Yoele
3:1 Mpo, tala, na mikolo wana mpe na ntango wana, ntango nakozongisa
bokangami ya Yuda mpe ya Yelusaleme, .
3:2 Nakoyanganisa mpe mabota nyonso, mpe nakokitisa bango na lobwaku
ya Yehoshafate, mpe akobondela bango kuna mpo na bato na ngai mpe mpo na bato na ngai
libula ya Yisalaele, oyo bapalanganisi na mabota, mpe bakabwani
mabele na ngai.
3:3 Mpe babwaki mbɛsɛ mpo na bato na ngai; mpe bapesi mwana mobali moko mpo na an
mwasi ya ndumba, mpe atɛkaki mwana mwasi moko mpo na vinyo, mpo bámɛla.
3:4 Iyo, mpe nini bozali na likambo na ngai, Ee Tilo, mpe Sidone, mpe bato banso
mabongo ya Palestine? bokopesa ngai mbano? mpe soki bozali
pesa ngai mbano, nokinoki mpe nokinoki nakozongisa mbano na yo likolo
motó na yo moko;
3:5 Mpo bozwi palata na ngai mpe wolo na ngai, mpe bomemaki na kati ya bino
temples biloko na ngai ya malamu ya kosepelisa:
3:6 Botɛki mpe bana ya Yuda mpe bana ya Yelusaleme
epai ya Bagreke, ete bolongola bango mosika na ndelo na bango.
3:7 Talá, nakosekwisa bango na esika oyo botɛkaki bango.
mpe akozongisa mbano na yo na motó na yo moko:
3:8 Mpe nakoteka bana na yo ya mibali mpe ya basi na loboko ya...
bana ba Yuda, mpe bakoteka bango na Basaba, na bato
mosika: mpo ete Yehova alobi yango.
3:9 Bósakola likambo oyo na kati ya bapakano; Bongisá etumba, bolamuka bato ya nguya
bato, tika bato banso ba etumba bapusana penepene; tika bango bámata:
3:10 Bóbɛta matiti na bino mipanga, mpe bansinga na bino ya kokata matiti na makula: tiká
bato ya bolɛmbu balobaka ete, Nazali makasi.
3:11 Bóyangana, mpe bóya, bino bikólo nyonso, mpe bómiyanganisa
elongo zingazinga: kuna kitisa bato na yo ya nguya, O
NKOLO.
3:12 Tika ete bapakano balamuka, mpe bamata na lobwaku ya Yehoshafate.
mpo nakofanda kuna mpo na kosambisa bapakano nyonso zingazinga.
3:13 Botia bino na kati ya libenga, mpo ete mbuma eteli. mpo na
presse etondi, mafuta etondi; mpo nkuna ya bango ezali monene.
3:14 Ebele, ebele na lobwaku ya mokano: mpo na mokolo ya...
NKOLO azali pene na lobwaku ya mokano.
3:15 Moi ná sanza ekokóma molili, mpe minzoto ekozonga nsima
kongenga na bango.
3:16 Yawe mpe akoganga uta na Siona, mpe akobimisa mongongo na ye uta
Yelusaleme; mpe lola mpe mabele ekoningana, kasi Yehova akolinga
zala elikia ya bato ba ye, mpe bokasi bwa bana ba Yisalaele.
3:17 Bongo bokoyeba ete nazali Yehova Nzambe na bino oyo afandi na Siona, mosantu na ngai
ngomba: nde Yelusaleme ekozala mosantu, mpe bapaya bakozala te
koleka na kati na ye lisusu.
3:18 Mpe ekosalema na mokolo wana, bangomba ekokwea
na nse ya vinyo ya sika, mpe bangomba mike ekosopana na miliki, mpe bibale nyonso ya
Yuda ekosopana na mai, mpe liziba moko ekobima na
ndako ya Yehova, mpe akosopa mai na lobwaku ya Shitime.
3:19 Ezipito ekokóma mpamba, mpe Edome ekozala esobe oyo etikali mpamba.
mpo na mobulu na bana ya Yuda, mpo basopani
makila ya bato oyo basali eloko te na mokili na bango.
3:20 Kasi Yuda akofanda libela na libela, mpe Yelusaleme uta mabota kino mabota
molongo ya bato.
3:21 Mpo nakopetola makila na bango oyo napetoli te, mpo na Yehova
afandi na Siona.