1 ພົງສາວະດານ
27:1 ໃນປັດຈຸບັນ, the sons of Israel after their number , to wit , the Chief fathers
ແລະນາຍຮ້ອຍພັນຮ້ອຍຄົນ, ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ຮັບໃຊ້
ກະສັດໃນເລື່ອງວິຊາໃດໜຶ່ງ, ທີ່ເຂົ້າມາແລະອອກໄປໃນເດືອນ
ໂດຍເດືອນຕະຫຼອດເດືອນຂອງປີ, ທຸກໆຫຼັກສູດແມ່ນ
ສອງສິບສີ່ພັນ.
27:2 ໃນໄລຍະທໍາອິດສໍາລັບເດືອນທໍາອິດແມ່ນ Jashobeam ເປັນລູກຊາຍຂອງ
Zabdiel: ແລະໃນຫຼັກສູດຂອງລາວມີຊາວສີ່ພັນຄົນ.
27:3 ໃນພວກລູກຫລານຂອງ Perez ໄດ້ເປັນຫົວຫນ້າຂອງນາຍເຮືອທັງຫມົດ
ສໍາລັບເດືອນທໍາອິດ.
27:4 ແລະໃນໄລຍະຂອງເດືອນທີສອງແມ່ນ Dodai an Ahohite, ແລະຂອງເຂົາ
ມິກໂລດເປັນຜູ້ປົກຄອງຄືກັນ: ໃນເສັ້ນທາງຂອງເພິ່ນກໍມີຊາວ
ແລະສີ່ພັນ.
ປະຖົມມະການ 27:5 ນາຍທະຫານຄົນທີສາມໃນເດືອນທີສາມແມ່ນເບນາຢາລູກຊາຍຂອງນາງ
ເຢໂຮຍອາດາ, ປະໂລຫິດໃຫຍ່: ແລະໃນເສັ້ນທາງຂອງລາວມີຊາວສີ່ຄົນ
ພັນ.
27:6 This is that Benaiah , who was mighty among the thirty , and above the
ສາມສິບ: ແລະໃນຫຼັກສູດຂອງລາວແມ່ນ Ammizabad ລູກຊາຍຂອງລາວ.
ອົບພະຍົບ 27:7 ນາຍທະຫານຄົນທີສີ່ໃນເດືອນທີສີ່ແມ່ນອາຊາເຮນນ້ອງຊາຍຂອງໂຢອາບ.
ແລະ Zebadiah ລູກຊາຍຂອງລາວຕໍ່ມາ: ແລະໃນເສັ້ນທາງຂອງລາວມີຊາວສີ່
ພັນ.
ປະຖົມມະການ 27:8 ນາຍທະຫານຄົນທີຫ້າໃນເດືອນທີຫ້າແມ່ນຊາມຮູດ ຊາວອິດຊະຣາຮາ.
ຫຼັກສູດຂອງລາວແມ່ນຊາວສີ່ພັນຄົນ.
ປະຖົມມະການ 27:9 ນາຍທະຫານຄົນທີຫົກໃນເດືອນທີຫົກແມ່ນອີຣາລູກຊາຍຂອງອິດເກເຊ
Tekoite: ແລະໃນຫຼັກສູດຂອງຕົນມີສອງສິບສີ່ພັນຄົນ.
27:10 the seventh the seventh captain for the seventh month is Helez the Pelonite , of the
ເດັກນ້ອຍຂອງເອຟະຣາອິມ: ແລະໃນໄລຍະຂອງຕົນມີສອງສິບສີ່ພັນຄົນ.
ປະຖົມມະການ 27:11 ນາຍທະຫານຄົນທີແປດຂອງເດືອນແປດແມ່ນຊີເບກຊາວຮູຊາທາ.
ຊາວຊາຮີ: ແລະໃນເສັ້ນທາງຂອງເພິ່ນມີຊາວສີ່ພັນຄົນ.
ປະຖົມມະການ 27:12 ນາຍທະຫານຄົນທີເກົ້າໃນເດືອນເກົ້າແມ່ນອາບີເຊຊາວອາເນໂຕ.
Benjamites: ແລະໃນການຮຽນຂອງເຂົາມີສອງສິບສີ່ພັນຄົນ.
27:13 the tenth captain for the tenth month is Maharai the Netophathite , of
ຊາວຊາຮີ: ແລະໃນເສັ້ນທາງຂອງເພິ່ນມີຊາວສີ່ພັນຄົນ.
ປະຖົມມະການ 27:14 ນາຍທະຫານຄົນທີສິບເອັດໃນເດືອນທີສິບເອັດແມ່ນເບນາຢາຊາວປີຣາໂທນ.
ຂອງລູກຫລານຂອງເອຟຣາອິມ: ແລະໃນເສັ້ນທາງຂອງເພິ່ນມີຊາວສີ່ຄົນ
ພັນ.
ປະຖົມມະການ 27:15 ນາຍທະຫານຄົນທີສິບສອງໃນເດືອນສິບສອງແມ່ນເຮນໄດ ຊາວເນໂຕຟາ.
ຂອງ Othniel: ແລະໃນຫຼັກສູດຂອງລາວມີສອງສິບສີ່ພັນຄົນ.
27:16 ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນທົ່ວຊົນເຜົ່າຂອງອິດສະຣາເອນ: the ruler of the Reubenites was.
ເອລີເອເຊລູກຊາຍຂອງຊີກຣີ: ຈາກຊາວຊີເມໂອນ, ເຊຟາຕີຢາລູກຊາຍຂອງ
ມາກາ:
27:17 ຂອງເລວີ, Hashabiah, the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:
27:18 ຈາກຢູດາ, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri, the son.
ຂອງ Michael:
27:19 ຈາກເຊບູລູນ, Ishmaiah, the son of Obadiah: of Naphtali, the son of Jerimoth.
ຂອງ Azriel:
27:20 ຂອງເດັກນ້ອຍຂອງເອຟຣາອິມ, Hoshea ລູກຊາຍຂອງ Azaziah: of the half tribe.
ມານາເຊ, ໂຢເອນ ລູກຊາຍຂອງເປດາຢາ:
ປະຖົມມະການ 27:21 ໃນເຜົ່າມານາເຊເຄິ່ງໜຶ່ງໃນເມືອງກີເລອາດ, ອິດໂດລູກຊາຍຂອງເຊກາຣີຢາ.
Benjamin, Jaasiel ລູກຊາຍຂອງ Abner:
27:22 ຂອງ Dan, Azareel the son of Jeroham . ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເຈົ້ານາຍຂອງຊົນເຜົ່າ
ຂອງອິດສະຣາເອນ.
27:23 ແຕ່ດາວິດບໍ່ໄດ້ເອົາຈໍານວນຂອງພວກເຂົາຈາກຊາວປີແລະພາຍໃຕ້ການ:
ເພາະວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວວ່າພຣະອົງຈະເພີ່ມທະວີການອິດສະຣາເອນຄືກັບດວງດາວຂອງ
ສະຫວັນ.
27:24 ໂຢອາບ, ລູກຊາຍຂອງ Zeruiah ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະນັບ, ແຕ່ເຂົາບໍ່ສໍາເລັດ, ເນື່ອງຈາກວ່າ
ມີຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງມັນຕໍ່ອິດສະຣາເອນ; ທັງບໍ່ແມ່ນຕົວເລກທີ່ໃສ່ໃນ
ບັນຊີຂອງປະຫວັດສາດຂອງກະສັດດາວິດ.
27:25 And over the king’s treasures was Azmaveth , the son of Adiel : and over .
ຄັງເກັບໃນທົ່ງນາ, ໃນຕົວເມືອງ, ແລະໃນບ້ານ, ແລະ
ໃນ Castle, Jehonathan ລູກຊາຍຂອງ Uzziah:
27:26 And over them that did the work of the field for tillage of the ground
ເອສະຣີ ລູກຊາຍຂອງເຊລູບ:
27:27 And over the vineyards was Shimei the Ramathite : over the increase of
ສວນອະງຸ່ນສໍາລັບຫ້ອງເກັບເຫລົ້າທີ່ເຮັດໄດ້ແມ່ນ Zabdi ຄົນ Shiphmite:
27:28 And over the olive tree and the sycomore tree that were in the low
ທົ່ງພຽງແມ່ນ Baalhanan ຄົນ Gederite: ແລະເທິງ cellars ຂອງນ້ໍາມັນແມ່ນ
ໂຢອາດ:
27:29 And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite : ແລະ
ເທິງຝູງສັດທີ່ຢູ່ໃນຮ່ອມພູມີຊາຟັດລູກຊາຍອາໄລ:
27:30 Over the camels also was Obil the Ishmaelite : and over the asses was
Jehdeiah, Meronothite:
27:31 And over the flocks was Jaziz the Hagerite . ທັງ ຫມົດ ເຫຼົ່າ ນີ້ ແມ່ນ ໄມ້ ບັນ ທັດ ຂອງ
ສານທີ່ເປັນກະສັດດາວິດ.
27:32 ນອກຈາກນັ້ນ, ລຸງ Jonathan David ເປັນທີ່ປຶກສາ, ເປັນຄົນສະຫລາດ, ແລະເປັນອັກສອນ:
ແລະເຢຮີເອນລູກຊາຍຂອງຮັດໂມໄນຢູ່ກັບພວກລູກຊາຍຂອງກະສັດ.
ປະຖົມມະການ 27:33 ແລະອາຮີໂຕເຟນເປັນທີ່ປຶກສາຂອງກະສັດ, ແລະຮູຊາຍຊາວອາກຣິດເປັນທີ່ປຶກສາ.
ສະຫາຍຂອງກະສັດ:
27:34 And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah , ແລະ Abiathar : ແລະ.
ນາຍພົນຂອງກອງທັບຂອງກະສັດແມ່ນໂຢອາບ.