Sirach, oyo
6:1 Na esika ya moninga, kokoma monguna te; mpo [na yango] okosala
kosangola nkombo ya mabe, nsɔni, mpe kofinga: mosumuki akozala bongo
azali na monoko mibale.
6:2 Omikumisa te na toli ya motema na yo moko; ete molimo na yo ezala
epasolami te lokola ngɔmbɛ-mobali [ezali kobunga ye moko.]
6:3 Okolya nkasa na yo, mpe okobungisa mbuma na yo, mpe okomitika lokola a
nzete ya kokauka.
6:4 Molimo mabe akobebisa moto oyo azali na yango, mpe akokómisa ye
asekaki mpo na kotyola banguna na ye.
6:5 Elobeli ya elengi ekobakisa baninga, mpe monoko ya sembo ekobakisa
kobakisa mbote ya boboto.
6:6 Zalá na kimya elongo na bato mingi, nzokande bózala na mopesi-toli moko ya a
nkoto.
6:7 Soki olingi kozwa moninga, komeka ye liboso mpe kosala mbangumbangu te
kopesa ye lokumu.
6:8 Mpo moto moko azali moninga mpo na libaku na ye moko, mpe akotikala na kati ya...
mokolo ya mpasi na yo.
6:9 Mpe ezali na moninga moko, oyo akobalukaka na bonguna, mpe kowelana ekoya
découvrir kofinga na yo.
6:10 Lisusu, moninga moko boye azali moninga na mesa, mpe akokoba na kati te
mokolo mwa mpasi na yo.
6:11 Kasi na bozwi na yo, akozala lokola yo moko, mpe akozala na mpiko mpo na yo
basali.
6:12 Soki bakitisi yo, ye akotelemela yo, mpe akomibomba
uta na elongi na yo.
6:13 Mikabwana na banguna na yo, mpe kebá baninga na yo.
6:14 Moninga ya sembo azali libateli makasi: mpe moto oyo azwi moto ya ndenge wana
moto azwi eloko ya motuya.
6:15 Eloko moko te ekoki kobundisa moninga ya sembo, mpe lokumu na ye ezali
ezali na motuya mingi.
6:16 Moninga ya sembo azali nkisi ya bomoi; mpe baye babangaka Nkolo
bakokuta ye.
6:17 Moto oyo azali kobanga Nkolo akokamba boninga na ye malamu.
mozalani na ye mpe akozala bongo.
6:18 Mwana na ngai, sangisa mateya uta bolenge na yo
kino bobange na yo.
6:19 Yaka epai na ye lokola moto oyo azali kotimola mpe kolona, mpe kozela bolamu na ye
mbuma: mpo okosala mosala makasi te mpo na ye, kasi yo
akolya mbuma na ye nokinoki.
6:20 Azali kosepelisa mingi te na moto oyo ayekolaka te: moto oyo azali na libándá
bososoli ekotikala epai na ye te.
6:21 Akolala likolo na ye lokola libanga ya makasi ya komekama; mpe akobwaka ye
uta na ye ere ezala molai.
6:22 Mpo mayele ezali na nkombo na ye, mpe ezali komonana epai ya bato mingi te.
6:23 Mwana na ngai, yoka matoi, ndimá toli na ngai, mpe koboya toli na ngai te.
6:24 Mpe tyá makolo na yo na minyɔlɔlɔ na ye, mpe nkingo na yo na monyɔlɔlɔ na ye.
6:25 Gumbama na lipeka na yo, mpe omemeli ye, mpe yoka mawa te mpo na bokangami na ye.
6:26 Yaka epai na ye na motema na yo mobimba, mpe batela banzela na ye elongo na yo nyonso
nguya.
6:27 Luká mpe luká, mpe akoyebana epai na yo
azwi ye, tika ye akende te.
6:28 Mpo na nsuka okozwa bopemi na ye, mpe yango ekobaluka
esengo na yo.
6:29 Bongo minyɔlɔlɔ na ye ekozala libateli makasi mpo na yo, mpe minyɔlɔlɔ na ye a
elamba ya nkembo.
6:30 Mpo ezali na ekeko ya wolo likoló na ye, mpe bansinga na ye ezali na nsinga ya motane-bulé.
6:31 Okolata ye lokola elamba ya lokumu, mpe okolata ye zingazinga na yo
lokola motole ya esengo.
6:32 Mwana na ngai, soki olingi, okoteyama
makanisi, okozala na mayele.
6:33 Soki olingi koyoka, okozwa bososoli
litoi na yo, okozala na bwanya, .
6:34 Tɛlɛmá na kati ya ebele ya bankulutu; mpe bokangama na ye oyo azali na bwanya.
6:35 Zalá na mposa ya koyoka maloba nyonso ya Nzambe; mpe tika te masese ya
bososoli ekima yo.
6:36 Soki omoni moto ya mayele, kende epai na ye, mpe
tika lokolo na yo elata matambe ya ekuke na ye.
6:37 Tika makanisi na yo ezala na makuli ya Nkolo mpe omanyola ntango nyonso
na mitindo na ye: akotelemisa motema na yo, mpe akopesa yo
mayele na mposa na yo moko.