2 ພົງສາວະດານ
ປະຖົມມະການ 34:1 ໂຢເຊຍເຊມີອາຍຸໄດ້ແປດປີ ແລະໄດ້ຂຶ້ນປົກຄອງແທນ
ເຢຣູຊາເລັມຫນຶ່ງແລະສາມສິບປີ.
34:2 ແລະພຣະອົງໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງໃນສາຍພຣະເນດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະໄດ້ຍ່າງເຂົ້າ
ທາງຂອງດາວິດພໍ່ຂອງເພິ່ນ, ແລະບໍ່ຍອມຢູ່ທາງຂວາ,
ຫຼືໄປທາງຊ້າຍ.
34:3 ສໍາລັບການໃນປີທີແປດຂອງການປົກຄອງຂອງພຣະອົງ, ໃນຂະນະທີ່ເຂົາຍັງອ່ອນ, ເຂົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ
ຈົ່ງສະແຫວງຫາພຣະເຈົ້າຂອງດາວິດພໍ່ຂອງເພິ່ນ ແລະໃນປີທີສິບສອງ ເພິ່ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ
ເພື່ອກຳຈັດຢູດາ ແລະເຢຣູຊາເລັມຈາກບ່ອນສູງ, ແລະປ່າດົງ, ແລະ
ຮູບແກະສະຫຼັກ, ແລະຮູບແກະສະຫຼັກ.
34:4 ແລະພວກເຂົາໄດ້ທໍາລາຍແທ່ນບູຊາຂອງ Baalim ໃນທີ່ປະທັບຂອງພຣະອົງ; ແລະ
ຮູບພາບ, ທີ່ສູງຂ້າງເທິງເຂົາເຈົ້າ, ພຣະອົງໄດ້ຕັດລົງ; ແລະປ່າດົງ, ແລະ
ຮູບແກະສະຫລັກແລະຮູບແກະສະຫລັກທີ່ເຮັດໃຫ້ຖືກລະລາຍ, ເພິ່ນໄດ້ຫ້າມລໍ້ເປັນຕ່ອນໆ, ແລະເຮັດ
ຂີ້ຝຸ່ນຂອງພວກເຂົາ, ແລະໄດ້ຖອກໃສ່ບ່ອນຝັງສົບຂອງພວກເຂົາທີ່ໄດ້ເສຍສະລະ
ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
ປະຖົມມະການ 34:5 ພຣະອົງໄດ້ເຜົາກະດູກຂອງປະໂຣຫິດເທິງແທ່ນບູຊາຂອງພວກເຂົາ ແລະເຮັດໃຫ້ສະອາດ.
ຢູດາ ແລະເຢຣູຊາເລັມ.
ອົບພະຍົບ 34:6 ລາວໄດ້ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນໃນເມືອງຂອງມານາເຊ, ເອຟຣາອິມ, ແລະຊີເມໂອນ.
ແກ່ Naphtali, ມີ mattocks ອ້ອມຮອບ.
34:7 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ທໍາລາຍແທ່ນບູຊາແລະປ່າ, ແລະໄດ້ທຸບຕີ
ຮູບແກະສະຫຼັກເປັນຝຸ່ນ, ແລະຕັດຮູບເຄົາລົບທັງໝົດລົງ
ແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນ, ເພິ່ນໄດ້ກັບຄືນໄປເຢຣູຊາເລັມ.
ປະຖົມມະການ 34:8 ໃນປີທີສິບແປດຂອງການປົກຄອງຂອງເພິ່ນ, ເມື່ອເພິ່ນໄດ້ຊຳລະດິນແດນ.
ແລະເຮືອນ, ເພິ່ນໄດ້ສົ່ງ Shaphan ລູກຊາຍຂອງ Azaliah, ແລະ Maaseiah ໄດ້
ຜູ້ປົກຄອງເມືອງ ແລະໂຢອາລູກຊາຍຂອງໂຢອາຮາດ ຜູ້ບັນທຶກການສ້ອມແປງ
ເຮືອນຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພຣະອົງ.
ປະຖົມມະການ 34:9 ແລະເມື່ອພວກເຂົາມາຫາຮິນກີຢາ, ມະຫາປະໂຣຫິດກໍມອບເງິນໃຫ້
ທີ່ໄດ້ຖືກນຳເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຂອງພຣະເຈົ້າ, ຊຶ່ງຊາວເລວີໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້
ປະຕູໄດ້ລວບລວມຈາກມືຂອງ Manasseh ແລະ Ephraim, ແລະຂອງທັງຫມົດ
ທີ່ເຫຼືອຂອງອິດສະຣາເອນ, ແລະຂອງທັງຫມົດຢູດາແລະ Benjamin; ແລະພວກເຂົາກັບຄືນໄປຫາ
ເຢຣູຊາເລັມ.
34:10 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງໄວ້ໃນມືຂອງຜູ້ເຮັດວຽກທີ່ມີການດູແລຂອງ
ເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ມັນກັບຄົນງານທີ່ເຮັດວຽກໃນການ
ເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ເພື່ອສ້ອມແປງແລະປັບປຸງເຮືອນ:
34:11 ເຖິງແມ່ນວ່າກັບ artificers ແລະ builders ໄດ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ເພື່ອຊື້ຫີນ hewn, ແລະ.
ໄມ້ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່, ແລະພື້ນເຮືອນເຮືອນຂອງພວກກະສັດຂອງຢູດາ
ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ.
34:12 ແລະຜູ້ຊາຍໄດ້ເຮັດວຽກງານຢ່າງສັດຊື່: and the overseers of them
ຢາຮາດ ແລະ ໂອບາດີຢາ, ຊາວເລວີ, ລູກຊາຍຂອງເມຣາຣີ; ແລະເຊກາຣີຢາ
ແລະ Meshullam, ຂອງພວກລູກຊາຍຂອງ Kohathite, ເພື່ອຕັ້ງມັນຕໍ່ຫນ້າ; ແລະ
ຄົນເລວີຄົນອື່ນໆ ທີ່ສາມາດໃຊ້ເຄື່ອງດົນຕີໄດ້.
34:13 ນອກຈາກນັ້ນເຂົາເຈົ້າໄດ້ເປັນຜູ້ຮັບພາລະຫນັກຫນ່ວງ, ແລະເປັນຜູ້ດູແລຂອງທັງຫມົດ
ທີ່ເຮັດວຽກຮັບໃຊ້ໃນແບບໃດກໍຕາມ: ແລະຂອງຊາວເລວີທີ່ນັ້ນ
ເປັນພວກທຳມະຈານ, ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່, ແລະຄົນພາເຂົ້າ.
34:14 ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາອອກເງິນທີ່ໄດ້ນໍາເອົາເຂົ້າໄປໃນເຮືອນຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ປະໂລຫິດ Hilkiah ໄດ້ພົບເຫັນຫນັງສືຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້
ໂດຍ ໂມເຊ.
34:15 ແລະ Hilkiah ຕອບແລະເວົ້າກັບ Shaphan the scribe , I have found the
ປື້ມບັນທຶກຂອງກົດຫມາຍໃນເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ແລະ Hilkiah ໄດ້ສົ່ງຫນັງສື
ກັບ Shaphan.
34:16 And Shaphan carry the book to the king , and bring the king word back
ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ໂດຍກ່າວວ່າ, ທຸກສິ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດຕໍ່ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງ, ພວກເຂົາເຮັດຕາມ.
34:17 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເງິນທີ່ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະໄດ້ມອບມັນໄວ້ໃນມືຂອງຜູ້ດູແລ, ແລະ
ມືຂອງແຮງງານ.
34:18 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Shaphan the scribed ບອກກະສັດ, ເວົ້າວ່າ, Hilkiah ປະໂລຫິດມີ.
ເອົາປຶ້ມໃຫ້ຂ້ອຍ. ແລະຊາຟານໄດ້ອ່ານມັນຕໍ່ໜ້າກະສັດ.
34:19 ແລະມັນໄດ້ບັງເກີດຂຶ້ນ, when the king had hearing the words of the law , that
ລາວເຊົ່າເຄື່ອງນຸ່ງຂອງລາວ.
34:20 And the king commanded Hilkiah , ແລະ Ahikam ລູກຊາຍຂອງ Shaphan, ແລະ Abdon.
ລູກຊາຍຂອງມີກາ, ແລະຊາຟານນັກຂຽນ, ແລະອາຊາຢາຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງ
ກະສັດ, ເວົ້າວ່າ,
34:21 ໄປ, inquire of the Lord for me , and for them that are left in Israel and
ໃນຢູດາ, ກ່ຽວກັບຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງຫນັງສືທີ່ພົບເຫັນ: ສໍາລັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນ
ພຣະພິໂລດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າທີ່ຖອກລົງມາເທິງພວກເຮົາ, ເພາະວ່າບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ
ບໍ່ໄດ້ຮັກສາພຣະຄຳຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທີ່ຈະເຮັດຕາມທີ່ຂຽນໄວ້ໃນທຸກສິ່ງ
ປຶ້ມນີ້.
34:22 ແລະ Hilkiah, ແລະເຂົາເຈົ້າທີ່ກະສັດໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ, ໄດ້ໄປຫາ Huldah ໄດ້.
ສາດສະດາ, ພັນລະຍາຂອງ Shallum ລູກຊາຍຂອງ Tikvath, ລູກຊາຍຂອງ Hasrah,
ຜູ້ຮັກສາຕູ້ເສື້ອຜ້າ; (ປະຈຸບັນນາງອາໄສຢູ່ໃນເຢຣູຊາເລັມຢູ່ໃນວິທະຍາໄລ:) ແລະ
ພວກເຂົາເວົ້າກັບນາງເຖິງຜົນກະທົບນັ້ນ.
34:23 ແລະນາງໄດ້ຕອບພວກເຂົາ, ດັ່ງນັ້ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນ, ບອກພວກທ່ານ
ຜູ້ຊາຍທີ່ສົ່ງເຈົ້າໄປຫາຂ້ອຍ,
34:24 ດັ່ງນັ້ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, I will bring evil upon this place, and upon.
ອາໃສຂອງມັນ, ແມ່ນແຕ່ຄໍາສາບແຊ່ງທັງຫມົດທີ່ໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນ
ປື້ມບັນທຶກທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ອ່ານຕໍ່ຫນ້າກະສັດຂອງຢູດາ:
34:25 ເພາະວ່າພວກເຂົາໄດ້ປະຖິ້ມຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະໄດ້ເຜົາເຄື່ອງຫອມກັບພຣະອື່ນໆ,
ເພື່ອພວກເຂົາຈະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຄຽດແຄ້ນດ້ວຍການກະທຳທັງໝົດຂອງມືຂອງພວກເຂົາ;
ສະນັ້ນ ຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງເຮົາຈະຖືກຖອກລົງເທິງບ່ອນນີ້, ແລະ ຈະບໍ່ມີ
ດັບ.
34:26 And as for the king of Judah , who sent you to inquire of the Lord , ດັ່ງນັ້ນ.
ເຈົ້າຈະເວົ້າກັບລາວວ່າ, ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງຊາດອິດສະຣາເອນກ່າວດັ່ງນີ້
ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ;
34:27 ເນື່ອງຈາກວ່າຫົວໃຈຂອງທ່ານແມ່ນອ່ອນໂຍນ, ແລະທ່ານໄດ້ຖ່ອມຕົນກ່ອນຫນ້ານັ້ນ
ພຣະເຈົ້າ, ເມື່ອເຈົ້າໄດ້ຍິນຄໍາເວົ້າຂອງລາວຕໍ່ສະຖານທີ່ນີ້, ແລະຕໍ່ຕ້ານກັບ
ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນນັ້ນ, ແລະໄດ້ຖ່ອມຕົວລົງຕໍ່ໜ້າເຮົາ, ແລະໄດ້ຍອມຮັບເຈົ້າ
ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ແລະຮ້ອງໄຫ້ກ່ອນຂ້າພະເຈົ້າ; ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຍັງ, ເວົ້າວ່າ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
34:28 ຈົ່ງເບິ່ງ, I will collect you to your fathers , and you shall be collected to your fathers .
ຂຸມຝັງສົບຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນຄວາມສະຫງົບ, ແລະຕາຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ເຫັນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍ
ຈະນຳມາສູ່ສະຖານທີ່ນີ້, ແລະຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນບ່ອນດຽວກັນ. ດັ່ງນັ້ນ
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາຄໍາຂອງກະສັດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
34:29 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກະສັດໄດ້ສົ່ງໄປເຕົ້າໂຮມກັນພວກເຖົ້າແກ່ທັງໝົດຂອງຢູດາ ແລະ
ເຢຣູຊາເລັມ.
34:30 And the king went up into the house of the Lord , and all the men of
ຢູດາ, ແລະຊາວເຢຣູຊາເລັມ, ແລະພວກປະໂລຫິດ, ແລະຊາວ
ຄົນເລວີແລະຄົນທັງປວງທັງໃຫຍ່ທັງນ້ອຍ ແລະພະອົງອ່ານໃນຫູຂອງເຂົາ
ຖ້ອຍຄຳທັງໝົດຂອງໜັງສືພັນທະສັນຍາທີ່ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
34:31 ແລະກະສັດໄດ້ຢືນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂອງຕົນ, ແລະເຮັດໃຫ້ພັນທະສັນຍາຕໍ່ຫນ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, to
ຈົ່ງເດີນຕາມພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຈະຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ, ແລະປະຈັກພະຍານຂອງພຣະອົງ,
ແລະກົດບັນຍັດຂອງພຣະອົງ, ດ້ວຍສຸດຫົວໃຈ, ແລະດ້ວຍສຸດຈິດວິນຍານຂອງລາວ, ເພື່ອປະຕິບັດ
ຖ້ອຍຄຳຂອງພັນທະສັນຍາທີ່ຂຽນໄວ້ໃນໜັງສືເຫຼັ້ມນີ້.
34:32 ແລະພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນທີ່ມີຢູ່ໃນເຢຣູຊາເລັມແລະເບັນຢາມິນຢືນ
ກັບມັນ. ແລະຊາວເຢຣູຊາເລັມໄດ້ປະຕິບັດຕາມພັນທະສັນຍາຂອງ
ພຣະເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ.
34:33 ແລະ Josiah ໄດ້ເອົາໄປທັງຫມົດທີ່ຫນ້າກຽດຊັງອອກຈາກປະເທດທັງຫມົດທີ່
ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລູກຫລານຂອງອິດສະຣາເອນ, ແລະເຮັດໃຫ້ທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ໃນ
ຊາດອິດສະຣາເອນເພື່ອຮັບໃຊ້, ແມ່ນແຕ່ຮັບໃຊ້ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາ. ແລະທຸກວັນເວລາຂອງລາວ
ບໍ່ໄດ້ອອກຈາກການຕິດຕາມພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ.