນນີ້: ແລະວ່າຈະຮ້າຍແຮງກວ່າສໍາລັບທ່ານກ່ວາຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທັງຫມົດ
ທີ່ເກີດກັບເຈົ້າຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍຈົນເຖິງປັດຈຸບັນ.
19:8 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກະສັດໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ແລະນັ່ງຢູ່ໃນປະຕູຮົ້ວ. ແລະ ພວກເຂົາໄດ້ບອກກັບທັງຫມົດ
ປະຊາຊົນ, ເວົ້າວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ກະສັດນັ່ງຢູ່ໃນປະຕູ. ແລະທັງຫມົດ
ຜູ້ຄົນມາຢູ່ຕໍ່ໜ້າກະສັດ ເພາະອິດສະລາແອນໄດ້ໜີໄປທີ່ຜ້າເຕັ້ນຂອງລາວ.
ອົບພະຍົບ 19:9 ແລະປະຊາຊົນທັງໝົດໄດ້ເກີດການຕໍ່ສູ້ກັນທົ່ວທຸກເຜົ່າຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ.
ໂດຍກ່າວວ່າ, ກະສັດໄດ້ຊ່ວຍພວກເຮົາໃຫ້ພົ້ນຈາກມືຂອງສັດຕູຂອງພວກເຮົາ, ແລະພຣະອົງ
ປົດປ່ອຍພວກເຮົາອອກຈາກມືຂອງພວກຟີລິດສະຕິນ; ແລະບັດນີ້ລາວໄດ້ໜີອອກໄປ
ດິນແດນຂອງອັບຊາໂລມ.
19:10 ແລະ Absalom, whom we anointed over us , is dead in battle . ໃນປັດຈຸບັນເພາະສະນັ້ນ
ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ເວົ້າຄຳທີ່ຈະນຳເອົາກະສັດກັບຄືນມາ?
19:11 ແລະກະສັດດາວິດໄດ້ສົ່ງໄປຫາຊາໂດກແລະປະໂຣຫິດອາບີອາທາວ່າ, “ເວົ້າ.
ຕໍ່ພວກເຖົ້າແກ່ຂອງຢູດາວ່າ, “ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງເປັນຄົນສຸດທ້າຍທີ່ຈະເອົາກະສັດມາ
ກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຕົນ? ເມື່ອເຫັນຄຳເວົ້າຂອງຊາວອິດສະລາແອນທັງປວງກໍມາຫາກະສັດ.
ເຖິງແມ່ນວ່າເຮືອນຂອງຕົນ.
19:12 ເຈົ້າເປັນພີ່ນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ພວກທ່ານເປັນກະດູກຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະເນື້ອຫນັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ: ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງເປັນແນວນັ້ນ.
ຄົນສຸດທ້າຍທີ່ຈະເອົາກະສັດກັບຄືນມາ?
19:13 ແລະເວົ້າວ່າທ່ານກັບ Amasa, ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນຂອງກະດູກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂອງເນື້ອຫນັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ? ພຣະເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນ
ຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະນອກຈາກນັ້ນ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ເປັນນາຍເຮືອຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງໂຢອາບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
19:14 And he bowed the heart of all the men of Judah , even as the heart of one
ຜູ້ຊາຍ; ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງສົ່ງຖ້ອຍຄຳນີ້ໄປຫາກະສັດວ່າ, ເຈົ້າກັບຄືນມາ ແລະທັງໝົດຂອງເຈົ້າ
ຄົນຮັບໃຊ້.
19:15 ດັ່ງນັ້ນ, ກະສັດໄດ້ກັບຄືນ, ແລະໄດ້ມາຮອດຈໍແດນ. ແລະຢູດາໄດ້ມາ Gilgal, ກັບ
ໄປພົບກະສັດ, ເພື່ອຈະນຳເອົາກະສັດຢູ່ເໜືອຈໍແດນ.
19:16 ແລະ Shimei ລູກຊາຍຂອງ Gera, a Benjamite, which was of Bahurim, hasted.
ແລະໄດ້ລົງມາກັບຄົນຢູດາ ເພື່ອພົບກະສັດດາວິດ.
19:17 And there were a thousand men of Benjamin with him , and Ziba the servant
ຂອງຄອບຄົວຂອງ Saul, ແລະລູກຊາຍສິບຫ້າຄົນແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ຊາວລາວກັບ
ລາວ; ແລະພວກເຂົາໄດ້ຂ້າມຈໍແດນຕໍ່ຫນ້າກະສັດ.
19:18 And there went over a ferry boat to carry over the king’s house , ແລະ
ເຮັດໃນສິ່ງທີ່ລາວຄິດດີ. ແລະຊິເມອີລູກຊາຍຂອງເກຣາໄດ້ລົ້ມລົງກ່ອນ
ກະສັດ, ໃນຂະນະທີ່ພຣະອົງໄດ້ສະເດັດມາເໜືອຈໍແດນ;
19:19 ແລະເວົ້າກັບກະສັດ, ຢ່າໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ impute ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ທັງສອງ.
ເຈົ້າຈື່ໄດ້ບໍວ່າຄົນຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າໄດ້ເຮັດຜິດຕໍ່ວັນຂອງຂ້ອຍ
ກະສັດອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ອອກໄປຈາກນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ເພື່ອໃຫ້ກະສັດໄດ້ຮັບເອົາໄປໃຫ້ເພິ່ນ
ຫົວໃຈ.
19:20 ສໍາລັບຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍໄດ້ເຮັດບາບ, ດັ່ງນັ້ນ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້ອຍ
ມາມື້ທຳອິດຂອງຄອບຄົວຂອງໂຢເຊບທັງໝົດໃນມື້ນີ້ ເພື່ອຈະລົງໄປພົບຂ້ອຍ
ກະສັດ.
ປະຖົມມະການ 19:21 ແຕ່ອາບີໄຊລູກຊາຍຂອງເຊຣູຢາຕອບວ່າ, “ຊິເມອີຈະບໍ່ເປັນ.
ປະຫານຊີວິດເພາະມັນສາບແຊ່ງຜູ້ຖືກເຈີມຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າບໍ?
19:22 ແລະດາວິດເວົ້າວ່າ, “ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດແນວໃດກັບທ່ານ, ລູກຊາຍຂອງ Zeruiah, ວ່າທ່ານ.
ມື້ນີ້ຄວນເປັນສັດຕູກັບຂ້ອຍບໍ? ຈະມີຜູ້ໃດໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່
ການເສຍຊີວິດໃນມື້ນີ້ໃນອິດສະຣາເອນ? ເພາະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າມື້ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນກະສັດປົກຄອງ
ອິດສະຣາເອນ?
19:23 ເພາະສະນັ້ນ, the king said to Shimei , Thou shalt not die . ແລະກະສັດ
ສາບານຕໍ່ພຣະອົງ.
19:24 ແລະ Mephibosheth ລູກຊາຍຂອງ Saul ໄດ້ລົງມາເພື່ອຕອບສະຫນອງກະສັດ, ແລະໄດ້
ທັງບໍ່ໄດ້ນຸ່ງຕີນ, ຫລືຕັດຫນວດຂອງພຣະອົງ, ຫລື ຊັກເສື້ອຜ້າຂອງພຣະອົງ,
ຈາກມື້ທີ່ກະສັດຈາກໄປຈົນຮອດມື້ທີ່ເພິ່ນໄດ້ກັບມາອີກດ້ວຍຄວາມສະຫງົບ.
19:25 ແລະມັນໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນ, when he was come to Jerusalem to meet the king ,
ກະສັດໄດ້ກ່າວກັບລາວວ່າ, “ເຫດໃດເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ໄປກັບຂ້ອຍ.
ເມຟີໂບເຊັດ?
19:26 ແລະພຣະອົງໄດ້ຕອບວ່າ, “ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ deceived ຂ້າພະເຈົ້າ: ສໍາລັບທ່ານ.
ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະ saddle ຂ້າພະເຈົ້າລາ, ເພື່ອຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຂັບເຄື່ອນທີ່ນັ້ນແລະໄປ
ກັບກະສັດ; ເພາະຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າເປັນງ່ອຍ.
19:27 And he has slandered your servant to my lord the king ; ແຕ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ກະສັດເປັນເໝືອນເທວະດາຂອງພຣະເຈົ້າ: ສະນັ້ນ ຈົ່ງເຮັດສິ່ງທີ່ດີໃນສາຍຕາຂອງເຈົ້າ.
19:28 ສໍາລັບການທັງຫມົດຂອງຄອບຄົວຂອງພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນແຕ່ຄົນຕາຍກ່ອນຂ້າພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ:
ແຕ່ເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງຄົນຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າໄວ້ໃນບັນດາຄົນທີ່ກິນຢູ່ໃນຕົວເຈົ້າເອງ
ໂຕະ. ສະນັ້ນ ຂ້ອຍຍັງມີສິດຫຍັງທີ່ຈະຮ້ອງຫາກະສັດອີກ?
19:29 ແລະກະສັດໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ, ເປັນຫຍັງເຈົ້າເວົ້າເລື່ອງຂອງເຈົ້າຕື່ມອີກ? I
ໄດ້ກ່າວວ່າ, ເຈົ້າແລະຊີບາໄດ້ແບ່ງດິນແດນ.
19:30 ແລະ Mephibosheth ເວົ້າກັບກະສັດ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃຫ້ເຂົາເອົາທັງຫມົດ, forasmuch as.
ກະສັດຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະເດັດມາອີກດ້ວຍຄວາມສະຫງົບກັບເຮືອນຂອງຕົນ.
ປະຖົມມະການ 19:31 ບາຊິໄລ ຊາວກີເລອາດໄດ້ລົງມາຈາກໂຣເກລີມ ແລະໄປຂ້າມແມ່ນໍ້າຈໍແດນ.
ກັບກະສັດ, ເພື່ອປະຕິບັດພຣະອົງເຫນືອຈໍແດນ.
19:32 ບັດນີ້ Barzillai ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີອາຍຸສີ່ສິບປີ, ແລະເຂົາມີ.
ໄດ້ຈັດໃຫ້ກະສັດແຫ່ງອາຫານໃນຂະນະທີ່ເພິ່ນນອນຢູ່ມະຫານາອິມ; ສໍາລັບເຂົາເປັນ
ຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຫຼາຍ.
19:33 ແລະກະສັດໄດ້ກ່າວກັບ Barzillai: ເຈົ້າມາກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະ.
ລ້ຽງເຈົ້າກັບຂ້ອຍໃນເຢຣູຊາເລັມ.
19:34 ແລະ Barzillai ໄດ້ເວົ້າກັບກະສັດ, How long have I to live , that I shall be .
ໄປກັບກະສັດໄປນະຄອນເຢຣູຊາເລັມບໍ?
19:35 ຂ້າພະເຈົ້າໃນມື້ນີ້ອາຍຸສີ່ສິບປີ: ແລະຂ້າພະເຈົ້າສາມາດພິຈາລະນາລະຫວ່າງການດີແລະ
ຊົ່ວ? ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າສາມາດລົດຊາດສິ່ງທີ່ຂ້ອຍກິນຫຼືສິ່ງທີ່ຂ້ອຍດື່ມໄດ້ບໍ? ຂ້ອຍໄດ້ຍິນສຽງໃດ
ສຽງຂອງຜູ້ຊາຍຮ້ອງເພງແລະແມ່ຍິງຮ້ອງເພງ? ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຄວນ
ຂ້າໃຊ້ຂອງທ່ານຍັງເປັນພາລະຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າກະສັດບໍ?
19:36 ເຈົ້າຈະໄປທາງດຽວກັບກະສັດຂອງຈໍແດນ, ແລະເປັນຫຍັງ
ກະສັດຄວນຕອບແທນຂ້ອຍດ້ວຍລາງວັນດັ່ງກ່າວບໍ?
19:37 ຂ້າພະເຈົ້າຂໍໃຫ້ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານ, ກັບຄືນໄປບ່ອນ, ເພື່ອຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະຕາຍໃນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເມືອງຂອງຕົນ, ແລະໄດ້ຖືກຝັງໄວ້ໂດຍຂຸມຝັງສົບຂອງພໍ່ແລະແມ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ແຕ່
ຈົ່ງເບິ່ງ Chimham ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງ; ໃຫ້ເຂົາໄປກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າກະສັດ; ແລະ
ຈົ່ງເຮັດສິ່ງທີ່ດີຕໍ່ເຈົ້າ.
19:38 ແລະກະສັດໄດ້ຕອບ, Chimham shall go over with me , and I will do to
ຜູ້ທີ່ຈະເບິ່ງຄືວ່າດີສໍາລັບທ່ານ: ແລະສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານຈະ
ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຈະເຮັດເພື່ອເຈົ້າ.
19:39 And all the people went over Jordan . ແລະໃນເວລາທີ່ກະສັດໄດ້ມາ,
ກະສັດໄດ້ຈູບບາຊິລາຍ, ແລະອວຍພອນລາວ; ແລະລາວກັບຄືນໄປຫາຂອງຕົນເອງ
ສະຖານທີ່.
ອົບພະຍົບ 19:40 ແລ້ວກະສັດກໍໄດ້ສືບຕໍ່ໄປຫາກີລະກາ, ແລະຊີມຮາມກໍໄດ້ເດີນທາງຕໍ່ໄປກັບລາວ.
ປະ ຊາ ຊົນ ຂອງ Judah ໄດ້ ດໍາ ເນີນ ການ ກະ ສັດ, ແລະ ຍັງ ເຄິ່ງ ຫນຶ່ງ ຂອງ ປະ ຊາ ຊົນ ຂອງ
ອິດສະຣາເອນ.
19:41 ແລະຈົ່ງເບິ່ງ, all the men of Israel came to the king , and said to the
ກະສັດເອີຍ ເປັນຫຍັງພີ່ນ້ອງຊາວຢູດາຈຶ່ງລັກເອົາເຈົ້າໄປ ແລະມີ
ໄດ້ນຳເອົາກະສັດ, ແລະຄອບຄົວຂອງເພິ່ນ, ແລະຄົນຂອງດາວິດໄປນຳເພິ່ນ
ຈໍແດນ?
19:42 And all the men of Judah answered the men of Israel , because the king is
ໃກ້ຊິດກັບພວກເຮົາ: ແລ້ວເຈົ້າຈຶ່ງໃຈຮ້າຍໃນເລື່ອງນີ້? ມີພວກເຮົາ
ກິນໃນລາຄາຂອງກະສັດບໍ? ຫຼືພຣະອົງໄດ້ມອບຂອງຂວັນໃຫ້ພວກເຮົາ?
19:43 And the men of Israel answered the men of Judah , ແລະເວົ້າວ່າ, We have ten
ສ່ວນໃນກະສັດ, ແລະພວກເຮົາຍັງມີສິດໃນດາວິດຫລາຍກວ່າພວກເຈົ້າ: ເປັນຫຍັງ
ແລ້ວພວກເຈົ້າໄດ້ດູຖູກພວກເຮົາບໍ, ວ່າຄຳແນະນຳຂອງພວກເຮົາບໍ່ຄວນມີຢູ່ໃນຄັ້ງທຳອິດ
ເອົາກະສັດຂອງພວກເຮົາຄືນ? ແລະ ຄຳເວົ້າຂອງຊາວຢູດາກໍຮຸນແຮງຂຶ້ນ
ກ ່ ວາ ຄໍາ ເວົ້າ ຂອງ ຜູ້ ຊາຍ ຂອງ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ.