Mayele ya Salomo
1:1 Bolinga boyengebene, bino baye bozali basambisi ya mabele
na motema malamu (motema,) mpe na motema pete luka ye.
1:2 Mpo akozwama na baoyo bazali komeka ye te; mpe amilakisaka
epai ya baoyo bazali kotyela ye motema te.
1:3 Mpo makanisi ya mbindo ekabwani na Nzambe, mpe nguya na ye ntango emekami.
apamelaka bato oyo bazangi mayele.
1:4 Mpo bwanya ekokɔta na molimo mabe te; to kofanda na nzoto
oyo ezali na nse ya lisumu.
1:5 Mpo elimo santu ya disipilini ekokima bokosi mpe ekolongola
makanisi oyo ezangi bososoli, mpe ekowumela te ntango
kozanga boyengebene ekoti.
1:6 Mpo bwanya ezali elimo ya bolingo; mpe akolongola moto oyo afingi Nzambe na ye na etumbu te
maloba: mpo ete Nzambe azali motatoli ya bokonzi na ye, mpe motali ya solo ya ye
motema, mpe moyoki ya monoko na ye.
1:7 Mpo Molimo ya Nkolo etondisaka mokili, mpe oyo ezali na kati
biloko nyonso bizali na boyebi ya mongongo.
1:8 Yango wana moto oyo azali koloba makambo ya mabe akoki kobombama te
ekozongisa mabe, ntango ekopesa etumbu, ekoleka pembeni na ye.
1:9 Mpo ete inquisition ekosalema na makanisi ya bato bazangi Nzambe
lokito mwa maloba ma ye makoya epai ya Nkolo mpo ya bomonisami bwa ye
misala mabe.
1:10 Mpo litoi ya zuwa eyokaka makambo nyonso, mpe makɛlɛlɛ ya koimaima
ebombami te.
1:11 Yango wana, bókeba na koimaima, oyo ezali na litomba te; mpe koboya ya yo
monoko na kolobaloba nsima: mpo ezali na liloba moko te ya kobombama boye, oyo ekokende
mpamba te: mpe monɔkɔ oyo endimi ebomaka molimo.
1:12 Bóluka liwa te na libunga ya bomoi na bino, mpe bómibenda te
kobebisama na misala ya maboko na yo.
1:13 Mpo Nzambe asalaki liwa te, mpe asepelaka te na kobebisama ya
bato ya bomoi.
1:14 Pamba té akelaki biloko nionso, po ezala na bozali na yango
bankola ya mokili ezalaki na nzoto kolɔngɔnɔ; mpe ngɛngɛ ya
libebi kati na bango, to Bokonzi ya liwa na mabele;
1:15 (Mpo ete boyengebene ekufaka te:)
1:16 Kasi bato ya kobanga Nzambe na misala mpe maloba na bango babengaki yango epai na bango: mpo ntango nini
bakanisaki kozala na yango moninga na bango, balyaki yango mpamba, mpe basalaki yango
kondimana na yango, mpamba te babongi kosangana na yango.