2 ພົງສາວະດານ
6:1 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Solomon said , the Lord has said that he will dwell in the thick
ຄວາມມືດ.
6:2 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສສໍາລັບທ່ານ, ແລະສະຖານທີ່ສໍາລັບທ່ານ
ທີ່ຢູ່ອາໄສຕະຫຼອດໄປ.
6:3 ແລະກະສັດໄດ້ຫັນຫນ້າຂອງຕົນ, ແລະອວຍພອນປະຊາຄົມທັງຫມົດຂອງ
ອິດສະຣາເອນ: ແລະປະຊາຄົມທັງໝົດຂອງອິສຣາເອນກໍຢືນຢູ່.
6:4 ແລະພຣະອົງໄດ້ກ່າວ, Blessed be the Lord God of Israel , who has with his hands
ພະອົງໄດ້ກ່າວກັບດາວິດພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍປາກວ່າ,
6:5 ນັບຕັ້ງແຕ່ມື້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກແຜ່ນດິນຂອງປະເທດເອຢິບ
ບໍ່ໄດ້ເລືອກເອົາເມືອງໃດໜຶ່ງໃນບັນດາເຜົ່າຂອງອິດສະລາແອນເພື່ອສ້າງເຮືອນຢູ່ໃນນັ້ນ
ຊື່ຂອງຂ້ອຍອາດຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນ; ທັງບໍ່ໄດ້ເລືອກເຮົາຜູ້ໃດໃຫ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງເໜືອເຮົາ
ປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ:
6:6 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເລືອກເອົາເຢຣູຊາເລັມ, ເພື່ອໃຫ້ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຢູ່ທີ່ນັ້ນ; ແລະມີ
ໄດ້ເລືອກເອົາດາວິດໃຫ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງອິດສະຣາເອນປະຊາຊົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
6:7 ໃນປັດຈຸບັນມັນຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງດາວິດພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະສ້າງເຮືອນສໍາລັບການ
ພຣະນາມຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ.
6:8 ແຕ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບ David ພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, Forasmuch as it was in your heart
ເພື່ອຈະສ້າງເຮືອນໃຫ້ຊື່ຂອງເຮົາ, ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີທີ່ມັນຢູ່ໃນເຈົ້າ
ຫົວໃຈ:
6:9 ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຈະບໍ່ສ້າງເຮືອນ; ແຕ່ລູກຊາຍຂອງເຈົ້າທີ່ຈະ
ອອກມາຈາກແອວຂອງເຈົ້າ, ລາວຈະສ້າງເຮືອນເພື່ອຊື່ຂອງເຮົາ.
6:10 ເພາະສະນັ້ນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດພຣະຄໍາຂອງພຣະອົງທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ: ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ
ລຸກຂຶ້ນຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງດາວິດພໍ່ຂອງຂ້ອຍ, ແລະຕັ້ງຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງ
ອິດສະຣາເອນ, ຕາມທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັນຍາ, ແລະໄດ້ສ້າງເຮືອນສໍາລັບຊື່ຂອງ
ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ.
6:11 ແລະໃນນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ວາງຫີບ, wherein ແມ່ນພັນທະສັນຍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທີ່.
ພຣະອົງໄດ້ເຮັດກັບເດັກນ້ອຍຂອງອິດສະຣາເອນ.
6:12 ແລະພຣະອົງໄດ້ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າແທ່ນບູຊາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນທີ່ປະທັບຂອງທັງຫມົດ
ປະຊາຄົມຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ, ແລະໄດ້ຢຽດມືອອກໄປ:
6:13 ສໍາລັບການ Solomon ໄດ້ເຮັດ scaffold ເປັນ brasen ຂອງຍາວຫ້າສອກ, ແລະຫ້າ
ກວ້າງສອກ, ແລະສູງສາມສອກ, ແລະໄດ້ຕັ້ງມັນຢູ່ໃນກາງຂອງ
ສານ: ແລະຢູ່ເທິງມັນ, ລາວຢືນ, ແລະຄຸເຂົ່າລົງເທິງຫົວເຂົ່າຂອງລາວຕໍ່ຫນ້າທັງຫມົດ
ປະຊາຄົມຂອງຊາດອິດສະລາແອນ, ແລະຢຽດມືອອກໄປສູ່ສະຫວັນ.
6:14 ແລະເວົ້າວ່າ, O LORD God of Israel, there is no God like you in the heaven .
ຫຼືຢູ່ໃນແຜ່ນດິນໂລກ; ຊຶ່ງຮັກສາພັນທະສັນຍາ, ແລະຄວາມເມດຕາກະລຸນາຕໍ່ເຈົ້າ
ຂ້າໃຊ້ທີ່ຍ່າງຕໍ່ຫນ້າທ່ານດ້ວຍສຸດໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ:
6:15 ເຈົ້າຜູ້ທີ່ໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້ກັບຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າ David ພໍ່ຂອງຂ້ອຍສິ່ງທີ່ເຈົ້າ
hast ສັນ ຍາ ກັບ ພຣະ ອົງ; ແລະເວົ້າດ້ວຍປາກຂອງທ່ານ, ແລະໄດ້ບັນລຸມັນ
ດ້ວຍມືຂອງເຈົ້າ, ຄືກັບມື້ນີ້.
6:16 ບັດນີ້, O LORD God of Israel , keep with your servant David
ພໍ່ທີ່ເຈົ້າໄດ້ສັນຍາກັບລາວໂດຍກ່າວວ່າ, ຈະບໍ່ຂາດໄປ
ເຈົ້າເປັນຜູ້ຊາຍໃນສາຍຕາຂອງຂ້ອຍທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງອິດສະຣາເອນ; ທັນສະນັ້ນຂອງທ່ານ
ເດັກນ້ອຍເອົາໃຈໃສ່ໃນວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະເດີນຕາມກົດຫມາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ດັ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຍ່າງ
ກ່ອນຂ້ອຍ.
6:17 ໃນປັດຈຸບັນຫຼັງຈາກນັ້ນ, O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນ, ໃຫ້ຄໍາຂອງເຈົ້າໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ທີ່ເຈົ້າ
ໄດ້ເວົ້າກັບດາວິດຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າ.
6:18 ແຕ່ພຣະເຈົ້າໃນການກະທໍາຫຼາຍຈະສະຖິດຢູ່ກັບຜູ້ຊາຍໃນໂລກ? ຈົ່ງເບິ່ງ, ສະຫວັນ
ແລະ ສະຫວັນແຫ່ງສະຫວັນບໍ່ສາມາດບັນຈຸເຈົ້າໄດ້; ເຮືອນນີ້ໜ້ອຍເທົ່າໃດ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງ!
6:19 ມີຄວາມນັບຖືເພາະສະນັ້ນການອະທິຖານຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງ, ແລະຂອງພຣະອົງ
ຂ້າແດ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ານ້ອຍ ຂໍໃຫ້ພຣະອົງຟັງຄຳອ້ອນວອນ ແລະຄຳອະທິຖານ
ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າອະທິຖານຕໍ່ເຈົ້າ:
6:20 ວ່າຕາຂອງທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບການເປີດຢູ່ໃນເຮືອນນີ້ທັງກາງເວັນແລະໃນຕອນກາງຄືນ, ຕາມທີ່
ບ່ອນທີ່ເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າ ເຈົ້າຈະໃສ່ຊື່ຂອງເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ; ກັບ
ຈົ່ງຟັງຄຳອະທິຖານທີ່ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະອົງອະທິຖານຕໍ່ບ່ອນນີ້.
6:21 ຟັງເພາະສະນັ້ນການອ້ອນວອນຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ, ແລະຂອງທ່ານ
ຊາດອິດສະຣາເອນ, ທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ກັບສະຖານທີ່ນີ້: ຟັງຈາກ
ທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າ, ແມ່ນແຕ່ມາຈາກສະຫວັນ; ແລະເມື່ອເຈົ້າໄດ້ຍິນ, ໃຫ້ອະໄພ.
ອົບພະຍົບ 6:22 ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງເຮັດຜິດຕໍ່ເພື່ອນບ້ານຂອງຕົນ ແລະຈະເຮັດໃຫ້ລາວສາບານ.
ເຂົາສາບານ, ແລະຄໍາສາບານມາຢູ່ຕໍ່ຫນ້າແທ່ນບູຊາຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນເຮືອນນີ້;
6:23 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນ, ແລະເຮັດ, ແລະຕັດສິນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ, ໂດຍ requiting
ຄົນ ຊົ່ວ ຮ້າຍ, ໂດຍ recompensing ວິ ທີ ການ ຂອງ ຕົນ ຕາມ ຫົວ ຂອງ ຕົນ ເອງ; ແລະໂດຍການໃຫ້ເຫດຜົນ
ຄົນຊອບທຳ, ໂດຍໃຫ້ລາວຕາມຄວາມຊອບທຳຂອງລາວ.
6:24 ແລະຖ້າຫາກວ່າປະຊາຊົນຂອງທ່ານອິດສະຣາເອນໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າຕໍ່ຫນ້າສັດຕູ, ເນື່ອງຈາກວ່າ
ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດບາບຕໍ່ເຈົ້າ; ແລະຈະກັບຄືນມາແລະສາລະພາບຊື່ຂອງເຈົ້າ,
ແລະອະທິຖານແລະການອ້ອນວອນຕໍ່ຫນ້າທ່ານໃນເຮືອນນີ້;
6:25 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນ, ແລະອະໄພບາບຂອງປະຊາຊົນຂອງທ່ານ
ອິດສະຣາເອນ, ແລະນໍາພວກເຂົາກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ດິນທີ່ພຣະອົງໄດ້ມອບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າແລະ
ກັບບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ.
6:26 ໃນເວລາທີ່ສະຫວັນຖືກປິດ, ແລະບໍ່ມີຝົນຕົກ, ເພາະວ່າພວກເຂົາມີ
ເຮັດບາບຕໍ່ເຈົ້າ; ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາອະທິຖານຫາສະຖານທີ່ນີ້, ແລະສາລະພາບຂອງເຈົ້າ
ຊື່, ແລະຫັນຈາກບາບຂອງພວກເຂົາ, ເມື່ອເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຂົ່ມເຫັງ;
6:27 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນ, ແລະອະໄພບາບຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານ, ແລະຂອງ
ອິດສະຣາເອນປະຊາຊົນຂອງທ່ານ, ໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ສອນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າວິທີການທີ່ດີ, ທີ່ເຂົາເຈົ້າ
ຄວນຍ່າງ; ແລະສົ່ງຝົນລົງມາເທິງແຜ່ນດິນຂອງທ່ານ, ທີ່ທ່ານໄດ້ມອບໃຫ້ກັບຂອງທ່ານ
ປະຊາຊົນສໍາລັບການສືບທອດ.
6:28 If there be dearth in the land , if there be pestilence , if there be
blasting, ຫຼື mildew, locusts, ຫຼື caterpillers; ຖ້າສັດຕູຂອງພວກເຂົາປິດລ້ອມ
ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນເມືອງຂອງແຜ່ນດິນຂອງເຂົາເຈົ້າ; ເຈັບອັນໃດ ຫຼືເຈັບອັນໃດ
ມີ:
6:29 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄໍາອະທິຖານຫຼືການອ້ອນວອນໃດກໍຕາມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃດກໍຕາມ.
ຫຼືຊາວອິດສະລາແອນທັງປວງຂອງເຈົ້າ, ເມື່ອທຸກຄົນຈະຮູ້ເຖິງຄວາມເຈັບປວດຂອງຕົນເອງ
ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຕົນ, ແລະຈະຢຽດມືອອກໄປໃນເຮືອນນີ້:
6:30 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານ, ແລະໃຫ້ອະໄພ, ແລະ render
ແກ່ຜູ້ຊາຍທຸກຄົນຕາມວິທີການທັງໝົດຂອງເຂົາ, ເຈົ້າຮູ້ຈັກຫົວໃຈຂອງເຂົາ;
(ເພາະເຈົ້າຮູ້ຈັກໃຈຂອງລູກຫລານມະນຸດເທົ່ານັ້ນ:)
6:31 ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຈະຢ້ານກົວ, ຍ່າງໃນວິທີຂອງທ່ານ, so long as they live in
ແຜ່ນດິນທີ່ເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ.
6:32 ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນກ່ຽວກັບຄົນແປກຫນ້າ, ທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງທ່ານປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ, ແຕ່
ມາຈາກປະເທດໄກເພື່ອເຫັນແກ່ນາມຊື່ອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງເຈົ້າ ແລະອຳນາດຂອງເຈົ້າ
ມື, ແລະແຂນທີ່ຢຽດອອກຂອງເຈົ້າ; ຖ້າພວກເຂົາມາອະທິຖານຢູ່ໃນເຮືອນນີ້;
6:33 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈາກທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານ, ແລະເຮັດ
ຕາມທຸກສິ່ງທີ່ຄົນແປກໜ້າຮຽກຮ້ອງຫາເຈົ້າ; ວ່າປະຊາຊົນທັງຫມົດ
ແຜ່ນດິນໂລກອາດຈະຮູ້ຈັກຊື່ຂອງເຈົ້າ, ແລະຢ້ານເຈົ້າ, ຄືກັບປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າ
ອິດສະຣາເອນ, ແລະອາດຈະຮູ້ວ່າເຮືອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງນີ້ແມ່ນເອີ້ນວ່າໂດຍທ່ານ
ຊື່.
6:34 ຖ້າຫາກວ່າປະຊາຊົນຂອງທ່ານອອກໄປສູ້ຮົບກັບສັດຕູຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍທາງທີ່ທ່ານໄດ້
ຈະສົ່ງພວກເຂົາໄປ, ແລະ ພວກເຂົາອະທິຖານຕໍ່ທ່ານໄປຫາເມືອງນີ້ທີ່ທ່ານ
ໄດ້ເລືອກ, ແລະ ເຮືອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງສໍາລັບຊື່ຂອງທ່ານ;
6:35 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນຄໍາອະທິຖານແລະການອ້ອນວອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ
ຮັກສາສາເຫດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
6:36 ຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າເຮັດບາບຕໍ່ທ່ານ, (ສໍາລັບການບໍ່ມີຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ມີບາບທີ່ບໍ່ມີ,) ແລະ
ເຈົ້າໃຈຮ້າຍກັບພວກເຂົາ, ແລະປົດປ່ອຍພວກເຂົາຕໍ່ຫນ້າສັດຕູຂອງພວກເຂົາ, ແລະ
ພວກເຂົາໄດ້ພາພວກເຂົາໄປເປັນຊະເລີຍໄປຍັງແຜ່ນດິນທີ່ຫ່າງໄກຫຼືຢູ່ໃກ້;
6:37 ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນແຜ່ນດິນບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາໄປ
ເປັນຊະເລີຍ, ແລະຫັນມາອະທິຖານຫາເຈົ້າໃນແຜ່ນດິນແຫ່ງການເປັນຊະເລີຍຂອງພວກເຂົາ,
ໂດຍກ່າວວ່າ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດບາບ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດຜິດ, ແລະໄດ້ເຮັດຄວາມຊົ່ວ;
6:38 ຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນທ່ານດ້ວຍສຸດໃຈແລະດ້ວຍສຸດຈິດວິນຍານຂອງເຂົາເຈົ້າໃນ
ດິນແດນແຫ່ງການເປັນຊະເລີຍຂອງພວກເຂົາ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ພາພວກເຂົາໄປເປັນຊະເລີຍ,
ແລະອະທິຖານໄປຫາແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາ, ທີ່ເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ, ແລະ
ໄປສູ່ເມືອງທີ່ເຈົ້າໄດ້ເລືອກ, ແລະໄປສູ່ເຮືອນທີ່ເຮົາ
ໄດ້ສ້າງສໍາລັບຊື່ຂອງທ່ານ:
6:39 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ຍິນຈາກສະຫວັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈາກສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ, ຂອງເຂົາເຈົ້າ
ການອະທິຖານແລະການອ້ອນວອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຮັກສາເຫດຜົນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະໃຫ້ອະໄພ
ປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າທີ່ໄດ້ເຮັດບາບຕໍ່ເຈົ້າ.
6:40 ບັດນີ້, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ໃຫ້, ຂ້າພະເຈົ້າອ້ອນວອນທ່ານ, ຕາຂອງທ່ານໄດ້ເປີດ, ແລະໃຫ້ຫູຂອງທ່ານ.
ຈົ່ງເອົາໃຈໃສ່ກັບຄໍາອະທິຖານທີ່ເຮັດຢູ່ໃນສະຖານທີ່ນີ້.
6:41 ບັດນີ້ຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນ, O ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າ, ເຂົ້າໄປໃນບ່ອນພັກຜ່ອນຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າ
ຫີບຂອງພະລັງຂອງພຣະອົງ: ຂໍໃຫ້ປະໂລຫິດຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ໄດ້ຮັບການນຸ່ງຫົ່ມ
ຄວາມລອດ, ແລະຂໍໃຫ້ໄພ່ພົນຂອງເຈົ້າປິຕິຍິນດີໃນຄວາມດີ.
6:42 ຂ້າພະເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ບໍ່ໄດ້ຫັນໄປຫ່າງຈາກໃບຫນ້າຂອງທ່ານຖືກເຈີມ: ຈື່ຈໍາ
ຄວາມເມດຕາຂອງດາວິດຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງເຈົ້າ.