Sirach, oyo
47:1 Mpe nsima na ye Natane atɛlɛmaki mpo na kosakola na ntango ya Davidi.
47:2 Lokola mafuta malongolami na likabo ya kimya, Davidi aponami ndenge moko
na bana ya Yisraele.
47:3 Azalaki kosakana na bankɔsi lokola bana mike, mpe na ba ours lokola bana ya mpate.
47:4 Abomaki engambe te, ntango azalaki naino elenge? mpe alongolaki te
kofinga bato, ntango atombolaki lobɔkɔ na ye na libanga na kati
libenga, mpe kobeta na nse lolendo ya Goliate?
47:5 Mpo abengaki Nkolo oyo aleki likoló; mpe apesaki ye makasi na ye
lobɔkɔ ya mobali mpo na koboma mobundi wana ya nguya, mpe kotya liseke ya ye
bato.
47:6 Bongo bato bakumisaki ye na nkóto zomi, mpe bakumisaki ye na kati ya...
mapamboli ya Nkolo, na ndenge apesaki ye motole ya nkembo.
47:7 Mpo abebisaki banguna na ngámbo nyonso, mpe abebisaki banguna
Bafilistia banguna na ye, mpe babukaki liseke na bango mpo na likambo oyo
mokolo.
47:8 Na misala na ye nyonso akumisaki Mosantu oyo aleki likoló na maloba ya nkembo;
na motema na ye mobimba ayemba banzembo, mpe alingaki ye oyo asalaki ye.
47:9 Atyaki mpe bayembi liboso ya etumbelo, mpo bákoka na mingongo na bango
basalaka melodi ya elengi, mpe mokolo na mokolo bayemba masanzoli na banzembo na bango.
47:10 Akembisaki bafɛti na bango, mpe abongisaki bantango ya lokumu tii na...
nsuka, ete bakoka kosanzola nkombo na ye mosantu, mpe ete tempelo ekoka
makelele uta na ntɔngɔ.
47:11 Nkolo alongoli masumu na ye, mpe atombolaki liseke na ye libela
kondimana ya bakonzi, mpe kiti ya bokonzi ya nkembo na Yisraele.
47:12 Nsima na ye mwana mobali moko ya mayele atɛlɛmaki, mpe afandaki na bonsomi mpo na ye.
47:13 Salomo ayangelaki na ntango ya kimya, mpe akumisamaki; mpo Nzambe asalaki nyonso
kimia zingazinga na ye, ete akoka kotonga ndako na nkombo na ye, mpe
bongisa esika mosantu na ye mpo na libela.
47:14 Ozalaki na mayele mingi na bolenge na yo mpe, lokola mpela, otondaki na
bososoli!
47:15 Molimo na yo ezipaki mabele mobimba, mpe otondisaki yango na molili
masese.
47:16 Nkombo na yo ekendaki mosika na bisanga; mpe mpo ya kimia ya yo ozalaki molingami.
47:17 Bikolo bakamwaki yo mpo na banzembo na yo mpe masese na yo mpe
masese, mpe bandimbola.
47:18 Na nkombo ya Nkolo Nzambe, oyo abengami Nkolo Nzambe ya Yisraele;
osangisi wolo lokola ebende mpe obakisaki palata lokola plomb.
47:19 Ogumbamaki na loketo na yo liboso ya basi, mpe na nzoto na yo omemamaki
na kati ya botosi.
47:20 Obebisaki lokumu na yo mpe obebisaki momboto na yo
amemaki nkanda likolo lya bana ba yo, mpe oyokaki mawa mpo ya bozoba bwa yo.
47:21 Bongo bokonzi ekabwanaki, mpe motomboki moko ayangelaki na Efraime
bokonzi.
47:22 Kasi Nkolo akotika motema mawa na ye soko moke te, mpe moko na ye akotika te
misala mizali kobeba, mpe akolongola te bakitani ba baponami ba ye, mpe
akolongola momboto ya ye oyo alingi ye te: yango wana apesaki
motikali moko epai ya Yakobo, mpe mosisa moko euti na ye epai ya Davidi.
47:23 Boye Salomo apemamaki elongo na bankɔkɔ na ye, mpe atiki momboto na ye
Roboame, ata bozoba ya bato, mpe oyo azalaki na yango te
bososoli, oyo abongolaki bato na nzela ya toli na ye. Ezalaki
mpe Yeroboame mwana ya Nebate, oyo asalaki masumu ya Yisraele, mpe alakisaki
Efraime nzela ya lisumu:
47:24 Mpe masumu na bango ekómaki mingi mpenza, mpe babenganaki bango
mabele.
47:25 Mpo balukaki makambo nyonso ya mabe, tii ntango bazongiselaki bango mabe.