Levitike
15:1 Mpe Yehova alobaki na Moize ná Arona ete:
15:2 Lobá na bana ya Yisraele mpe lobá na bango ete: “Ntango moto azali na yango.”
libumu oyo ezali kosila na nzoto na ye, mpo na likambo na ye azali mbindo.
15:3 Mpe oyo ekozala mbindo na ye na mbuma na ye: soki mosuni na ye ezali kopota mbangu
na likambo na ye, to mosuni na ye epekisama na likambo na ye, ezali ya ye
mbindo.
15:4 Mbeto nyonso oyo alali moto oyo azali na libumu, ezali mbindo
eloko, oyo afandi, ekozala mbindo.
15:5 Mpe moto nyonso oyo akosimba mbeto na ye, asengeli kosukola bilamba na ye mpe komisukola
na mai, mpe bózala mbindo tii na mpokwa.
15:6 Mpe moto oyo afandi na eloko nyonso oyo afandi, azali na libumu
akosukola bilamba na ye, mpe akosukola na mai, mpe akozala mbindo kino
ba même.
15:7 Mpe moto oyo asimbaki mosuni ya moto oyo azali na mpasi, akosukola oyo ya ye
bilamba, mpe amisukola na mai, mpe azala mbindo tii na mpokwa.
15:8 Mpe soki moto oyo azali na likambo yango abwaki moto oyo azali pɛto nsoi; nde akosala
kosukola bilamba na ye, mpe kosukola na mai, mpe kozala mbindo kino na
ata.
15:9 Mpe kiti nyonso oyo akomata na likoló na yango oyo ezali na libumu, ekozala bongo
mbindo.
15:10 Mpe moto nyonso oyo akosimba eloko nyonso oyo ezalaki na nse na ye, akozala mbindo
tii na mpokwa, mpe moto oyo akomema eloko moko ya biloko yango akosukola oyo ya ye
bilamba, mpe amisukola na mai, mpe azala mbindo tii na mpokwa.
15:11 Mpe moto nyonso oyo asimbi moto oyo azali na libumu, kasi asukoli oyo ya ye te
maboko na mai, akosukola bilamba na ye, mpe akosukola na mai;
mpe bózala mbindo tii na mpokwa.
15:12 Mpe mbɛki ya mabele, oyo asimbaki oyo ezali na mpasi, ekozala
ebukani: mpe mbɛki nyonso ya nkoni ekosukolama na mai.
15:13 Mpe ntango moto oyo azali na mpasi apɛtolami na libumu na ye; nde akosala
kotánga mikolo nsambo mpo na kopɛtolama na ye, mpe kosukola bilamba na ye, .
mpe asukola mosuni na ye na mai, mpe akozala pɛto.
15:14 Mpe na mokolo ya mwambe akomemela ye bibenga mibale to bana mibale
bibenga, mpe koya liboso ya Yehova na ekuke ya hema ya
liyangani, mpe pesa yango na nganga-nzambe.
15:15 Mpe nganga-nzambe akopesa yango, moko mpo na likabo ya lisumu, mpe...
mosusu mpo na likabo ya kotumba; mpe nganga-nzambe akosala bomikabi mpo ya
ye liboso ya Yehova mpo na likambo na ye.
15:16 Mpe soki momboto ya moto oyo azali kosangisa nzoto ebimi epai na ye, asengeli kosukola
mosuni na ye nyonso na mai, mpe azala mbindo tii na mpokwa.
15:17 Mpe elamba nyonso mpe loposo nyonso oyo momboto ya kosangisa nzoto ezali na yango.
bakosukolama na mai, mpe bakozala mbindo tii na mpokwa.
15:18 Mwasi oyo mobali akolala na ye na momboto ya kosangisa nzoto, bango
bakomisukola na mai, mpe bakozala mbindo tii na mpokwa.
15:19 Mpe soki mwasi azali na libumu, mpe mwana na ye na nzoto na ye ezali makila, ye
akokabolama mikolo nsambo, mpe moto nyonso oyo akosimba ye akozala
mbindo tii na mpokwa.
15:20 Mpe eloko nyonso oyo alali na ntango ya bokabwani na ye ekozala mbindo.
eloko nyonso oyo afandi likoló na yango ekozala mbindo.
15:21 Mpe moto nyonso oyo akosimba mbeto na ye, asengeli kosukola bilamba na ye mpe komisukola
na mai, mpe bózala mbindo tii na mpokwa.
15:22 Mpe moto nyonso oyo akosimba eloko nyonso oyo ye afandi, akosukola oyo ya ye
bilamba, mpe amisukola na mai, mpe azala mbindo tii na mpokwa.
15:23 Mpe soki ezali na mbeto na ye to na eloko nyonso oyo afandi, ntango ye
asimbaki yango, akozala mbindo tii na mpokwa.
15:24 Mpe soki moto moko alali elongo na ye, mpe bafololo na ye ezali likoló na ye, ye
ekozala mbindo mikolo nsambo; mpe mbeto nyonso oyo alali likoló na yango ekozala
mbindo.
15:25 Mpe soki mwasi azali na bokono ya makila na ye mikolo mingi uta na ntango ya
bokabwani na ye, to soki eleki ntango ya bokabwani na ye; nyonso ya
mikolo ya mbindo na ye ekozala lokola mikolo na ye
kokabwana: akozala mbindo.
15:26 Mbeto nyonso oyo alali likolo na yango mikolo nyonso ya kobota na ye ekozala mpo na ye
lokola mbeto ya bokabwani na ye: mpe nyonso oyo akofanda likolo na yango ekozala
mbindo, lokola mbindo ya bokabwani na ye.
15:27 Mpe moto nyonso oyo akosimba biloko yango akozala mbindo mpe akosukola oyo ya ye
bilamba, mpe amisukola na mai, mpe azala mbindo tii na mpokwa.
15:28 Kasi soki apɛtolami na libumu na ye, akotángama mpo na ye moko
mikolo nsambo, mpe nsima na yango akozala pɛto.
15:29 Mpe na mokolo ya mwambe, akomema nyamankɛkɛ mibale to bana mibale epai na ye
bibenga, mpe komema yango epai ya nganga-nzambe, na ekuke ya hema
ya lisangá.
15:30 Mpe nganga-nzambe akopesa moko lokola likabo ya lisumu, mpe mosusu mpo na
likabo ya kotumba; mpe nganga-nzambe akosala bomikabi mpo ya ye liboso
Yehova mpo na likambo ya mbindo na ye.
15:31 Boye bokokabola bana ya Yisalaele na mbindo na bango;
ete bakufa te na mbindo na bango, ntango bakobebisa hema na ngai mbindo
yango ezali kati na bango.
15:32 Oyo ezali mobeko ya moto oyo azali na mpasi mpe ya moto oyo momboto na ye ezali kokende
uta na ye, mpe azali mbindo na yango;
15:33 Mpe mpo na ye oyo azali na maladi ya bafololo na ye mpe mpo na ye oyo azali na libumu;
ya mobali, mpe ya mwasi, mpe ya moto oyo alali elongo na ye oyo azali
mbindo.