Levitike
20:1 Mpe Yehova alobaki na Moize:
20:2 Okoloba lisusu na bana ya Yisraele ete: “Nyonso oyo azali moto ya...
bana ya Yisalaele, to ya bapaya oyo bafandi na Yisraele, ete
apesi moko ya momboto na ye epai ya Moleke; akobomama mpenza: ba
bato ya mboka bakobatela ye mabanga.
20:3 Mpe nakotya elongi na ngai liboso ya moto yango, mpe nakolongola ye na kati
bato na ye; zambi apesi moko ya momboto na ye epai ya Moleke, mpo na kobebisa ngai
esika mosantu, mpe mpo na kobebisa nkombo na ngai mosantu.
20:4 Mpe soki bato ya mboka basali nzela moko boye, babomba miso na bango liboso ya moto yango.
+ ntango akopesa Moleke ndambo ya momboto na ye, mpe akoboma ye te.
20:5 Bongo nakotia elongi na ngai na mobali wana, na libota na ye, mpe
ekokata ye, mpe baoyo nyonso bakokende pite nsima na ye, mpo na kosala
pite na Moleke, na kati ya bato na bango.
20:6 Mpe molimo oyo ebalukaka nsima ya baoyo bazali na bilimo oyo bameseni na yango, mpe nsima
bandɔki, mpo na kokende pite nsima na bango, nakotya kutu elongi na ngai liboso
molimo wana, mpe akolongola ye na kati ya bato na ye.
20:7 Bongo bómisantisa, mpe bózala basantu, mpo ngai nazali Yehova na bino
Nzambe.
20:8 Mpe bokobatela mibeko na ngai mpe bokotosa yango: Ngai nazali Yehova oyo asantisaka
yo.
20:9 Mpo moto nyonso oyo alakelaka tata na ye to mama na ye mabe akobomama mpenza
tii na liwa: alakelaki tata na ye to mama na ye; makila na ye ekozala
likolo na ye.
20:10 Mpe mobali oyo asali ekobo na mwasi ya mobali mosusu, ye moko
oyo asali ekobo na mwasi ya moninga na ye, mosali ekobo mpe
mwasi ya ekobo akobomama mpenza.
20:11 Mpe mobali oyo alali elongo na mwasi ya tata na ye asili kozipa oyo ya ye
bolumbu ya tata: bango mibale bakoboma mpenza; bango
makila makozala likolo lya bango.
20:12 Mpe soki mobali alali na bokilo na ye ya mwasi, bango mibale bakozala mpenza
kobomama: basali mobulungano; makila na bango ekozala likolo
bango.
20:13 Soki mobali alali na bato, ndenge alali na mwasi, bango mibale
basalaki likambo ya nsɔni: bakoboma mpenza; bango
makila makozala likolo lya bango.
20:14 Mpe soki mobali azwi mwasi ná mama na ye, ezali mabe
ezikisamaki na mɔ́tɔ, ye ná bango; ete bobe bozala te o ntei
yo.
20:15 Mpe soki moto alali na nyama, akobomama mpenza
akoboma nyama.
20:16 Mpe soki mwasi apusani penepene na nyama moko, mpe alali na yango, okosala
boma mwasi, mpe nyama: bakoboma mpenza; bango
makila makozala likolo lya bango.
20:17 Mpe soki mobali azwi ndeko na ye ya mwasi, mwana mwasi ya tata na ye to ya ye
mwana mwasi ya mama, mpe amona bolumbu na ye, mpe ye amoni bolumbu na ye; yango
ezali likambo ya mabe; mpe bakokatama o miso ya bango
bato: abimisi bolumbu ya ndeko na ye ya mwasi; akomema oyo ya ye
mabe.
20:18 Mpe soki mobali alali na mwasi oyo azali na bokono na ye, mpe akosala
bimisa bolumbu na ye; azwi liziba na ye, mpe ye azwi
azipaki liziba ya makila na ye: mpe bango mibale bakokatama
uta na kati ya bato na bango.
20:19 Mpe osengeli te kozipa bolumbu ya ndeko mwasi ya mama na yo, to ya
ndeko mwasi ya tata na yo: mpo azali kozipa bandeko na ye ya penepene
mabe na bango.
20:20 Mpe soki mobali alali na mwasi ya yaya na ye, asili kozipa oyo ya ye
bolumbu ya yaya: bakomema lisumu na bango; bakokufa kozanga bana.
20:21 Mpe soki mobali azwi mwasi ya ndeko na ye, ezali likambo ya mbindo
abimisi bolumbu ya ndeko na ye; bakozala na bana te.
20:22 Yango wana, bokobatela mibeko na ngai nyonso, mpe bikateli na ngai nyonso, mpe bótosa yango
bango: ete mokili, epai namemi bino mpo bófanda kuna, ekɔtisa bino te
libanda.
20:23 Mpe bokotambola te na bizaleli ya ekolo, oyo nabwakaki libanda
liboso na bino: mpo basalaki makambo maye manso, mpe na yango ngai
aboyaki bango.
20:24 Kasi nalobi na bino: Bokozwa mabele na bango, mpe nakopesa
yango epai ya bino mpo na kozwa yango, mboka oyo ezali kosopana na miliki mpe mafuta ya nzoi: Ngai nazali
Yehova Nzambe na bino, oyo bakaboli bino na bato mosusu.
20:25 Yango wana, bokotya bokeseni kati na banyama ya pɛto mpe ya mbindo, mpe
kati na bandeke ya mbindo mpe ya pɛto: mpe bokokómisa milimo na bino te
nsɔni na nyama, to na ndɛkɛ, to na lolenge nyonso ya bikelamu ya bomoi oyo
etambolaka na mabele, oyo nakabolaki na bino lokola mbindo.
20:26 Mpe bokozala mosantu mpo na ngai, mpo ngai Yehova nazali mosantu mpe nakati
bino uta na bato mosusu, ete bozala ya ngai.
20:27 Mobali to mwasi oyo azali na elimo oyo ayebani, to oyo azali nganga-nkisi.
bakoboma mpenza: bakobatela bango na mabanga
makila makozala likolo lya bango.