1 ເອດຣາສ
6:1 ໃນປັດຈຸບັນໃນປີທີສອງຂອງການປົກຄອງຂອງ Darius Aggeus ແລະ Zacharias ໄດ້
ລູກຊາຍຂອງ Addo, ສາດສະດາ, ໄດ້ທໍານາຍໄວ້ກັບຊາວຢິວໃນ Jewry ແລະ
ເຢຣູຊາເລັມໃນພຣະນາມຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນ, ເຊິ່ງໄດ້ຂຶ້ນກັບພວກເຂົາ
6:2 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Zorobabel ລູກຊາຍຂອງ Salatiel ໄດ້ຢືນຂຶ້ນ, ແລະພຣະເຢຊູລູກຊາຍຂອງ
Josedec, ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການກໍ່ສ້າງເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນເຢຣູຊາເລັມ, ໄດ້
ສາດສະດາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢູ່ກັບເຂົາເຈົ້າ, ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອເຂົາເຈົ້າ.
6:3 ໃນເວລາດຽວກັນໄດ້ມາຫາພວກເຂົາ Sisinnes ຜູ້ປົກຄອງຂອງ Syria ແລະ
Phenice, ກັບ Sathrabuzanes ແລະເພື່ອນຂອງລາວ, ແລະເວົ້າກັບພວກເຂົາ,
6:4 ໂດຍການນັດຫມາຍຂອງທ່ານທ່ານຈະສ້າງເຮືອນນີ້ແລະມຸງນີ້, ແລະປະຕິບັດ
ສິ່ງອື່ນໆທັງຫມົດ? ແລະແມ່ນໃຜເປັນຄົນງານທີ່ເຮັດສິ່ງເຫຼົ່ານີ້?
6:5 ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມພວກຜູ້ເຖົ້າແກ່ຂອງຊາວຢິວໄດ້ຮັບຄວາມພໍໃຈ, ເນື່ອງຈາກວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ໄດ້ ໄປ ຢ້ຽມ ຢາມ captivity ໄດ້;
6:6 ແລະພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຖືກ hindered ຈາກການກໍ່ສ້າງ, ຈົນກ່ວາເວລາດັ່ງກ່າວ
ຄວາມຫມາຍໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ Darius ກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ແລະຄໍາຕອບ
ໄດ້ຮັບ.
6:7 ສໍາເນົາຂອງຈົດຫມາຍທີ່ Sisinnes, ຜູ້ປົກຄອງຂອງຊີເຣຍແລະເມືອງ Phenice.
ແລະ Sathrabuzanes, ກັບສະຫາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຜູ້ປົກຄອງໃນ Syria ແລະ Phenice,
ຂຽນແລະສົ່ງໄປຫາ Darius; ເຖິງກະສັດດາຣິອຸດ, ທັກທາຍ:
6:8 ຂໍໃຫ້ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ, ກະສັດ, ທີ່ໄດ້ມາໃນ
ປະເທດຢູເດ, ແລະເຂົ້າໄປໃນນະຄອນເຢຣູຊາເລັມທີ່ພວກເຮົາພົບເຫັນຢູ່ໃນ
ເມືອງເຢຣູຊາເລັມບູຮານຂອງຊາວຢິວທີ່ເປັນຊະເລີຍ
6:9 ການກໍ່ສ້າງເຮືອນສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະໃຫມ່, hewn ແລະມີລາຄາແພງ
ກ້ອນຫີນ, ແລະໄມ້ທີ່ວາງໄວ້ເທິງຝາແລ້ວ.
6:10 ແລະວຽກງານເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນເຮັດໄດ້ດ້ວຍຄວາມໄວອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະການເຮັດວຽກໄປສຸດ
ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຂົາ, ແລະດ້ວຍລັດສະຫມີພາບແລະຄວາມພາກພຽນທັງຫມົດແມ່ນມັນ
ເຮັດ.
6:11 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ຖາມພວກຜູ້ເຖົ້າແກ່ເຫຼົ່ານີ້, ເວົ້າ, ໂດຍພຣະບັນຍັດຂອງທ່ານສ້າງນີ້
ເຮືອນ, ແລະວາງພື້ນຖານຂອງວຽກງານເຫຼົ່ານີ້?
6:12 ເພາະສະນັ້ນເພື່ອຕັ້ງໃຈວ່າພວກເຮົາຈະໃຫ້ຄວາມຮູ້ກັບທ່ານໂດຍ
ການຂຽນ, ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາຜູ້ທີ່ເປັນຫົວຫນ້າ doers, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການ
ເຂົາເຈົ້າມີຊື່ເປັນລາຍລັກອັກສອນຂອງຜູ້ຊາຍຕົ້ນຕໍຂອງເຂົາເຈົ້າ.
6:13 ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຄໍາຕອບນີ້ພວກເຮົາ, We are the servants of the Lord which made
ສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກ.
6:14 ແລະເປັນສໍາລັບເຮືອນນີ້, it was builded many years ago by a king of Israel
ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະແຂງແຮງ, ແລະໄດ້ສໍາເລັດ.
6:15 ແຕ່ໃນເວລາທີ່ບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາ provoked ພຣະເຈົ້າພຣະພິໂລດ, ແລະເຮັດບາບຕໍ່ຕ້ານ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນທີ່ຢູ່ໃນສະຫວັນ, ພຣະອົງໄດ້ມອບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນໄລຍະຂອງພະລັງງານ
Nabuchodonosor ກະສັດແຫ່ງບາບີໂລນ, ຂອງຊາວ Chaldees;
6:16 Who pulled down the house , and burned it , and carry away the people
ເປັນຊະເລີຍໄປບາບີໂລນ.
6:17 ແຕ່ໃນປີທໍາອິດທີ່ກະສັດ Cyrus reigned ໃນທົ່ວປະເທດຂອງ
ກະສັດບາບີໂລນ Cyrus ໄດ້ຂຽນໃຫ້ສ້າງເຮືອນຫຼັງນີ້.
6:18 And the holy vessels of gold and of silver , that Nabuchodonosor had
ໄດ້ຍົກຍ້າຍອອກຈາກເຮືອນຢູ່ທີ່ເຢຣູຊາເລັມ, ແລະໄດ້ຈັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຂອງຕົນ
ພຣະວິຫານ Cyrus ກະສັດໄດ້ນໍາອອກມາອີກເທື່ອຫນຶ່ງອອກຈາກພຣະວິຫານທີ່
ບາບີໂລນ, ແລະພວກເຂົາໄດ້ຖືກສົ່ງໄປທີ່ Zorobabel ແລະກັບຊານາບາຊາຣັດໄດ້
ໄມ້ບັນທັດ,
6:19 ດ້ວຍພຣະບັນຍັດວ່າພຣະອົງຄວນປະຕິບັດໄປໃນເຮືອດຽວກັນ, ແລະເອົາໃຈໃສ່
ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນພຣະວິຫານໃນເຢຣູຊາເລັມ; ແລະວ່າພຣະວິຫານຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຄວນ
ສ້າງຂຶ້ນໃນສະຖານທີ່ຂອງລາວ.
6:20 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການດຽວກັນ Sanabassarus, ໄດ້ມາໃນທີ່ນີ້, ໄດ້ວາງພື້ນຖານຂອງ
ເຮືອນ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໃນ ເຢ ຣູ ຊາ ເລັມ; ແລະຈາກເວລານັ້ນເຖິງການເປັນນີ້
ຍັງເປັນຕຶກອາຄານ, ຍັງບໍ່ທັນສິ້ນສຸດລົງ.
6:21 ໃນປັດຈຸບັນເພາະສະນັ້ນ, if it seem good to the king , let search be made among
ບັນທຶກຂອງກະສັດ Cyrus:
6:22 ແລະຖ້າຫາກວ່າມັນໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າການກໍ່ສ້າງເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢູ່
ເຢຣູຊາເລັມໄດ້ຖືກເຮັດດ້ວຍຄວາມຍິນຍອມຂອງກະສັດຊີຣຶສ, ແລະຖ້າຫາກວ່ານາຍຂອງພວກເຮົາ
ກະສັດຈົ່ງໃຈດີເຖີດ, ຂໍໃຫ້ເພິ່ນໝາຍເຖິງພວກເຮົາ.
6:23 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ກະສັດ Darius ເພື່ອຊອກຫາບັນດາບັນທຶກຢູ່ໃນ Babylon: ແລະດັ່ງນັ້ນ
ທີ່ Ecbatane ເລຊ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນປະເທດຂອງສື່ມວນຊົນ, ມີ
ໄດ້ພົບມ້ວນໜຶ່ງໃນບ່ອນທີ່ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຖືກບັນທຶກໄວ້.
6:24 ໃນປີທໍາອິດຂອງການປົກຄອງຂອງ Cyrus king Cyrus commanded that the
ເຮືອນ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໃນ ເຢ ຣູ ຊາ ເລັມ ຄວນ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ການ ສ້າງ ອີກ ເທື່ອ ຫນຶ່ງ, ບ່ອນ ທີ່ ເຂົາ ເຈົ້າ ເຮັດ
ການເສຍສະລະດ້ວຍໄຟຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ:
6:25 ຄວາມສູງຂອງຜູ້ທີ່ຈະເປັນຫົກສິບສອກແລະຄວາມກວ້າງຫົກສິບສອກ, ມີ
ສາມແຖວຂອງຫີນ hewn, ແລະຫນຶ່ງແຖວຂອງໄມ້ໃຫມ່ຂອງປະເທດນັ້ນ; ແລະ
ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຈະໃຫ້ອອກຈາກເຮືອນຂອງກະສັດຊີຣຶດ:
6:26 ແລະວ່າເຮືອສັກສິດຂອງເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ທັງຂອງຄໍາແລະ
ເງິນ, ທີ່ Nabuchodonosor ເອົາອອກຈາກເຮືອນຢູ່ເຢຣູຊາເລັມ, ແລະ
ໄດ້ນໍາເອົາໄປບາບີໂລນ, ຄວນໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູເຮືອນຢູ່ເຢຣູຊາເລັມ, ແລະເປັນ
ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຂົາຢູ່ກ່ອນ.
6:27 ແລະຍັງພຣະອົງໄດ້ສັ່ງວ່າ Sisinnes, ເຈົ້າແຂວງຂອງ Syria ແລະ Phenice,
ແລະ Sathrabuzanes, ແລະສະຫາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ
ໄມ້ບັນທັດໃນຊີເຣຍແລະ Phenice, ຄວນຈະລະມັດລະວັງບໍ່ໃຫ້ແຊກແຊງກັບ
ສະຖານທີ່, ແຕ່ທົນທຸກ Zorobabel, ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະຜູ້ປົກຄອງຂອງ
ຢູເດ ແລະພວກຜູ້ເຖົ້າແກ່ຂອງຊາວຢິວ ເພື່ອສ້າງວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ
ສະຖານທີ່ນັ້ນ.
6:28 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບັນຊາຍັງໃຫ້ມັນສ້າງຂຶ້ນທັງຫມົດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ; ແລະວ່າພວກເຂົາ
ເບິ່ງຢ່າງພາກພຽນເພື່ອຊ່ວຍຜູ້ທີ່ເປັນຊະເລີຍຂອງຊາວຢິວ, ຈົນກ່ວາ
ເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສໍາເລັດ:
6:29 ແລະອອກຈາກ tribute ຂອງ Celosyria ແລະ Phenice ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຢ່າງລະອຽດກັບ
ໄດ້ຮັບການມອບໃຫ້ຄົນເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບການເສຍສະລະຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ນັ້ນແມ່ນ, ເພື່ອ Zorobabel
ເຈົ້າແຂວງ, ສໍາລັບງົວ, ແລະແກະ, ແລະລູກແກະ;
6:30 ແລະຍັງສາລີ, ເກືອ, ເຫລົ້າທີ່ເຮັດຈາກ, and oil , and that continually every year
ໂດຍບໍ່ມີການຖາມຕື່ມ, ຕາມທີ່ປະໂລຫິດຢູ່ໃນເຢຣູຊາເລັມ
ຈະຫມາຍຄວາມວ່າຈະໃຊ້ເວລາປະຈໍາວັນ:
6:31 ການຖວາຍນັ້ນອາດຈະໄດ້ຮັບການເຮັດໃຫ້ພຣະເຈົ້າສູງສຸດສໍາລັບກະສັດແລະສໍາລັບພຣະອົງ
ເດັກນ້ອຍ, ແລະວ່າເຂົາເຈົ້າອາດຈະອະທິຖານເພື່ອຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
6:32 ແລະພຣະອົງໄດ້ບັນຊາວ່າຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈະລ່ວງລະເມີດ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຫຼືເຮັດໃຫ້ຄວາມສະຫວ່າງ
ສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ໄດ້ເວົ້າຫຼືຂຽນໄວ້ກ່ອນໜ້ານັ້ນ, ຄວນມີຕົ້ນໄມ້ອອກຈາກເຮືອນຂອງຕົນ
ຖືກເອົາໄປ, ແລະລາວຖືກແຂວນຄໍ, ແລະສິນຄ້າທັງໝົດຂອງລາວຖືກຍຶດໄວ້ໃຫ້ກະສັດ.
6:33 ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເພາະສະນັ້ນ, ທີ່ມີຊື່ເອີ້ນວ່າ, utterly ທໍາລາຍ
ກະສັດແລະທຸກຊາດ, ທີ່ຢຽດມືອອກໄປເພື່ອຂັດຂວາງຫຼື
ທໍາລາຍເຮືອນຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໃນເຢຣູຊາເລັມ.
6:34 ຂ້າພະເຈົ້າ Darius ກະສັດໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຕາມສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ມັນເປັນ
ເຮັດດ້ວຍຄວາມພາກພຽນ.