Mituya
35:1 Mpe Yehova alobaki na Moize na patatalu ya Moaba, pembeni ya Yordani pene
Yeriko, kolobaka ete, .
35:2 Pesá bana ya Yisraele mitindo ete bápesa Balevi ya...
libula ya bingumba ya bozwi na bango mpo na kofanda; mpe bokopesa
mpe na bisika ya matiti ya Balevi mpo na bingumba oyo ezali zingazinga na bango.
35:3 Mpe bakofanda na bingumba; mpe bamboka ya pembenipembeni na bango
ekozala mpo ya bibwele ya bango, mpe mpo ya biloko bya bango, mpe mpo ya bango nyonso
banyama.
35:4 Mpe matiti ya matiti ya bingumba, oyo bokopesa na Balevi.
ekokoma uta na efelo ya engumba mpe libanda mapeko nkóto moko
zingazinga ya zingazinga.
35:5 Mpe bokomeka uta libanda ya engumba na ngámbo ya ɛsti nkóto mibale
mapeko, mpe na ngámbo ya sudi mapeko nkóto mibale, mpe na ngámbo ya wɛsti
mapeko nkóto mibale, mpe na ngámbo ya nɔrdi mapeko nkóto mibale; mpe ba
engumba ekozala na katikati: oyo ekozala mpo na bango bisika ya koleisa banyama
bingumba.
35:6 Mpe na kati ya bingumba oyo bokopesa na Balevi ekozala
bingumba motoba mpo na ekimelo, oyo bokopona mpo na mobomi, ete ye
bokoki kokima kuna: mpe bokobakisa na bango bingumba ntuku minei na mibale.
35:7 Bongo bingumba nyonso oyo bokopesa na Balevi ekozala ntuku minei na
bingumba mwambe: bokopesa yango elongo na bilanga na yango.
35:8 Mpe bingumba oyo bokopesa ekozala ya bozwi ya...
bana ba Yisalaele: uta na baoyo bazali na mingi bokopesa mingi; kasi
na baoyo bazali na moke bokopesa moke: moto na moto akopesa na oyo ya ye
bingumba epai ya Balevi engebene libula na ye oyo ye
azali kozwa libula.
35:9 Mpe Yehova alobaki na Moize:
35:10 Lobá na bana ya Yisraele mpe lobá na bango ete: “Ntango bokokóma.”
koleka Yordani kino na mokili ya Kanana;
35:11 Bongo bokopesa bino bingumba mpo na kozala bingumba ya ekimelo mpo na bino; oyo
mobomi akoki kokima kuna, oyo ekoboma moto nyonso na kozanga koyeba.
35:12 Mpe ekozala mpo na bino bingumba mpo na ekimelo liboso ya mozongisi mabe; ete ba
mobomi na nko akufa te, kino akotelema liboso ya lisangá mpo na kosambisa.
35:13 Mpe na bingumba oyo bokopesa, bokozala na bingumba motoba mpo na yango
ekimelo.
35:14 Bokopesa bingumba misato na ngámbo oyo ya Yordani, mpe bingumba misato
bozali kopesa na mokili ya Kanana, oyo ekozala bingumba ya ekimelo.
35:15 Bingumba motoba oyo ekozala ebombamelo, ezala mpo na bana ya Yisraele mpe
mpo na mopaya, mpe mpo na mopaya kati na bango: ete moto nyonso oyo
abomaka moto nyonso kozanga koyeba akoki kokima kuna.
35:16 Mpe soki abɛti ye na esaleli ya ebende, mpe akufi, azali a
mobomi: mobomi akobomama mpenza.
35:17 Mpe soki abɛti ye na kobwaka libanga, oyo akoki kokufa na yango, mpe ye
akufa, azali mobomi: mobomi akoboma mpenza.
35:18 To soki abɛti ye na ebundeli ya mabɔkɔ ya nzete, oyo akoki kokufa na yango.
mpe akufi, azali mobomi: mobomi akoboma mpenza.
35:19 Moto oyo azongisaka makila mabe akoboma mobomi
ye, akoboma ye.
35:20 Kasi soki abwaki ye na koyina, to abwaki ye na kozela, yango
akufi;
35:21 To na bonguna, bóbɛta ye na lobɔkɔ na ye, mpo akufa
bakoboma mpenza; mpo azali mobomi: mozongisi mabe na
makila ekoboma mobomi, ntango akokutana na ye.
35:22 Kasi soki abwaki ye na mbalakaka kozanga bonguna, to abwaki ye moko
likambo kozanga kozela, .
35:23 To na libanga nyonso, oyo moto akoki kokufa na yango, soki amoni ye te, mpe abwaki yango
likolo na ye, ete akufa, mpe azalaki monguna na ye te, mpe alukaki mabe na ye te.
35:24 Bongo lisangá ekosambisa kati na mobomi mpe mozongisi mabe na
makila engebene bikateli oyo:
35:25 Mpe lisangá ekobikisa mobomi na lobɔkɔ ya...
kozongisa mabe na makila, mpe lisangá ekozongisa ye na engumba ya
ekimelo na ye, epai akimaki, mpe akofanda na yango tii na liwa
ya nganga-nzambe monene, oyo apakolamaki na mafuta mosantu.
35:26 Kasi soki mobomi akoya na ntango moko boye libanda ya ndelo ya engumba
ya ekimelo na ye, epai akimaki;
35:27 Mpe mozongisi mabe ya makila akuti ye libanda ya ndelo ya engumba ya
ekimelo na ye, mpe mozongisi mabe na makila abomaka mobomi; akozala te
azali na ngambo ya makila:
35:28 Pamba té asengelaki kotikala na engumba ya ekimelo na ye tii na...
liwa ya nganga-nzambe monene: kasi nsima ya liwa ya nganga-nzambe monene
mobomi akozonga o mboka ya bozwi bwa ye.
35:29 Bongo makambo oyo ekozala mobeko ya bosambisi mpo na bino na boumeli ya mokolo mobimba
mabota na bino na bisika nyonso ya kofanda na bino.
35:30 Moto oyo abomi moto, mobomi akobomama na nzela ya...
monoko ya batatoli: kasi motatoli moko akotatola moto moko te
mpo na kosala ete akufa.
35:31 Lisusu bokozwa eloko moko te mpo na bomoi ya mobomi, oyo
azali na ngambo ya liwa: kasi akobomama mpenza.
35:32 Mpe bokozwa eloko moko te mpo na moto oyo akimi na engumba ya
ekimelo na ye, ete akoya lisusu kofanda na mboka, kino na
liwa ya nganga-nzambe.
35:33 Bongo bokobebisa mabele oyo bozali te, mpo makila ezali mbindo
mboka: mpe mboka ekoki kopɛtolama te na makila oyo esopami
kati na yango, kasi na makila ya moto oyo asopaki yango.
35:34 Na yango, bókómisa mbindo te na mokili oyo bokofanda, oyo nafandaka.
mpo ngai Yehova nafandi na kati ya bana ya Yisraele.