1 ພົງສາວະດານ
21:1 ແລະຊາຕານໄດ້ຢືນຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານອິດສະຣາເອນ, and provoked David to number Israel .
21:2 And David said to Joab and to the rulers of the people , Go , number
ອິດສະຣາເອນ ຈາກ Beersheba ເຖິງ Dan; ແລະເອົາຈໍານວນຂອງພວກເຂົາມາໃຫ້ຂ້ອຍ,
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະຮູ້ຈັກມັນ.
ອົບພະຍົບ 21:3 ໂຢອາບຕອບວ່າ, “ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງເພິ່ນເປັນຈຳນວນຫລາຍຮ້ອຍເທື່ອ
ຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຂົາເປັນ: ແຕ່, ຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າກະສັດ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ຄົນຮັບໃຊ້? ເປັນຫຍັງນາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງເລື່ອງນີ້? ເປັນຫຍັງເຂົາຈະເປັນ
ສາ ເຫດ ຂອງ trepass ກັບ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ?
21:4 ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄໍາຂອງກະສັດໄດ້ຊະນະຕໍ່ໂຢອາບ. ດັ່ງນັ້ນ ໂຢອາບ
ໄດ້ອອກໄປ, ແລະໄປທົ່ວທັງອິດສະຣາເອນ, ແລະມາເຖິງເຢຣູຊາເລັມ.
21:5 ແລະໂຢອາບໄດ້ມອບຈໍານວນຂອງປະຊາຊົນກັບດາວິດ. ແລະທັງຫມົດ
ພວກເຂົາຂອງອິດສະຣາເອນມີຫນຶ່ງພັນພັນແລະຮ້ອຍພັນຄົນນັ້ນ
ຈູດດາບ: ແລະຢູດາມີທະຫານສີ່ຮ້ອຍສາມສິບພັນຄົນ
ທີ່ແຕ້ມດາບ.
ອົບພະຍົບ 21:6 ແຕ່ເລວີແລະເບັນຢາມິນບໍ່ໄດ້ນັບລາວຢູ່ໃນບັນດາພວກເຂົາ ເພາະຖ້ອຍຄຳຂອງກະສັດໄດ້ກ່າວໄວ້.
ເປັນຕາກຽດຊັງໂຢອາບ.
21:7 ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ບໍ່ພໍໃຈກັບສິ່ງນີ້; ສະນັ້ນ ເພິ່ນຈຶ່ງໄດ້ຂ້າຊາວອິດສະຣາເອນ.
21:8 ແລະດາວິດໄດ້ກ່າວກັບພຣະເຈົ້າ, I have sinned greatly , because I have done this
ສິ່ງທີ່: ແຕ່ບັດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍອ້ອນວອນທ່ານ, ຈົ່ງປະຖິ້ມຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງຂ້າໃຊ້ຂອງທ່ານ; ສໍາລັບ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດຢ່າງໂງ່ຈ້າຫຼາຍ.
21:9 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບ Gad, seer ຂອງ David, ເວົ້າວ່າ,
21:10 ໄປແລະບອກດາວິດ, ເວົ້າ: ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເວົ້າວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, I offer you three
ສິ່ງຕ່າງໆ: ເລືອກເຈົ້າຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາ, ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ເຮັດມັນກັບທ່ານ.
21:11 ດັ່ງນັ້ນ, ກາດໄດ້ມາຫາດາວິດ, ແລະກ່າວກັບເຂົາ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກ່າວດັ່ງນີ້, ເລືອກ.
ເຈົ້າ
21:12 ທັງສາມປີ' famine; ຫຼືສາມເດືອນທີ່ຈະຖືກທໍາລາຍກ່ອນຂອງເຈົ້າ
ສັດຕູ, ໃນຂະນະທີ່ດາບຂອງສັດຕູຂອງເຈົ້າຄອບຄອງເຈົ້າ; ຫຼືອື່ນໆ
ສາມມື້ດາບຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແມ່ນແຕ່ໂລກລະບາດ, ໃນແຜ່ນດິນ, ແລະ
ເທວະດາຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ທຳລາຍດິນແດນທັງໝົດຂອງຊາດອິດສະຣາເອນ.
ບັດນີ້ຈຶ່ງໃຫ້ຄຳແນະນຳຕົວເອງວ່າຂ້ອຍຈະເອົາຄຳໃດມາໃຫ້ລາວອີກ
ສົ່ງຂ້ອຍ.
21:13 ແລະດາວິດໄດ້ກ່າວກັບ Gad, I am in a great strait: let me fall now into.
ມືຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ; ເພາະຄວາມເມດຕາຂອງພຣະອົງເປັນອັນໃຫຍ່ຫລວງຫລາຍ, ແຕ່ຂໍຢ່າໃຫ້ຂ້ານ້ອຍ
ຕົກຢູ່ໃນມືຂອງມະນຸດ.
21:14 ດັ່ງນັ້ນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສົ່ງໂລກລະບາດມາສູ່ອິດສະຣາເອນ: and there fall of Israel
ເຈັດສິບພັນຜູ້ຊາຍ.
21:15 ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງທູດສະຫວັນໄປເຢຣູຊາເລັມເພື່ອທໍາລາຍມັນ: ແລະເປັນລາວ
ການທໍາລາຍ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ເຫັນ, ແລະພຣະອົງໄດ້ກັບໃຈຈາກຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະເວົ້າວ່າ
ຕໍ່ເທວະດາທີ່ທໍາລາຍ, ມັນພຽງພໍ, ຈົ່ງຢູ່ໃນມືຂອງເຈົ້າດຽວນີ້. ແລະ
ທູດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢືນຢູ່ຂ້າງທົ່ງນາຂອງອໍນານຊາວ Jebusite.
21:16 And David lifted up his eyes , ແລະໄດ້ເຫັນທູດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢືນ
ລະຫວ່າງແຜ່ນດິນໂລກແລະສະຫວັນ, ມີດາບແຕ້ມຢູ່ໃນມືຂອງລາວ
ຢຽດອອກໄປທົ່ວນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, David ແລະຜູ້ເຖົ້າແກ່ຂອງອິດສະຣາເອນ, ຜູ້ທີ່
ໄດ້ນຸ່ງເສື້ອຜ້າກະສອບ, ຕົກໃສ່ໜ້າ.
21:17 ແລະດາວິດໄດ້ກ່າວກັບພຣະເຈົ້າ, Is it not I that commanded the people to be
ເລກ? ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ມັນ ເປັນ ທີ່ ໄດ້ ເຮັດ ບາບ ແລະ ເຮັດ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ແທ້ ຈິງ; ແຕ່ສໍາລັບ
ແກະເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຫຍັງ? ປ່ອຍມືຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ພຣະເຈົ້າ, ຢູ່ເທິງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຢູ່ໃນບ້ານຂອງພໍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ; ແຕ່ບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບປະຊາຊົນຂອງເຈົ້າ, ວ່າ
ພວກເຂົາຄວນຈະຖືກ plagued.
21:18 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເທວະດາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັ່ງໃຫ້ Gad ເວົ້າກັບດາວິດ, that David
ຄວນຈະຂຶ້ນໄປ ແລະຕັ້ງແທ່ນບູຊາຖວາຍແກ່ພະເຢໂຫວາຢູ່ທີ່ຊັ້ນຟາດເຂົ້າ
Ornan the Jebusite.
21:19 ແລະດາວິດໄດ້ຂຶ້ນກັບຄໍາເວົ້າຂອງ Gad, ທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວໃນພຣະນາມຂອງ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
21:20 ແລະ Ornan ຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນ, ແລະໄດ້ເຫັນທູດ; ແລະລູກຊາຍສີ່ຄົນຂອງລາວກັບລາວເຊື່ອງ
ຕົນເອງ. ຕອນນີ້ອໍນານກຳລັງຟາດເຂົ້າສາລີ.
21:21 ແລະເປັນດາວິດໄດ້ມາຫາ Ornan, Ornan ໄດ້ເບິ່ງແລະໄດ້ເຫັນ David, ແລະອອກໄປຈາກ
ພື້ນທີ່ທົ່ງຫຍ້າ, ແລະກົ້ມຂາບຕໍ່ດາວິດດ້ວຍໜ້າຕາຂອງເພິ່ນ
ດິນ.
21:22 ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ດາວິດໄດ້ກ່າວກັບ Ornan, ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສະຖານທີ່ຂອງທົ່ງນານີ້.
ເພື່ອຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ສ້າງແທ່ນບູຊາໃນນັ້ນສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ: ເຈົ້າຈະໃຫ້ມັນຂ້າພະເຈົ້າ
ສໍາລັບລາຄາເຕັມ: ເພື່ອວ່າໂລກລະບາດອາດຈະຢູ່ຈາກປະຊາຊົນ.
21:23 ແລະ Ornan ໄດ້ເວົ້າກັບດາວິດ, ເອົາມັນໄປກັບເຈົ້າ, ແລະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າກະສັດ.
ສິ່ງທີ່ດີໃນສາຍຕາຂອງລາວ: ເບິ່ງແມ, ເຮົາເອົາງົວມາເຜົາໃຫ້ເຈົ້ານຳ
ເຄື່ອງຖວາຍ, ແລະເຄື່ອງໃຊ້ໃນການຟາດຟືນ, ແລະເຂົ້າສາລີສຳລັບຖວາຍ
ການຖວາຍຊີ້ນ; ຂ້ອຍໃຫ້ມັນທັງຫມົດ.
21:24 And king David said to Ornan , Nay ; ແຕ່ແນ່ນອນຂ້ອຍຈະຊື້ມັນເຕັມທີ່
ລາຄາ: ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເອົາຂອງທີ່ເປັນຂອງທ່ານສໍາລັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຫຼືສະເຫນີໃຫ້
ເຄື່ອງເຜົາບູຊາໂດຍບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
21:25 ດັ່ງນັ້ນ David ໃຫ້ Ornan ສໍາລັບສະຖານທີ່ຫົກຮ້ອຍ shekels ຂອງຄໍາໂດຍ
ນ້ຳໜັກ.
21:26 ແລະ David ໄດ້ສ້າງຕັ້ງແທ່ນບູຊາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, and offered burnt
ເຄື່ອງບູຊາແລະເຄື່ອງບູຊາເພື່ອສັນຕິສຸກ, ແລະຮ້ອງຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ; ແລະລາວຕອບ
ພຣະອົງຈາກສະຫວັນໂດຍໄຟເທິງແທ່ນບູຊາຂອງເຄື່ອງເຜົາບູຊາ.
21:27 ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັ່ງໃຫ້ເທວະດາ; ແລະ ເພິ່ນໄດ້ເອົາດາບຂອງເພິ່ນຂຶ້ນໃສ່ໃນອີກເທື່ອໜຶ່ງ
ກາບຂອງມັນ.
21:28 ໃນເວລາທີ່ດາວິດໄດ້ເຫັນວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຕອບເຂົາໃນ
ພື້ນທີ່ທົ່ງນາຂອງອໍນັນ ຊາວເຢບຸດ, ແລ້ວເພິ່ນກໍຖວາຍເຄື່ອງບູຊາຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
21:29 ສໍາລັບການ tabernacle ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, which Moses made in the wilderness , and
ແທ່ນບູຊາຂອງເຄື່ອງເຜົາໄຫມ້, ແມ່ນຢູ່ໃນລະດູການທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ສູງ
ທີ່ Gibeon.
21:30 ແຕ່ດາວິດບໍ່ສາມາດໄປກ່ອນທີ່ຈະສອບຖາມຂອງພຣະເຈົ້າ: for he was scare
ເພາະວ່າດາບຂອງເທວະດາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.