Tobit, oyo
3:1 Bongo ngai na mawa nalelaki, mpe na mawa na ngai nabondelaki.
3:2 Ee Nkolo, ozali sembo, mpe misala na yo nyonso mpe banzela na yo nyonso ezali ngolu mpe
solo, mpe ozali kosambisa na solo mpe na bosembo mpo na libela.
3:3 Bokanisa ngai mpe botala ngai, bopesa ngai etumbu te mpo na masumu na ngai mpe kozanga boyebi na ngai;
mpe masumu ya batata na ngai, oyo basalaki masumu liboso na yo.
3:4 Mpo batosaki mitindo na yo te
mpo na bopunzami, mpe kino na bokangemi, mpe kino na liwa, mpe mpo na lisese ya
kofinga mabota nyonso oyo topalangani kati na bango.
3:5 Mpe sikawa bikateli na yo ezali mingi mpe ya solo: sala na ngai engebene na ngai
masumu mpe ya batata na ngai: mpo totosi mitindo na yo te, mpe te
batambolaki na bosolo liboso na yo.
3:6 Sikoyo, sala ngai ndenge emoni malamu, mpe tindela ngai
elimo elongolama epai na ngai, mpo napanzana, mpe nakóma mabele.
mpo ezali litomba mpo na ngai kokufa na esika ya kozala na bomoi, mpo nazali na yango
nayoki maloba ya kofinga ya lokuta, mpe nazali na mawa mingi
ekoki sikawa kobikisama libanda ya mpasi oyo, mpe kokende o kati ya seko
esika: kobalusa elongi na yo mosika na ngai te.
3:7 Esalemaki kaka mokolo wana, na Ecbatane, engumba moko ya Mede, Sara
mwana mwasi ya Raguele mpe bafingamaki na basi ya ndako ya tata na ye;
3:8 Mpo ete abalaki mibali nsambo, oyo Asmodeus the
molimo mabe ebomaki, liboso ete balala elongo na ye. Osalaka bongo te
bayebi, balobaki, ete okangaki mibali na yo na ntolo? ozalaki na yango
deja mibali nsambo, mpe ozwaki nkombo ya moko te na bango.
3:9 Mpo na nini ozali kobɛta biso mpo na bango? soki bakufi, kende na nzela na yo
bango, tómona yo soko moke te mwana mobali to mwana mwasi.
3:10 Ntango ayokaki makambo oyo, ayokaki mawa mingi, mpe akanisaki
mpo amikangaki na ntolo; mpe alobaki ete: “Nazali mwana mwasi se moko ya ngai.”
tata, mpe soko nasali eye, ekozala bofingi epai ya ye, mpe nakosala
komema bobange na ye na mawa epai ya lilita.
3:11 Bongo abondelaki epai ya lininisa mpe alobaki ete: “Opambolami, Ee Nkolo na ngai.”
Nzambe, mpe nkombo na yo mosantu mpe ya nkembo epambolami mpe ekumisami mpo na
libela: tika misala na yo nyonso ekumisa yo libela.
3:12 Mpe sikoyo, Ee Nkolo, nazali kotya miso na ngai mpe elongi na ngai epai na yo.
3:13 Mpe lobá ete: “Bólongola ngai na mabele, mpo nayoka lisusu kofinga te.”
3:14 Oyebi, Nkolo, ete nazali peto na masumu nyonso elongo na bato.
3:15 Mpe ete nabebisaki ata mokolo moko te nkombo na ngai, to nkombo ya tata na ngai, na
mboka ya bokangemi bwa ngai: Nazali mwana mwasi se moko wa tata wa ngai, mpe azali na yango te
ye mwana nyonso mpo azala mosangoli na ye ya libula, ata ndeko ya penepene te, to mwana ya
ya ye na bomoi, oyo nakoki komibatela mpo na mwasi: mibali na ngai nsambo bazali
esi ekufaki; mpe mpo na nini nasengeli kozala na bomoi? kasi soki esepelisi yo te ete ngai
esengeli kokufa, kopesa mitindo ete bátalela ngai mwa moke, mpe báyokela ngai mawa, .
ete nayokaka lisusu kofinga te.
3:16 Bongo mabondeli ya bango mibale eyokanaki liboso ya nkembo ya bato minene
Nzambe.
3:17 Mpe Rafaele atindamaki mpo na kobikisa bango mibale, elingi koloba mpo na kosilisa
mpɛmbɛ ya miso ya Tobit, mpe kopesa Sara mwana mwasi ya Raguele mpo na a
mwasi ya Tobiasi mwana ya Tobite; mpe mpo na kokanga Asmodeus molimo mabe;
mpamba te azalaki ya Tobias na lotomo ya libula. Ba selfsame ndenge moko
ntango ekómaki Tobit na ndako, mpe akɔtaki na ndako na ye, mpe Sara mwana mwasi
ya Raguel akitaki uta na shambre na ye ya likolo.