Kolela ya mawa
2:1 Ndenge nini Yehova azipi mwana mwasi ya Siona na lipata na kati na ye
nkanda, mpe kobwaka na nse longwa na likoló kino na mabele kitoko ya Yisalaele, .
mpe akanisaki te etɛlɛmɛlo na ye ya makolo na mokolo ya nkanda na ye!
2:2 Yawe ameli bisika nyonso ya kofanda ya Yakobo, kasi asili te
mawa: abwaki na nse na nkanda na ye bisika makasi ya
mwana mwasi ya Yuda; akitisaki bango na mabele
ebebisaki bokonzi mpe bankumu na yango.
2:3 Akati na nkanda na ye makasi liseke mobimba ya Yisalaele
abendaki lobɔkɔ na ye ya mobali nsima na liboso ya monguna, mpe atumbaki
Yakobo lokola mɔtɔ ya mɔ́tɔ, oyo ezali kozikisa zingazinga.
2:4 Agumbaki likonga na ye lokola monguna: atɛlɛmaki na lobɔkɔ na ye ya mobali lokola
monguna, mpe abomaki biloko nyonso oyo esepelisaka miso na hema
ya mwana mwasi ya Siona: asopaki nkanda na ye lokola mɔtɔ.
2:5 Yawe azalaki lokola monguna: ameli Yisraele, ameli
likolo na bandako na ye nyonso ya minene: abebisi bisika na ye ya makasi, mpe asili
ebakisami na mwana mwasi ya Yuda kolela mpe kolela.
2:6 Mpe alongoli hema na ye na mobulu, lokola nde ezali ya a
elanga: abebisi bisika na ye ya liyangani: Yawe asili
esalaki ete bafɛti ya lokumu mpe basabata ebosanama na Siona, mpe asali
atyolamaki na nkanda ya nkanda na ye mokonzi mpe nganga-nzambe.
2:7 Yehova abwaki etumbelo na ye, ayinaka esika na ye mosantu, ye
apesi na loboko ya monguna bifelo ya bandako na ye ya minene; bango
basali makɛlɛlɛ na ndako ya Yehova, lokola na mokolo ya molulu
kosala feti.
2:8 Yawe akani kobebisa efelo ya mwana mwasi ya Siona
asemboli nsinga, alongoli loboko na ye te
kobebisa: yango wana asalaki efelo mpe efelo mpo na kolela; bango
bazalaki kolɛmba elongo.
2:9 Baporte na ye ezindi na mabele; abebisi mpe abuki ye
ba bars: mokonzi na ye na bankumu na ye bazali na kati ya bapakano: mobeko ezali te
lisusu; basakoli na ye mpe bamoni emonaneli moko te epai ya Yehova.
2:10 Bankulutu ya mwana mwasi ya Siona bafandi na mabele mpe babatelaka
kimia: babwaki mputulu na mitó na bango; basili kokangama na mokaba
bango moko balati saki: bangɔndɔ ya Yelusaleme bakangi na nse na bango
mitó na mabele.
2:11 Miso na ngai ezali kolɛmba na mpisoli, misɔpɔ na ngai ezali kotungisama, foie na ngai esopani
likolo lya mabele, mpo ya bobebisami bwa mwana mwasi wa bato ba ngai;
mpo bana mpe bana oyo bamɛlaka mabɛlɛ bazali kolɛmba nzoto na babalabala ya engumba.
2:12 Balobi na bamama na bango ete: “Mabele mpe vinyo ezali wapi?” ntango balɛmbaki lokola
bazokaki na babalabala ya engumba, ntango molimo na bango esopamaki
na ntolo ya bamama na bango.
2:13 Likambo nini nakomema mpo na yo? nakokokanisa likambo nini
yo, Ee mwana mwasi ya Yelusaleme? nini nakokokana na yo, ete nakoka
kobɔndisa yo, O mwana mwasi ya Siona, ngɔndɔ? mpo ete kobukana na yo ezali monene lokola
mbu: nani akoki kobikisa yo?
2:14 Baprofeta na yo bamoni makambo ya mpamba mpe ya bozoba mpo na yo
amonoki mabe ma yo te, mpo ya kozongisa bokangemi bwa yo; kasi bamoni
mpo na yo mikumba ya lokuta mpe bantina ya kobengana.
2:15 Bato nyonso oyo bazali koleka na nzela bazali kobɛta yo mabɔkɔ; bazali kosɛka mpe koningana na motó
na mwana mwasi ya Yelusaleme, alobaki ete: “Ezali nde engumba oyo bato babengaka The.”
perfection of beauty, Esengo ya mabele mobimba?
2:16 Banguna na yo nyonso bafungoli yo monɔkɔ na bango
koswa mino: balobi: Tomeli ye, ya solo oyo ezali
mokolo oyo tolukaki; tozwi, tomoni yango.
2:17 Yehova asali oyo akanaki; akokisaki liloba na ye
ete atindaki na mikolo ya kala: abwaki na nse, mpe asili
ayokeli yo mawa te: mpe asepelisi monguna na yo mpo na yo
tyá liseke ya banguna na yo.
2:18 Mitema na bango ebelelaki Yehova ete: “Ee efelo ya mwana mwasi ya Siona, tiká
mpisoli ezali kokita lokola ebale butu na moi: omipema te; tika te
pome ya liso na yo esila.
2:19 Tɛlɛmá, ganga na butu: na ebandeli ya bakɛngɛli esopani
motema na yo lokola mai liboso ya elongi ya Yehova: tombolá mabɔkɔ na yo
epai na ye mpo na bomoi ya bana na yo ya mike, oyo balɛmbi mpo na nzala na
likoló ya balabala nyonso.
2:20 Tala, Ee Yehova, mpe kanisá nani osali likambo oyo. Ekozala na...
basi baliaka mbuma na bango, mpe bana ya span molai? ekozala nganga-nzambe mpe
profeta abomama na esika mosantu ya Nkolo?
2:21 Bilenge mpe mikóló balali na mabele na balabala: bangɔndɔ na ngai mpe
bilenge mibali na ngai bakwei na mopanga; obomi bango na mokolo ya
nkanda na yo; obomi, mpe oyoki mawa te.
2:22 Obengi lokola na mokolo ya lokumu nsɔmɔ na ngai zingazinga, na boye ete na
mokolo ya nkanda ya Yehova moto moko te abimaki mpe atikali: baoyo nazali na yango
kozingama mpe kobɔkɔla monguna na ngai abomi.