2 ຊາມູເອນ
2:1 ແລະເຫດການໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນຄື, ດາວິດໄດ້ທູນຖາມພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ໂດຍກ່າວວ່າ:
ຂ້ອຍຈະຂຶ້ນໄປໃນເມືອງໃດຂອງຢູດາບໍ? ແລະ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບ
ລາວ, ຂຶ້ນໄປ. ແລະດາວິດຖາມວ່າ, ຂ້ອຍຈະໄປໃສ? ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, ເຖິງ
ເຮບຣອນ.
2:2 ດັ່ງນັ້ນດາວິດໄດ້ຂຶ້ນໄປບ່ອນນັ້ນ, ແລະເມຍສອງຄົນຂອງພຣະອົງ, Ahinoam ໄດ້
Jezreelites, ແລະພັນລະຍາຂອງ Abigail Nabal, Carmelite.
2:3 ແລະຜູ້ຊາຍຂອງພຣະອົງທີ່ຢູ່ກັບພຣະອົງ David ໄດ້ເອົາເຖິງ, ທຸກຄົນທີ່ມີຂອງຕົນ
ຄົວເຮືອນ: ແລະເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນເມືອງຂອງ Hebron.
2:4 ແລະຜູ້ຊາຍຂອງຢູດາໄດ້ມາ, ແລະທີ່ນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຈີມດາວິດເປັນກະສັດປົກຄອງ
ບ້ານຂອງຢູດາ. ແລະພວກເຂົາໄດ້ບອກດາວິດ, ເວົ້າ, ວ່າຄົນຂອງ
ຢາເບດກິເລອາດແມ່ນພວກເຂົາທີ່ຝັງຊາອຶເລ.
2:5 ແລະດາວິດໄດ້ສົ່ງຂ່າວໄປຫາຄົນຂອງຢາເບັດກິເລອາດ, ແລະເວົ້າກັບ
ພວກເຂົາ, ຈົ່ງເປັນພອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທີ່ທ່ານໄດ້ສະແດງຄວາມເມດຕານີ້ເພື່ອ
ພະອົງເຈົ້າຂອງເຈົ້າເຖິງແກ່ໂຊໂລ ແລະໄດ້ຝັງລາວໄວ້.
2:6 ແລະບັດນີ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສະແດງຄວາມເມດຕາແລະຄວາມຈິງກັບທ່ານ: ແລະຂ້າພະເຈົ້າຍັງຈະ
ຂໍຊົງໂຜດໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມເມດຕານີ້ ເພາະເຈົ້າໄດ້ເຮັດສິ່ງນີ້.
2:7 ເພາະສະນັ້ນໃນປັດຈຸບັນໃຫ້ມືຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການເຂັ້ມແຂງ, ແລະທ່ານເປັນຄົນກ້າຫານ: ສໍາລັບການ
ໂຊໂລນາຍຂອງເຈົ້າຕາຍແລ້ວ ແລະເຊື້ອສາຍຢູດາກໍໄດ້ເຈີມຂ້ອຍ
ກະສັດເໜືອພວກເຂົາ.
ປະຖົມມະການ 2:8 ແຕ່ອັບເນລູກຊາຍຂອງເນ, ຜູ້ບັນຊາການທະຫານຂອງກະສັດໂຊນໄດ້ຈັບເອົາອິດຊະໂບເຊັດ.
ລູກຊາຍຂອງຊາອຶເລ, ແລະໄດ້ນໍາເອົາເຂົາໄປ Mahanaim;
2:9 ແລະໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເຂົາເປັນກະສັດເປັນປົກກະຕິ Gilead , ແລະເປັນປົກຄອງຂອງ Ashurites , ແລະເຫນືອ Jezreel ,
ແລະເໜືອເອຟຣາອິມ, ແລະເໜືອເບັນຢາມິນ, ແລະເໜືອອິສຣາເອນທັງໝົດ.
2:10 Ishbosheth ລູກຊາຍຂອງ Saul was fourty years old when he started to reign over
ອິດສະຣາເອນ, ແລະປົກຄອງສອງປີ. ແຕ່ເຊື້ອສາຍຢູດາໄດ້ຕິດຕາມດາວິດ.
2:11 And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was
ເຈັດປີແລະຫົກເດືອນ.
2:12 ແລະ Abner ລູກຊາຍຂອງ Ner, ແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງ Ishbosheth ລູກຊາຍຂອງ
ໂຊໂລໄດ້ອອກຈາກມະຫານາອິມໄປທີ່ເມືອງກີເບໂອນ.
2:13 And Joab ລູກຊາຍຂອງ Zeruiah, ແລະຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງດາວິດ, ໄດ້ອອກໄປ, ແລະ
ໄດ້ພົບກັນທີ່ສະນຸກເກີຂອງ Gibeon: ແລະເຂົາເຈົ້ານັ່ງລົງ, ຫນຶ່ງທີ່ສຸດ
ຂ້າງຫນຶ່ງຂອງສະນຸກເກີ, ແລະອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງສະນຸກເກີ.
2:14 And Abner said to Joab , Let the young men now arise , and play before us .
ໂຢອາບຕອບວ່າ, “ໃຫ້ພວກເຂົາລຸກຂຶ້ນ.
2:15 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, there arise and went over by number tenve of Benjamin , ເຊິ່ງ
ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Ishbosheth ລູກຊາຍຂອງ Saul, ແລະສິບສອງຄົນຮັບໃຊ້ຂອງ
ດາວິດ.
2:16 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າຈັບທຸກຄົນອື່ນໆຂອງຕົນໂດຍຫົວ, ແລະ thrust sword ລາວ
ໃນດ້ານຂອງຕົນ; ສະນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງລົ້ມລົງນຳກັນ: ດັ່ງນັ້ນບ່ອນນັ້ນ
ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ Helkathhazzurim, ເຊິ່ງຢູ່ໃນ Gibeon.
2:17 ແລະມີການສູ້ຮົບທີ່ເຈັບປວດຫຼາຍໃນມື້ນັ້ນ; ແລະ Abner ໄດ້ຖືກທຸບຕີ, ແລະ
ຜູ້ຊາຍຂອງອິດສະຣາເອນ, ຕໍ່ຫນ້າຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງດາວິດ.
2:18 And there were three sons of Zeruiah there , Joab , ແລະ Abisha , ແລະ
Asahel: ແລະ Asahel ແມ່ນແສງສະຫວ່າງຂອງຕີນເປັນ roe ປ່າທໍາມະຊາດ.
2:19 And Asahel pursued after Abner ; ແລະ ໃນ ການ ໄປ ລາວ ໄດ້ ຫັນ ບໍ່ ໄປ ທາງ ຂວາ
ມື ຫຼື ຊ້າຍ ຈາກ ການ ຕິດ ຕາມ Abner.
2:20 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Abner ໄດ້ເບິ່ງທາງຫລັງຂອງເຂົາ, ແລະເວົ້າວ່າ, ເຈົ້າແມ່ນ Asahel? ແລະລາວ
ຕອບ, ຂ້ອຍ.
2:21 ແລະ Abner ເວົ້າກັບພຣະອົງ, ຫັນເຈົ້າໄປທາງຂວາມືຂອງທ່ານຫຼືໄປຊ້າຍຂອງທ່ານ.
ແລະໃຫ້ເຈົ້າຈັບຊາຍໜຸ່ມຄົນໜຶ່ງ, ແລະເອົາເສື້ອເກາະຂອງເຈົ້າໄວ້. ແຕ່
Asahel ບໍ່ໄດ້ຫັນຫ່າງຈາກການຕິດຕາມຂອງເຂົາ.
2:22 ແລະ Abner ໄດ້ເວົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງກັບ Asahel , ຈົ່ງຫັນເຈົ້າໄປຈາກການຕິດຕາມຂ້າພະເຈົ້າ:
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງຕ້ອງຕີເຈົ້າກັບດິນ? ແລ້ວຂ້ອຍຄວນຍຶດແນວໃດ
ຕໍ່ໜ້າໂຢອາບນ້ອງຊາຍຂອງເຈົ້າບໍ?
2:23 ແນວໃດກໍຕາມເຂົາໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຫັນຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ: ດັ່ງນັ້ນ Abner ກັບທີ່ສຸດ hinder ຂອງ
ຫອກໄດ້ຕີລາວຢູ່ໃຕ້ກະດູກຂ້າງທີຫ້າ, ຈົນຫອກອອກມາທາງຫລັງ
ລາວ; ແລະລາວໄດ້ລົ້ມລົງຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະເສຍຊີວິດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວກັນ: ແລະມັນມາຮອດ
ຜ່ານໄປ, ວ່າເປັນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມາເຖິງບ່ອນທີ່ Asahel ລົ້ມລົງແລະເສຍຊີວິດ
ຢືນຢູ່.
2:24 ໂຢອາບຍັງແລະອາບີໄຊໄດ້ໄລ່ຕາມ Abner: ແລະຕາເວັນໄດ້ຕົກລົງໃນເວລາທີ່
ພວກເຂົາໄດ້ມາເຖິງເນີນພູ Amma, ທີ່ຢູ່ຕໍ່ຫນ້າ Giah ໂດຍທາງການ
ຂອງຖິ່ນກັນດານຂອງກີເບໂອນ.
2:25 ແລະເດັກນ້ອຍຂອງເບັນຢາມິນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຫຼັງຈາກ Abner ,
ແລະໄດ້ກາຍເປັນກອງຫນຶ່ງ, ແລະໄດ້ຢືນຢູ່ເທິງພູເຂົາ.
2:26 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Abner ໄດ້ເອີ້ນຫາໂຢອາບ, ແລະເວົ້າວ່າ, ດາບຈະກິນເປັນນິດ?
ເຈົ້າຮູ້ບໍວ່າມັນຈະເປັນຄວາມຂົມຂື່ນໃນຍຸກສຸດທ້າຍ? ດົນປານໃດ
ມັນຈະເປັນດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າປະກາດໃຫ້ປະຊາຊົນກັບຄືນຈາກການຕິດຕາມຂອງເຂົາເຈົ້າ
ພີ່ນ້ອງ?
2:27 ແລະໂຢອາບໄດ້ກ່າວວ່າ, “ໃນຖານະເປັນພຣະເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານໄດ້ເວົ້າ, ແນ່ນອນແລ້ວໃນການ.
ຕອນເຊົ້າທຸກຄົນໄດ້ລຸກຂຶ້ນຈາກການຕິດຕາມນ້ອງຊາຍຂອງຕົນ.
2:28 ດັ່ງນັ້ນ, Joab blew trumpet , ແລະປະຊາຊົນທັງຫມົດໄດ້ຢືນຢູ່ຍັງ, ແລະ pursued
ຫຼັງຈາກອິດສະຣາເອນບໍ່ມີຕໍ່ໄປ, ແລະບໍ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບພວກເຂົາອີກຕໍ່ໄປ.
2:29 ແລະ Abner ແລະຜູ້ຊາຍຂອງພຣະອົງໄດ້ຍ່າງທັງຫມົດໃນຄືນນັ້ນໂດຍຜ່ານທົ່ງພຽງ, ແລະ
ຂ້າມຈໍແດນ, ແລະຜ່ານເມືອງ Bithron, ແລະເຂົາເຈົ້າກໍມາເຖິງ
Mahanaim.
2:30 ແລະໂຢອາບໄດ້ກັບຄືນມາຈາກການຕິດຕາມ Abner: ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ເກັບກໍາທັງຫມົດ
ປະຊາຊົນຮ່ວມກັນ, ບໍ່ມີຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງດາວິດສິບເກົ້າຜູ້ຊາຍແລະ
ອາຊາເຮນ.
2:31 ແຕ່ພວກຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງດາວິດໄດ້ຕີຂອງເບັນຢາມິນ, ແລະຂອງຄົນຂອງ Abner,
ດັ່ງນັ້ນສາມຮ້ອຍສາມສິບຄົນເສຍຊີວິດ.
2:32 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂຶ້ນ Asahel , ແລະຝັງພຣະອົງໃນບ່ອນຝັງສົບຂອງພໍ່ຂອງຕົນ.
ເຊິ່ງຢູ່ໃນເມືອງເບັດເລເຮັມ. ແລະໂຢອາບກັບຄົນຂອງລາວໄປໝົດຄືນ, ແລະພວກເຂົາ
ມາຮອດເມືອງເຮັບໂຣນໃນຕອນເຊົ້າ.