Yakobo
1:1 Yakobo, mosaleli ya Nzambe mpe ya Nkolo Yesu Klisto, epai ya bato zomi na mibale
mabota oyo epalangani na mikili mosusu, kopesa mbote.
1:2 Bandeko na ngai, bótánga yango nyonso esengo ntango bokwei na mimekano ndenge na ndenge;
1:3 Boyeba yango, ete komekama ya kondima na bino epesaka motema molai.
1:4 Kasi tika motema molai ezala na mosala na yango ya kokoka, mpo ete bozala ya kokoka mpe
mobimba, kolinga eloko te.
1:5 Soki moko na bino azali na mayele te, asɛnga Nzambe oyo apesaka bato nyonso
na boboto, mpe apamelaka te; mpe ekopesama ye.
1:6 Kasi asɛnga na kondima, ata eloko moko te. Mpo moto oyo azali kotɛngatɛnga azali lokola
mbonge ya mbu oyo mopɛpɛ ezali kopumbwa mpe kobwaka.
1:7 Mpo moto yango akanisa te ete akozwa eloko moko ya Nkolo.
1:8 Moto ya makanisi mibale azali kotɛngatɛnga te na banzela na ye nyonso.
1:9 Tika ndeko ya moke asepela mpo ete atombolami.
1:10 Kasi moto ya bozwi, na ndenge akitisami, mpo lokola fololo ya matiti
akoleka.
1:11 Mpo moi ebimi noki te na molunge makasi, kasi ekaukisaka...
matiti, mpe fololo na yango ekwei, mpe ngolu ya motindo ya
ekufaka: ndenge moko mpe moto ya bozwi akosila na banzela na ye.
1:12 Esengo na moto oyo ayika mpiko na komekama
bakozwa motole ya bomoi, eye Nkolo alakaki bango
oyo balingaka ye.
1:13 Moto moko te aloba ntango azali komekama ete: “Nzambe amekami ngai.”
komekama na mabe, mpe amekaka moto moko te.
1:14 Kasi moto na moto azali komekama, ntango azali kobendama na mposa na ye moko, mpe
babendamaki.
1:15 Bongo ntango mposa ya nzoto ezwi zemi, ebotaka lisumu
esili, eboti liwa.
1:16 Bósala libunga te, bandeko na ngai ya bolingo.
1:17 Likabo nyonso ya malamu mpe likabo nyonso ya kokoka euti na likoló, mpe ekiti
uta na Tata ya miinda, oyo epai na ye bokeseni ezali te, mpe elili te
ya kobaluka.
1:18 Na mokano na ye moko aboti biso na liloba ya solo, mpo tózala a
lolenge ya mbuma ya liboso ya bikelamu na ye.
1:19 Yango wana, bandeko na ngai balingami, moto na moto azala noki mpo na koyoka, noki mpo na koyoka
koloba, kolɛmba malɛmbɛmalɛmbɛ:
1:20 Mpo nkanda ya moto esalaka boyengebene ya Nzambe te.
1:21 Yango wana, bólongola bosɔtɔ nyonso mpe bosɔtɔ nyonso ya bosɔtɔ, mpe
bozwa na bopɔlɔ liloba oyo ekangami, oyo ezali na makoki ya kobikisa bino
milimo.
1:22 Kasi bózala bato oyo basalaka liloba, kasi bobele bayoki te, mpe bókosa bino moko
bango moko.
1:23 Mpo soki moto azali moyoki ya liloba, kasi azali mosali te, azali lokola a
moto azali kotala elongi na ye ya bomoto na talatala.
1:24 Mpo amimonaka mpe akei mpe abosani mbala moko
azalaki moto ya ndenge nini.
1:25 Kasi moto oyo azali kotala na kati ya mobeko ya bonsomi ya kokoka mpe azali kokoba
kati na yango, lokola ye moyoki oyo abosanaka te, kasi mosali ya mosala, oyo
moto akopambolama na mosala mwa ye.
1:26 Soki moto moko kati na bino amoni ete azali moto ya losambo, mpe azali kokanga monoko na ye te.
kasi akosaka motema na ye moko, lingomba ya moto oyo ezali mpamba.
1:27 Lingomba ya peto pe ya mbindo te liboso ya Nzambe pe Tata ezali oyo, Kokende kotala
batata mpe basi bakufelá mibali na mpasi na bango, mpe mpo na komibatela
kozanga litɔnɔ uta na mokili.