Matai
17:1 Nsima ya mikolo motoba, Yesu azwi Petelo, Yakobo mpe Yoane ndeko na ye, mpe
ememaka bango na ngomba molai oyo ekabwani, .
17:2 Mpe abongwanaki liboso na bango, mpe elongi na ye engɛngaki lokola moi, mpe
bilamba na ye ezalaki mpɛmbɛ lokola pole.
17:3 Mpe, tala, Moize ná Eliya babimelaki bango bazali kosolola na ye.
17:4 Bongo Petelo ayanolaki na Yesu ete: “Nkolo, ezali malamu mpo na biso kozala.”
awa: soki olingi, tika tosala awa bahema misato; moko mpo na yo, .
mpe moko mpo na Moize, mpe moko mpo na Eliya.
17:5 Ntango azalaki naino koloba, talá, lipata moko ya kongɛnga ezipaki bango
mongongo moko ebimaki na lipata, oyo elobaki ete: “Oyo azali Mwana na ngai ya bolingo, oyo nazali kati na ye.”
nasepeli mingi; bóyoka ye.
17:6 Tango bayekoli bayokaki yango, bakweaki na elongi mpe bazoki
kobanga.
17:7 Mpe Yesu ayaki mpe asimbaki bango mpe alobaki ete: “Tɛlɛmá mpe bóbanga te.”
17:8 Tango batombolaki miso, bamonaki moto moko te, longola kaka Yesu
kaka.
17:9 Ntango bazalaki kokita longwa na ngomba, Yesu apesaki bango mitindo ete:
Yebisa emonaneli na moto te, kino Mwana ya moto akosekwa uta na...
mowei.
17:10 Bayekoli na ye batunaki ye: “Bongo mpo na nini bakomeli balobi ete Eliya.”
esengeli liboso koya?
17:11 Bongo Yesu ayanolaki na bango: "Elia akoya liboso, pe
zongisa biloko nyonso.
17:12 Kasi nazali koloba na bino ete Eliya asilá koya, kasi bayebaki ye te.
kasi basalaki epai ya ye nyonso oyo balingaki. Ndenge moko mpe ekozala mpe...
Mwana ya moto pasi na bango.
17:13 Bongo bayekoli basosolaki ete alobelaki bango na ntina ya Yoane
Mobatisi.
17:14 Mpe ntango bakómaki epai ya ebele ya bato, moto moko ayaki epai na ye
moto, afukami liboso na ye, mpe alobaki ete:
17:15 Nkolo, yokela mwana na ngai mawa, mpo azali moto ya ligboma mpe azali kotungisama makasi
mbala mingi akweaka na moto, mpe mbala mingi na mai.
17:16 Mpe namemaki ye epai ya bayekoli na yo, mpe bakokaki kobikisa ye te.
17:17 Bongo Yesu ayanolaki mpe alobaki ete: “Ee libota oyo ezangi kondima mpe ya mabe, ndenge nini.”
ntango molai nakozala elongo na bino? nakotika yo mpasi tii ntango boni? mema ye awa
epai na ngai.
17:18 Mpe Yesu apamelaki Zabolo; mpe alongwaki epai na ye: mpe mwana
abikisamaki uta ngonga wana mpenza.
17:19 Bongo bayekoli bakendaki epai ya Yesu, mpe balobaki ete: “Mpo na nini tokokaki kobwaka te.”
ye libanda?
17:20 Bongo Yesu alobaki na bango: "Mpo na kozanga kondima na bino, mpo nazali koloba solo."
epai ya bino, Soko bozali na bondimi lokola mbuma ya moutarde, bokoloba na
ngomba oyo, Longola awa na esika wana; mpe ekolongola; mpe
eloko moko te ekozala oyo ekoki kosalema te mpo na bino.
17:21 Nzokande lolenge oyo ebimaka te kasi na losambo mpe na kokila bilei.
17:22 Ntango bazalaki kofanda na Galile, Yesu alobaki na bango ete: “Mwana ya moto.”
bakotɛkama na mabɔkɔ ya bato.
17:23 Mpe bakoboma ye, mpe akosekwa na mokolo ya misato. Mpe
bazalaki na mawa mingi koleka ndelo.
17:24 Mpe ntango bakómaki na Kapernaume, baoyo bazalaki kozwa mbongo ya mpako
ayaki epai ya Petelo mpe alobaki ete: “Nkolo na bino azali kofuta mpako te?”
17:25 Alobi: “Ɛɛ.” Mpe ntango akoti na ndako, Yesu apekisaki ye.
alobaki ete: “Okanisi nini, Simona?” oyo bakonzi ya mabele basalaka
kozwa coutume to tribut? ya bana na bango moko, to ya bapaya?
17:26 Petelo alobi na ye: "Ya bapaya." YéShWà alobi na yé: «Bongo bato
bana ofele.
17:27 Nzokande, mpo tósilikisa bango te, kende na mbu mpe
bóbwaka nsinga, mpe bókamata mbisi oyo ekomata liboso; mpe ntango yo
afungoli monoko na ye, okokuta eteni ya mbongo: oyo azwi, mpe
pesa bango mpo na ngai mpe yo.