Sirach, oyo
46:1 Yesu mwana a Nave azalaki na mpiko na bitumba, mpe azalaki mokitani ya
Moize na bisakweli, oyo engebene nkombo na ye akómaki monene mpo na
kobikisa baponami ya Nzambe, mpe kozongisa mabe na banguna oyo
atɛlɛmaki mpo na kobundisa bango, ete akoka kotya Yisraele na libula na bango.
46:2 Boni nkembo monene gat ye, ntango atombolaki maboko na ye mpe asembolaki
mopanga na ye mpo na kobundisa bingumba!
46:3 Nani liboso na ye atelemaki boye? mpo Nkolo ye moko amemaki bayini ba ye
epai na ye.
46:4 Moi ezongaki nsima na nzela na ye te? mpe ezalaki mokolo moko te lokola
mibale?
46:5 Abengaki Nkolo oyo aleki likoló, ntango banguna bazalaki kofina ye
ngambo nyonso; mpe Nkolo monene ayokaki ye.
46:6 Mpe na mabanga ya mabanga ya mabanga ya ntalo ya nguya makasi, akweisaki etumba na makasi
likolo ya bikolo, mpe na bokiti [ya Bete-horone] abebisaki bango
oyo batɛmɛlaki, ete bikólo báyeba makasi na bango nyonso, mpamba te
abundi na miso ya Nkolo, mpe alandaki Mozwi-ya-Nguya.
46:7 Na tango ya Moize, asalaki mosala ya mawa, ye na Kalebe mwana
ya Yefunne, na ndenge ete batɛmɛlaki lisangá, mpe baboyaki
bato uta na lisumu, mpe ekitisaki bato mabe koimaima.
46:8 Mpe kati na bato nkóto nkama motoba oyo bazalaki kotambola na makolo, bango mibale babatelamaki mpo na
bomema bango na kati ya libula, kutu na mboka oyo ezali kosopana na miliki
mpe mafuta ya nzoi.
46:9 Nkolo apesaki makasi mpe na Kalebe, oyo atikalaki elongo na ye kino na oyo ya ye
bobange: boye akoti likolo ya bisika mitombwami ya mboka, mpe ya ye
mboto ezwaki yango mpo na libula moko:
46:10 Mpo bana nyonso ya Yisraele bámona ete ezali malamu kolanda
Nkolo.
46:11 Mpe mpo na basambisi, moto na moto na nkombo, oyo motema na ye ekendeki te a
kosala pite, to kolongwa na Nkolo, tika ete bokundoli na bango epambolama.
46:12 Tika ete mikuwa na bango efungwama na esika na yango, mpe tiká nkombo na bango
oyo ekumisamaki ekoba likolo ya bana na bango.
46:13 Samwele, mosakoli ya Nkolo, molingami ya Nkolo na ye, atelemisaki a
bokonzi, mpe bankumu bapakolami likoló na bato na ye.
46:14 Na nzela ya mobeko ya Nkolo asambisaki lisangá, mpe Nkolo asambisaki
limemya epai ya Yakobo.
46:15 Na bosembo na ye azwamaki lokola mosakoli ya solo, mpe na liloba na ye azalaki
eyebani ete azali sembo na emonaneli.
46:16 Abengaki Nkolo ya nguya, ntango banguna na ye bazalaki kofina ye
ngambo nyonso, ntango azalaki kopesa mwana-mpate oyo azalaki komɛla mabɛlɛ.
46:17 Mpe Nkolo abɛtaki nkake uta na likoló, mpe na makɛlɛlɛ monene asalaki oyo ya ye
mongongo oyo esengeli koyokama.
46:18 Mpe abebisaki bakonzi ba Baturi, mpe bankumu banso cf the
Bafilistia.
46:19 Mpe liboso ya pongi na ye ya molai, asalaki ba protestations na miso ya Nkolo
mpe mopakolami na ye, nazwi biloko ya moto moko te, ata sapato.
mpe moto moko te afundaki ye.
46:20 Nsima ya liwa na ye, asakolaki, mpe alakisaki mokonzi nsuka na ye, mpe
atombolaki mongongo na ye uta na mabele na esakweli, mpo na kolongola
mabe ya bato.