Sirach, oyo
25:1 Na makambo misato nakómaki kitoko, mpe natɛlɛmaki kitoko liboso ya Nzambe
mpe mibali: bomoko bwa bandeko, bolingo bwa bazalani, mobali mpe mwasi
oyo eyokani esika moko.
25:2 Lolenge misato ya bato oyo molimo na ngai ayinaka, mpe nasilikaka mingi mpo na bango
bomoi: mobola oyo azali na lolendo, mozwi oyo azali moto ya lokuta, mpe mobange
ekobo oyo asalaka.
25:3 Soki osangisi eloko te na bolenge na yo, ndenge nini okoki kozwa eloko moko
likambo na eleko na yo?
25:4 Ee likambo ya kitoko mpenza kosambisama mpo na nsuki ya mpɛmbɛ, mpe mpo na bato ya kala mpo na
yeba toli!
25:5 Ee, mayele ya mibange ezali kitoko mpenza, mpe bososoli mpe toli mpo na
mibali ya lokumu.
25:6 Makambo mingi ezali motole ya mibange, mpe kobanga Nzambe ezali na bango
nkembo.
25:7 Ezali na makambo libwa oyo nasambisi na motema na ngai mpo na kozala na esengo, mpe
ya zomi nakoloba na monoko na ngai: Moto oyo azali na esengo ya ye
bana; mpe ye oyo azali na bomoi mpo na komona kokweya ya monguna na ye.
25:8 Moto oyo afandi na mwasi ya mayele, mpe oyo azali na bososoli, azali malamu
akitisaki te na monoko na ye, mpe yango esaleli moto lisusu te
oyo abongi te koleka ye moko:
25:9 Moto oyo azwi mayele mpe moto oyo alobaka na matoi azali malamu
ya baoyo bakoyoka:
25:10 O moto oyo azwi bwanya azali monene! nzokande ezali na moto moko te oyo aleki ye
abangaka Nkolo.
25:11 Kasi bolingo ya Nkolo elekaka makambo nyonso mpo na kongɛngisa
asimbi yango, akokokana na nini?
25:12 Kobanga Nkolo ezali ebandeli ya bolingo na ye, mpe kondima ezali...
ebandeli ya kokangama na ye.
25:13 [Pesá ngai] bolɔzi nyonso, kasi bolɔzi ya motema.
kasi mabe ya mwasi;
25:14 Mpe mpasi nyonso, kasi mpasi oyo euti na baoyo bayinaka ngai
kozongisa mabe, kasi kozongisa mabe na banguna.
25:15 Motó moko te ezali likoló ya motó ya nyoka; mpe nkanda ezali te
likolo ya nkanda ya monguna.
25:16 Nalingaki kofanda na nkosi mpe dalagona, na esika ya kobatela ndako elongo na a
mwasi mabe.
25:17 Mabe ya mwasi ebongoli elongi na ye mpe ekómisaka ye molili
elongi lokola elamba ya saki.
25:18 Mobali na ye akofanda na kati ya bazalani na ye; mpe ntango akoyoka yango ekosala
kopema na bololo.
25:19 Mabe nyonso ezali moke mpo na mabe ya mwasi
eteni ya mosumuki ekweyi likolo na ye.
25:20 Lokola komata na nzela ya zelo ezali mpo na makolo ya mibange, mwasi mpe azali
etondi na maloba epai ya moto oyo azali kimya.
25:21 Bóbɛta libaku te na kitoko ya mwasi, mpe bózala na mposa na ye mpo na bisengo te.
25:22 Mwasi, soki abatelaka mobali na ye, atondi na nkanda, na bozangi bososoli, mpe
kofinga mingi.
25:23 Mwasi mabe akitisaka mpiko, azali kosala elongi ya kilo mpe a
motema oyo ezoki: mwasi oyo akobɔndisa mobali na ye te na mpasi
asalaka maboko ya bolembu mpe mabolongo ya bolembu.
25:24 Ebandeli ya lisumu ebandaki na mwasi, mpe biso nyonso tokufaka na nzela na ye.
25:25 Bópesa mai nzela te; mpe mwasi mabe bonsomi ya gad na mboka mopaya te.
25:26 Soki akei te ndenge olingi, kata ye na mosuni na yo, mpe
pesa ye mokanda ya koboma libala, mpe tika ye akende.