1 Maccabees
10:1 In the hundred and sixtieth year Alexander , the son of Antiochus
ນາມສະກຸນ Epiphanes, ໄດ້ຂຶ້ນໄປແລະເອົາ Ptolemais: ສໍາລັບປະຊາຊົນມີ
ໄດ້ຮັບພຣະອົງ, ໂດຍວິທີການທີ່ພຣະອົງໄດ້ປົກຄອງຢູ່ທີ່ນັ້ນ,
ປະຖົມມະການ 10:2 ເມື່ອກະສັດເດເມເຕຍໄດ້ຍິນເລື່ອງນັ້ນ, ເພິ່ນຈຶ່ງເຕົ້າໂຮມກັນຢ່າງຫລວງຫລາຍ
ກອງທັບໃຫຍ່, ແລະໄດ້ອອກໄປຕໍ່ສູ້ກັບພຣະອົງ.
10:3 ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ Demetrius ໄດ້ສົ່ງຈົດຫມາຍໄປຫາ Jonathan ດ້ວຍຄໍາທີ່ຮັກ, ດັ່ງນັ້ນເປັນ
ລາວຂະຫຍາຍລາວ.
10:4 ສໍາລັບການເວົ້າວ່າ, Let us first make peace with him , before he join with
Alexander ຕໍ່ພວກເຮົາ:
10:5 ອື່ນເຂົາຈະຈື່ຈໍາຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດຕໍ່ພຣະອົງ, ແລະ
ຕໍ່ພີ່ນ້ອງແລະປະຊາຊົນຂອງລາວ.
10:6 ດັ່ງນັ້ນ, ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ເຂົາມີອໍານາດທີ່ຈະເຕົ້າໂຮມກັນເປັນເຈົ້າພາບ, ແລະເພື່ອ
ຈັດຫາອາວຸດເພື່ອຈະຊ່ວຍເຂົາໃນການສູ້ຮົບ: ພຣະອົງໄດ້ບັນຊາເຊັ່ນດຽວກັນ
hostages ທີ່ຢູ່ໃນ tower ຄວນຈະໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍໃຫ້ເຂົາ.
10:7 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Jonathan ມາເຢຣູຊາເລັມ, ແລະອ່ານຈົດຫມາຍໃນການສົນທະນາຂອງ
ປະຊາຊົນທັງໝົດ, ແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຫໍຄອຍ:
10:8 ຜູ້ໃດກໍຢ້ານ, ເມື່ອໄດ້ຍິນວ່າກະສັດໄດ້ມອບໃຫ້
ອຳນາດການເຕົ້າໂຮມເປັນເຈົ້າພາບ.
10:9 ເມື່ອເຂົາເຈົ້າຂອງຫໍຄອຍໄດ້ປົດປ່ອຍຕົວປະກັນຂອງເຂົາເຈົ້າກັບ Jonathan, ແລະ
ລາວໄດ້ມອບໃຫ້ພໍ່ແມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
10:10 ນີ້ເຮັດໄດ້, Jonathan settled himself in Jerusalem , and started to build and
ສ້ອມແປງເມືອງ.
10:11 ແລະພຣະອົງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຜູ້ເຮັດວຽກທີ່ຈະສ້າງກໍາແພງຫີນແລະ mount Sion ແລະ
ກ່ຽວກັບທີ່ມີກ້ອນຫີນສີ່ຫຼ່ຽມມົນສໍາລັບການ fortification; ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດແນວນັ້ນ.
10:12 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄົນແປກຫນ້າ, ທີ່ຢູ່ໃນ fortresses ທີ່ Bacchides ໄດ້
ສ້າງ, ຫນີໄປ;
10:13 Insomuch as every man left his place , ແລະເຂົ້າໄປໃນປະເທດຂອງຕົນເອງ.
10:14 ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນ Bethsura ທີ່ແນ່ນອນຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ປະຖິ້ມກົດຫມາຍແລະ
ພຣະບັນຍັດຍັງຄົງຢູ່: ເພາະມັນເປັນບ່ອນລີ້ໄພຂອງພວກເຂົາ.
10:15 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ກະສັດ Alexander ໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ສັນຍາ Demetrius ໄດ້ສົ່ງກັບ
Jonathan: ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ເຂົາກ່ຽວກັບການສູ້ຮົບແລະການກະທໍາທີ່ສູງສົ່ງທີ່
ລາວ ແລະ ອ້າຍ ນ້ອງ ຂອງ ລາວ ໄດ້ ເຮັດ, ແລະ ຄວາມ ເຈັບ ປວດ ທີ່ ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ອົດ ທົນ,
10:16 ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, We shall we find such another man ? ບັດນີ້ພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ລາວ
ເພື່ອນຂອງພວກເຮົາແລະ confederate.
10:17 Upon this he wrote a letter , and send it to him , ອີງຕາມການເຫຼົ່ານີ້
ຄໍາເວົ້າ, ເວົ້າວ່າ,
ອົບພະຍົບ 10:18 ກະສັດອາເລັກຊານເດີ ໂຢນາທານນ້ອງຊາຍຂອງເພິ່ນໄດ້ສົ່ງຄຳທັກທາຍ.
10:19 ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຂອງທ່ານ, ວ່າທ່ານເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີອໍານາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະພົບກັບ
ເປັນເພື່ອນຂອງພວກເຮົາ.
10:20 ດັ່ງນັ້ນ, ໃນມື້ນີ້ພວກເຮົາໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ທ່ານເປັນປະໂລຫິດຂອງທ່ານ.
ປະເທດຊາດ, ແລະຈະໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າຫມູ່ເພື່ອນຂອງກະສັດ; (ແລະໃນທີ່ນັ້ນພຣະອົງໄດ້ສົ່ງໃຫ້ເຂົາ
ເສື້ອຄຸມສີມ່ວງແລະມົງກຸດຄຳ :) ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າເອົາສ່ວນຂອງພວກເຮົາ,
ແລະຮັກສາມິດຕະພາບກັບພວກເຮົາ.
10:21 ດັ່ງນັ້ນ, in the seventh month of the hundred and sixtieth year , at the feast
ໂຢນາທານໄດ້ນຸ່ງເສື້ອຄຸມອັນສັກສິດຂອງຫໍເຕັນສັກສິດ ແລະມາເຕົ້າໂຮມກັນ
ກໍາລັງ, ແລະໄດ້ສະຫນອງອາວຸດຈໍານວນຫຼາຍ.
ປະຖົມມະການ 10:22 ເມື່ອເດເມເທີໄດ້ຍິນ, ລາວເສຍໃຈຫຼາຍ, ແລະເວົ້າວ່າ:
10:23 ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ, ທີ່ Alexander ໄດ້ປ້ອງກັນພວກເຮົາໃນການເຮັດໃຫ້ມິດກັບ
ຊາວຢິວເພື່ອເສີມສ້າງຕົນເອງ?
10:24 ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຈະຂຽນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຖ້ອຍຄໍາຂອງການໃຫ້ກໍາລັງໃຈ, ແລະສັນຍາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ
ກຽດສັກສີແລະຂອງຂວັນ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຂົາເຈົ້າ.
10:25 ພຣະອົງໄດ້ສົ່ງກັບເຂົາເຈົ້າເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງກັບຜົນກະທົບນີ້: King Demetrius unto the
ຄົນຢິວສົ່ງຄຳທັກທາຍວ່າ:
10:26 ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັກສາພັນທະສັນຍາກັບພວກເຮົາ, ແລະສືບຕໍ່ໃນມິດຕະພາບຂອງພວກເຮົາ,
ບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມຕົວເອງກັບສັດຕູຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະເປັນ
ດີໃຈ.
10:27 ດັ່ງນັ້ນໃນປັດຈຸບັນທ່ານຍັງສືບຕໍ່ທີ່ຈະຊື່ສັດກັບພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາຈະໄດ້ດີ
ຕອບແທນທ່ານສໍາລັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຮັດໃນນາມຂອງພວກເຮົາ,
10:28 And will grant you many immunities , and give you rewards .
10:29 ແລະປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າປົດປ່ອຍທ່ານ, ແລະສໍາລັບການ sake ຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າປ່ອຍຊາວຢິວທັງຫມົດ, ຈາກ
ພາສີ, ແລະຈາກພາສີເກືອ, ແລະຈາກພາສີມົງກຸດ,
10:30 ແລະຈາກສິ່ງທີ່ appertaineth ກັບຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບສໍາລັບພາກສ່ວນທີສາມ
ຫຼືເມັດ, ແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຫມາກໄມ້ຂອງຕົ້ນໄມ້, ຂ້າພະເຈົ້າປ່ອຍມັນອອກຈາກ
ໃນມື້ນີ້, ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ຖືກເອົາໄປຈາກແຜ່ນດິນຢູດາຍ,
ຫຼືຂອງສາມລັດຖະບານທີ່ໄດ້ຖືກເພີ່ມອອກຈາກນັ້ນ
ປະເທດຊາມາເຣຍແລະແຂວງຄາລິເລນັບແຕ່ວັນນີ້ໄປເປັນນິດ.
10:31 Let Jerusalem also be holy and free , with the borders thereof , ທັງສອງຈາກ
ສ່ວນສິບແລະ tributes.
10:32 And as for the tower which is at Jerusalem , I yield up authority over
ມັນ, ແລະໃຫ້ປະໂລຫິດ, ເພື່ອເຂົາຈະໄດ້ຕັ້ງຢູ່ໃນມັນຜູ້ຊາຍດັ່ງທີ່ເຂົາຈະ
ເລືອກທີ່ຈະຮັກສາມັນ.
10:33 ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໄວ້ freely ຢູ່ໃນອິດສະລະພາບທຸກຄົນຂອງຊາວຢິວ, ທີ່ໄດ້
ໄລ່ຊະເລີຍອອກຈາກດິນແດນຢູດາຍໄປໃນດິນແດນຂອງເຮົາ.
ແລະເຮົາຈະໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ທັງໝົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະສົ່ງເຄື່ອງຂອງຄືນ ແມ່ນແຕ່ສັດຂອງພວກເຂົາ.
10:34 ນອກຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຈະໃຫ້ທັງຫມົດ feasts, ແລະວັນຊະບາໂຕ, ແລະເດືອນໃຫມ່, ແລະ.
ວັນອັນສັກສິດ, ແລະສາມມື້ກ່ອນງານບຸນ, ແລະສາມມື້
ຫຼັງຈາກງານລ້ຽງຈະເປັນທັງຫມົດຂອງພູມຕ້ານທານແລະອິດສະລະພາບສໍາລັບຊາວຢິວທັງຫມົດໃນ
ອານາຈັກຂອງຂ້ອຍ.
10:35 ນອກຈາກນີ້ຍັງບໍ່ມີຜູ້ຊາຍຈະມີສິດອໍານາດທີ່ຈະແຊກແຊງຫຼືຂົ່ມເຫັງໃດໆຂອງເຂົາເຈົ້າ
ໃນເລື່ອງໃດກໍ່ຕາມ.
10:36 I will further , that there be enrolled among the king's forces about
ສາມສິບພັນຄົນຂອງຊາວຢິວ, ຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ, ເປັນ
ເປັນຂອງກໍາລັງຂອງກະສັດທັງຫມົດ.
10:37 ແລະຂອງເຂົາເຈົ້າບາງຄົນຈະໄດ້ຮັບການວາງໄວ້ໃນການຖືຂອງກະສັດ, ຂອງໃຜ
ຍັງບາງຄົນຈະຖືກຕັ້ງໄວ້ໃນການຂອງອານາຈັກ, ຊຶ່ງເປັນຂອງ
ໄວ້ວາງໃຈ: ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະໃຫ້ຜູ້ດູແລ ແລະຜູ້ປົກຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຂອງຕົນເອງ,
ແລະວ່າພວກເຂົາດຳລົງຊີວິດຕາມກົດໝາຍຂອງຕົນ, ແມ່ນແຕ່ຕາມທີ່ກະສັດໄດ້ບັນຊາ
ໃນແຜ່ນດິນຢູດາຍ.
10:38 ແລະກ່ຽວກັບສາມລັດຖະບານທີ່ໄດ້ເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນແຂວງຢູດາຍຈາກ
ປະເທດຊາມາເຣຍໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າຮ່ວມກັບແຂວງຢູດາຍ ເພື່ອພວກເຂົາຈະໄດ້ເປັນຢູ່
ຄິດວ່າຈະຢູ່ພາຍໃຕ້ການຫນຶ່ງ, ຫຼືຜູກມັດທີ່ຈະເຊື່ອຟັງສິດອໍານາດອື່ນໆກ່ວາ
ມະຫາປະໂລຫິດ.
10:39 ໃນຖານະເປັນສໍາລັບການ Ptolemais, ແລະທີ່ດິນກ່ຽວກັບການທີ່ນັ້ນ, I give it as a free.
ຂອງຂວັນໃຫ້ພະວິຫານໃນເຢຣູຊາເລັມສໍາລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຈໍາເປັນຂອງ
ວິຫານ.
10:40 ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ທຸກໆປີຫນຶ່ງສິບຫ້າພັນ shekels ຂອງເງິນຈາກການ
ບັນຊີຂອງກະສັດຈາກສະຖານທີ່ຕ່າງໆ.
10:41 And all the overplus , which the officer payed not in as in the past time , .
ຈາກນີ້ໄປຈະຖືກມອບໃຫ້ແກ່ວຽກງານຂອງພຣະວິຫານ.
10:42 ແລະຂ້າງຫນ້ານີ້, the five thousand shekels of silver , which they taken
ຈາກການນໍາໃຊ້ຂອງພຣະວິຫານອອກຈາກບັນຊີຂອງແຕ່ລະປີ, ເຖິງແມ່ນວ່າ
ສິ່ງຕ່າງໆຈະຖືກປ່ອຍອອກມາ, ເພາະວ່າມັນກ່ຽວກັບພວກປະໂລຫິດ
ລັດຖະມົນຕີ.
10:43 ແລະຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າເປັນທີ່ຫນີໄປພຣະວິຫານຢູ່ໃນເຢຣູຊາເລັມ, ຫຼືຈະ
ພາຍໃນອິດສະລະຂອງນີ້, ເປັນຫນີ້ສິນຂອງກະສັດ, ຫຼືສໍາລັບການໃດໆ
ເລື່ອງອື່ນໆ, ໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນເສລີພາບ, ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາມີຢູ່ໃນຂອງຂ້ອຍ
ອານາຈັກ.
10:44 ສໍາລັບການກໍ່ສ້າງແລະການສ້ອມແປງວຽກງານຂອງພະວິຫານ
ຄ່າ ໃຊ້ ຈ່າຍ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ການ ບັນ ຊີ ຂອງ ກະ ສັດ.
10:45 ແທ້ຈິງແລ້ວ, and for the building of the walls of Jerusalem, and the fortifying.
ຮອບນີ້, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈະຖືກມອບອອກຈາກບັນຊີຂອງກະສັດ,
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການກໍ່ສ້າງກໍາແພງຫີນໃນແຂວງຢູດາຍ.
10:46 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ Jonathan ແລະປະຊາຊົນໄດ້ຍິນຄໍາເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໃຫ້ສິນເຊື່ອ
ແກ່ພວກເຂົາ, ຫລືບໍ່ໄດ້ຮັບພວກເຂົາ, ເພາະວ່າພວກເຂົາຈື່ຈຳຄວາມຊົ່ວຮ້າຍອັນໃຫຍ່ຫລວງ
ທີ່ເຂົາໄດ້ເຮັດໃນອິດສະຣາເອນ; ເພາະເພິ່ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເຈັບປວດຫລາຍ.
10:47 ແຕ່ວ່າມີ Alexander ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນດີ, ເນື່ອງຈາກວ່າລາວເປັນຄັ້ງທໍາອິດ
ຂໍໃຫ້ຄວາມສະຫງົບສຸກທີ່ແທ້ຈິງກັບເຂົາເຈົ້າ, ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພຣະອົງ
ສະເໝີ.
10:48 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກະສັດ Alexander ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະ camped over against
Demetrius.
10:49 ແລະຫຼັງຈາກທີ່ສອງກະສັດໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບ, Demetrius 'host fled: ແຕ່.
Alexander ຕິດຕາມພຣະອົງ, ແລະຊະນະພວກເຂົາ.
10:50 ແລະພຣະອົງໄດ້ສືບຕໍ່ການສູ້ຮົບເຈັບປວດຫຼາຍຈົນກ່ວາຕາເວັນຕົກ: ແລະວ່າ
ມື້ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ Demetrius.
10:51 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Alexander ໄດ້ສົ່ງເອກອັກຄະລັດຖະໄປ Ptolemee king of Egypt with a
ຂໍ້ຄວາມຕໍ່ກັບຜົນກະທົບນີ້:
10:52 ເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຕັ້ງຢູ່ໃນບັນລັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
progenitors, ແລະໄດ້ຮັບການປົກຄອງ, ແລະ overthrown Demetrius, ແລະ
ຟື້ນຟູປະເທດຂອງພວກເຮົາ;
10:53 ສໍາລັບການຫຼັງຈາກທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບກັບພຣະອົງ, ທັງເຂົາແລະເຈົ້າພາບຂອງຕົນ
ເຮົາບໍ່ພໍໃຈ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງນັ່ງໃນບັນລັງຂອງອານາຈັກຂອງພຣະອົງ:
10:54 ໃນປັດຈຸບັນເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ສັນຍາໄມຕີຮ່ວມກັນ, ແລະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນ
ລູກສາວຂອງເຈົ້າກັບເມຍ: ແລະຂ້ອຍຈະເປັນລູກຊາຍຂອງເຈົ້າ, ແລະຈະໃຫ້ທັງສອງ
ເຈົ້າແລະນາງຕາມກຽດສັກສີຂອງເຈົ້າ.
10:55 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Ptolemee ກະສັດໄດ້ຕອບວ່າ, ໂດຍກ່າວວ່າ, Happy be the day wherein
ເຈົ້າໄດ້ກັບຄືນໄປໃນແຜ່ນດິນຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ, ແລະນັ່ງໃນບັນລັງ
ຂອງອານາຈັກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
10:56 ແລະໃນປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານ, ດັ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຂຽນໄວ້: ຕອບສະຫນອງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເພາະສະນັ້ນຢູ່
Ptolemais, ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ເບິ່ງກັນແລະກັນ; ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າຈະແຕ່ງງານກັບລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເຈົ້າຕາມຄວາມປາຖະຫນາຂອງເຈົ້າ.
10:57 ສະນັ້ນ Ptolemee ໄດ້ອອກໄປຈາກປະເທດເອຢິບກັບລູກສາວ Cleopatra, ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາ
ເຖິງ Ptolemais ໃນປີທີ່ຮ້ອຍສາມສິບສອງ:
10:58 ບ່ອນທີ່ກະສັດ Alexander ກອງປະຊຸມພຣະອົງ, he give to him his daughter
Cleopatra, ແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງການແຕ່ງງານຂອງນາງຢູ່ Ptolemais ກັບລັດສະຫມີພາບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ເປັນ
ວິທີການຂອງກະສັດແມ່ນ.
10:59 ໃນປັດຈຸບັນ, ກະສັດ Alexander ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນກັບ Jonathan, ວ່າເຂົາຄວນຈະມາແລະ
ພົບກັບລາວ.
10:60 ຜູ້ທີ່ໄດ້ໄປຢ່າງມີກຽດກັບ Ptolemais, ບ່ອນທີ່ເຂົາໄດ້ພົບກັບສອງກະສັດ,
ແລະໄດ້ໃຫ້ພວກເຂົາແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນເງິນແລະຄໍາ, ແລະຂອງຂວັນຈໍານວນຫຼາຍ, ແລະ
ພົບຄວາມໂປດປານໃນສາຍຕາຂອງພວກເຂົາ.
10:61 ໃນເວລານັ້ນບາງຄົນສັດຕູພືດຂອງອິດສະຣາເອນ, men of a wicked life,
ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຕໍ່ຕ້ານເພິ່ນ, ເພື່ອກ່າວຫາເພິ່ນ, ແຕ່ກະສັດບໍ່ຍອມ
ໄດ້ຍິນເຂົາເຈົ້າ.
10:62 ແທ້ຈິງແລ້ວຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, the king commanded to take off his garments , and
ນຸ່ງເສື້ອສີມ່ວງໃຫ້ເຂົາ: ແລະເຂົາເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນ.
10:63 ແລະພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົານັ່ງດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະເວົ້າວ່າເຂົ້າໄປໃນນາຂອງຕົນ, Go with him
ໄປໃນກາງເມືອງ, ແລະປະກາດ, ວ່າບໍ່ມີຜູ້ໃດຈົ່ມ
ຕໍ່ລາວໃນເລື່ອງໃດກໍຕາມ, ແລະວ່າບໍ່ມີຜູ້ໃດກໍ່ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຕໍ່ລາວດ້ວຍວິທີການໃດໆ
ສາເຫດ.
10:64 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ຜູ້ກ່າວຫາຂອງພຣະອົງໄດ້ເຫັນວ່າພຣະອົງໄດ້ຮັບກຽດອີງຕາມການ
ການປະກາດ, ແລະນຸ່ງເຄື່ອງສີມ່ວງ, ພວກເຂົາໄດ້ໜີໄປໝົດ.
10:65 ດັ່ງນັ້ນ, ກະສັດໄດ້ໃຫ້ກຽດເຂົາ, ແລະຂຽນໃຫ້ເຂົາໃນບັນດາຫມູ່ເພື່ອນຂອງຕົນ, ແລະ
ເຮັດໃຫ້ເຂົາເປັນ duke, ແລະມີສ່ວນຮ່ວມຂອງການປົກຄອງຂອງຕົນ.
10:66 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Jonathan ກັບຄືນໄປບ່ອນເຢຣູຊາເລັມດ້ວຍຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມຍິນດີ.
10:67 ນອກຈາກນັ້ນໃນ; ຮ້ອຍສາມສິບເກົ້າປີທີຫ້າລູກຊາຍ Demetrius ມາ
ຈາກ Demetrius ຈາກ Crete ເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງລາວ:
ປະຖົມມະການ 10:68 ເມື່ອກະສັດອາເລັກຊານເດີໄດ້ຍິນຄຳບອກເລົ່ານັ້ນ ລາວກໍຂໍໂທດ ແລະກັບຄືນມາ
ເຂົ້າໄປໃນ Antioch.
ປະຖົມມະການ 10:69 ແລ້ວເດເມທິໂອກໍແຕ່ງຕັ້ງອາໂປໂລເປັນຜູ້ປົກຄອງເມືອງເຊໂລຊີເຣຍ.
ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຕົ້າໂຮມເປັນເຈົ້າການໃຫຍ່, ແລະ ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ໃນເມືອງ Jamnia, ແລະສົ່ງໄປຫາ
ໂຢນາທານມະຫາປະໂຣຫິດກ່າວວ່າ,
10:70 ເຈົ້າຜູ້ດຽວຍົກຕົວຂຶ້ນຕ້ານພວກເຮົາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫົວເຍາະເຍີ້ຍສໍາລັບການ.
ເຫັນແກ່ເຈົ້າ, ແລະໄດ້ຕຳໜິ: ແລະເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງອ້າງເອົາອຳນາດຂອງເຈົ້າຕໍ່ພວກເຮົາ
ໃນພູເຂົາ?
10:71 ໃນປັດຈຸບັນເພາະສະນັ້ນ, if you trustest in your own strength , come down to us
ເຂົ້າໄປໃນທົ່ງພຽງ, ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນໃຫ້ພວກເຮົາພະຍາຍາມເລື່ອງຮ່ວມກັນ: ສໍາລັບກັບ
ຂ້ອຍເປັນອຳນາດຂອງເມືອງ.
10:72 ຂໍແລະຮຽນຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ, ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງພວກເຮົາ, ແລະເຂົາເຈົ້າຈະ
ຈົ່ງບອກເຈົ້າວ່າ ຕີນຂອງເຈົ້າຈະບິນໄປໃນດິນແດນຂອງພວກເຂົາບໍ່ໄດ້.
10:73 ເພາະສະນັ້ນປັດຈຸບັນເຈົ້າຈະບໍ່ສາມາດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ horsemen ແລະເປັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.
ອໍານາດຢູ່ໃນທົ່ງພຽງ, ບ່ອນທີ່ບໍ່ແມ່ນຫີນຫຼື flint, ຫຼືສະຖານທີ່
ຫນີໄປ.
10:74 ດັ່ງນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ Jonathan ໄດ້ຍິນຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ຂອງ Apollonius, ເຂົາໄດ້ຖືກຍ້າຍໃນຂອງຕົນ
ໃຈ, ແລະເລືອກເອົາສິບພັນຄົນ, ພຣະອົງໄດ້ອອກຈາກເຢຣູຊາເລັມ, ບ່ອນທີ່
ຊີໂມນນ້ອງຊາຍຂອງລາວໄດ້ພົບລາວເພື່ອຊ່ວຍລາວ.
10:75 And he pitched his tents against Joppa : ແຕ່ ; ພວກເຂົາຂອງໂຢບປາປິດລາວ
ຂອງເມືອງ, ເພາະວ່າ Apollonius ມີທະຫານຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ປະຖົມມະການ 10:76 ໂຢນາທານໄດ້ລ້ອມເມືອງນີ້ໄວ້ ເມື່ອພວກເຂົາຢູ່ໃນເມືອງນັ້ນໃຫ້ລາວເຂົ້າໄປ.
ດ້ວຍຄວາມຢ້ານ: ແລະໂຢນາທານຈຶ່ງຊະນະຢົບປາ.
10:77 Whereof ໃນເວລາທີ່ Apollonius ໄດ້ຍິນ, ເຂົາໄດ້ສາມພັນ horsemen, ມີ a
ກອງທັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ footmen, ແລະໄດ້ໄປ Azotus ເປັນຫນຶ່ງທີ່ເດີນທາງ, ແລະ
ດ້ວຍເຫດນັ້ນກໍດຶງລາວອອກໄປສູ່ທົ່ງພຽງ. ຍ້ອນວ່າລາວມີຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ
ຂອງ horsemen, ໃນຜູ້ທີ່ພຣະອົງໄດ້ວາງໄວ້ໃຈຂອງຕົນ.
10:78 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Jonathan ໄດ້ປະຕິບັດຕາມເຂົາໄປ Azotus, ບ່ອນທີ່ກອງທັບໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ
ຮົບ.
10:79 ໃນປັດຈຸບັນ Apollonius ໄດ້ປະໄວ້ເປັນພັນ horsemen ໃນ ambush.
10:80 ແລະ Jonathan ຮູ້ວ່າມີ ambushment ທາງຫລັງຂອງເຂົາ; ສໍາລັບພວກເຂົາມີ
ອ້ອມຮອບເຈົ້າພາບຂອງພຣະອົງ, ແລະໂຍນລູກບານໃສ່ປະຊາຊົນ, ຈາກຕອນເຊົ້າຈົນເຖິງ
ຕອນແລງ.
10:81 ແຕ່ວ່າປະຊາຊົນໄດ້ຢືນຢູ່ຍັງ, ເປັນ Jonathan ໄດ້ບັນຊາພວກເຂົາ: ແລະດັ່ງນັ້ນ
ມ້າຂອງສັດຕູເມື່ອຍ.
10:82 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ນໍາເອົາ Simon ອອກມາເປັນນາຍຂອງຕົນ, ແລະໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຕໍ່ຕ້ານພວກຄົນທີ່ຕີນມື.
(ສໍາລັບການ horsemen ໄດ້ໃຊ້ເວລາ) ຜູ້ທີ່ບໍ່ພໍໃຈໂດຍພຣະອົງ, ແລະໄດ້ຫນີໄປ.
10:83 The horsemen also , being scattered in the field , fled to Azotus , ແລະ
ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເບດດາໂກນ, ພຣະວິຫານຂອງ idol ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເພື່ອຄວາມປອດໄພ.
10:84 ແຕ່ໂຢນາທານໄດ້ຕັ້ງໄຟໃສ່ Azotus, ແລະເມືອງຕ່າງໆອ້ອມຂ້າງມັນ, ແລະໄດ້
spoils ຂອງເຂົາເຈົ້າ; ແລະພຣະວິຫານຂອງ Dagon, ກັບເຂົາເຈົ້າທີ່ໄດ້ຫນີໄປໃນນັ້ນ,
ລາວເຜົາດ້ວຍໄຟ.
10:85 ດັ່ງນັ້ນ, there were burned and slain with the sword well nigh eight thousand
ຜູ້ຊາຍ.
10:86 ແລະຈາກທີ່ນັ້ນ Jonathan ໄດ້ປົດຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນ, ແລະ camped ກັບ Ascalon,
ບ່ອນທີ່ຄົນຂອງເມືອງໄດ້ອອກມາ, ແລະໄດ້ພົບພຣະອົງດ້ວຍຄວາມອວດດີ.
10:87 ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ກັບຄືນ Jonathan ແລະເຈົ້າພາບຂອງຕົນກັບເຢຣູຊາເລັມ, ມີໃດໆ
ຝັງດິນ.
10:88 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ກະສັດ ALexander ໄດ້ຍິນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້, ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ Jonathan ທັນ
ເພີ່ມເຕີມ.
10:89 ແລະສົ່ງໃຫ້ເຂົາເປັນ buckle ຂອງຄໍາ, as the use is to be given to such as are.
ຈາກເລືອດຂອງກະສັດ: ເພິ່ນໄດ້ມອບເມືອງ Acaron ກັບເຂດແດນຂອງເພິ່ນ
ຢູ່ໃນຄອບຄອງ.