2 Maccabees
15:1 ແຕ່ Nicanor, ໄດ້ຍິນວ່າ Judas ແລະບໍລິສັດຂອງຕົນຢູ່ໃນທີ່ເຂັ້ມແຂງ
ສະຖານທີ່ກ່ຽວກັບສະມາເລຍ, ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍບໍ່ມີອັນຕະລາຍທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກັບເຂົາເຈົ້າ
ວັນຊະບາໂຕ.
15:2 ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, the Jews that were forced to go with him said , O destroy
ບໍ່ໂຫດຮ້າຍປ່າເຖື່ອນ, ແຕ່ໃຫ້ກຽດແກ່ມື້ນັ້ນ, ເຊິ່ງລາວ,
ຜູ້ທີ່ເຫັນທຸກສິ່ງ, ໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ຄວາມບໍລິສຸດເໜືອວັນອື່ນໆ.
15:3 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, wretch ungracious ທີ່ສຸດຮຽກຮ້ອງໃຫ້, ຖ້າຫາກວ່າມີຜູ້ມີອໍານາດໃນ
ສະຫວັນ, ທີ່ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຮັກສາວັນຊະບາໂຕ.
15:4 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, There is in heaven a living Lord , and mighty , who
ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເກັບຮັກສາວັນທີເຈັດ:
15:5 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເວົ້າວ່າອື່ນໆ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີອໍານາດເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບັນຊາການ
ເອົາແຂນ, ແລະເຮັດທຸລະກິດຂອງກະສັດ. ແຕ່ລາວບໍ່ໄດ້ມີ
ຄົນຊົ່ວຂອງລາວຈະເຮັດ.
15:6 ດັ່ງນັ້ນ Nicanor ໃນຄວາມຈອງຫອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະອວດຕັ້ງໃຈທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ
ເຜີຍແຜ່ອະນຸສອນແຫ່ງໄຊຊະນະຂອງພຣະອົງຕໍ່ຢູດາແລະພວກທີ່ຢູ່ນຳພຣະອົງ.
15:7 ແຕ່ Maccabeus ມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຂົາ:
ປະຖົມມະການ 15:8 ສະນັ້ນ ເພິ່ນຈຶ່ງແນະນຳປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງວ່າຢ່າຢ້ານການມາຂອງຄົນຕ່າງຊາດ
ຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ, ແຕ່ເພື່ອລະນຶກເຖິງການຊ່ວຍເຫຼືອໃນສະໄຫມກ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ
ໄດ້ຮັບຈາກສະຫວັນ, ແລະໃນປັດຈຸບັນຄາດຫວັງວ່າການເຊື່ອແລະການຊ່ວຍເຫຼືອ, ທີ່
ຄວນມາຫາພວກເຂົາຈາກພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
15:9 ແລະດັ່ງນັ້ນການປອບໃຈເຂົາເຈົ້າອອກຈາກກົດຫມາຍແລະສາດສະດາ, ແລະ withal
ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນໃຈຂອງການສູ້ຮົບທີ່ພວກເຂົາຊະນະກ່ອນ, ລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ
cheerful ຫຼາຍ.
15:10 ແລະໃນເວລາທີ່ພຣະອົງໄດ້ stirred ເຖິງຈິດໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໄດ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮັບຜິດຊອບຂອງເຂົາເຈົ້າ.
shewing ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີທັງຫມົດ falsehood ຂອງ heathen, ແລະການລະເມີດ
ຄຳສາບານ.
15:11 ດັ່ງນັ້ນ, he armed every one of them , not so much with defense of shields and
ຫອກ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາເວົ້າທີ່ສະດວກສະບາຍແລະດີ: ແລະນອກຈາກນັ້ນ, ລາວບອກ
ພວກເຂົາເປັນຄວາມຝັນທີ່ມີຄ່າຄວນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເຊື່ອ, ເປັນຖ້າຫາກວ່າມັນໄດ້ເປັນດັ່ງນັ້ນຈິງ, ທີ່
ບໍ່ພໍໃຈເຂົາເຈົ້າພຽງເລັກນ້ອຍ.
15:12 ແລະນີ້ແມ່ນວິໄສທັດຂອງຕົນ: Onias, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບປະໂລຫິດສູງ, a
ເປັນຄົນມີຄຸນງາມຄວາມດີ, ມີຄວາມເຄົາລົບໃນການສົນທະນາ, ມີຄວາມສຸພາບອ່ອນໂຍນ,
ເວົ້າດີ, ແລະປະຕິບັດຕັ້ງແຕ່ເດັກນ້ອຍໃນທຸກຈຸດຂອງຄຸນງາມຄວາມດີ,
ຍົກມືຂຶ້ນອະທິຖານເພື່ອຮ່າງກາຍທັງຫມົດຂອງຊາວຢິວ.
15:13 ນີ້ເຮັດໄດ້, ໃນລັກສະນະຄ້າຍຄືມີຜູ້ຊາຍທີ່ມີຂົນສີຂີ້ເຖົ່າ, ແລະ
ສະຫງ່າລາສີທີ່ສຸດ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສະຫງ່າງາມແລະສະຫງ່າງາມ.
15:14 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Onias ຕອບ, ເວົ້າ, ນີ້ແມ່ນເປັນ lover ຂອງພີ່ນ້ອງ, ຜູ້ທີ່
ອະທິຖານຫຼາຍສໍາລັບປະຊາຊົນ, ແລະສໍາລັບນະຄອນຍານບໍລິສຸດ, ເພື່ອ wit, Jeremias ໄດ້
ສາດສະດາຂອງພຣະເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 15:15 ເມື່ອເຢເຣມີຢາໄດ້ຈັບມືຂວາອອກໃຫ້ຢູດາ
ຄໍາ, ແລະໃນການໃຫ້ມັນເວົ້າດັ່ງນັ້ນ,
15:16 Take this holy sword , a gift from God , with the you shalt ບາດແຜ
ສັດຕູ.
15:17 ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ຮັບການປອບໂຍນດີໂດຍຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງ Judas, ທີ່ດີຫຼາຍ,
ແລະສາມາດກະຕຸ້ນເຂົາເຈົ້າເຖິງຄວາມກ້າຫານ, ແລະໃຫ້ກໍາລັງໃຈຂອງຫົວໃຈຂອງ
ຊາຍໜຸ່ມ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະບໍ່ຕັ້ງຄ້າຍ, ແຕ່ຕັ້ງໃຈຢ່າງກ້າຫານ
ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ແລະ manfully ພະຍາຍາມບັນຫາໂດຍການຂັດແຍ້ງ, ເພາະວ່າເມືອງ
ແລະ ວິຫານ ແລະ ພຣະວິຫານຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ.
15:18 ສໍາລັບການດູແລທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສໍາລັບພັນລະຍາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຂອງເຂົາເຈົ້າ
ພີ່ນ້ອງ, ແລະຄົນອື່ນໆ, ຢູ່ໃນບັນຊີຢ່າງຫນ້ອຍກັບພວກເຂົາ: ແຕ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ
ແລະຄວາມຢ້ານກົວທີ່ສໍາຄັນແມ່ນສໍາລັບພຣະວິຫານທີ່ສັກສິດ.
15:19 ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າທີ່ຢູ່ໃນນະຄອນໄດ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການດູແລຫນ້ອຍທີ່ສຸດ, ໄດ້ຮັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ
ສໍາລັບການປະທະກັນຢູ່ຕ່າງປະເທດ.
15:20 ແລະປັດຈຸບັນ, when as all looks what should be the trial , and the enemies
ໄດ້ມາໃກ້ແລ້ວ, ແລະກອງທັບໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຢູ່ໃນ array, ແລະສັດເດຍລະສານ
ວາງໄວ້ຢ່າງສະດວກ, ແລະທະຫານມ້າຕັ້ງປີກ,
15:21 Maccabeus ເຫັນການມາຂອງຝູງຊົນ, ແລະ divers ໄດ້
ການກະກຽມຂອງເກາະ, ແລະຄວາມຮຸນແຮງຂອງສັດເດຍລະສານ, stretched ອອກ
ມືຂອງພຣະອົງໄປຫາສະຫວັນ, ແລະຮ້ອງຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຜູ້ທີ່ເຮັດການອັດສະຈັນ,
ຮູ້ວ່າໄຊຊະນະບໍ່ໄດ້ມາໂດຍແຂນ, ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າດີ
ພະອົງມອບໃຫ້ຄົນທີ່ມີຄ່າຄວນ:
15:22 ເພາະສະນັ້ນ, in his pray he said after this way ; ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ພຣະອົງໄດ້ເຮັດ
ຈົ່ງສົ່ງທູດຂອງເຈົ້າໄປໃນສະໄໝຂອງເອເຊເກຍເຊກະສັດແຫ່ງຢູດາຍ ແລະໄດ້ຂ້າໃນເມືອງ
ກອງທັບຂອງ Sennacherib ຮ້ອຍສີ່ສິບຫ້າພັນຄົນ
15:23 ເພາະສະນັ້ນໃນປັດຈຸບັນຍັງ, O Lord of heaven , send a good angel before us for a
ຢ້ານກົວແລະຢ້ານກົວກັບເຂົາເຈົ້າ;
15:24 ແລະໂດຍຜ່ານການກໍາລັງຂອງແຂນຂອງທ່ານໃຫ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຢ້ານກົວ.
ທີ່ມາຕໍ່ສູ້ກັບຄົນບໍລິສຸດຂອງເຈົ້າເພື່ອໝິ່ນປະໝາດ. ແລະພຣະອົງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດັ່ງນັ້ນ.
15:25 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Nicanor ແລະພວກເຂົາທີ່ຢູ່ກັບພຣະອົງໄດ້ມາຂ້າງຫນ້າກັບ trumpets ແລະ
ເພງ.
15:26 ແຕ່ Judas ແລະບໍລິສັດຂອງລາວໄດ້ພົບກັບສັດຕູດ້ວຍການຮຽກຮ້ອງແລະ
ອະທິຖານ.
15:27 ດັ່ງນັ້ນການຕໍ່ສູ້ກັບມືຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະອະທິຖານຫາພຣະເຈົ້າກັບເຂົາເຈົ້າ
ຫົວໃຈ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂ້າບໍ່ຫນ້ອຍກ່ວາສາມສິບຫ້າພັນຜູ້ຊາຍ: ສໍາລັບໂດຍຜ່ານການ
ການປະກົດຕົວຂອງພະເຈົ້າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຊື່ນຊົມຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ.
15:28 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ການສູ້ຮົບໄດ້ສໍາເລັດ, ກັບຄືນອີກເທື່ອຫນຶ່ງດ້ວຍຄວາມຍິນດີ, ພວກເຂົາເຈົ້າຮູ້ວ່າ
Nicanor ຕາຍຢູ່ໃນສາຍຮັດຂອງລາວ.
15:29 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງແລະສຽງດັງ, praising the Almighty in their.
ພາສາຂອງຕົນເອງ.
15:30 ແລະ Judas, who was ever the chief defender of citizens both in the body
ແລະຈິດໃຈ, ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ສືບຕໍ່ຮັກສາປະເທດຂອງຕົນຕະຫຼອດຊີວິດ,
ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຕີຫົວຂອງ Nicanor, ແລະມືຂອງລາວກັບບ່າຂອງລາວ,
ແລະນໍາພວກເຂົາໄປເຢຣູຊາເລັມ.
15:31 ດັ່ງນັ້ນ, when he was there , and called them of his nation together , and set
ພວກປະໂລຫິດຢູ່ຕໍ່ໜ້າແທ່ນບູຊາ, ເພິ່ນໄດ້ສົ່ງພວກທີ່ຢູ່ໃນຫໍຄອຍໄປ.
15:32 And shewed them vile Nicanor’s head , and the hand of that blasphemer , .
ຊຶ່ງດ້ວຍຄວາມອວດອວດທີ່ພຣະອົງໄດ້ຢຽດອອກຕໍ່ພຣະວິຫານສັກສິດຂອງ
ພະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
15:33 And when he had cut out the tongue of that ungodly Nicanor , he commanded
ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາເອົາມັນເປັນຕ່ອນໆໃຫ້ນົກ, ແລະວາງສາຍ
ລາງວັນຂອງຄວາມບ້າຂອງລາວກ່ອນພຣະວິຫານ.
15:34 ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກຄົນສັນລະເສີນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າອັນຮຸ່ງໂລດຂອງສະຫວັນ, ເວົ້າວ່າ:
ອວຍພອນຜູ້ທີ່ຮັກສາບ່ອນຂອງຕົນໃຫ້ເປັນມົນທິນ.
ປະຖົມມະການ 15:35 ລາວໄດ້ແຂວນຫົວຂອງນິການໍລົງເທິງຫໍຄອຍ, ເປັນຫຼັກຖານທີ່ປາກົດໃຫ້ເຫັນ.
ລົງນາມໃນການຊ່ວຍເຫຼືອທັງຫມົດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
15:36 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທັງຫມົດທີ່ມີລັດຖະດໍາລັດທົ່ວໄປໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ມີໃຫ້ມື້ນັ້ນ
ຜ່ານໄປໂດຍບໍ່ມີການ solemnity, ແຕ່ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນທີ່ສາມສິບຂອງ
ເດືອນທີສິບສອງ, ຊຶ່ງໃນພາສາຊີເຣຍເອີ້ນວ່າ ອາດາ, ມື້ກ່ອນ
ວັນ Mardocheus.
15:37 ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ໄປກັບ Nicanor: ແລະຈາກທີ່ໃຊ້ເວລານັ້ນອອກໄປຊາວເຮັບເຣີໄດ້
ເມືອງໃນອຳນາດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແລະນີ້ຂ້ອຍຈະສິ້ນສຸດ.
15:38 ແລະຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດໄດ້ດີ, and as is fitting the story , it is that I
ປາດຖະຫນາ: ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າ slenderly ແລະຫມາຍຄວາມວ່າ, ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດບັນລຸໄດ້
ເຖິງ.
15:39 ສໍາລັບການເປັນມັນເປັນການເຈັບປວດທີ່ຈະດື່ມເຫຼົ້າແວງຫຼືນ້ໍາຢ່າງດຽວ; ແລະເປັນເຫຼົ້າແວງປະສົມ
ດ້ວຍນ້ຳເປັນທີ່ຊື່ນຊົມ, ແລະຊື່ນຊົມກັບລົດຊາດ: ເຖິງແມ່ນຈະເວົ້າຢ່າງລະອຽດ
ຂອບໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ໄດ້ອ່ານເລື່ອງ. ແລະໃນທີ່ນີ້ຈະ
ຈະສິ້ນສຸດ.