1 Maccabees 2:1 ໃນເວລານັ້ນ Mattathias ລູກຊາຍຂອງ John, ລູກຊາຍຂອງ Simeon, a ປະໂລຫິດຂອງພວກລູກຊາຍຂອງໂຢອາຣິບ, ຈາກນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ, ແລະອາໄສຢູ່ໃນເມືອງໂມດິນ. 2:2 ແລະເຂົາມີລູກຊາຍຫ້າຄົນ, Joannan, ເອີ້ນວ່າ Caddis: 2:3 ຊີໂມນ; ເອີ້ນວ່າ Thassi: 2:4 ຢູດາ, ຜູ້ທີ່ມີຊື່ວ່າ Maccabeus: 2:5 Eleazar , ເອີ້ນວ່າ Avaran : ແລະ Jonathan , ທີ່ມີນາມສະກຸນຂອງ Apphus . 2:6 ແລະໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນການຫມິ່ນປະຫມາດທີ່ໄດ້ຖືກກະທໍາໃນ Juda ແລະ ເຢຣູຊາເລັມ, 2:7 ລາວເວົ້າວ່າ, ວິບັດແມ່ນຂ້ອຍ! ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງເກີດມາເພື່ອເຫັນຄວາມທຸກລຳບາກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ປະ ຊາ ຊົນ, ແລະ ຂອງ ນະ ຄອນ ສັກ ສິດ, ແລະ ທີ່ ຈະ ອາ ໃສ ຢູ່ ທີ່ ນັ້ນ, ໃນ ເວ ລາ ທີ່ ມັນ ໄດ້ ຖືກ ສົ່ງ ຢູ່ໃນມືຂອງສັດຕູ, ແລະພະວິຫານຢູ່ໃນມືຂອງ ຄົນແປກຫນ້າ? 2:8 ພຣະວິຫານຂອງນາງກາຍເປັນຄົນທີ່ບໍ່ມີລັດສະຫມີພາບ. ອົບພະຍົບ 2:9 ເຮືອອັນສະຫງ່າງາມຂອງນາງຖືກນຳໄປເປັນຊະເລີຍ, ເດັກນ້ອຍຂອງນາງກໍຢູ່ ຖືກຂ້າຕາຍຕາມຖະໜົນຫົນທາງ, ຊາຍໜຸ່ມຂອງນາງດ້ວຍດາບຂອງສັດຕູ. 2:10 ປະເທດຊາດໃດທີ່ບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນໃນອານາຈັກຂອງນາງແລະໄດ້ຮັບຂອງການຝັງດິນຂອງຕົນ? 2:11 ເຄື່ອງປະດັບທັງຫມົດຂອງນາງໄດ້ຖືກປະຕິບັດທັນທີ; ຂອງແມ່ຍິງຟຣີນາງໄດ້ກາຍເປັນ ຂ້າທາດ. 2:12 ແລະຈົ່ງເບິ່ງ, sanctuary ຂອງພວກເຮົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມງາມແລະລັດສະຫມີພາບຂອງພວກເຮົາ, ແມ່ນໄດ້ວາງໄວ້. ສິ່ງເສດເຫລືອ, ແລະຄົນຕ່າງຊາດໄດ້ຫມິ່ນປະຫມາດມັນ. 2:13 ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະມີຊີວິດຢູ່ຕໍ່ໄປອີກຕໍ່ໄປ? 2:14 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Mattathias ແລະພວກລູກຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຊົ່າເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະເອົາຜ້າກະສອບ. ແລະໂສກເສົ້າຫຼາຍ. 2:15 ໃນຂະນະທີ່ພະນັກງານຂອງກະສັດ, ເຊັ່ນ: ການບັງຄັບໃຫ້ປະຊາຊົນ ການກະບົດ, ເຂົ້າໄປໃນເມືອງ Modin, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເສຍສະລະ. 2:16 ແລະໃນເວລາທີ່ຈໍານວນຫຼາຍຂອງອິດສະຣາເອນມາຫາເຂົາ, Mattathias ຍັງແລະລູກຊາຍຂອງເຂົາ ມາຮ່ວມກັນ. 2:17 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ຕອບສະຫນອງພະນັກງານຂອງກະສັດ, ແລະເວົ້າກັບ Mattathias ກ່ຽວກັບຄວາມສະຫລາດນີ້, ເຈົ້າເປັນຜູ້ປົກຄອງ, ແລະເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີກຽດແລະຍິ່ງໃຫຍ່ໃນເມືອງນີ້, ແລະ ເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງກັບລູກຊາຍແລະອ້າຍນ້ອງ: 2:18 ໃນປັດຈຸບັນເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງມາກ່ອນ, ແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງຂອງກະສັດ, ເຊັ່ນ: ດັ່ງທີ່ຊາວຕ່າງຊາດທັງປວງໄດ້ເຮັດ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ແລະຊາວຢູດາກໍຄືກັນ, ແລະ ເຊັ່ນນັ້ນ ຈົ່ງຢູ່ທີ່ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ: ສະນັ້ນ ເຈົ້າແລະເຮືອນຂອງເຈົ້າຈະຢູ່ໃນຈຳນວນຄົນ ເພື່ອນຂອງກະສັດ, ແລະເຈົ້າກັບລູກໆຂອງເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບກຽດດ້ວຍເງິນ ແລະຄໍາ, ແລະລາງວັນຈໍານວນຫຼາຍ. 2:19 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Mattathias ຕອບແລະເວົ້າດ້ວຍສຽງດັງ, ເຖິງແມ່ນວ່າທັງຫມົດ ຊາດຕ່າງໆທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງກະສັດກໍເຊື່ອຟັງພະອົງ ແລະລົ້ມລົງທຸກຄົນ ຫນຶ່ງຈາກສາສະຫນາຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະໃຫ້ການຍິນຍອມເຫັນດີກັບລາວ ພຣະບັນຍັດ: 2:20 ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າແລະລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະອ້າຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະຍ່າງໃນພັນທະສັນຍາຂອງພວກເຮົາ ພໍ່. 2:21 ພຣະເຈົ້າຫ້າມວ່າພວກເຮົາຄວນຈະປະຖິ້ມກົດຫມາຍແລະພິທີການ. 2:22 We will not hearken to the king's words , to go from our religion , ບໍ່ວ່າຈະ ທາງດ້ານຂວາ, ຫຼືຊ້າຍ. 2:23 ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນເວລາທີ່ພຣະອົງໄດ້ປະໄວ້ເວົ້າຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້, ມີຄົນຫນຶ່ງຂອງຊາວຢິວໄດ້ເຂົ້າມາ ສາຍຕາຂອງທຸກຄົນທີ່ຈະເສຍສະລະເທິງແທ່ນບູຊາທີ່ Modin, ອີງຕາມ ຕໍ່ຄຳສັ່ງຂອງກະສັດ. 2:24 ສິ່ງທີ່ເມື່ອ Mattathias ໄດ້ເຫັນ, he was inflamed with zeal , and his reins ສັ່ນສະເທືອນ, ທັງເຂົາບໍ່ສາມາດອົດທົນທີ່ຈະສະແດງຄວາມໂມໂຫຂອງຕົນຕາມ ການພິພາກສາ: ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງແລ່ນໄປ, ແລະ ຂ້າລາວເທິງແທ່ນບູຊາ. 2:25 ນອກຈາກນີ້, ຄະນະກໍາມະຂອງກະສັດ, ຜູ້ທີ່ບັງຄັບຜູ້ຊາຍໃຫ້ເສຍສະລະ, ລາວຂ້າ ໃນເວລານັ້ນ, ແລະແທ່ນບູຊາທີ່ພຣະອົງໄດ້ດຶງລົງ. 2:26 ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ເຂົາກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບກົດຫມາຍຂອງພຣະເຈົ້າເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Phinees ໄດ້ກັບ ແຊມບີ ລູກຊາຍຂອງຊາໂລມ. 2:27 ແລະ Mattathias ຮ້ອງໄປທົ່ວເມືອງດ້ວຍສຽງດັງ, ເວົ້າວ່າ: ຜູ້ໃດກະຕືລືລົ້ນໃນກົດບັນຍັດ, ແລະຮັກສາພັນທະສັນຍາ, ປ່ອຍໃຫ້ເຂົາ ນໍາຂ້ອຍມາ. 2:28 ດັ່ງນັ້ນ, he and his sons fled into the mountains , and left all that ever they ມີຢູ່ໃນຕົວເມືອງ. 2:29 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຫຼາຍຄົນທີ່ສະແຫວງຫາຫຼັງຈາກຄວາມຍຸດຕິທໍາແລະການຕັດສິນໄດ້ລົງໄປໃນ ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ, ທີ່ຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນ: 2:30 ທັງສອງ, ແລະເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະພັນລະຍາຂອງເຂົາເຈົ້າ; ແລະງົວຂອງພວກເຂົາ; ເພາະວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນກັບເຂົາເຈົ້າ. 2:31 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກບອກກັບຂ້າໃຊ້ຂອງກະສັດ, ແລະເຈົ້າພາບທີ່ຢູ່ ເຢຣູຊາເລັມ, ໃນເມືອງຂອງດາວິດ, ຜູ້ຊາຍທີ່ແນ່ນອນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ທໍາລາຍ ພຣະບັນຍັດຂອງກະສັດ, ໄດ້ໄປລົງໄປໃນສະຖານທີ່ລັບໃນ ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ, 2:32 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໄລ່ຕາມພວກເຂົາເປັນຈໍານວນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະມີ overtaken ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, they ຕັ້ງຄ້າຍຕໍ່ສູ້ກັບພວກເຂົາ, ແລະໄດ້ເຮັດສົງຄາມກັບພວກເຂົາໃນວັນຊະບາໂຕ. 2:33 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບພວກເຂົາ, ປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດມາຈົນເຖິງພຽງພໍ; ອອກມາ, ແລະເຮັດຕາມຄໍາສັ່ງຂອງກະສັດ, ແລະເຈົ້າ ຈະມີຊີວິດຢູ່. 2:34 ແຕ່ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ໄດ້ອອກມາ, ທັງພວກເຮົາຈະບໍ່ເຮັດຕາມຂອງກະສັດ ພຣະບັນຍັດ, ເພື່ອຫມິ່ນປະຫມາດວັນຊະບາໂຕ. 2:35 ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສູ້ຮົບດ້ວຍຄວາມໄວທັງຫມົດ. 2:36 ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຕອບພວກເຂົາ, ທັງບໍ່ໄດ້ແກວ່ງກ້ອນຫີນໃສ່ພວກເຂົາ, ຫລື. ຢຸດສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງໄວ້; 2:37 ແຕ່ເວົ້າວ່າ, Let us die all in our innocency : heaven and earth will testify ເພາະພວກເຮົາ, ເຈົ້າໄດ້ຂ້າພວກເຮົາຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ. 2:38 ດັ່ງນັ້ນ, they rise up against them in battle on the Sabbath , and they slew ເຂົາເຈົ້າ, ກັບພັນລະຍາແລະລູກຂອງເຂົາເຈົ້າແລະງົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຈໍານວນ a ພັນຄົນ. 2:39 ໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ Mattathias ແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງເຂົາເຂົ້າໃຈໃນທີ່ນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄວ້ທຸກສໍາລັບການ ເຂົາເຈົ້າເຈັບທີ່ຖືກຕ້ອງ. 2:40 ແລະຜູ້ຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາເວົ້າກັບຄົນອື່ນ, ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາທັງຫມົດເຮັດຕາມທີ່ພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ. ແລະບໍ່ສູ້ຮົບເພື່ອຊີວິດແລະກົດຫມາຍຂອງພວກເຮົາຕໍ່ຕ້ານຄົນຕ່າງຊາດ, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໃນປັດຈຸບັນ ຮາກພວກເຮົາອອກຈາກແຜ່ນດິນໂລກຢ່າງວ່ອງໄວ. 2:41 ໃນເວລານັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າອອກຄໍາສັ່ງ, ໂດຍກ່າວວ່າ, ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈະມາ ສູ້ຮົບກັບພວກເຮົາໃນວັນຊະບາໂຕ, ພວກເຮົາຈະຕໍ່ສູ້ກັບພຣະອົງ; ທັງພວກເຮົາຈະບໍ່ຕາຍທັງໝົດຄືກັບພວກອ້າຍນ້ອງຂອງພວກເຮົາທີ່ຖືກຂ້າຂ້າພະເຈົ້າ ສະຖານທີ່ລັບ. 2:42 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ມາເຖິງພຣະອົງມີກຸ່ມຂອງ Assideans ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີອໍານາດຂອງ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ, ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ທັງ ຫມົດ ດັ່ງ ກ່າວ ໄດ້ ສະ ຫມັກ ໃຈ ທີ່ ອຸ ທິດ ຕົນ ເພື່ອ ກົດ ຫມາຍ. 2:43 ນອກຈາກນີ້ທັງຫມົດທີ່ເຂົາເຈົ້າທີ່ຫນີສໍາລັບການຂົ່ມເຫັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ໄດ້ພັກເຊົາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. 2:44 ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງກໍາລັງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຂ້າຄົນບາບໃນຄວາມໃຈຮ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະ ຄົນຊົ່ວໃນຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງເຂົາ: ແຕ່ຄົນທີ່ເຫຼືອໄດ້ໜີໄປຫາຄົນຕ່າງຊາດເພື່ອຄວາມໄດ້ຮັບ. 2:45 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Mattathias ແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງພຣະອົງໄດ້ໄປອ້ອມຂ້າງ, ແລະດຶງລົງ ແທ່ນບູຊາ: 2:46 ແລະສິ່ງທີ່ເດັກນ້ອຍ soever they found within the coast of Israel uncircumcised, ຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າຕັດສິນຕັດຢ່າງກ້າຫານ. 2:47 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະແຫວງຫາຍັງຫຼັງຈາກຜູ້ຊາຍທີ່ພູມໃຈ, ແລະການເຮັດວຽກທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງເຂົາເຈົ້າ ມື. 2:48 ດັ່ງນັ້ນ, they recovered the law out of the hand of the Gentiles , and out of ມືຂອງກະສັດ, ທັງບໍ່ຍອມໃຫ້ຄົນບາບໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ. 2:49 Now when the time drew near that Mattathias should die , he said to his ລູກຊາຍ, ບັດນີ້ມີຄວາມທະນົງຕົວແລະຄຳສັ່ງຫ້າມໄດ້ຮັບຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະເວລາຂອງການ ຄວາມພິນາດ, ແລະຄວາມຄຽດແຄ້ນຂອງຄວາມຄຽດແຄ້ນ: 2:50 ບັດນີ້, so my sons , be ye zealous for the law , and give your life ສໍາລັບພັນທະສັນຍາຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເຈົ້າ. 2:51 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລະນຶກເຖິງການກະທຳທີ່ບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃນເວລາຂອງພວກເຂົາ; ເຈົ້າຈະຄືກັນ ໄດ້ຮັບກຽດສັກສີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ແລະຊື່ອັນເປັນນິດ. 2:52 ບໍ່ແມ່ນອັບຣາຮາມໄດ້ພົບເຫັນຊື່ສັດໃນການລໍ້ລວງ, ແລະມັນໄດ້ຖືກ imputed ພຣະອົງສໍາລັບຄວາມຊອບທໍາ? 2:53 Joseph ໃນເວລາຂອງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງພຣະອົງໄດ້ເກັບຮັກສາພຣະບັນຍັດແລະໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງອີຢິບ. 2:54 Phinees ພໍ່ຂອງພວກເຮົາໃນການເປັນກະຕືລືລົ້ນແລະ fervent ໄດ້ຮັບພັນທະສັນຍາຂອງ ຖານະປະໂລຫິດອັນຕະຫຼອດໄປ. 2:55 ພຣະເຢຊູສໍາລັບການປະຕິບັດຄໍາສັບຕ່າງໆໄດ້ຖືກຕັດສິນໃນອິດສະຣາເອນ. 2:56 Caleb ສໍາລັບການເປັນພະຍານກ່ອນທີ່ປະຊາຄົມໄດ້ຮັບມໍລະດົກ ຂອງແຜ່ນດິນ. 2:57 David ສໍາລັບຄວາມເມດຕາໄດ້ຄອບຄອງບັນລັງຂອງອານາຈັກອັນເປັນນິດ. 2:58 Elias ສໍາລັບການເປັນກະຕືລືລົ້ນແລະ fervent ສໍາລັບກົດຫມາຍໄດ້ຮັບເອົາເຖິງເຂົ້າໄປໃນ ສະຫວັນ. 2:59 Ananias, Azarias, ແລະ Misael, ໂດຍຄວາມເຊື່ອໄດ້ຖືກບັນທືກອອກຈາກ flame ໄດ້. 2:60 Daniel for his innocency was delivered from the mouth of lions . 2:61 ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງພິຈາລະນາທ່ານຕະຫຼອດອາຍຸການທັງຫມົດ, ທີ່ບໍ່ມີຜູ້ທີ່ເອົາໃຈໃສ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນພຣະອົງຈະໄດ້ຮັບການເອົາຊະນະ. ອົບພະຍົບ 2:62 ຢ່າຢ້ານຖ້ອຍຄຳຂອງຄົນບາບ ເພາະສະຫງ່າຣາສີຂອງລາວຈະຖືກຂີ້ຝຸ່ນ. ແມ່ທ້ອງ. 2:63 ໃນມື້ນີ້ເຂົາຈະໄດ້ຮັບການຍົກຂຶ້ນແລະໃນມື້ອື່ນເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການພົບເຫັນ. ເພາະວ່າລາວຖືກກັບຄືນໄປໃນຂີ້ຝຸ່ນດິນ, ແລະ ຄວາມຄິດຂອງລາວກໍມາເຖິງ ບໍ່ມີຫຍັງ. 2:64 ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຈົ່ງກ້າຫານແລະສະແດງຕົນເອງຜູ້ຊາຍໃນນາມ. ຂອງກົດໝາຍ; ເພາະໂດຍມັນ ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບລັດສະໝີພາບ. 2:65 ແລະຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່ານ້ອງຊາຍຂອງທ່ານ Simon ເປັນຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາ, ໃຫ້ຟັງ. ແກ່ລາວສະເໝີ: ລາວຈະເປັນພໍ່ຂອງເຈົ້າ. 2:66 ໃນຖານະເປັນສໍາລັບການ Judas Maccabeus, he has been mighty and strong , even from his ໄວຫນຸ່ມ: ໃຫ້ເຂົາເປັນຫົວຫນ້າຂອງເຈົ້າ, ແລະຕໍ່ສູ້ກັບການສູ້ຮົບຂອງປະຊາຊົນ. 2:67 ເອົາກັບທ່ານທັງຫມົດທີ່ປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍ, ແລະແກ້ແຄ້ນໃຫ້ທ່ານ ຜິດພາດຂອງປະຊາຊົນຂອງທ່ານ. 2:68 Recompense ຢ່າງເຕັມສ່ວນ heathen, ແລະເອົາໃຈໃສ່ກັບພຣະບັນຍັດຂອງ ກົດໝາຍ. 2:69 ດັ່ງນັ້ນ, he blessed them , and was gathered to his fathers . 2:70 ແລະພຣະອົງໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີຮ້ອຍສີ່ສິບຫົກ, ແລະລູກຊາຍຂອງພຣະອົງໄດ້ຝັງເຂົາ ຢູ່ໃນບ່ອນຝັງສົບຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງເພິ່ນທີ່ເມືອງ Modin, ແລະຊາວອິດສະລາແອນທັງປວງໄດ້ສ້າງຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ ການຈົ່ມສໍາລັບລາວ.