Sefania
2:1 Bomisangana elongo, iyo, bosangana elongo, O ekolo elingi te;
2:2 Liboso ete mobeko ebimisa, liboso mokolo eleka lokola matiti ya matiti, liboso
nkanda makasi ya Yehova eyeli bino, liboso ya mokolo ya Yehova
nkanda eyeli yo.
2:3 Bóluka Yehova, bino nyonso ya bopɔlɔ na mokili, oyo bosalaki mosala na ye
kosambisama; boluka boyengebene, boluka bopɔlɔ: ekoki kozala ete bokobombama
na mokolo ya nkanda ya Yehova.
2:4 Mpo Gaza ekosundolama, mpe Askelone etikali mpamba
kobima na Ashdode na midi, mpe Ekolone ekolongolama na misisa.
2:5 Mawa na bafandi ya libongo ya mbu, ekolo ya...
Bacherete! liloba ya Yehova ezali kotɛmɛla bino; O Kanana, mokili ya
Bafilistia, nakoboma yo, ete ekozala te
mofandi ya bafandi.
2:6 Mpe libongo ya mbu ekozala bandako ya kofanda mpe bandako ya moke mpo na babateli ya mpate, mpe
ba pli mpo na bitonga.
2:7 Mpe libongo ekozala mpo na bato oyo batikali na ndako ya Yuda; bakosala
balisa yango: na bandako ya Ashkelone bakolala na
mpokwa: mpo ete Yawe Nzambe na bango akotala bango, mpe akobongola bango
bokangami.
2:8 Nayoki kofinga ya Moaba, mpe kofinga ya bana ya
Amona, na yango bafingi bato ba ngai, mpe bamikumisaki
contre ndelo na bango.
2:9 Yango wana, lokola nazali na bomoi, elobi Yehova ya mampinga, Nzambe ya Yisraele: “Ya solo.”
Moabe ekozala lokola Sodomo, mpe bana ya Amona lokola Gomora, kutu
kobotama ya ba orties, mpe mabulu ya mungwa, mpe bozangisi ya libela: the
batikali ba bato ba ngai bakopunza bango, mpe batikali ba bato ba ngai
ekozala na bango.
2:10 Yango bakozala na yango mpo na lolendo na bango, mpo ete bafingi mpe
bamikumisaki liboso ya bato ya Yehova ya mampinga.
2:11 Yawe akozala nsɔmɔ mpo na bango, mpo akobomisa banzambe nyonso ya
mabele; mpe bato bakosambela ye, moto na moto uta na esika na ye, kutu banso
bisanga ya bapakano.
2:12 Bino mpe bato ya Etiopi, bokobomama na mopanga na ngai.
2:13 Mpe akosembola loboko na ye na nɔrdi, mpe akobebisa Asulia;
mpe ekokómisa Ninive esika mpamba, mpe ekokauka lokola esobe.
2:14 Mpe bitonga ya bitonga ekolala na katikati na ye, banyama nyonso ya...
bikólo: nsɛlɛlɛ to nsɛlɛlɛ ya bololo ekofanda na likoló
lintels na yango; mongongo na bango ekoyemba na maninisa; désolation ekozala
bózala na bikuke: mpo akofungola mosala ya sɛdrɛ.
2:15 Oyo ezali engumba ya esengo oyo efandaki na bokebi, oyo elobamaki kati na ye
motema, nazali, mpe moto mosusu azali te longola se ngai: ndenge nini akomi a
libebi, esika oyo banyama bakoki kolala! moto nyonso oyo azali koleka
ye akoganga, mpe akoningisa loboko na ye.